a:["$","html",null,{"lang":"sv","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","meta",null,{"property":"fb:app_id","content":"1932522774295630"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://www.googletagmanager.com"}],["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"try{var l=(location.pathname.match(/^\\/(et|en|ru|de|es|fi|fr|it|lt|lv|no|pl|sv)(?:\\/|$)/)||[])[1];if(!l){var cs=document.cookie.split(\";\");for(var i=0;i{amount}. Återbetalningen behandlas till ditt konto inom 5–10 arbetsdagar.","bookingCancelledPreheader":"Din bokning har avbokats","clientRole":"Klient","specialistRole":"Specialist","rescheduleRequestTitle":"Begäran om ombokning","rescheduleRequestGreeting":"{role} {name} vill boka om sessionen.","reason":"Orsak:","reviewAndRespond":"Granska och svara","rescheduleRequestFooter":"Vänligen bekräfta eller avböj den begärda tidsändringen.","rescheduleRequestPreheader":"{name} vill boka om","sessionRescheduledTitle":"Sessionen ombokad!","sessionRescheduledGreeting":"Hej {name}, din sessionstid har ändrats.","sessionRescheduledPreheader":"Din session har bokats om","resetPasswordTitle":"Återställ ditt lösenord","resetPasswordLinkFallback":"Om knappen inte fungerar, kopiera den här länken till din webbläsare:","applicationReceivedTitle":"Ansökan mottagen!","applicationReceivedGreeting":"Hej {name}, tack för att du ansöker om att gå med i Evoluna! Din specialistansökan har tagits emot.","applicationNextSteps":"📋 Vad händer nu?

Vårt team granskar din ansökan inom 1–3 arbetsdagar. Du får ett e-postmeddelande så snart din profil är godkänd.","applicationQuestions":"Om du har frågor, kontakta oss på info@evoluna.app","applicationReceivedPreheader":"Din specialistansökan har tagits emot","approvedTitle":"Du är godkänd!","approvedNextSteps":"✨ Nästa steg:
• Ställ in din tillgänglighetskalender
• Lägg till dina tjänster och priser
• Anslut Stripe för att ta emot utbetalningar","goToDashboard":"Gå till panelen","rejectedTitle":"Ansökan behöver uppdateras","rejectedFooter":"Om du vill ha mer information eller vill ansöka igen, kontakta oss på info@evoluna.app","reviewTitle":"Hur var din session?","reviewGreeting":"Hej {name}, vi hoppas att din session med {specialist} var till hjälp!","reviewInfo":"💬 Din feedback hjälper andra att hitta rätt specialist och hjälper specialister att förbättras.","reviewPreheader":"Dela din upplevelse av sessionen","footerContact":"För frågor, kontakta oss:","footerRights":"Med ensamrätt.","pendingTitle":"Bokning väntar på bekräftelse","pendingGreeting":"Hej {name}, din bokningsförfrågan har skickats till {specialist}.","pendingWait":"⏳ Specialisten bekräftar din bokning inom 48 timmar.","paymentInstructionsLabel":"💳 Betalningsinstruktioner","newRequestTitle":"Ny bokningsförfrågan!","newRequestGreeting":"Hej {name}, {client} vill boka din tjänst.","confirmWithinHours":"⏰ Bekräfta inom {hours} timmar, annars upphör bokningen automatiskt.","clientNotesLabel":"📝 Klientens anteckningar:","viewAndConfirm":"Visa och bekräfta","confirmOrDecline":"Bekräfta eller avböj bokningen från din panel.","confirmedBySpecGreeting":"Goda nyheter, {name}! {specialist} har bekräftat din bokning.","onlineLocation":"Online","inPersonLocation":"På plats","payBeforeSession":"💳 Vänligen betala före sessionen","declinedTitle":"Bokning avböjd","declinedGreeting":"Tyvärr, {name}, kunde {specialist} inte acceptera din bokning.","tryAnotherTime":"💡 Prova att boka en annan tid eller hitta en annan specialist.","findSpecialists":"Hitta specialister","rescheduleAccepted":"Ombokning accepterad!","rescheduleDeclined":"Ombokning avböjd","rescheduleResponseGreeting":"Hej {name}, {responder} har svarat på din begäran om ombokning.","rescheduleAcceptedContent":"{responder} accepterade tidsändringen. Din session har bokats om.","rescheduleDeclinedContent":"{responder} avböjde tidsändringen. Den ursprungliga sessionstiden gäller fortfarande.","assessmentCompleteTitle":"Bedömning slutförd!","assessmentCompleteGreeting":"Hej {name}, {client} har slutfört bedömningen {assessment}.","viewResults":"Visa resultat","assessmentResultsTitle":"Dina bedömningsresultat","assessmentResultsGreeting":"Hej {name}, dina resultat för {assessment} är klara.","viewYourResults":"Visa dina resultat","reviewReminderContent":"Din feedback hjälper {specialist} att förbättras och hjälper andra klienter att göra välgrundade val.","assessmentResultsHeading":"Bedömningsresultat","assessmentResultsCompleted":"Du har slutfört bedömningen \"{title}\". Här är dina resultat:","yourScore":"Din poäng","yourProfile":"Din profil","assessmentSummary":"Sammanfattning","yourStrengths":"Dina styrkor","growthOpportunities":"Utvecklingsmöjligheter","nextSteps":"Nästa steg","viewFullResults":"Visa fullständiga resultat","assessmentResultsPreheader":"Dina resultat för bedömningen \"{title}\"","assessmentResultsSubject":"🎯 Dina resultat för bedömningen \"{title}\" är klara!","reviewHowWasSession":"Hur var din session?","reviewServiceLabel":"Tjänst","reviewDateLabel":"Datum","reviewFeedbackHelps":"💬 Din feedback hjälper andra att hitta rätt specialist och hjälper specialister att förbättras.","thankYouEvoluna":"Tack för att du är en del av Evoluna!","reviewShareExperience":"Dela din upplevelse av sessionen","reviewSubject":"Hur var din session? Lämna en recension!","rateRecentClient":"Betygsätt din senaste klient","rateClientGreeting":"Hej {name}, du slutförde nyligen en session med {client}.","rateClientFeedback":"💬 Ta en stund att betygsätta denna klient. Din feedback hjälper till att bygga förtroende i vår gemenskap.","rateClient":"Betygsätt klient","rateClientSubject":"Betygsätt din senaste klient","icalOnlineMeetingFull":"Onlinemöte (länk skickas före sessionen)","icalOnlineMeeting":"Onlinemöte","icalInPerson":"På plats","icalService":"Tjänst","icalSpecialist":"Specialist","icalDuration":"Längd","icalMin":"min","icalPrice":"Pris","icalContact":"Kontakt","icalNotes":"Anteckningar","icalBookedVia":"Bokat via Evoluna","icalClient":"Klient","icalYourEarnings":"Din intäkt","icalClientNotes":"Klientens anteckningar","icalReminderHour":"Påminnelse: {title} börjar om 1 timme","icalReminderTomorrow":"Påminnelse: {title} är imorgon","icalStarting":"Börjar: {title}","sessionReminderSubject":"🔔 Påminnelse: Din session imorgon - {service}","sessionReminderTitle":"Din session är imorgon!","sessionReminderGreeting":"Hej {name}, detta är en vänlig påminnelse om att din session med {otherPerson} är planerad till imorgon.","sessionReminderServiceLabel":"Tjänst","sessionReminderDateLabel":"Datum och tid","sessionReminderDurationLabel":"Varaktighet","sessionReminderMinutes":"{duration} min","sessionReminderLocationLabel":"Plats","sessionReminderOnline":"Onlinemöte","sessionReminderInPerson":"På plats","sessionReminderPrepare":"💡 Se till att du är förberedd inför din session. Om du behöver boka om, gör det så snart som möjligt.","sessionReminderViewBooking":"Visa bokning","pendingExpiredSubject":"Bokningsförfrågan har löpt ut - {service}","pendingExpiredTitle":"Bokningsförfrågan har löpt ut","pendingExpiredMessage":"Hej {name}, tyvärr bekräftades inte bokningsförfrågan för {service} med {specialist} i tid och har automatiskt avbokats.","pendingExpiredViewBookings":"Mina bokningar","autoCompletedSubject":"Session avslutad - {service}","autoCompletedTitle":"Session avslutad!","autoCompletedMessage":"Hej {name}, din session {service} med {specialist} har markerats som avslutad. Vi vill gärna höra om din upplevelse!","autoCompletedLeaveReview":"Lämna en recension","pendingSubject":"⏳ Bokning väntar på bekräftelse - {service}","newRequestSubject":"🔔 Ny bokningsförfrågan: {client} - {service}","confirmedSubject":"✅ Bokning bekräftad - {service}","declinedSubject":"Bokning avböjd - {service}","referralClientHeading":"En specialistrekommendation för dig","referralClientDear":"Kära {name},","referralClientBody":"{referring} rekommenderar ytterligare stöd från specialisten {referred}.","referralReasonLabel":"Skäl till rekommendationen:","referralClientCta":"Se den rekommenderade specialistens profil och boka en lämplig tid.","referralViewRecommendation":"Visa rekommendation","referralClientSubject":"✨ {referring} rekommenderar en specialist för dig","referralClientPreheader":"{referring} rekommenderar specialisten {referred}","referralSpecHeading":"Du har blivit hänvisad av en kollega","referralSpecDear":"Kära {name},","referralSpecBody":"{referring} har rekommenderat dig till sin klient {client}.","referralDescriptionLabel":"Kollegans beskrivning:","referralSpecCta":"Kontrollera din panel för hänvisningsdetaljerna.","referralViewReferral":"Visa hänvisning","referralSpecSubject":"🤝 {referring} hänvisade dig till sin klient","referralSpecPreheader":"{referring} hänvisade dig till klienten {client}","assessmentGreeting":"Hej, {name}!","hello":"Hej, {name}!","clientConfirmedSubject":"✨ Bokning bekräftad - {service} med {specialist}","specialistNewBookingSubject":"🎉 Ny bokning: {service} med {client}","campaignGreeting":"Hej, {name}!","orgInviteSubject":"Inbjudan att gå med i {orgName} | Evoluna","orgInviteHeading":"Du har blivit inbjuden att gå med i en organisation!","orgInviteIntro":"Du har blivit inbjuden att gå med i {orgName} som {roleName} på Evoluna-plattformen.","orgInviteCta":"Visa inbjudan","orgInviteExpiry":"Den här inbjudan gäller i 7 dagar. Om du inte väntade dig den kan du bortse från detta e-postmeddelande.","orgInviteRoleOwner":"ägare","orgInviteRoleAdmin":"administratör","orgInviteRoleMember":"medlem","reviewModerationDear":"Hej {name},","reviewModerationHiddenSubject":"Din recension har dolts","reviewModerationDeletedSubject":"Din recension har raderats","reviewModerationHiddenHeading":"Recensionen är dold","reviewModerationDeletedHeading":"Recensionen är raderad","reviewModerationHiddenBody":"din recension av {specialist} visas inte längre offentligt på Evoluna.","reviewModerationDeletedBody":"din recension av {specialist} har tagits bort från Evoluna.","reviewModerationReasonLabel":"Orsak:","reviewModerationAppeal":"Om du anser att beslutet är fel, hör av dig — vi tittar på det igen.","reviewModerationContactCta":"Kontakta oss","feedbackReplyHeading":"Svar på din feedback","feedbackReplyDear":"Hej {name},","feedbackReplyIntro":"tack för din feedback ”{title}”. Här är vårt svar:","feedbackReplyOutro":"Om något fortfarande är oklart, svara bara på det här mejlet.","feedbackReplySubject":"Svar på din feedback: {title}"},"service":{"priceFree":"Gratis","priceFrom":"Från","priceNegotiable":"Överenskommes"},"notification":{},"privacyRequest":{"pleaseFillInAllRequired":"Vänligen fyll i alla obligatoriska fält","somethingWentWrong":"Något gick fel","requestReceived":"Begäran mottagen","weHaveReceivedYourRequest":"Vi har tagit emot din begäran. En bekräftelse har skickats till din e-post. Vi svarar vanligtvis inom 5 arbetsdagar.","backToHome":"Tillbaka till startsidan","back":"Tillbaka","privacyRequest":"Integritetsbegäran","ifYouFindYourData":"Om du hittar dina uppgifter på vår plattform och vill korrigera eller ta bort dem, fyll i formuläret nedan.","yourName":"Ditt namn *","requestType":"Typ av begäran *","dataRemoval":"Radering av uppgifter","dataCorrection":"Korrigering av uppgifter","informationRequestArt15":"Informationsbegäran (art. 15)","profileUrlOptional":"Profil-URL (valfritt)","descriptionOptional":"Beskrivning (valfritt)","describeYourRequestInMore":"Beskriv din begäran mer i detalj...","submitRequest":"Skicka begäran","underGdprArticle17We":"Enligt GDPR artikel 17 behandlar vi din begäran inom 30 dagar."},"legalLia":{"backToHome":"Tillbaka till startsidan","legitimateInterestAssessmentLia":"Bedömning av berättigat intresse (LIA)","lastUpdated":"Senast uppdaterad","article":"Artikel","documentDetails":"Dokumentuppgifter","controller":"Personuppgiftsansvarig","registryCode":"Registreringskod","address":"Adress","processingPurpose":"Syfte med behandlingen","aggregationOfMentorAndCoach":"Aggregering, systematisering och AI-baserad berikning av offentligt tillgängliga yrkesuppgifter om oberoende specialister (mentorer, coacher, konsulter, rådgivare, terapeuter, hälsospecialister och andra) för att ge användare en heltäckande överblick och personlig matchning.","1PurposeTest":"1. Ändamålstest","isThereALegitimateInterest":"Finns det ett berättigat intresse av behandlingen?","businessInterest":"Affärsintresse","toCreateACentralizedPlatform":"Att skapa en marknadsplatsplattform som samlar oberoende specialister (coaching, mentorskap, konsultation, terapi, hälsa och relaterade områden) och kopplar samman dem med tjänstesökande, vilket förbättrar marknadens transparens och upptäckbarhet.","benefitToThirdParties":"Nytta för tredje part","mentorsReceiveAdditionalFreePromotion":"Specialister får ytterligare kostnadsfri professionell synlighet och nya klientkontakter. Tjänstesökande får en snabbare, strukturerad och AI-assisterad överblick över tillgängliga specialister.","criticality":"Kritikalitet","2NecessityTest":"2. Nödvändighetstest","isTheProcessingNecessaryTo":"Är behandlingen nödvändig för att uppnå syftet?","considerationOfAlternatives":"Övervägande av alternativ","aConsentonlyModelWhereMentors":"En modell som enbart bygger på samtycke (där specialister själva skulle behöva lägga till sig) säkerställer inte tillräcklig datamängd för att plattformen ska kunna ge tjänstesökande en heltäckande och tillförlitlig marknadsöverblick.","lessInvasiveMethod":"Mindre ingripande metod","onlyDataThatMentorsHave":"Endast uppgifter som specialister själva offentligt och avsiktligt har lämnat ut för yrkesmässiga ändamål (yrkesregister, branschföreningar, företagsprofiler) samlas in. Privata uppgifter (personliga adresser, bankkonton, hälsouppgifter) samlas inte in.","3BalancingTest":"3. Avvägningstest","natureOfData":"Uppgifternas art","thisInvolvesProfessionalContactData":"Detta gäller professionella kontaktuppgifter, inte känsliga personuppgifter.","reasonableExpectation":"Rimlig förväntan","itIsReasonableThatA":"Det är rimligt att en oberoende specialist som publicerar sina kontaktuppgifter och sin yrkesprofil i offentliga register eller branschföreningars kataloger förväntar sig att bli hittad av potentiella klienter eller förmedlande plattformar.","impactOnDataSubject":"Påverkan på den registrerade","theImpactIsPositiveGreater":"Påverkan är positiv (större synlighet). Negativ påverkan (risk för skräppost) mildras genom tekniska begränsningar som Evoluna infört (anti-scraping-åtgärder).","safeguards":"Skyddsåtgärder","evolunaImplementsImmediateOptoutRight":"Evoluna tillämpar omedelbar \"Opt-out\"-rätt till radering. Varje registrerad meddelas inom 14 dagar efter att uppgifter lagts till.","conclusion":"Slutsats","implementedSafeguards":"Genomförda skyddsåtgärder","art14NotificationWithin14Days":"Meddelande enligt art. 14 inom 14 dagar efter dataimport","immediateOneclickRemovalRightTo":"Omedelbar \"One-Click Removal\" — genomförande av rätten till radering","doNotCrawlBlocklistRemoved":"\"Do Not Crawl\"-blocklista — raderade uppgifter importeras aldrig på nytt","dataMinimizationOnlyPublicProfessional":"Dataminimering — endast offentliga professionella kontaktuppgifter","12monthRetentionPeriodForUnclaimed":"Regelbunden datakvalitetsgranskning av ohämtade profiler","antiscrapingMeasuresAndApiRate":"Anti-scraping-åtgärder och API-frekvensbegränsning","canaryProfilesForDataTheft":"Canary-profiler för upptäckt av datastöld","aiMatchingUsesOnlyPublic":"AI-matchning använder endast offentliga professionella uppgifter och frivilligt inlämnade resultat från användarnas självskattningar","aiRecommendationsAreAdvisoryThe":"AI-rekommendationer är rådgivande — det slutliga beslutet fattas alltid av användaren (efterlevnad av GDPR art. 22)","legalBasis":"Rättslig grund","article2":"Artikel","legitimateInterest":"Berättigat intresse","article3":"Artikel","notificationWhenDataIsNot":"Meddelande när uppgifter inte samlas in direkt från den registrerade","article4":"Artikel","rightToErasureRightTo":"Rätt till radering (rätten att bli bortglömd)","estonianPersonalDataProtectionAct":"Estlands personuppgiftslag (IKS)","estonianCopyrightActDatabaseProtection":"Estlands upphovsrättslag — databasskydd","thisDocumentHasBeenPrepared":"Detta dokument har upprättats av XPERT MEDIA OÜ och bevaras i interna dokument i enlighet med GDPR-kraven. Dokumentet är tillgängligt för Dataskyddsinspektionen (AKI) på begäran.","readOurPrivacyPolicy":"Läs vår integritetspolicy →","extra1":"Utan dataaggregering är det omöjligt att skapa en heltäckande marknadsöversikt, som är grunden för Evolunas affärsmodell.","extra2":"Väger den registrerades rättigheter tyngre än den personuppgiftsansvariges intresse?","extra3":"Behandlingen är tillåten på grundval av berättigat intresse (GDPR Art 6(1)(f)). Evolunas intresse och specialisternas intresse av ytterligare professionell synlighet väger tyngre än integritetsintrånget, eftersom endast offentligt tillgängliga yrkesuppgifter används och omfattande skyddsåtgärder finns på plats.","contactMaskingThreeTierProtection":"Trestegsskydd för kontaktuppgifter — specialistens kontaktuppgifter är maskerade som standard och visas endast för inloggade användare på begäran","messageForwardingSecureCommunication":"Säker vidarebefordran av meddelanden — klienter kan skicka meddelanden till specialister via plattformen utan direkt tillgång till kontaktuppgifter","automatedAbuseDetectionRate":"Automatisk upptäckt av missbruk — automatisk övervakning av överanvändning av plattformen (kontaktvisningar, meddelanden) med tillfälliga begränsningar","eventLoggingForTransparency":"Händelseloggning — alla väsentliga åtgärder (visningar, avslöjanden, meddelanden) loggas för transparens och granskningsbarhet","orgMemberVisibilityControl":"Kontroll av medlemssynlighet i organisationer — varje medlem bestämmer om deras profil ska vara synlig på organisationens offentliga sida (isPublic-inställning)","orgInviteConsentMechanism":"Inbjudningsbaserat samtycke — medlemmar läggs till i en organisation endast via e-postinbjudan, som användaren aktivt måste acceptera","orgDataIsolation":"B2B-dataisolering — organisationsdata (medlemmar, inbjudningar, fakturering) är åtskild från personliga användarkonton och radering påverkar inte medlemmarnas personliga konton","ePrivacyCompliance":"Efterlevnad av ePrivacy-direktivet — endast uttryckligt opt-in-samtycke används för att skicka elektronisk marknadskommunikation; icke-nödvändiga cookies (analys, Stripe) sätts endast efter användarens aktiva samtycke via cookie-bannern","ePrivacyDirective":"ePrivacy-direktivet 2002/58/EG (ändrat genom 2009/136/EG) — integritet i elektronisk kommunikation, cookie-samtycke och krav på opt-in för direktmarknadsföring"},"adminPrivacy":{"deleteAllDataForThis":"Radera alla uppgifter för denna person? Detta kan inte ångras!","removal":"Radering","correction":"Korrigering","infoRequest":"Informationsbegäran","pending":"Väntande","inProgress":"Pågår","completed":"Slutförd","rejected":"Avvisad","privacyRequests":"Integritetsförfrågningar","all":"Alla","noRequestsFound":"Inga förfrågningar hittades","requestDetails":"Förfrågningsdetaljer","name":"Namn","type":"Typ","date":"Datum","description":"Beskrivning","adminNotes":"Administratörsanteckningar","inProgress2":"Pågår","confirmRemoval":"Bekräfta borttagning","markResolved":"Markera som löst","reject":"Avvisa"},"adminUnclaimed":{"deleteThisProfile":"Ta bort den här profilen?","generateMissingMagicLinkTokens":"Generera saknade magic link-tokens för alla ohämtade profiler?","admin":"Administratör","unclaimedProfiles":"Ohämtade profiler","manageProfilesImportedFromPublic":"Hantera profiler importerade från offentliga källor","generateMagicLinks":"Generera magic links","csvImport":"CSV-import","addProfile":"Lägg till profil","bulkNotificationCompleted":"Massutskick av aviseringar slutfört","gdprRequiresRemovalOfUnclaimed":"GDPR kräver att ohämtade profiler tas bort inom en rimlig period.","deleteExpired":"Ta bort utgångna","gdprArt14RequiresNotifyingData":"GDPR art. 14 kräver att registrerade informeras inom 14 dagar efter datainsamling.","approve":"Godkänn","reject":"Avvisa","unclaimed":"Ohämtad","notified":"Aviserad","claimed":"Hämtad","removed":"Borttagen","lastWeek":"Senaste veckan","aging6m":"Åldrande (>6 mån)","searchByNameOrEmail":"Sök på namn eller e-post...","allCategories":"Alla kategorier","allStatuses":"Alla statusar","notified2":"Aviserad","notNotified":"Inte aviserad","noUnclaimedProfilesFound":"Inga ohämtade profiler hittades","notified3":"Aviserad","claimPending":"Hämtning väntar","none":"Ingen","imported":"Importerad","source":"Källa","edit":"Redigera","renotify":"Avisera igen","notify":"Avisera","delete":"Ta bort","addUnclaimedProfile":"Lägg till ohämtad profil","name":"Namn *","leaveEmptyIfUnavailable":"Lämna tomt om det inte är tillgängligt","phone":"Telefon","city":"Stad","website":"Webbplats","dataSourceUrl":"URL till datakälla","category":"Kategori *","selectCategory":"Välj kategori","bioEn":"Bio (EN)","bioEt":"Bio (ET)","cancel":"Avbryt","add":"Lägg till","csvFormatFirstRowIs":"CSV-format (första raden är rubriker):","separateLanguagesWithSemicolonsEg":"Separera språk med semikolon (t.ex. et;en). E-post och telefon är valfria. Använd citattecken för fält som innehåller kommatecken. Kategori: använd categoryId ELLER kolumnen category/kategooria (efter namn).","uploadCsvFile":"Ladda upp CSV-fil...","orPasteManually":"ELLER klistra in manuellt","pasteCsvDataHere":"Klistra in CSV-data här...","created":"Skapad","skipped":"Överhoppad","nameDuplicates":"⚠️ Dubbletter av namn:","close":"Stäng","import":"Importera","art14Notification":"Art. 14-avisering","noEmail":"Ingen e-post","weWillSendAGdpr":"Vi skickar en GDPR art. 14-avisering via e-post.","weWillGenerateALinkedin":"Vi genererar en LinkedIn-meddelandetext som du kan kopiera.","cancel2":"Avbryt","sendEmail":"Skicka e-post","generateText":"Generera text","copyMarkNotified":"Kopiera & markera som aviserad","editProfile":"Redigera profil","name2":"Namn","phone2":"Telefon","city2":"Stad","website2":"Webbplats","sourceUrl":"Käll-URL","category2":"Kategori","hourlyRate":"Timpris (€)","emptyPriceToBeAgreed":"Tomt = pris överenskommes","archetypeIpProtection":"Arketyp (IP-skydd)","selectArchetype":"— Välj arketyp —","canaryProfileWatermarkForData":"Canary-profil (vattenstämpel för upptäckt av datastöld)","cancel3":"Avbryt","save":"Spara","tpl1":"Skicka art. 14-avisering till alla {statsunnotifiedWithEmail} icke-aviserade profiler via e-post?","tpl2":"Tokens genererade: {dataupdated}/{datatotal}","tpl3":"{actionapproveApproveReject} hämtning: {claimDataclaimerNameclaimDataclaimerEmail} → {claimDataunclaimedName}?","tpl4":"Ta bort {statsexpiredCount} profiler äldre än 12 månader? Detta är ett GDPR-krav.","tpl5":"Borttaget: {datadeleted} profiler","tpl6":"Avisera alla ({statsunnotifiedWithEmail})","tpl7":"Skickade: {bulkNotifyResultsent}, Misslyckade: {bulkNotifyResultfailed}","tpl8":"{statsexpiredCount} profiler är äldre än 12 månader","tpl9":"{statsoverdue14d} profiler väntar på art. 14-avisering (över 14 dagar)","tpl10":"Väntande hämtningar ({pendingClaimslength})","tpl11":"{csvDatatrimsplitnlength1} rader hittades","accountCreated":"Konto skapat","bulkNotifyResult":"Skickade: {sent}, Misslyckade: {failed}","claimsHelp":"Kontrollera om den som gör anspråk matchar profilen. Godkänn, avslå eller slå samman.","confirmApproveClaim":"Godkänn anspråk: {claimer} → {target}?","confirmBulkNotify":"Skicka Art.14-meddelande via e-post till alla {count} ej aviserade profiler?","confirmDeleteExpired":"Radera {count} profiler äldre än 12 månader? Detta är ett GDPR-krav.","confirmMerge":"Slå samman \"{source}\" ({email}) → \"{target}\"?\n\nDenna åtgärd är oåterkallelig!","confirmRejectClaim":"Avslå anspråk: {claimer} → {target}?","contactMessages":"Kontaktmeddelanden","contactMessagesToSpecialists":"Kontaktmeddelanden till specialister ({count})","continueEditing":"Fortsätt redigera","deletedCount":"Raderade: {count} profiler","delivered":"Levererad","emailMatches":"E-post matchar","enterAtLeast2Chars":"Ange minst 2 tecken av söktermen","error":"Fel","expiredCountMsg":"{count} profiler är äldre än 12 månader","firstPage":"Första sidan","hasProfile":"Har profil ({status})","highPriority":"Hög prioritet","lastPage":"Sista sidan","links":"Länkar","loadingMessages":"Laddar meddelanden...","manualCheck":"Manuell kontroll","merge":"Slå samman","mergeWithUser":"Slå samman med användare","nameOrEmailPlaceholder":"Namn eller e-post...","noCategory":"Ingen kategori","noContactMessages":"Inga kontaktmeddelanden ännu.","noUsersFound":"Inga användare hittades","notifyAll":"Meddela alla ({count})","overdue14dMsg":"{count} profiler väntar på Art.14-meddelande (över 14 dagar)","pageOfTotal":"Sida {page}/{totalPages} · totalt {total}","pending":"Väntande","pendingClaims":"Väntande anspråk ({count})","perPage":"Per sida","profilesTab":"Profiler","refresh":"Uppdatera","rowsFound":"{count} rader hittades","searchRegisteredUser":"Sök efter en registrerad användare:","tokensGenerated":"Tokens genererade: {updated}/{total}","unclaimedProfileWillBeDeleted":"Ej hämtad profil (kommer att raderas):","unknown":"Okänd","unsavedChanges":"Osparade ändringar","unsavedChangesConfirm":"Du har osparade ändringar. Är du säker på att du vill stänga?","selectedCount":"Valda: {count}","selectAllOnPage":"Välj alla på sidan","clearSelection":"Rensa urval","deleteSelected":"Ta bort valda","notifySelected":"Meddela valda","confirmDeleteSelected":"Ta bort {count} valda profiler? Detta kan inte ångras.","confirmNotifySelected":"Skicka Art.14-meddelandet till {count} valda profiler?","selectProfileAria":"Välj profil","bulkNotifySkipped":"Överhoppade (ingen e-post): {skipped}"},"adminAssessList":{"publishingFailed":"Publiceringen misslyckades","assessmentPublished":"Bedömningen publicerad","assessmentUnpublished":"Bedömningen avpublicerad","errorPublishing":"Fel vid publicering","assessmentDeleted":"Bedömningen borttagen","errorDeleting":"Fel vid borttagning","back":"Tillbaka","assessments":"Bedömningar","analytics":"Analys","import":"Importera","newAssessment":"Ny bedömning","total":"Totalt","published":"Publicerade","drafts":"Utkast","completions":"Slutföranden","viewPreview":"Visa förhandsgranskning","publish":"Publicera","unpublish":"Avpublicera","delete":"Ta bort","noAssessmentsYet":"Inga bedömningar ännu","createAssessment":"Skapa bedömning","deleteAssessment":"Ta bort bedömning?","cancel":"Avbryt","delete2":"Ta bort"},"adminAssessForm":{"fillAllRequiredFields":"Fyll i alla obligatoriska fält","assessmentCreated":"Bedömningen skapad","assessmentUpdated":"Bedömningen uppdaterad","errorSaving":"Fel vid sparande","back":"Tillbaka","newAssessment":"Ny bedömning","editAssessment":"Redigera bedömning","basicInformation":"Grundläggande information","generate":"Generera","titleEnglish":"Titel (engelska)","titleEstonian":"Titel (estniska)","descriptionEnglish":"Beskrivning (engelska)","descriptionEstonian":"Beskrivning (estniska)","category":"Kategori","introductionText":"Introduktionstext","shownBeforeStartingTheAssessment":"Visas innan bedömningen påbörjas","introductionEnglish":"Introduktion (engelska)","introductionEstonian":"Introduktion (estniska)","settings":"Inställningar","estimatedTimeMin":"Beräknad tid (min)","retakeCooldownDays":"Väntetid för omtag (dagar)","scoringModel":"Poängmodell","displayOrder":"Visningsordning","allowRetake":"Tillåt omtag","cancel":"Avbryt","createAssessment":"Skapa bedömning","save":"Spara","modelSumLabel":"Summapoäng","modelAvgLabel":"Genomsnittspoäng","modelWeightedLabel":"Viktat genomsnitt","modelDimensionLabel":"Dimensionsmappning"},"adminAssessSettings":{"fillRequiredFields":"Fyll i obligatoriska fält","settingsSaved":"Inställningarna sparade","errorSaving":"Fel vid sparande","basicInformation":"Grundläggande information","titleEnglish":"Titel (engelska)","titleEstonian":"Titel (estniska)","descriptionEnglish":"Beskrivning (engelska)","descriptionEstonian":"Beskrivning (estniska)","category":"Kategori","introductionText":"Introduktionstext","introductionEnglish":"Introduktion (engelska)","introductionEstonian":"Introduktion (estniska)","settings":"Inställningar","estimatedTimeMin":"Beräknad tid (min)","retakeCooldownDays":"Väntetid för omtag (dagar)","scoringModel":"Poängmodell","displayOrder":"Visningsordning","allowRetake":"Tillåt omtag","saveSettings":"Spara inställningar"},"adminAssessProfiles":{"fillRequiredFields":"Fyll i obligatoriska fält","profileUpdated":"Profilen uppdaterad","profileAdded":"Profilen tillagd","errorSaving":"Fel vid sparande","profileDeleted":"Profilen borttagen","errorDeleting":"Fel vid borttagning","profileTypes":"Profiltyper","defineScoreRangesAndResult":"Definiera poängintervall och resultatbeskrivningar","addProfile":"Lägg till profil","noProfilesYetAddYour":"Inga profiler ännu. Lägg till din första profil!","score":"Poäng","description":"Beskrivning","strengths":"Styrkor","growthAreas":"Utvecklingsområden","nextStep":"Nästa steg","editProfile":"Redigera profil","addProfile2":"Lägg till profil","profileCode":"Profilkod","minScore":"Lägsta poäng","maxScore":"Högsta poäng","labelEnglish":"Etikett (engelska)","labelEstonian":"Etikett (estniska)","titleEnglish":"Titel (engelska)","titleEstonian":"Titel (estniska)","descriptionEnglish":"Beskrivning (engelska)","descriptionEstonian":"Beskrivning (estniska)","strengthsEnglishOnePerLine":"Styrkor (engelska, en per rad)","strengthsEstonianOnePerLine":"Styrkor (estniska, en per rad)","growthAreasEnglish":"Utvecklingsområden (engelska)","growthAreasEstonian":"Utvecklingsområden (estniska)","nextStepEnglish":"Nästa steg (engelska)","nextStepEstonian":"Nästa steg (estniska)","supportNeedLevel":"Stödbehovsnivå","notSet":"Inte angiven","cancel":"Avbryt","save":"Spara","deleteProfile":"Ta bort profil?","cancel2":"Avbryt","delete":"Ta bort"},"adminAssessQuestions":{"questionTextIsRequired":"Frågetext är obligatorisk","questionUpdated":"Frågan uppdaterad","questionAdded":"Frågan tillagd","errorSaving":"Fel vid sparande","questionDeleted":"Frågan borttagen","errorDeleting":"Fel vid borttagning","questions":"Frågor","dragToReorder":"Dra för att ändra ordning","addQuestion":"Lägg till fråga","noQuestionsYetAddYour":"Inga frågor ännu. Lägg till din första fråga!","inactive":"Inaktiv","reversed":"Omvänd","helpText":"Hjälptext:","editQuestion":"Redigera fråga","addQuestion2":"Lägg till fråga","questionEnglish":"Fråga (engelska)","questionEstonian":"Fråga (estniska)","helpTextEnglish":"Hjälptext (engelska)","helpTextEstonian":"Hjälptext (estniska)","type":"Typ","reverse":"Omvänd","cancel":"Avbryt","save":"Spara","deleteQuestion":"Ta bort fråga?","cancel2":"Avbryt","delete":"Ta bort","recalibrateTitle":"Sparade svar skulle få ny innebörd","recalibrateBody":"Den här frågan har redan {count} sparade svar. Att ändra {fields} ger svaren en annan innebörd och förskjuter tidigare resultat. Bekräfta bara om du medvetet vill kalibrera om.","recalibrateConfirm":"Ändra ändå"},"adminAssessValidation":{"publishingChecklist":"Checklista för publicering","passed":"Godkänd","warnings":"Varningar","failed":"Misslyckades","readyToPublish":"Redo att publiceras","notReadyToPublish":"Inte redo att publiceras","allRequiredChecksPassed":"Alla obligatoriska kontroller godkända","checkResults":"Kontrollresultat","nextSteps":"Nästa steg","testAssessment":"Testa bedömning","viewUserView":"Visa användarvy","tpl12":"{failCount} kritiskt problem behöver åtgärdas"},"adminAssessEditor":{"publishingFailed":"Publiceringen misslyckades","assessmentPublished":"Bedömning publicerad","assessmentUnpublished":"Bedömning avpublicerad","errorPublishing":"Fel vid publicering","back":"Tillbaka","test":"Testa","preview":"Förhandsgranska","publish":"Publicera","unpublish":"Avpublicera","questions":"Frågor","profiles":"Profiler","completions":"Slutföranden","time":"Tid","questions2":"Frågor","profiles2":"Profiler","settings":"Inställningar","validation":"Validering"},"adminAssessPreview":{"errorProcessingTest":"Fel vid bearbetning av test","stronglyDisagree":"Instämmer inte alls","disagree":"Instämmer inte","neutral":"Neutral","agree":"Instämmer","stronglyAgree":"Instämmer helt","backToEditor":"Tillbaka till redigeraren","previewMode":"Förhandsgranskningsläge","testing":"TESTAR","startOver":"Börja om","questions":"Frågor","dimensions":"Dimensioner","profiles":"Profiler","assessmentHasNoQuestions":"Bedömningen har inga frågor","noProfileTypesDefined":"Inga profiltyper definierade","startTest":"Starta test","question":"Fråga","reversedScoring":"Omvänd poängsättning","previous":"Föregående","completeTest":"Slutför test","next":"Nästa","validationIssues":"Valideringsproblem","userView":"Användarvy","specialistView":"Specialistvy","dimensionScores":"Dimensionspoäng","strengths":"Styrkor","growthAreas":"Utvecklingsområden","hiddenSpecialistInformation":"Dold specialistinformation","profileCode":"Profilkod","supportNeedLevel":"Nivå av stödbehov","hiddenInsights":"Dolda insikter","aiTags":"AI-taggar","rawScores":"Råpoäng","dimension":"Dimension","raw":"Rå","avg":"Snitt","normalized":"Normaliserad","questions2":"Frågor","allAnswers":"Alla svar"},"adminAssessImport":{"invalidJsonFormat":"Ogiltigt JSON-format","assessmentImported":"Bedömning importerad!","importFailed":"Importen misslyckades","back":"Tillbaka","importAssessment":"Importera bedömning","1EnterJson":"1. Ange JSON","singleTemplate":"Enskild mall","batchTemplate":"Batchmall","uploadFile":"Ladda upp fil","pasteJsonHere":"Klistra in JSON här...","validate":"Validera","2ValidationResults":"2. Valideringsresultat","total":"Totalt","valid":"Giltig","more":"fler","dimensions":"Dimensioner","questions":"Frågor","profiles":"Profiler","errors":"Fel","warnings":"Varningar","validationPassedReadyToImport":"Valideringen godkänd! Redo att importera.","back2":"Tillbaka","import":"Importera","importSuccessful":"Importen lyckades!","dimensions2":"Dimensioner","questions2":"Frågor","profiles2":"Profiler","allAssessments":"Alla bedömningar","openInEditor":"Öppna i redigeraren","tpl13":"Alla {validationResulttotalCount} bedömningar är giltiga!","tpl14":"Importera {validationResulttotalCount} bedömningar"},"adminAssessAnalytics":{"backToAssessments":"Tillbaka till bedömningar","assessmentAnalytics":"Bedömningsanalys","totalAssessments":"Totalt antal bedömningar","completed":"Slutförda","completionRate":"Slutförandegrad","avgScore":"Snittpoäng","uniqueUsers":"Unika användare","completed2":"Slutförda","inProgress":"Pågående","abandoned":"Avbrutna","completionsOverLast30Days":"Slutföranden de senaste 30 dagarna","categoryStatistics":"Kategoristatistik","noDataAvailable":"Inga data tillgängliga","supportNeedDistribution":"Fördelning av stödbehov","noDataAvailable2":"Inga data tillgängliga","assessmentPerformance":"Bedömningsprestanda","assessment":"Bedömning","category":"Kategori","attempts":"Försök","completed3":"Slutförda","rate":"Andel","avgScore2":"Snittpoäng","noAssessmentsFound":"Inga bedömningar hittades","recentCompletions":"Senaste slutförandena","noCompletionsYet":"Inga slutföranden än"},"adminLanguages":{"languages":"Språk","uiTranslations":"UI-översättningar","contentTranslations":"Innehållsöversättningar","languagesTranslations":"Språk och översättningar","manageSupportedLanguagesAndAutotranslations":"Hantera språk som stöds och automatiska översättningar","supportedLanguages":"Språk som stöds","12LanguagesAvailable":"12 språk tillgängliga","default":"Standard","baseLanguage":"Baspråk","active":"Aktiv","inactive":"Inaktiv","uiTranslationStatus":"Status för UI-översättning","jsonLocaleFilesButtonsHeadings":"JSON-språkfiler (knappar, rubriker, text)","source":"Källa","translating":"Översätter...","complete":"Klar","translate":"Översätt","databaseContentTranslations":"Översättningar av databasinnehåll","categoriesServicesSpecialistProfilesEtc":"Kategorier, tjänster, specialistprofiler osv.","translationsInDatabase":"översättningar i databasen","translating2":"Översätter...","translateContent":"Översätt innehåll","tpl15":"{codetoUpperCase} {currentActiveactivateddeactivated}","translatingWait":"Översättningen kan ta upp till ett par minuter. Vänligen vänta...","entityTranslatingWait":"Översättning av innehåll kan ta längre tid (varje post översätts separat). Vänligen vänta...","entityTranslationScope":"Innehållsöversättningar omfattar: kategorinamn/beskrivningar, tjänstnamn/beskrivningar, specialisternas biografier/titlar samt bedömningarnas titlar/beskrivningar.","retranslateAll":"Översätt om alla","retranslateConfirm":"Är du säker? Detta översätter om ALLA nycklar och skriver över befintliga översättningar. Använd detta när källtexterna har ändrats.","retranslateTooltip":"Översätt om alla nycklar (inklusive redan översatta)","specialistBioTranslateTitle":"Specialistbio – kompetensbaserad översättning","specialistBioTranslateDesc":"Översätter varje specialists biografi, titel, min historia och styrkor ENDAST till de språk som anges i deras profil (SpecialistProfile.languages) — inte till alla 13. Kör manuellt mot rätt databas.","specialistBioTranslateRun":"Översätt specialistbiografier"},"adminCampaigns":{"failedToLoadCampaigns":"Det gick inte att läsa in kampanjer","nameIsRequired":"Namn krävs","campaignUpdated":"Kampanj uppdaterad","campaignCreated":"Kampanj skapad","areYouSure":"Är du säker?","campaignDeleteddeactivated":"Kampanj borttagen/inaktiverad","deleteFailed":"Borttagningen misslyckades","campaignDeactivated":"Kampanj inaktiverad","campaignActivated":"Kampanj aktiverad","updateFailed":"Uppdateringen misslyckades","inactive":"Inaktiv","expired":"Utgången","scheduled":"Schemalagd","maxedOut":"Maxgräns nådd","active":"Aktiv","back":"Tillbaka","campaigns":"Kampanjer","managePromotionsTrialsAndDiscounts":"Hantera kampanjer, provperioder och rabatter","newCampaign":"Ny kampanj","total":"Totalt","active2":"Aktiva","redemptions":"Inlösen","trials":"Provperioder","discounts":"Rabatter","editCampaign":"Redigera kampanj","newCampaign2":"Ny kampanj","description":"Beskrivning","type":"Typ","trialTier":"Provperiodsnivå","selectTier":"Välj nivå","durationDays":"Varaktighet (dagar)","targetTier":"Målnivå","selectTier2":"Välj nivå","discount":"Rabatt %","targetTier2":"Målnivå","selectTier3":"Välj nivå","durationDays2":"Varaktighet (dagar)","afterTrialAction":"Åtgärd efter provperiod","targetAudience":"Målgrupp","categories":"Kategorier","startsAt":"Startar","endsAt":"Slutar","maxRedemptions":"Max antal inlösen","active3":"Aktiv","autoapplyOnSignup":"Tillämpa automatiskt vid registrering","cancel":"Avbryt","update":"Uppdatera","create":"Skapa","noCampaignsCreatedYet":"Inga kampanjer har skapats än","redeemed":"Inlöst","trialPeriod":"Provperiod","days":"dagar","discount2":"Rabatt","duration":"Varaktighet","days2":"dagar","target":"Mål","all":"Alla","category":"Kategori","selected":"Valda","start":"Start","end":"Slut","autoapply":"Tillämpa automatiskt","onSignup":"Vid registrering","edit":"Redigera","deactivate":"Inaktivera","activate":"Aktivera","delete":"Ta bort","typeFreeTrialLabel":"Gratis provperiod","typeDiscountLabel":"Rabatt","typeFreeAccessLabel":"Gratis åtkomst","typeTierUpgradeLabel":"Nivåuppgradering","targetAll":"Alla specialister","targetCategory":"Specifika kategorier","targetSelected":"Valda användare","afterPrompt":"Uppmana att prenumerera","afterAutoConvert":"Konvertera automatiskt till betald","afterDowngrade":"Nedgradera till gratis"},"dashAssessHistory":{"resultNowShownOnProfile":"Resultatet visas nu på profilen","resultHiddenFromProfile":"Resultatet är dolt från profilen","anErrorOccurred":"Ett fel uppstod","anErrorOccurred2":"Ett fel uppstod","backToDashboard":"Tillbaka till panelen","myAssessments":"Mina bedömningar","completed":"Slutförda","inProgress":"Pågående","avgScore":"Snittpoäng","available":"Tillgängliga","history":"Historik","available2":"Tillgängliga","myProfile":"Min profil","inProgress2":"Pågående","continue":"Fortsätt","completedAssessments":"Slutförda bedömningar","shownOnProfile":"Visas på profilen","showOnProfile":"Visa på profilen","onProfile":"På profilen","show":"Visa","results":"Resultat","retake":"Gör om","noAssessmentsYet":"Inga bedömningar än","browseAssessments":"Bläddra bland bedömningar","availableAssessments":"Tillgängliga bedömningar","questions":"frågor","allCaughtUp":"Allt är klart!","myGrowthProfile":"Min utvecklingsprofil","overallReadiness":"Övergripande beredskap","primaryProfile":"Primär profil:","strengths":"Styrkor","growthAreas":"Utvecklingsområden","body":"Kropp","mind":"Sinne","spirit":"Själ","health":"Hälsa","growthProfileNotYetCreated":"Utvecklingsprofil ännu inte skapad","startAssessment":"Starta bedömning","tpl16":"Försök {resultretakeCount1}","trackGrowth":"Följ din utveckling och upptäck dina styrkor","startedAgo":"Startad {time}","completedAgo":"Slutförd {time}","noAssessmentsDesc":"Starta en bedömning för att upptäcka dina styrkor och utvecklingsområden","allCompletedDesc":"Du har slutfört alla tillgängliga bedömningar. Kom tillbaka snart för fler!","growthProfileNotCreatedDesc":"Slutför bedömningar för att se din personliga utvecklingsprofil"},"dashAssessResult":{"linkCopied":"Länk kopierad!","backToAssessments":"Tillbaka till bedömningar","inProgress":"Pågår","share":"Dela","copyLink":"Kopiera länk","retake":"Gör om","comparedToPreviousAttempt":"jämfört med föregående försök","dimensionScores":"Dimensionspoäng","yourStrengths":"Dina styrkor","growthOpportunities":"Utvecklingsmöjligheter","recommendedNextSteps":"Rekommenderade nästa steg","crossassessmentPatterns":"Mönster över flera bedömningar","suggestedSessionTopics":"Föreslagna sessionsämnen","yourPersonalizedMatches":"Dina personliga matchningar","match":"matchning","viewAllSpecialists":"Visa alla specialister","recommendedSpecialistsBasedOnYour":"Rekommenderade specialister baserat på dina resultat","viewAll":"Visa alla","yourProgressOverTime":"Din utveckling över tid","currentResult":"Nuvarande resultat","previousAttempts":"Föregående försök","previousAttempts2":"Föregående försök","discoverMoreAssessments":"Upptäck fler bedömningar","questions":"frågor","wantToDiscoverMore":"Vill du upptäcka mer?","exploreAssessments":"Utforska bedömningar","tpl17":"Jag fick profilen: {resultprofileLabel}","tpl18":"Försök {resultretakeCount1}","shareTitle":"Mina {title}-resultat på Evoluna","supportNeed":"Stödbehov: {level}","supportLow":"lågt","supportMedium":"medel","supportHigh":"högt","supportUrgent":"brådskande","sessionTopicsDesc":"Dessa ämnen genereras utifrån dina bedömningsresultat – idealiska för din första session med en specialist.","specialistsRankedDesc":"Specialister rangordnade efter kompatibilitet med dina bedömningsresultat — bästa matchningarna först.","tryOtherAssessments":"Prova andra bedömningar för att få en mer komplett bild av din utveckling"},"claimProfile":{"verifying":"Verifierar...","invalidOrExpiredLink":"Ogiltig eller utgången länk","thisVerificationLinkIsInvalid":"Den här verifieringslänken är ogiltig eller har gått ut. Försök igen.","backToHome":"Tillbaka till startsidan","confirmYourProfile":"Bekräfta din profil","youNeedToBeLogged":"Du måste vara inloggad för att göra anspråk på den här profilen.","logIn":"Logga in","confirmThatYouWantTo":"Bekräfta att du vill koppla den här profilen till ditt konto. En administratör granskar din begäran.","confirm":"Bekräfta","requestSubmitted":"Begäran skickad","yourProfileClaimRequestHas":"Din begäran om profilanspråk har skickats för granskning. Vi meddelar dig inom kort.","backToHome2":"Tillbaka till startsidan","somethingWentWrong":"Något gick fel","pleaseTryAgainOrContact":"Försök igen eller kontakta oss.","backToHome3":"Tillbaka till startsidan"},"apiForgotPw":{"inline20":"användare","inline21":"Återställ lösenord - Evoluna"},"apiDeadlineReminders":{"inline22":"⚠️ Förfaller imorgon","inline23":"Deadline","inline24":"📅 Kommande deadlines","inline25":"Deadline","inline26":"Besök din Resa för att se din utveckling och hantera din plan.","inline27":"Måldeadlines närmar sig","inline28":"Visa din Resa","inline29":"{goalslength} mål närmar sig deadline","inline30":"🎯 {goalslength} mål{goalslength1s} närmar sig deadline","reminderIntro":"Här är en påminnelse om målen i din utvecklingsplan som närmar sig sina deadlines:","greetingWithName":"Hej, {name}!","greetingNoName":"Hej!"},"assessmentClient":{"inline31":"sv-SE"},"dashMain":{"inline33":"Session","inline34":"{userReviewspendingRe} session{userReviewspendingRe1} väntar på granskning"},"dashSpecBookings":{"inline35":"Session"},"dashSpecMain":{"inline36":"Session","inline37":"Kategori TOPP: {localizedFieldplacem}","inline38":"{daysRemaining} {daysRemaining1dayday} kvar","inline39":"{hoursRemaining} {hoursRemaining1hourh} kvar","inline40":"{refreferringSpeciali} hänvisade {refclientname} till dig"},"dashSpecPayments":{"inline41":"Ett fel uppstod: {errorParam}"},"dashSpecPremium":{"inline42":"SPARA","inline43":"Endast {optionslots} platser kvar!","inline44":"{optionslots} platser tillgängliga","inline45":"Plats i kategorins TOPP-sektion \"{localizedFielddatasp}\""},"dashSpecServices":{"inline46":"upp till {servicemaxParticipan}"},"helpPage":{"inline47":"{searchResultsguidesl} resultat för \"{searchQuery}\"","inline48":"Totalt {faqcategoriesreducea} frågor och svar"},"addToPlan":{"inline49":"Lägg till \"{itemTitle}\" i mål:"},"customPackage":{"inline50":"{clientName} meddelas och kan granska paketet.","inline51":"Skicka paket (€{totalPricetoFixed2})"},"heroPillars":{"mindLabel":"SINNE","mindDesc":"Mental hälsa och utveckling","mindCat1":"Psykologer","mindCat2":"Mentorer","mindCat3":"Coacher","mindCat4":"Terapeuter","healthLabel":"HÄLSA","healthDesc":"Holistisk läkning","healthCat1":"Läkare","healthCat2":"Naturläkare","healthCat3":"Helare","healthCat4":"Hälsocoacher","spiritLabel":"SJÄL","spiritDesc":"Inre frid och samhörighet","spiritCat1":"Meditationsguider","spiritCat2":"Energihealers","spiritCat3":"Andliga lärare","spiritCat4":"Yogainstruktörer","bodyLabel":"KROPP","bodyDesc":"Fysisk hälsa och välbefinnande","bodyCat1":"Tränare","bodyCat2":"Nutritionister","bodyCat3":"Fysioterapeuter","bodyCat4":"Massageterapeuter"},"zodiacBadge":{"inline58":"{age} år gammal"},"adminAssessments":{"manageDesc":"Hantera verktyg och frågeformulär för självskattning","createFirstDesc":"Börja skapa din första bedömning","deleteConfirm":"Är du säker på att du vill ta bort \"{title}\"? Den här åtgärden kan inte ångras.","catBody":"Kropp","catMind":"Sinne","catSpirit":"Själ","catHealth":"Hälsa","catGrowth":"Utveckling","statusDraft":"Utkast","statusPublished":"Publicerad","statusArchived":"Arkiverad"},"adminProfiles":{"deleteConfirm":"Den här åtgärden kan inte ångras. Profilen kan inte tas bort om resultat redan refererar till den."},"adminQuestions":{"deleteConfirm":"Den här åtgärden kan inte ångras. Om frågor redan har besvarats markeras de som borttagna."},"adminValidation":{"checkReadinessDesc":"Kontrollera om bedömningen är redo för publicering","testBeforePublish":"Vi rekommenderar att du testar bedömningen innan publicering för att verifiera poänglogik och resultatets korrekthet."},"adminLabels":{"flag":{"REVEAL_ABUSE":"Missbruk av kontaktvisning","MESSAGE_ABUSE":"Meddelandemissbruk","GENERAL_ABUSE":"Allmänt missbruk"},"intent":{"unsure":"Vet inte var jag ska börja","imbalance":"Något känns fel","specific_need":"Jag vet vilken hjälp jag behöver","self_understanding":"Jag vill förstå mig själv","notChosen":"Inte vald"}},"adminAiResources":{"title":"AI-resurskostnad","matchingCalls":"Matchningsanrop","matchingTokens":"Matchningstokens","avgDuration":"Genomsn. varaktighet","errorRate":"Felfrekvens","byTrigger":"Per utlösare","tokensByFeature":"Tokens per funktion","note":"Tokenmätning per funktion rullas ut (översättning inkopplad). Tokenliggaren per specialist förblir tom tills prenumerationssystemet aktiveras."},"adminEngagement":{"title":"Engagemang & retention","loadError":"Det gick inte att läsa in engagemangsdata","daysShort":"d","refresh":"Uppdatera","clients":"klienter","actions":"åtgärder","repeatRate":"Andel återkommande bokningar","noShowRate":"No-show-grad","cancelRate":"Avbokningsgrad","avgScore":"Genomsnittlig matchningspoäng","staleRate":"avstannade","roleActivity":"Aktivitet per roll","activeSeekers":"Aktiva sökande","activeSpecialists":"Aktiva specialister","newSeekers":"Nya sökande","newSpecialists":"Nya specialister","reliability":"Bokningstillförlitlighet","completed":"Slutförda","noShow":"Uteblev","cancelled":"Avbokade","cancelledBy":"Avbokad av","specialistFunnel":"Specialistaktivering","submitted":"Inskickade","verified":"Verifierade","activated":"Aktiverade","selfActivated":"Självaktiverade","deactivated":"Avaktiverade","matchingQuality":"Matchningskvalitet","excellent":"Utmärkt","good":"Bra","fair":"Godtagbar","weak":"Svag","totalMatches":"Totalt antal matchningar","neverContacted":"Matchade, aldrig kontaktade"},"adminPresence":{"liveNow":"live nu","seekers":"sökande","specialists":"specialister","anon":"anonym","staff":"personal","onPages":"På sidor","noOne":"Ingen aktiv under de senaste minuterna."},"adminMessaging":{"title":"Meddelanden & informationsflöde","loadError":"Det gick inte att läsa in meddelandedata","daysShort":"d","refresh":"Uppdatera","total":"totalt","active":"aktiva","avg":"snitt","messages":"Meddelanden","messagesPeriod":"Meddelanden (period)","conversationsStarted":"Påbörjade konversationer","responseMedian":"Mediansvarstid","replyRate":"Svarsfrekvens","roleSplit":"Vem initierar meddelanden","seekerInitiated":"Sökande","specialistInitiated":"Specialister","slotFunnel":"Tratt: tidsförslag → bokning","proposed":"Föreslagen","accepted":"Accepterad","booked":"Bokad","declined":"Avböjd/utgången","chatToBooking":"Chatt → bokning","dailyTrend":"Daglig meddelandevolym","messageTypes":"Meddelandetyper","text":"Text","system":"System","slotProposal":"Tidsförslag","conversationStatus":"Konversationsstatus","archived":"Arkiverad","blocked":"Blockerad","moderation":"Moderering","openReports":"Öppna anmälningar","blocks":"Blockeringar"},"adminRevenue":{"title":"Intäkter & affär","loadError":"Det gick inte att läsa in intäktsdata","daysShort":"d","allTime":"Alla","refresh":"Uppdatera","bookingRevenue":"Bokningsintäkter (live)","gmv":"GMV","gmvPeriod":"GMV (period)","platformFees":"Plattformsavgifter","takeRate":"Provisionsandel","specialistPayout":"Specialistutbetalningar","completedBookings":"Slutförda bokningar","payoutLiability":"Väntande utbetalningar","payoutLiabilitySub":"Ännu inte överförda","vat":"Insamlad moms","refunds":"Återbetalningar","dailyTrend":"Daglig intäktstrend","bookings":"Bokningar","subscriptions":"Prenumerationer (MRR)","systemOff":"system av","mrr":"MRR","arr":"ARR","activeSubs":"Aktiva prenumerationer","trialing":"provperiod","mrrAtRisk":"MRR i riskzonen","cancelScheduled":"avslut schemalagt","placements":"Premiumplaceringar","activeNow":"aktiva nu","packagesRevenue":"Paket & buntar","packages":"Sessionspaket","bundles":"Buntar","customPackages":"Anpassade paket","customFunnel":"Anpassade erbjudanden (betalda/skickade)","sent":"Skickad","paid":"Betald","topEarners":"Specialister med högst intäkter","specialist":"Specialist","earnings":"Intäkter","highRefundWarning":"Återbetalningsgraden är hög — undersök avboknings-/kvalitetsproblem."},"adminAnalytics":{"overviewDesc":"Överblick över bedömningar, slutföranden och v1.5-motorn","active":"Aktiv","activeBlocks":"Aktiva blockeringar","admin":"Admin","aiCallsTotal":"Totalt antal AI-anrop","aiChatbot":"AI-chattbot (Evoluna-assistent)","aiEnhanced":"{count} AI-förbättrade","aiFeaturesStats":"AI-funktionsstatistik","aiFeaturesStatsDesc":"Alla AI-baserade åtgärder på Evoluna-plattformen","aiMatching":"AI-matchning","aiProfilesSeo":"AI-profiler (SEO)","aiTranslated":"AI-översatt","aiTranslations":"AI-översättningar","allAiFeatures":"Alla AI-funktioner","allTime":"Hela perioden","anonVisitors":"Anonyma besökare","anonymous":"Anonym","articleViews":"Artikelvisningar","assessmentResults":"Bedömningsresultat","assessmentsAndTests":"Bedömningar & tester","authVisitors":"Inloggade besökare","author":"Författare","avgDuration":"Genomsn. varaktighet","avgImpactScore":"Genomsn. effektpoäng","avgMatchScore":"Genomsn. matchningspoäng","avgPerDay":"Genomsnitt per dag","bookers":"Bokare","bookingMade":"Bokning gjord","bookings":"Bokningar","calibrationPipeline":"Kalibreringspipeline","calls30d":"Anrop (30 d)","categories":"Kategorier","category":"Kategori","chatbot":"Chattbot","claimed":"Anspråkstagen","claimedCount":"{count} anspråkstagna","completed":"Slutförda","completedOnboarding":"Slutförd","completionRate":"Slutförandegrad","confidenceLevelDistribution":"Fördelning av konfidensnivå","confirmedCount":"{count} bekräftade","contactBlockSeen":"Kontaktblock visat","contactRevealed":"Kontakt visad","contactRevealers":"Kontaktvisare","contactReveals":"Kontaktvisningar","contactsRevealed":"Visade kontakter","contentTranslations":"Innehållsöversättningar","conversationsTotal":"Totalt antal konversationer","conversionFunnel":"Konverteringstratt","conversionFunnelUnique":"Konverteringstratt (unika användare)","couldNotLoadData":"Kunde inte ladda data.","count":"Antal","coverage":"Täckning","crisisLevelDistribution":"Fördelning av krisnivå","dailyConversionTrend":"Daglig konverteringstrend","dailyTrend":"Daglig trend","dataUpdated":"Data uppdaterad","days30Full":"30 dagar","days365Full":"365 dagar","days7":"7 dagar","days7Full":"7 dagar","days90Full":"90 dagar","daysShort":"{days}d","deferred":"Uppskjuten","details":"Detaljer","detected":"Upptäckt","disabled":"Inaktiverad","eligibleUsers":"Berättigade användare","engagementAndActivity":"Engagemang & aktivitet","error":"Fel","errorLoadingData":"Fel vid laddning av data","eventBreakdown":"Händelseuppdelning","eventType":"Händelsetyp","eventsLast30Days":"Händelser (senaste 30 dagarna)","expired":"Utgången","expires":"Går ut","favorites":"Favoriter","filterPlaceholder":"Filtrera...","flaggingHistory":"Flaggningshistorik","generatedProfiles":"Genererade profiler","highFreqMessagers":"Högfrekventa meddelandeskickare","highFreqRevealers":"Högfrekventa kontaktvisare","intentDistribution":"Avsiktsfördelning (sökande)","last1h":"Senaste 1 h","last24h":"Senaste 24 h","last30DaysTrendCalls":"Trend senaste 30 dagarna (anrop)","last30d":"Senaste 30 d","last30dCompleted":"Slutförda senaste 30 d","lastActivity":"Senaste aktivitet","lastNDays":"Senaste {days} dagarna","lastUpdated":"Senast uppdaterad","loadFailed":"Kunde inte ladda data","loggedIn":"Inloggad","loginPromptShown":"Inloggningsuppmaning visad","matchesStored":"Sparade matchningar","matchings":"Matchningar","messageSenders":"Meddelandeavsändare","messageSent":"Meddelande skickat","messages":"Meddelanden","miniBarTooltip":"{date}: {calls} anrop, {tokens} tokens","model":"Modell","modifierFrequency":"Modifierarfrekvens","msgToBook":"Meddelande → Bokning","name":"Namn","newCount":"{count} nya","noActiveBlocks":"Inga aktiva blockeringar 🎉","noData":"Ingen data tillgänglig","noDataFound":"Ingen data hittades","noDataShort":"Ingen data","noEventsRecorded":"Inga händelser registrerade.","noHistoryEntries":"Inga historikposter","noModifiers":"Inga modifierare","noSafetyFlags":"Inga säkerhetsflaggor","notChosen":"Inte vald","notEnoughData":"Inte tillräckligt med data ännu","notEnoughDataConversion":"Inte tillräckligt med data ännu (min 3 profilvisningar)","notUsedYet":"Inte använd ännu","offersServices":"Erbjuder tjänster","onboardingFunnel":"Onboardingtratt","orgAiFeatures":"AI-funktioner för organisationer","overallConversion":"Total konvertering","patternDistribution":"Mönsterfördelning","perCallTokens":"~{count} per anrop","period":"Period","platformActiveDays":"Evoluna har varit aktiv i {days} dagar","platformIntelligence":"Plattformsintelligens","platformIntelligenceDesc":"Analys, konverteringar och riskövervakning","profileViewers":"Profiltittare","profileViews":"Profilvisningar","profileViewsTrend":"Trend för profilvisningar","publishedArticles":"Publicerade artiklar","refresh":"Uppdatera","resolve":"Åtgärda","resolved":"Åtgärdad","revealClick":"Klick på visa kontakt","revealClicks":"Klick på visa kontakt","revealPct":"Kontaktvisnings-%","revealToMsg":"Kontaktvisning → Meddelande","revealers":"Kontaktvisare","reveals":"Kontaktvisningar","reviews":"Recensioner","roleChoice":"Rollval","rowsCount":"{count} rader","safetyFlagTypes":"Typer av säkerhetsflaggor","safetyFlags":"Säkerhetsflaggor","sectionAll":"Alla","sectionArticles":"Artiklar","sectionEngagement":"Engagemang","sectionTopLists":"Topplistor","sectionUsers":"Användare","sectionViews":"Visningar","seekers":"Sökande","seekersCount":"{count} sökande","seeksSpecialist":"Söker en specialist","seoProfiles":"SEO-profiler","serviceSummaries":"Tjänstesammanfattningar","services":"Tjänster","skipped":"Hoppade över","specialist":"Specialist","specialists":"Specialister","specialistsCol":"Specialister","started":"Påbörjade","summary":"Sammanfattning","summaryConversations":"{count} konversationer","summaryCoverage":"{coverage}% täckt ({generated}/{total})","summaryMatching":"{calls} anrop, {users} användare","summaryTranslations":"{languages} språk, {translations} innehållsöversättningar","tabAi":"AI-funktioner","tabAiShort":"AI","tabConversions":"Konverteringar","tabConversionsShort":"Konv.","tabOnboarding":"Onboarding","tabOnboardingShort":"Onb.","tabOverview":"Översikt","tabOverviewShort":"Översikt","tabRevenue":"Intäkter & affär","tabRevenueShort":"Intäkter","tabMessaging":"Meddelanden & flöde","tabMessagingShort":"Meddelanden","tabEngagement":"Engagemang & retention","tabEngagementShort":"Engagemang","tabPlatform":"Plattformsstatistik","tabPlatformShort":"Plattform","tabRiskAbuse":"Risk & missbruk","tabRiskAbuseShort":"Risk","teamProfiles":"Teamprofiler","title":"Titel","today":"Idag","tokens30d":"Tokens (30 d)","tokensTotal":"Totalt antal tokens","topArticles":"Toppartiklar","topCategoriesTitle":"Toppkategorier (antal specialister)","topRoutedSpecialistTypes":"Mest hänvisade specialisttyper","topSpecialistsByActivity":"Toppspecialister efter aktivitet","topSpecialistsByConversion":"Toppspecialister efter konverteringsgrad","topViewedSpecialists":"Mest visade specialister","total":"Totalt","totalEvents":"Totalt antal händelser","totalFlagsPeriod":"Totalt antal flaggor under perioden","totalUsers":"Totalt antal användare","totalViews":"Totalt antal visningar","tryAgain":"Försök igen","uiLanguages":"UI-språk","unclaimed":"Ej anspråkstagen","unclaimedBadge":"ej anspråkstagen","unclaimedRequests":"Ej anspråkstagna förfrågningar","uniqueProfiles":"Unika profiler","uniqueSpAbbr":"Unika sp.","uniqueUsers":"Unika användare","uniqueUsersFlagged":"Unika användare","uniqueUsersLabel":"Unika användare","unknown":"Okänd","usedAiMatching":"Använde AI-matchning","user":"Användare","userGrowthTitle":"Tillväxt av registrerade användare (per månad, exkl. ej anspråkstagna)","userSplit":"Användarfördelning","usersCount":"{count} användare","v15Adoption":"v1.5-användning","v15Results":"v1.5-resultat","viewToBooking":"Visning → Bokning","viewToReveal":"Visning → Kontaktvisning","viewers":"Tittare","views":"Visningar","visibleProfiles":"Synliga profiler"},"adminImport":{"importedCount":"{count} bedömningar importerade!","importDesc":"Importera en bedömning från en JSON-fil med frågor, dimensioner och profiler","batchHint":"För att importera flera bedömningar, använd batchmallformatet: { \"assessments\": [...] }","importedAsDrafts":"{count} bedömningar har importerats som utkast.","importedSingleDraft":"Bedömningen \"{title}\" har importerats som ett utkast.","selectPlaceholder":"Välj...","selectedCount":"{count} valda","searchPlaceholder":"Sök...","noResults":"Inga resultat hittades","clearSelection":"Rensa urval","blockedEmailsTitle":"Blockerade e-postadresser","cancel":"Avbryt","blockEmail":"Blockera e-post","refresh":"Uppdatera","addBlockedEmail":"Lägg till blockerad e-post","emailLabel":"E-post","emailRequiredLabel":"E-post *","emailExamplePlaceholder":"namn@exempel.com","reasonOptionalLabel":"Anledning (valfritt)","reasonExamplePlaceholder":"t.ex. Personen begärde borttagning via e-post","block":"Blockera","blockedEmailsDescription":"Dessa e-postadresser är blockerade och importeras inte automatiskt. Avblockera för att tillåta import igen.","loading":"Laddar...","noBlockedEmails":"Det finns inga blockerade e-postadresser","unblock":"Avblockera","blockedEmailsLoadFailed":"Det gick inte att läsa in blockerade e-postadresser","unblocked":"✅ {email} avblockerad","unblockFailed":"Avblockeringen misslyckades","connectionError":"Anslutningsfel","emailBlockedToast":"🚫 {email} blockerad","emailAlreadyBlocked":"Den här e-postadressen är redan blockerad","blockFailed":"Blockeringen misslyckades","serverError":"Serverfel ({status})","importFailed":"Importen misslyckades: {error}","responseNoResults":"Svaret innehöll inga resultat. Försök igen.","importFailedNoResults":"Importen misslyckades: resultat saknas","importSuccess":"✅ {count} kontakter har importerats!","importPartial":"⚠️ {imported} importerade, {errors} med fel","allSkippedDuplicates":"Alla {count} kontakter hoppades över (dubbletter)","importErrors":"❌ {count} kontakter hade importfel","unknownError":"Okänt fel","appTitle":"EvolunaDB-import","appSubtitle":"Importera kontakter från EvolunaDB-databasen","unclaimedProfiles":"Ej anspråkstagna profiler","withEmailTooltip":"Med e-post","withImageTooltip":"Med foto","withPhoneTooltip":"Med telefon","withCategoryTooltip":"Med kategori","withTranslationTooltip":"Med EN-översättning","contactsCount":"{count} kontakter","tabContacts":"Kontakter","tabMappings":"Mappningar","tabSync":"Synkkontroll","tabBlocked":"Blockerade","connectionNotConfigured":"Anslutningen är inte konfigurerad","connectionNotConfiguredDesc":"Lägg till EVOLUNADB_API_URL och EVOLUNADB_API_KEY i .env-filen.","searchLabel":"Sök","searchByNameEmailPlaceholder":"Sök efter namn, e-post...","organizationLabel":"Organisation","allOrganizations":"Alla organisationer","evolunaCategoryLabel":"Evoluna-kategori","all":"Alla","exportStatusLabel":"Exportstatus","approvalStatusLabel":"Godkännandestatus","approvedOption":"✅ Godkänd","pendingOption":"⏳ Väntar","perPageLabel":"Per sida","moreFilters":"Fler filter","clearFilters":"Rensa filter","cityLabel":"Stad","allCities":"Alla städer","evolunaDbCategoryLabel":"EvolunaDB-kategori","subcategoryLabel":"Underkategori","mappingStatusLabel":"Mappningsstatus","mapped":"Mappad ✅","unmapped":"Omappad ❌","present":"Finns ✅","missing":"Saknas ❌","photoLabel":"Foto","phoneLabel":"Telefon","minCompletenessLabel":"Min. fullständighet:","completenessFilteredCount":"{filtered}/{total} kontakter","automaticCategory":"Automatisk kategori","validateAndImport":"Validera & importera {count}","importing":"Importerar...","importResultsTitle":"Importresultat","imported":"Importerad","skipped":"Överhoppad","errors":"Fel","importedListLabel":"✅ Importerade:","skippedListLabel":"⚠️ Överhoppade:","errorsListLabel":"❌ Fel:","close":"Stäng","noContactsFound":"Inga kontakter hittades","colNameContact":"Namn / Kontakt","colSelectAll":"Markera alla","colCategory":"Kategori","colCompleteness":"Fullständighet","colCity":"Stad","colStatus":"Status","blockedEmailTooltip":"Blockerad e-post","emailExistsTooltip":"E-postadressen finns redan — klicka för att visa detaljer","similarName":"Liknande namn","blocked":"Blockerad","emailExists":"E-postadressen finns","enTranslationTooltip":"EN-översättning finns","statusExported":"Exporterad","statusReady":"Redo","statusSkipped":"Överhoppad","statusPending":"Väntar","pageInfo":"Sida {page} / {totalPages} ({total} kontakter)","pageInfoFiltered":"Sida {page} / {totalPages} ({total} kontakter, {filtered} filtrerade)","firstPage":"Första sidan","prev":"Föreg.","next":"Nästa","lastPage":"Sista sidan","categoryMappingTitle":"Kategorimappning","evolunaPrefix":"Evoluna: {value}","categoryPrefix":"Kat: {value}","subPrefix":"Under: {value}","bioEtLabel":"Bio (ET)","bioEnLabel":"Bio (EN)","specializationLabel":"Specialisering","skillsLabel":"Färdigheter","educationLabel":"Utbildning","languagesLabel":"Språk","viewExistingProfile":"Visa befintlig profil","emailExistsDetail":"E-postadressen finns redan: {name} ({email})","emailIsBlocked":"E-postadressen är blockerad","similarNameContactExists":"En kontakt med liknande namn finns: {name}","updateExistingProfile":"Uppdatera befintlig profil","confirmUpdateExisting":"Är du säker på att du vill uppdatera den befintliga profilen med importdata? Tomma fält lämnas orörda.","profileUpdated":"✅ Profil uppdaterad: {fields}","data":"data","updateFailed":"❌ Uppdateringen misslyckades: {error}","connectionErrorIcon":"❌ Anslutningsfel","phantomDetectorTitle":"Fantomkontaktdetektor","phantomDetectorDesc":"Upptäcker kontakter som är markerade som \"Exporterad\" i EvolunaDB men saknas i Evoluna-databasen","checkPhantoms":"Kontrollera fantomer","clickToFindPhantoms":"Klicka på \"Kontrollera fantomer\" för att hitta saknade kontakter","inSync":"Synkroniserad","phantoms":"Fantomer","totalExported":"Totalt exporterade","phantomContactsHeading":"Fantomkontakter ({count})","reimportAll":"Importera om alla","allExportedInSync":"Alla exporterade kontakter är synkroniserade!","lastChecked":"Senast kontrollerad: {date}","syncCheckFailed":"Synkkontrollen misslyckades","allCategoriesCovered":"✅ Alla EvolunaDB-kategorier är täckta!","unmappedCategoriesFound":"⚠️ {count} omappade kategorier hittades","mappingSaveFailed":"Det gick inte att spara mappningen","error":"Fel","phantomCheckFailed":"Fantomkontrollen misslyckades","allExportedContactsExist":"✅ Alla exporterade kontakter finns i databasen!","phantomContactsFoundToast":"👻 {count} fantomkontakter hittades (exporterade men saknas)","reimportFailed":"Omimporten misslyckades","reimportResultToast":"✅ Importerade: {imported}, överhoppade: {skipped}, med fel: {errors}","categorySyncTitle":"EvolunaDB-kategorisynkroniserare","categorySyncDesc":"Jämför EvolunaDB-kategorier med Evoluna-mappningar och upptäcker luckor","runCheck":"Kör kontroll","clickToCheckSync":"Klicka på \"Kör kontroll\" för att kontrollera EvolunaDB-kategorisynkroniseringen","resolved":"Åtgärdad","unresolved":"Ej åtgärdad","totalSlugs":"Totalt antal slugs","unmappedCategoriesHeading":"Omappade kategorier ({count})","contactsLabel":"{count} kontakter","suggestions":"Förslag:","noSuggestionsAddManually":"Inga förslag hittades — lägg till en mappning manuellt på fliken \"Mappningar\"","resolvedHeading":"Åtgärdade ({count})","validationFailed":"Valideringen misslyckades","preImportValidation":"Validering före import","validatingContacts":"Validerar kategorier för {count} kontakter...","allCategoriesResolvedNow":"Alla kategorier är nu åtgärdade!","canStartImport":"Du kan starta importen","allContactCategoriesResolved":"Alla kontaktkategorier är åtgärdade!","unmappedCategoriesContactsHeading":"Omappade kategorier ({count} kontakter)","noSuggestionsGoToMappings":"Inga förslag hittades — gå till fliken \"Mappningar\" för att lägga till en mappning manuellt","checkAgain":"Kontrollera igen","startImport":"Starta importen","unresolvedCount":"{count} ej åtgärdade","fieldName":"Namn","fieldEmail":"E-post","fieldPhone":"Telefon","fieldRole":"Roll","displayUnknown":"Okänd","emailFilterLabel":"E-post","tabHistory":"Historik","historyTitle":"Importhistorik","historyDescription":"Partier som körts från den här modulen, med resultat. Ett parti kan bara återställas om ingen av profilerna har övertagits eller aviserats.","historyRefresh":"Uppdatera","historyLoading":"Läser in historiken…","historyEmpty":"Inga importer ännu.","historyLoadError":"Det gick inte att läsa in importhistoriken.","historyColBatch":"Parti","historyColStatus":"Tillstånd","historyColResult":"Importerade / överhoppade / fel","historyColCreated":"Skapade konton","historyColStarted":"Startad","historyColActions":"Åtgärder","historyStatusRUNNING":"Pågår","historyStatusCOMPLETED":"Slutförd","historyStatusFAILED":"Misslyckades","historyStatusROLLED_BACK":"Återställd","historyRolledBack":"Återställd: {count}","rollbackAction":"Återställ parti","rollbackConfirmTitle":"Återställa importpartiet?","rollbackConfirmDesc":"{count} konton som skapades av det här partiet raderas permanent. Det går inte att ångra.","rollbackMissingNote":"{count} av partiets konton finns redan inte kvar — de lämnas orörda.","rollbackBlockedTitle":"Återställning är inte möjlig","rollbackBlocked":"Det här partiet kan inte återställas.","rollbackBlockerClaimed":"Övertagna profiler","rollbackBlockerNotified":"Aviserade profiler","rollbackBlockerPending":"Obehandlade övertagandeförfrågningar","rollbackNothingToDelete":"Det finns inget mer att radera.","rollbackPreviewError":"Det gick inte att kontrollera partiet.","rollbackError":"Återställningen misslyckades.","rollbackDone":"Återställt: {count} konton raderade.","rollbackRuleNote":"Ett parti återställs i sin helhet. En enda övertagen eller aviserad profil stoppar hela partiet — ett konto som någon har gjort till sitt är inte längre vårt att radera."},"adminValidationChecks":{"hasQuestions":"Har frågor","hasDimensions":"Har dimensioner","hasProfiles":"Har profiltyper","allQuestionsLinked":"Alla frågor kopplade till dimensioner","profileScoreCoverage":"Profilpoängtäckning (0-100)","bilingualTitles":"Tvåspråkiga titlar","minQuestions":"Minsta antal frågor (5+ rekommenderas)"},"adminQuestionTypes":{"likert5":"Likert 5-gradig","likert7":"Likert 7-gradig","singleSelect":"Enval","slider":"Skjutreglage","yesNo":"Ja/Nej","multiSelect":"Flerval","numeric":"Numerisk"},"heroCarousel":{"slide1ImageAlt":"Leende kvinna i ett mysigt rum","slide1Badge":"Du är inte trasig. Du sitter bara fast i mönster du inte kan se.","slide1Headline":"Förstå var du ","slide1HeadlineAccent":"verkligen är","slide1Subtitle":"Evoluna hjälper dig förstå varför du upprepar samma mönster och hur du går vidare — medvetet, steg för steg. Det här är inte motivation. Det är ett system för din utveckling.","slide1Cta1":"Börja din resa","slide1Cta2":"Se var du verkligen är","slide1Keyword1":"KLARHET","slide1Keyword2":"RIKTNING","slide1Quote":"verklig förändring börjar med en ärlig blick på dig själv","slide2ImageAlt":"Lycklig familj tillsammans i en soffa","slide2Badge":"Relationer & familj","slide2Headline":"En starkare familj börjar med ","slide2HeadlineAccent":"ett samtal","slide2Subtitle":"Familjeterapeuter hjälper dig bygga djupare förståelse och samhörighet med dina nära och kära.","slide2Cta1":"Hitta familjeterapeut","slide2Cta2":"Upptäck Evoluna","slide2Keyword1":"FAMILJETERAPI","slide2Keyword2":"RELATIONER","slide2Quote":"starka relationer är grunden för ett lyckligt liv","slide3ImageAlt":"Självsäker mentor på ett kontor","slide3Badge":"Mentorskap & ledarskap","slide3Headline":"Rätt mentor förändrar ","slide3HeadlineAccent":"allt","slide3Subtitle":"Erfarna mentorer delar med sig av visdom som hjälper dig undvika misstag och påskynda din utveckling.","slide3Cta1":"Möt mentorer","slide3Keyword1":"MENTORSKAP","slide3Keyword2":"LEDARSKAP","slide3Keyword3":"UTVECKLING","slide3Quote":"en klok mentor lyser upp vägen du ännu inte kan se","slide4ImageAlt":"Ung kvinna med laptop på modernt kontor","slide4Badge":"Karriär & självutveckling","slide4Headline":"En karriär som verkligen ","slide4HeadlineAccent":"inspirerar dig","slide4Subtitle":"Karriärcoacher hjälper dig hitta en riktning i linje med dina värderingar och styrkor.","slide4Cta1":"Börja karriärcoaching","slide4Keyword1":"KARRIÄR","slide4Keyword2":"SJÄLVUTVECKLING","slide5ImageAlt":"Glad kvinna som lagar hälsosam mat i köket","slide5Badge":"Kost & hälsa","slide5Headline":"Hälsa börjar på ","slide5HeadlineAccent":"din tallrik","slide5Subtitle":"Kostcoacher skapar en personlig plan som ger dig energi och välbefinnande.","slide5Cta1":"Hitta kostcoach","slide5Keyword1":"KOST","slide5Keyword2":"VÄLBEFINNANDE","slide5Keyword3":"ENERGI","slide5Quote":"din kropp är ditt hem — ta hand om den","slide6ImageAlt":"Kvinna som mediterar i naturen vid soluppgången","slide6Badge":"Klarhet & riktning","slide6Headline":"Du vet att något behöver ","slide6HeadlineAccent":"förändras","slide6Subtitle":"Du behöver inte ännu ett motivationstal. Du behöver klarhet, riktning och någon som verkligen lyssnar. Börja här.","slide6Cta1":"Börja din resa","slide6Cta2":"Bläddra bland specialister","slide6Keyword1":"KLARHET","slide6Keyword2":"RIKTNING","slide6Keyword3":"FÖRÄNDRING","slide6Quote":"du vet redan svaret — du behöver bara stöd för att leva det","scrollDown":"Skrolla ner","trustAi":"AI hjälper dig hitta rätt specialist","trustSecure":"Säkert & privat","trustRealChange":"Verklig förändring, inte bara goda vibbar"},"matchingPage":{"heroTagline":"Perfekt matchning för din välmåenderesa","heroTitle":"AI-driven matchning","heroTitleHighlight":"som verkligen förstår dig","heroSubtitle":"Vårt intelligenta system kombinerar precisa algoritmer med personlig AI-analys för att hitta din perfekta specialistmatchning. Din unika utvecklingsprofil möter rätt expertis — på djupet, träffsäkert och med hjärta.","heroCta":"Starta din matchning","heroCtaSecondary":"Bläddra bland specialister","audienceLabel":"Vem söker du efter?","audienceIndividual":"För mig själv","audienceOrganization":"För mitt team","heroCtaIndividual":"Starta din matchning","heroCtaOrganization":"Se alternativ för organisationer","howItWorksTitle":"Så uppstår din perfekta matchning","step1Title":"Kartlägg ditt välbefinnande","step1Desc":"Genomför en djupgående bedömning som synliggör dina behov inom dimensionerna kropp, sinne, själ, hälsa och utveckling.","step2Title":"Algoritmisk analys","step2Desc":"Vår flerskiktade AI utvärderar tusentals datapunkter för att hitta de specialister som bäst matchar din profil.","step3Title":"AI förstärker matchningen","step3Desc":"AI skapar personliga förklaringar till varför just dessa specialister är idealiska för din unika resa.","step4Title":"Din ideala partner","step4Desc":"Få den perfekt matchade specialisten som förstår dina mål och verkligen stöttar dig.","signalsTitle":"Fem dimensioner som formar din matchning","signalsSubtitle":"Vår AI analyserar varje matchning i flera lager — dina behov, specialistens styrkor och ömsesidig samstämmighet skapar en unik helhet.","signal1Title":"Behovskartläggning","signal1Desc":"Dina mål och utmaningar inom välbefinnande över alla livsdimensioner — djupt och holistiskt.","signal2Title":"Matchande expertis","signal2Desc":"En specialists kompetens, erfarenhet och tillvägagångssätt måste tala samma språk som dina behov.","signal3Title":"Tjänstepassning","signal3Desc":"Passar tjänstens format, metod och tempo dina preferenser och din livsstil?","signal4Title":"Förtroende och erfarenhet","signal4Desc":"Beprövad professionalism, klienters förtroende och lång erfarenhet inom ditt område.","signal5Title":"Feedback och tillgänglighet","signal5Desc":"Klienters erfarenheter och specialistens beredskap att inleda resan tillsammans med dig.","categoriesTitle":"Fem dimensioner av ditt välbefinnande","catBody":"Kropp","catBodyDesc":"Fysisk styrka, rörlighet och att bevara kroppens harmoni.","catMind":"Sinne","catMindDesc":"Mental klarhet, känslomässig balans och att finna inre lugn.","catSpirit":"Själ","catSpiritDesc":"Djupare förbindelse med dig själv och universum, andlig utveckling.","catHealth":"Hälsa","catHealthDesc":"Holistiskt välbefinnande, sjukdomsförebyggande och att bevara vitaliteten.","catGrowth":"Utveckling","catGrowthDesc":"Kontinuerlig utveckling, kompetensuppbyggnad och att förverkliga sin potential.","whyDifferentTitle":"Varför Evolunas matchning är annorlunda","why1Title":"Precision i två lager","why1Desc":"Algoritmisk precision möter AI-personalisering — du får inte bara data, utan en djup förståelse för dina val.","why2Title":"Äkta personalisering","why2Desc":"Varje förklaring är skriven just för dig, på ditt språk, med hänsyn till din unika utvecklingsprofil och dina mål.","why3Title":"Teknik med hjärta","why3Desc":"Vi matchar inte bara utifrån data — vi förstår din känslomässiga resa och hittar specialister som verkligen stöttar dig.","finalCtaTitle":"Din ideala specialist väntar","finalCtaSubtitle":"Låt inte ännu en dag gå utan rätt stöd. Din resa mot välbefinnande börjar med rätt kontakt.","finalCtaBtn":"Hitta min specialist","finalCtaBtnSecondary":"Visa dina matchningar"},"categoryPages":{"mental-health":{"heroTag":"PSYKISK HÄLSA","heroTitle":"Ditt sinne förtjänar","heroTitleHighlight":"lika mycket omsorg som din kropp","heroSubtitle":"Hitta rätt psykolog, terapeut eller rådgivare — någon som verkligen lyssnar och hjälper dig framåt.","heroCta1":"Hitta din specialist","heroCta2":"Utforska detta område","keyword1":"Terapi","keyword2":"Klarhet","keyword3":"Balans","problemTag":"KÄNNS DET SOM ATT...","problemTitle":"Du är inte ensam med dessa känslor","problem1Title":"Tankarna vill inte tystna","problem1Desc":"Ångest, överdrivet grubblande och ständig spänning — som om någon tagit bort bromsarna. Miljoner upplever detta varje dag.","problem2Title":"Motivationen är borta","problem2Desc":"Utmattning, tomhet och svårt att gå upp på morgonen. Det är inte lathet — det är en signal om att något behöver uppmärksamhet.","problem3Title":"Relationerna lider","problem3Desc":"Konflikter, tillbakadragande, ensamhet trots att man är bland människor. Psykisk hälsa påverkar allt — även dina nära och kära.","quoteText":"Varje steg inåt är ett steg framåt.","quoteAlt":"Rofylld meditation i naturen","heroAlt":"Illustration av en terapisession: klienten ligger på en röd schäslong medan terapeuten lyssnar i en fåtölj, välvda fönster i bakgrunden","subcategoriesTag":"SPECIALISERINGAR","subcategoriesTitle":"Hitta din väg till psykiskt välbefinnande","subcategoriesSubtitle":"Välj det område som resonerar mest med dig och upptäck specialister som ägnar sig åt just det ämnet.","specialistTag":"FÖR SPECIALISTER","specialistTitle":"Dela din kunskap med tusentals","specialistSubtitle":"Evoluna hjälper dig att nå människor som behöver din hjälp — utan byråkrati och gränser.","specialistPoint1":"Flexibelt schema, på dina villkor","specialistPoint2":"Global räckvidd, lokalt förtroende","specialistPoint3":"Premiumsynlighet och prioriterad marknadsföring","specialistCta":"Anslut dig som specialist","featuredTag":"REKOMMENDERADE SPECIALISTER","featuredTitle":"Experter på psykisk hälsa på Evoluna","featuredSubtitle":"Det här är erfarna yrkespersoner från vår gemenskap som hjälper dig på din väg mot psykiskt välbefinnande.","featuredCta":"Visa alla specialister","finalCtaTitle":"Din psykiska hälsa","finalCtaHighlight":"är din största investering","finalCtaSubtitle":"Börja idag. Hitta en specialist som förstår dig och hjälper dig att uppnå klarhet, lugn och balans.","finalCta1":"Börja söka","finalCta2":"Bli specialist","metaTitle":"Psykisk hälsa — Psykologer och terapeuter","metaDescription":"Hitta rätt psykolog, terapeut eller rådgivare på Evoluna. Professionellt stöd vid ångest, depression, relationsproblem och personlig utveckling.","problemIcon1":"Hjärna","problemIcon2":"Batteri","problemIcon3":"Användare"},"lifestyle-coaching":{"heroTag":"LIVSSTIL OCH COACHNING","heroTitle":"Livet du faktiskt","heroTitleHighlight":"vill leva","heroSubtitle":"Hitta en coach som hjälper dig att få klarhet, sätta mål och frigöra din potential — steg för steg.","heroCta1":"Hitta din coach","heroCta2":"Utforska detta område","keyword1":"Coachning","keyword2":"Utveckling","keyword3":"Mål","problemTag":"KÄNNS DET SOM ATT...","problemTitle":"Dessa känslor känner många igen","problem1Title":"Livet på autopilot","problem1Desc":"Dagarna passerar, men du känner att du inte kommer någonstans. Fast i rutinen utan någon utväg i sikte.","problem2Title":"Du vet att du kan mer","problem2Desc":"Potentialen finns där, men något håller dig tillbaka. Rädsla, osäkerhet, brist på klarhet — känns det igen?","problem3Title":"Beslut känns överväldigande","problem3Desc":"Karriär, relationer, livsstil — allt behöver förändras, men var börjar man? Det är svårt att prioritera på egen hand.","quoteText":"Förändring börjar med ett modigt beslut.","quoteAlt":"Inspirerande vy från bergstopp","heroAlt":"Glatt team ger varandra high five på ett möte — coaching ger energi och motivation","subcategoriesTag":"SPECIALISERINGAR","subcategoriesTitle":"Välj din riktning","subcategoriesSubtitle":"Varje resa är olik. Hitta det coachningsområde som passar din nuvarande livsfas.","specialistTag":"FÖR COACHER","specialistTitle":"Hjälp människor att förändra sina liv","specialistSubtitle":"Evoluna kopplar samman dig med människor som är redo för förändring — som söker en coach precis som du.","specialistPoint1":"Bygg din verksamhet flexibelt","specialistPoint2":"Sessioner online och på plats","specialistPoint3":"Professionell profil och synlighet","specialistCta":"Anslut dig som coach","featuredTag":"REKOMMENDERADE COACHER","featuredTitle":"Toppcoacher på Evoluna","featuredSubtitle":"Erfarna yrkespersoner som hjälper dig att få klarhet och röra dig mot dina mål.","featuredCta":"Visa alla coacher","finalCtaTitle":"Ditt bästa liv","finalCtaHighlight":"väntar redan","finalCtaSubtitle":"Vänta inte på det perfekta ögonblicket. Hitta en coach som hjälper dig att börja idag och bygga det liv du förtjänar.","finalCta1":"Hitta en coach","finalCta2":"Bli coach","metaTitle":"Livsstil och coachning — Livscoacher och mentorer","metaDescription":"Hitta en professionell livscoach eller mentor på Evoluna. Få klarhet, sätt mål och frigör din potential med en erfaren coach.","problemIcon1":"Repeat","problemIcon2":"Flame","problemIcon3":"Scale"},"holistic-wellness":{"heroTag":"HOLISTISKT VÄLBEFINNANDE","heroTitle":"Läkning börjar","heroTitleHighlight":"med helhet","heroSubtitle":"Upptäck världen av holistiskt välbefinnande — yoga, meditation, reiki, energiläkning och mycket mer. Hitta en utövare som hjälper dig att återställa harmonin mellan kropp och sinne.","heroCta1":"Hitta din utövare","heroCta2":"Utforska detta område","keyword1":"Läkning","keyword2":"Harmoni","keyword3":"Energi","problemTag":"KÄNNS DET SOM ATT...","problemTitle":"Kropp och sinne behöver balans","problem1Title":"Energin är borta","problem1Desc":"Kronisk trötthet, tunghet och en kropp som inte vill lyssna. Traditionell medicin har inte alltid svaren.","problem2Title":"Kan inte fly från stressen","problem2Desc":"Spänningen byggs upp i kroppen, sömnen infinner sig inte och sinnet vill inte vila. Du behöver något mer än bara piller.","problem3Title":"Söker efter något djupare","problem3Desc":"Du känner att den materiella världens regler inte möter dina inre behov. Andlig utveckling kallar på dig.","quoteText":"Läkning är inte en destination — det är en resa.","quoteAlt":"Reiki-energiläkning i ljus","heroAlt":"Lugnt spa-rum med solstolar i trä, gröna växter och livsblomma-mönster på en glasvägg, berg i bakgrunden","subcategoriesTag":"SPECIALISERINGAR","subcategoriesTitle":"Upptäck vägar till holistiskt välbefinnande","subcategoriesSubtitle":"Varje utövare har sin unika metod. Hitta den som resonerar bäst med din själ.","specialistTag":"FÖR UTÖVARE","specialistTitle":"Dela din läkande gåva","specialistSubtitle":"Evoluna hjälper holistiska utövare att nå människor som söker helhetsläkning.","specialistPoint1":"Bygg din läkande praktik","specialistPoint2":"Nå människor över hela världen","specialistPoint3":"Professionell plattform och support","specialistCta":"Anslut dig som utövare","featuredTag":"REKOMMENDERADE UTÖVARE","featuredTitle":"Experter på holistiskt välbefinnande","featuredSubtitle":"Erfarna utövare som hjälper dig att återställa harmonin mellan kropp, sinne och själ.","featuredCta":"Visa alla utövare","finalCtaTitle":"Din läkningsresa","finalCtaHighlight":"börjar här","finalCtaSubtitle":"Upptäck världen av holistiskt välbefinnande och hitta en utövare som hjälper dig att uppnå fullständig balans.","finalCta1":"Börja utforska","finalCta2":"Bli utövare","metaTitle":"Holistiskt välbefinnande — Yoga, meditation, reiki","metaDescription":"Upptäck holistiskt välbefinnande på Evoluna. Hitta yogainstruktörer, meditationsguider, reikimästare och andra utövare för att återställa harmonin mellan kropp och sinne.","problemIcon1":"Battery","problemIcon2":"Cloud","problemIcon3":"Search"},"body-fitness":{"heroTag":"KROPP OCH TRÄNING","heroTitle":"Stark kropp,","heroTitleHighlight":"starkt sinne","heroSubtitle":"Hitta en personlig tränare, massageterapeut, idrottscoach eller kroppsexpert som hjälper dig att uppnå din bästa fysiska form.","heroCta1":"Hitta din tränare","heroCta2":"Utforska detta område","keyword1":"Träning","keyword2":"Styrka","keyword3":"Hälsa","problemTag":"KÄNNS DET SOM ATT...","problemTitle":"Din kropp skickar signaler — lyssna på den","problem1Title":"Kroppen värker","problem1Desc":"Ryggsmärta, ledvärk, kronisk spänning — din kropp lider under daglig stress och dålig hållning. Du behöver professionell hjälp.","problem2Title":"Ingen motivation att träna","problem2Desc":"Du vet att du borde röra på dig, men att börja på egen hand är svårt. Utan vägledning uteblir resultaten.","problem3Title":"Vet inte var du ska börja","problem3Desc":"Det finns för mycket information, men vad är rätt för just dig? Ett personligt tillvägagångssätt är nyckeln — men var hittar man rätt tränare?","quoteText":"Varje träningspass är en investering i dig själv.","quoteAlt":"Morgonstretch utomhus","heroAlt":"Tränare vägleder en kvinna i en pull-up-övning på gymmet","subcategoriesTag":"SPECIALISERINGAR","subcategoriesTitle":"Hitta din kroppsexpert","subcategoriesSubtitle":"Träning, massage, återhämtning — välj ett område och hitta en specialist som hjälper dig att nå dina fysiska mål.","specialistTag":"FÖR TRÄNARE","specialistTitle":"Hjälp människor att bli starkare","specialistSubtitle":"Evoluna hjälper träningsspecialister att hitta klienter och bygga en framgångsrik träningsverksamhet.","specialistPoint1":"Personlig träning och gruppträning","specialistPoint2":"Sessioner online och på plats","specialistPoint3":"Professionell profil synlig för tusentals","specialistCta":"Anslut dig som tränare","featuredTag":"REKOMMENDERADE TRÄNARE","featuredTitle":"Experter på kropp och träning","featuredSubtitle":"Erfarna tränare och kroppsspecialister som hjälper dig att uppnå din bästa fysiska form.","featuredCta":"Visa alla tränare","finalCtaTitle":"Ditt starkare jag","finalCtaHighlight":"väntar","finalCtaSubtitle":"Börja idag. Hitta en tränare som hjälper dig att nå dina fysiska mål och må bättre än någonsin tidigare.","finalCta1":"Hitta en tränare","finalCta2":"Bli tränare","metaTitle":"Kropp och träning — Tränare och massageterapeuter","metaDescription":"Hitta en personlig tränare, massageterapeut eller idrottscoach på Evoluna. Professionell vägledning för träning, återhämtning och fysiskt välbefinnande.","problemIcon1":"Activity","problemIcon2":"TrendingDown","problemIcon3":"HelpCircle"},"health-medicine":{"heroTag":"HÄLSA OCH MEDICIN","heroTitle":"Din hälsa förtjänar","heroTitleHighlight":"den bästa vården","heroSubtitle":"Hitta en läkare, fysioterapeut, kostrådgivare eller hälsorådgivare som hjälper dig att fatta välgrundade beslut om din hälsa.","heroCta1":"Hitta din läkare","heroCta2":"Utforska detta område","keyword1":"Medicin","keyword2":"Förebyggande","keyword3":"Välbefinnande","problemTag":"KÄNNS DET SOM ATT...","problemTitle":"Hälsobekymmer behöver uppmärksamhet","problem1Title":"Svårt att komma till en läkare","problem1Desc":"Långa köer, korta besök och en känsla av att inte bli hörd. Du behöver en specialist som har tid för dig.","problem2Title":"För mycket information, ingen klarhet","problem2Desc":"Internet är fullt av motstridig hälsoinformation. Du behöver en pålitlig expert som hjälper dig att förstå vad som är viktigt.","problem3Title":"Förebyggande hamnar i skymundan","problem3Desc":"Hälsan tas om hand först när något gör ont. Men ett förebyggande förhållningssätt kan förändra allt — med start i kost och rörelse.","quoteText":"Den bästa investeringen är den du gör i din hälsa.","quoteAlt":"Läkarkonsultation i en varm atmosfär","heroAlt":"Ljust konsultationsrum på en hälsoklinik med vitt bord, stolar och ett vitrinskåp med kosttillskott","subcategoriesTag":"SPECIALISERINGAR","subcategoriesTitle":"Hitta din hälsopartner","subcategoriesSubtitle":"Läkare, fysioterapeuter, kostrådgivare och andra hälsospecialister — alla på en och samma plattform.","specialistTag":"FÖR LÄKARE","specialistTitle":"Dela din medicinska expertis","specialistSubtitle":"Evoluna hjälper hälso- och sjukvårdspersonal att nå patienter bortom det traditionella systemet.","specialistPoint1":"Onlinekonsultationer och andra bedömningar","specialistPoint2":"Flexibelt schema för extra inkomst","specialistPoint3":"Professionell profil och förtroende","specialistCta":"Gå med som läkare","featuredTag":"REKOMMENDERADE LÄKARE","featuredTitle":"Experter inom hälsa och medicin","featuredSubtitle":"Erfarna läkare och hälsospecialister som hjälper dig att fatta de bästa besluten för din hälsa.","featuredCta":"Visa alla läkare","finalCtaTitle":"Din hälsa","finalCtaHighlight":"ligger i dina händer","finalCtaSubtitle":"Vänta inte tills något händer. Hitta en hälsospecialist som hjälper dig att förebygga problem och leva hälsosammare.","finalCta1":"Hitta en läkare","finalCta2":"Bli hälsospecialist","metaTitle":"Hälsa och medicin — Läkare och terapeuter","metaDescription":"Hitta en läkare, fysioterapeut eller näringsrådgivare på Evoluna. Professionell hälsorådgivning, förebyggande medicin och personanpassad vård.","problemIcon1":"Clock","problemIcon2":"AlertTriangle","problemIcon3":"ShieldOff"},"business-career":{"heroTag":"AFFÄRER OCH KARRIÄR","heroTitle":"Din karriär förtjänar","heroTitleHighlight":"ett strategiskt tillvägagångssätt","heroSubtitle":"Hitta en affärs- eller karriärcoach, mentor, startuprådgivare eller managementkonsult som hjälper dig att nå dina professionella mål.","heroCta1":"Hitta din mentor","heroCta2":"Utforska detta område","keyword1":"Strategi","keyword2":"Ledarskap","keyword3":"Utveckling","problemTag":"KÄNNER DU ATT...","problemTitle":"Din karriär behöver en ny riktning","problem1Title":"Känsla av att sitta fast","problem1Desc":"Karriären har nått en återvändsgränd. Du vet att du kan mer, men saknar en tydlig plan och mod att förändra.","problem2Title":"Ledarskap är ensamt","problem2Desc":"Rollen som entreprenör eller ledare är krävande — beslut, ansvar, team. Du behöver någon som förstår.","problem3Title":"Affärsidé som väntar på att genomföras","problem3Desc":"Du har en idé, men saknar mentorstöd, strategisk rådgivning och ett nätverk för att faktiskt sätta igång.","quoteText":"Framgång är ingen slump — det är en strategi.","quoteAlt":"Professionell strategirådgivning på kontoret","heroAlt":"Affärsmentor förklarar strategi vid en whiteboard för en åhörare","subcategoriesTag":"SPECIALISERINGAR","subcategoriesTitle":"Hitta din framgångspartner","subcategoriesSubtitle":"Karriärcoacher, managementkonsulter, startupmentorer — hitta experten som hjälper dig att växa professionellt.","specialistTag":"FÖR MENTORER","specialistTitle":"Dela med dig av din affärserfarenhet","specialistSubtitle":"Evoluna kopplar samman dig med människor som söker din erfarenhet, kunskap och vision.","specialistPoint1":"Mentorera och coacha flexibelt","specialistPoint2":"Bygg upp din konsultverksamhet","specialistPoint3":"Premiumprofil för affärsgemenskapen","specialistCta":"Gå med som mentor","featuredTag":"REKOMMENDERADE MENTORER","featuredTitle":"Experter inom affärer och karriär","featuredSubtitle":"Erfarna affärsledare, coacher och mentorer som hjälper dig att nå dina professionella mål.","featuredCta":"Visa alla mentorer","finalCtaTitle":"Din professionella utveckling","finalCtaHighlight":"börjar med ett beslut","finalCtaSubtitle":"Vänta inte. Hitta en mentor eller coach som hjälper dig att ta nästa steg i din karriär eller ditt företag.","finalCta1":"Hitta en mentor","finalCta2":"Bli mentor","metaTitle":"Affärer och karriär — Mentorer och coacher","metaDescription":"Hitta en affärscoach, karriärcoach, mentor eller startuprådgivare på Evoluna. Professionell vägledning för karriär, ledarskap och affärsutveckling.","problemIcon1":"Lock","problemIcon2":"UserX","problemIcon3":"Lightbulb"},"_shared":{"specialistCount":"{count} specialister","premiumTitle":"Premium","premiumSubtitle":"Öka din synlighet","premiumSearch":"Prioritet i sökresultaten","premiumBadges":"Guld- och silvermärken","premiumHighlight":"Framhävd på kategorisidan","premiumClients":"Fler klienter och bokningar","premiumCta":"Visa premiumpaket"}},"landingPages":{"homeSection":{"title":"Börja där du verkligen befinner dig just nu","subtitle":"Ibland är den största frågan inte om du behöver hjälp. Det är var du ens ska börja. Välj den väg som bäst speglar din nuvarande situation och rör dig mot klarhet.","card1Title":"Jag vet inte var jag ska börja","card1Desc":"Om du känner dig trött, överväldigad eller helt enkelt fast och inte vet vilken sorts hjälp du egentligen behöver.","card1Cta":"Börja här","card2Title":"Något saknas","card2Desc":"Om livet ser ut att fungera på ytan, men inombords känner du tomhet, rastlöshet eller att du tappat kontakten med dig själv.","card2Cta":"Utforska denna väg","card3Title":"Hjälp mig hitta rätt specialist","card3Desc":"Om du vet att du behöver hjälp men inte vet om du ska börja med en coach, terapeut, mentor eller någon annan.","card3Cta":"Hitta rätt väg"},"footerCluster":"Börja här","page1":{"heroTitle":"Du behöver inte lista ut allt på egen hand","heroLead":"Ibland är det svåraste inte att be om hjälp. Det svåraste är att veta var man ska börja.\n\nOm ditt sinne är fullt av brus, du känner dig trött inombords eller livet bara känns fastlåst på något sätt, behöver du inte lösa allt innan du söker hjälp. Evoluna hjälper dig att skapa klarhet och hitta rätt nästa steg.","heroPrimaryCta":"Börja med självskattning","heroSecondaryCta":"Bläddra bland specialister","recognitionTitle":"Kanske känner du så här just nu…","recognitionIntro":"Du kanske inte kan sätta exakta ord på det. Men kanske känns något här igen:","recognitionItems":["Du är trött, men kan inte riktigt säga varför","Tankarna snurrar runt, men klarheten kommer inte","Du känner att något behöver förändras, men vet inte hur","Du har försökt klara dig på egen hand länge","Det är svårt att förstå vilken sorts hjälp du ens behöver","Du vill inte göra ett slumpmässigt val"],"recognitionClosing":"Det betyder inte att det är något fel på dig. Det betyder bara att du kanske behöver klarhet, eftertanke och rätt riktning.","whyHardTitle":"Att börja är ofta det svåraste","whyHardBody":"Människor fastnar inte alltid för att det saknas en lösning. Ofta fastnar de för att allt känns som för mycket på en gång.\n\nOm du inte vet om du behöver en coach, terapeut, mentor eller helt enkelt någon som hjälper dig att förstå din situation, kan det första steget kännas svårare än det egentligen är.\n\nEvoluna byggdes så att du inte behöver börja i blindo.","whyEvolunaTitle":"Varför börja med Evoluna","whyEvolunaBody":"Evoluna kastar dig inte bara framför en lång lista med specialister i hopp om att du ska välja en på måfå.\n\nVårt mål är att först hjälpa dig förstå var du verkligen befinner dig, och sedan röra dig mot rätt sorts stöd.\n\nDu kan börja med en självskattning, använda matchningssystemet eller bläddra bland specialister själv. Det viktiga är att du har ett tryggt och tydligt första steg.","howTitle":"Så fungerar det","howStep1Title":"Pausa och se ärligt inom dig","howStep1Desc":"Börja med en självskattning som hjälper dig att bättre förstå din situation.","howStep2Title":"Skapa mer klarhet","howStep2Desc":"Resultaten hjälper dig att se var du befinner dig just nu och vart din uppmärksamhet skulle kunna riktas.","howStep3Title":"Hitta rätt nästa steg","howStep3Desc":"Rör dig framåt mot rätt specialist, matchning eller ett mer medvetet val.","trustTitle":"Att söka hjälp borde inte vara slumpmässigt","trustBody":"Evoluna kopplar samman specialister från olika områden så att människor inte behöver lösa sin situation från bara ett perspektiv.\n\nKropp, sinne, själ, hälsa och utveckling är inte åtskilda i verkliga livet. Det borde inte hjälpen heller vara.\n\nDärför hjälper Evoluna dig att röra dig inte bara mot en kontakt, utan mot bättre passform och större klarhet.","ctaTitle":"Om du inte vet var du ska börja, börja här","ctaPrimary":"Gör din första självskattning","ctaSecondary":"Bläddra bland specialister","ctaSupport":"Du behöver inte veta allt direkt. Det räcker att ta ett medvetet första steg.","faq1Q":"Måste jag veta vilken specialist jag behöver innan jag börjar?","faq1A":"Nej. Evoluna är utformat för att hjälpa dig att få klarhet innan du behöver välja.","faq2Q":"Vad händer om jag inte kan beskriva min situation väl?","faq2A":"Det är helt normalt. Ofta börjar förändring när en person pausar och ärligt ser på var hen befinner sig.","faq3Q":"Måste jag kontakta någon direkt?","faq3A":"Nej. Du kan börja lugnt med en självskattning eller utforska specialister i din egen takt.","faq4Q":"Vad är det bästa första steget?","faq4A":"Om du känner dig förvirrad eller överväldigad är det bästa första steget en självskattning."},"page2":{"heroTitle":"Allt kan verka fungera. Men något inombords kan ändå saknas.","heroLead":"Ibland visar sig inre utmattning inte som en kris. Den visar sig som tystnad, tomhet, rastlöshet eller en känsla av att du på något sätt har tappat kontakten med dig själv.\n\nDet betyder inte att det är något fel på dig. Det kan betyda att det är dags att återknyta kontakten med den du verkligen är.","heroPrimaryCta":"Se var du verkligen befinner dig just nu","heroSecondaryCta":"Hitta en specialist som stöttar dig holistiskt","recognitionTitle":"Låter detta bekant?","recognitionItems":["Ditt liv fungerar på ytan, men inombords känner du dig tom","Du gör allt du ska, men glädjen eller närvaron är borta","Inget är precis 'trasigt', men det finns ingen ro heller","Du känner dig frånkopplad från dig själv eller din inre röst","Du är trött på att ständigt vara funktionell","Du känner att du behöver något mer än ännu ett motiverande citat"],"recognitionClosing":"Ibland är frågan inte att något är fel. Frågan är att något viktigt i dig har blivit förbisett.","meaningTitle":"Att fungera utåt är inte alltid detsamma som inre balans","meaningBody":"En person kan vara flitig, produktiv och ansvarsfull, och ändå känna att något inom hen har lämnats efter.\n\nNär livet länge har byggts kring uppgifter, roller och skyldigheter kan kontakten med dig själv bli tyst eller suddig. Mer ansträngning löser inte alltid det.\n\nIbland behöver du pausa, lyssna och se på helheten mer ärligt.","whyEvolunaTitle":"Varför Evoluna kan vara rätt plats här","whyEvolunaBody":"Evoluna byggdes med en holistisk syn på människan.\n\nKropp, sinne, själ, hälsa och utveckling påverkar ständigt varandra. Därför erbjuder Evoluna inte bara specialister, utan hjälper dig att börja där du verkligen befinner dig just nu.\n\nDu kan börja med en självskattning, låta systemet hjälpa dig att hitta riktning, eller gå vidare till en specialist som kan stötta dig holistiskt.","howTitle":"Ditt nästa steg behöver inte vara stort. Det behöver vara ärligt.","howStep1Title":"Pausa ett ögonblick","howStep1Desc":"Ge dig själv tillåtelse att se på vad du verkligen känner och upplever.","howStep2Title":"Skapa klarhet","howStep2Desc":"En självskattning eller matchning hjälper dig att se var din uppmärksamhet skulle kunna vara just nu.","howStep3Title":"Hitta en stöttande person eller riktning","howStep3Desc":"Välj en specialist eller ett nästa steg som verkligen passar din situation.","wholePersonTitle":"Du behöver inte dela upp dig själv i bitar för att få hjälp","wholePersonBody":"Verkliga livet delar inte upp sig i prydliga fack. Inre rastlöshet kan beröra tankar, kropp, relationer, energi, känsla av mening och hälsa på en och samma gång.\n\nEvoluna hjälper dig att röra dig mot hjälp på ett mer holistiskt och medvetet sätt.","ctaTitle":"Om du känner att något saknas, ignorera inte den känslan","ctaPrimary":"Börja med självskattning","ctaSecondary":"Bläddra bland lämpliga specialister","ctaSupport":"En stilla inre känsla är inte svaghet. Ofta är det en kallelse att återvända till dig själv.","faq1Q":"Är den här sidan bara för människor i en stor kris?","faq1A":"Nej. Den här vägen är också för dem vars liv fungerar på ytan, men som inombords känner att något viktigt saknas.","faq2Q":"Vad händer om jag inte kan säga exakt vad jag saknar?","faq2A":"Det är mycket vanligt. Det är just därför det första steget skulle kunna vara en självskattning eller att lugnt utforska lämpliga specialister.","faq3Q":"Fokuserar Evoluna bara på psykiskt välbefinnande?","faq3A":"Nej. Evoluna närmar sig hela människan — kropp, sinne, själ, hälsa och utveckling påverkar alla varandra.","faq4Q":"Vad är det bästa första steget här?","faq4A":"Om du känner en allmän inre rastlöshet eller tomhet är ett bra första steg att pausa och börja med en självskattning."},"page3":{"heroTitle":"Att söka hjälp borde inte innebära att göra ett slumpmässigt val","heroLead":"Om du vet att du behöver hjälp men inte vet om du ska vända dig till en coach, terapeut, mentor eller någon annan specialist, är du inte ensam.\n\nDet svåraste är inte alltid att be om hjälp. Ibland är det svåraste att lista ut vem man ska vända sig till.\n\nEvoluna hjälper dig att förstå din situation och hitta ett bättre nästa steg.","heroPrimaryCta":"Börja med matchning","heroSecondaryCta":"Bläddra bland specialister själv","recognitionTitle":"Känns problemet igen?","recognitionItems":["Du känner att du behöver hjälp, men valet är för brett","Du vet inte skillnaden mellan olika specialister","Du vill inte slösa tid på att gå till fel person","Du vill göra ett mer medvetet val","Du har redan sökt men klarheten har inte kommit","Du skulle ha nytta av att någon hjälper dig att begränsa alternativen"],"explanationTitle":"Du behöver inte fatta det här beslutet i blindo","explanationBody":"När det finns många alternativ behöver en person kanske inte mer information. Hen behöver bättre riktning.\n\nEvoluna hjälper dig att förstå vilken sorts stöd som skulle kunna passa din situation bättre, så att du inte behöver börja slumpmässigt eller bara utifrån gissningar.","whyEvolunaTitle":"Hur Evoluna hjälper dig att välja bättre","whyEvolunaIntro":"På Evoluna kan du gå vidare på flera sätt:","option1Title":"Självskattning","option1Desc":"Om du först vill förstå din egen situation bättre.","option2Title":"Matchning","option2Desc":"Om du vill att systemet hjälper dig att förstå dina behov och vägleder dig.","option3Title":"Bläddra bland specialister","option3Desc":"Om du vill titta på alternativ, jämföra och gå vidare i din egen takt.","whyEvolunaClosing":"Poängen är inte att göra ett perfekt val på första sekunden. Poängen är att ta ett mer medvetet och passande första steg.","categoryTitle":"Ibland hjälper det bara när valet blir tydligare","categoryBody":"Vissa människor behöver eftertanke och riktning. Vissa behöver djupare terapeutiskt stöd. Vissa söker ett kroppsbaserat, holistiskt eller praktiskt tillvägagångssätt.\n\nEvoluna hjälper dig att navigera dessa val med mer klarhet och mindre slump.","trustTitle":"Rätt stöd börjar inte med en sökning. Det börjar med passform.","trustBody":"Evolunas mål är inte bara att samla specialister på ett ställe. Målet är att hjälpa människor att hitta stöd som bättre passar deras verkliga situation.\n\nDärför kopplar Evoluna samman flera områden och ger dig valet att börja från klarhet, matchning eller direkt kontakt med specialister.","ctaTitle":"Om du inte vet vem du ska vända dig till, börja här","ctaPrimary":"Prova matchning","ctaSecondary":"Bläddra bland specialister","ctaSupport":"Du behöver inte tänka igenom allt själv. Ibland räcker det att välja en väg som hjälper dig att se tydligare.","faq1Q":"Vad händer om jag inte vet vilken specialist som passar mig?","faq1A":"Det är en av huvudanledningarna till att Evoluna finns. Du kan börja med matchning eller självskattning och gå vidare därifrån.","faq2Q":"Måste jag välja någon direkt?","faq2A":"Nej. Du kan lugnt reflektera över din situation och utforska specialister i din egen takt.","faq3Q":"Kan jag söka på egen hand utan matchning?","faq3A":"Ja. Evoluna ger dig möjligheten att både bläddra på egen hand och använda en mer vägledd resa.","faq4Q":"Vad är det bästa första steget här?","faq4A":"Om din huvudfråga är 'vem ska jag vända mig till?', är det bästa första steget matchning."},"faqTitle":"Vanliga frågor","contextLink":{"dontKnow":"Jag vet inte var jag ska börja","findSpecialist":"Hjälp mig hitta rätt specialist","somethingMissing":"Något saknas","discoverYourself":"Upptäck dig själv"},"crossLink":{"title":"Osäker på vilken sorts stöd du behöver? Börja med att förstå dig själv.","body":"Evolunas kompletta profil hjälper dig att se var du verkligen befinner dig just nu, innan du väljer en specialist.","cta":"Se hur det fungerar"},"page4":{"heroEyebrow":"SJÄLVSKATTNING","heroTitle":"Du behöver inte lista ut dig själv innan du ber om hjälp","heroLead":"Evolunas självskattning hjälper dig att förstå var du verkligen befinner dig just nu. Inte var du borde vara. Fem korta bedömningar skapar en komplett bild av dig och hjälper dig att gå vidare med ett tydligare nästa steg.","heroPressureRelief":"Du behöver inte göra allt idag. Varje bedömning är kort och du kan fortsätta där du slutade.","heroPrimaryCta":"Börja din bedömning","heroSecondaryCta":"Se hur det fungerar","recognitionTitle":"Du kanske känner så här just nu","recognitionIntro":"Om ens en av dessa väcker genklang är du på rätt plats.","recognitionItems":["Du vet att något skulle kunna vara annorlunda, men du kan inte riktigt sätta ord på det","Du har provat olika saker, men en komplett bild har aldrig framträtt","Du vill gärna söka hjälp, men du vet inte vilken specialist du faktiskt behöver","Du känner att din kropp, ditt sinne och din själ lever åtskilda liv","Du har läst, lyssnat och undersökt, men det är fortfarande inte tydligt vart du ska härnäst","Du är rädd för att välja fel person och slösa tid","Du vill helt enkelt veta var du verkligen befinner dig just nu"],"recognitionClosing":"Evolunas självskattning ger dig ingen diagnos eller dom. Den ger dig en spegling, en tydlig och strukturerad bild av var du för närvarande befinner dig inom fem viktiga livsdimensioner.","dimensionsTitle":"Fem dimensioner. En komplett bild av dig.","dimensionsIntro":"En människa är inget kalkylark.","dimensionsBody":"När en del är utmattad påverkar det de andra. Din kropp påverkar ditt sinne. Ditt sinne påverkar dina beslut. Brist på mening påverkar din energi. Därför ser Evoluna på dig som en helhet, inte bara genom ett bekymmer eller en etikett.","dimensionBody":"Fysisk grund, energi och återhämtning.","dimensionMind":"Mental klarhet, känslomässig balans och motståndskraft mot stress.","dimensionSpirit":"Inre kontakt, mening och värderingar.","dimensionHealth":"Dagliga vanor och övergripande hälsobalans.","dimensionGrowth":"Beredskap för förändring och personlig utveckling.","dimensionsFootnote":"Utveckling är Evolunas övergripande mål. Kropp, sinne, själ och hälsa är dimensioner som stödjer rörelsen mot detta mål.","dimensionsDropoff":"Varje bedömning tar ungefär 6 till 8 minuter. Du behöver inte slutföra alla fem på en gång. Du kan börja med en dimension och fortsätta senare, dina svar sparas.","notTestTitle":"Det här är inget test. Det är en spegling.","notTestBody":"Evolunas självskattning talar inte om vad som är fel på dig. Den hjälper dig att se var du för närvarande är stark, vad som behöver uppmärksamhet och var ditt nästa steg skulle kunna börja.","notTestBenefitsIntro":"Din kompletta profil ger dig:","notTestBenefits":["en tydligare överblick över fem livsdimensioner","en bättre förståelse för ditt nuvarande tillstånd","en personlig profiltyp eller vägledande beskrivning","fokus på var du ska rikta din uppmärksamhet","en bättre utgångspunkt för att hitta rätt specialist"],"notTestHighlight":"Du behöver inte veta exakt vad du behöver innan du söker hjälp. Din kompletta profil hjälper dig att förstå det bättre.","privacyEyebrow":"DINA DATA ÄR DINA","privacyTitle":"Dina svar stannar hos dig","privacyBody":"Dina självskattningsresultat är avsedda för dig. Specialister ser dem aldrig om du inte väljer att dela dem. Dina kontaktuppgifter förblir också dolda tills du bestämmer dig för att ta kontakt med en specialist via en bokning.","privacyLink":"Läs mer om dataskydd","rightHelpTitle":"Rätt hjälp börjar med rätt förståelse","rightHelpBody1":"Många människor söker hjälp slumpmässigt. De väljer den första lediga tiden, en väns rekommendation eller en specialist vars beskrivning verkar trevlig. Ibland räcker det. Men ofta behöver en person en tydligare förståelse för sig själv innan hen gör ett val.","rightHelpBody2":"Evoluna använder dina självskattningsresultat för att hjälpa till att hitta specialister som bättre matchar din nuvarande situation, dina behov och din utvecklingsriktning.","rightHelpRhythm1":"Inte bara utifrån specialitet.","rightHelpRhythm2":"Inte bara utifrån en trevlig profilbild.","rightHelpRhythm3":"Utan utifrån helhetsbilden.","rightHelpClosing":"Mindre slump. Mer klarhet. En snabbare väg till rätt person.","howTitle":"Hur fungerar det?","howStep1Title":"Svara ärligt","howStep1Desc":"Genomför fem korta självskattningar. Det finns inga rätta eller felaktiga svar. Det viktiga är att vara ärlig mot dig själv.","howStep2Title":"Få din kompletta profil","howStep2Desc":"Se dina resultat över fem dimensioner och få en tydligare bild av var du befinner dig just nu.","howStep3Title":"Hitta rätt stöd","howStep3Desc":"Använd din profil för att röra dig mot en bättre matchad specialist eller ett mer medvetet nästa steg.","pathsTitle":"Vilken väg tilltalar dig mest just nu?","pathsIntro":"Evolunas tre startvägar hjälper dig att välja de ord som bäst beskriver din nuvarande situation. Alla dessa vägar kan börja från ett steg: upptäck dig själv genom Evolunas självskattning.","path1Title":"Jag vet inte var jag ska börja","path1Desc":"När du känner att du behöver förändring men ännu inte kan sätta ord på din situation.","path1Cta":"Läs mer","path2Title":"Något saknas","path2Desc":"När allt kanske ser bra ut på ytan, men inombords finns rastlöshet, tomhet eller brist på mening.","path2Cta":"Läs mer","path3Title":"Hjälp mig hitta rätt specialist","path3Desc":"När du vet att du behöver stöd men inte vet vilken hjälpare som verkligen passar dig.","path3Cta":"Läs mer","altHero":"Ett lugnt ögonblick på resan mot självupptäckt","altReflection":"Ett fridfullt ögonblick av självreflektion","altSupport":"Ett stöttande samtal med en specialist","faq1Q":"Hur lång tid tar självskattningen?","faq1A":"Varje bedömning tar ungefär 6 till 8 minuter. Du behöver inte slutföra alla fem på en gång. Du kan gå i din egen takt och fortsätta senare.","faq2Q":"Måste jag slutföra alla fem bedömningarna?","faq2A":"Nej, men en komplett profil framträder när alla fem dimensionerna är ifyllda. Varje bedömning ger ett självständigt värde, men tillsammans skapar de en mycket tydligare bild.","faq3Q":"Kan någon se mina resultat?","faq3A":"Dina resultat är avsedda för dig. Information delas med specialister endast om du använder matchningsvägen och ger tillstånd. Dina kontaktuppgifter är alltid dolda i Evoluna fram till bokning.","faq4Q":"Ersätter detta en terapeut, läkare eller annan specialist?","faq4A":"Nej. Evolunas självskattning är inte en diagnos eller behandling. Det är ett verktyg för självinsikt och för att skapa klarhet som hjälper dig att bättre förstå vilken typ av stöd du kan behöva.","faq5Q":"Måste jag kontakta någon direkt efter skattningen?","faq5A":"Nej. Du kan i lugn och ro gå igenom dina resultat, tänka efter och först därefter bestämma om du vill ta steget mot en specialist. Din profil finns kvar på ditt konto.","faq6Q":"Är självskattningen gratis?","faq6A":"Ja. Självskattning och att se hela din profil är gratis på Evoluna. Att titta på specialisternas profiler är också gratis. En avgift tillkommer endast när du bokar en tjänst av en specialist.","ctaTitle":"Det första steget är inte att hitta rätt specialist. Det första steget är att förstå dig själv.","ctaSupport":"Du behöver inte veta allt. Du behöver inte vara redo. Det räcker att du är ärlig mot dig själv och låter Evoluna hjälpa dig att se var du befinner dig just nu.","ctaPrimary":"Börja din skattning","ctaSecondary":"Hjälp mig att hitta rätt specialist","faqSectionTitle":"Vanliga frågor","dimensionLabelBody":"Kropp","dimensionLabelMind":"Sinne","dimensionLabelSpirit":"Ande","dimensionLabelHealth":"Hälsa","dimensionLabelGrowth":"Utveckling","quickscreenButton":"Snabbtest (90 s)","howItWorksAnchor":"how-it-works"}},"articles":{"myArticles":"Mina artiklar","articles":"Artiklar","articlesDescription":"Dela din kunskap och ditt innehåll med gemenskapen. Artiklar visas på din profil och i Evolunas offentliga artikelsektion.","newArticle":"Ny artikel","createFirst":"Skapa din första artikel","emptyTitle":"Du har inga artiklar ännu","emptySubtitle":"Börja din berättelse, dela din kunskap, inspirera andra.","title":"Titel","subtitle":"Underrubrik","body":"Brödtext","coverImage":"Omslagsbild","uploadCover":"Ladda upp omslagsbild","changeCover":"Byt omslagsbild","removeCover":"Ta bort omslagsbild","coverAlt":"Alt-text för omslagsbild","coverInheritHint":"Återanvänd omslagsbilden du laddade upp på ett annat språk:","coverInheritFrom":"Använd {lang}","categories":"Kategorier","dimensions":"Dimensioner (5D)","tags":"Taggar","tagPlaceholder":"Lägg till en tagg och tryck på Enter","metaDescription":"Metabeskrivning (SEO)","metaDescriptionHint":"Kort beskrivning som visas i sökresultaten (upp till 160 tecken).","saveDraft":"Spara utkast","saving":"Sparar...","saved":"Sparad","publish":"Publicera","unpublish":"Avpublicera","schedule":"Schemalägg publicering","scheduleHint":"Välj ett datum och en tid då artikeln ska publiceras automatiskt.","archive":"Arkivera","delete":"Ta bort","preview":"Förhandsvisa","editor":"Redigerare","distraction_free":"Distraktionsfritt läge","exit_distraction_free":"Avsluta distraktionsfritt läge","language":"Språk","addTranslation":"Lägg till översättning","primaryLanguage":"Primärt språk","switchToLanguage":"Byt till {lang}","showOnProfile":"Visa på min profil","commentsEnabled":"Aktivera kommentarer","status":{"DRAFT":"Utkast","PENDING_REVIEW":"Väntar på granskning","SCHEDULED":"Schemalagd","PUBLISHED":"Publicerad","ARCHIVED":"Arkiverad"},"tableColumns":{"title":"Titel","status":"Status","language":"Språk","views":"Visningar","lastUpdated":"Senast uppdaterad","actions":"Åtgärder"},"stats":{"published":"Publicerade","drafts":"Utkast","views":"Totalt antal visningar","reactions":"Reaktioner"},"errors":{"TITLE_REQUIRED":"Titeln måste vara minst 3 tecken.","BODY_TOO_SHORT":"Artikeln måste innehålla minst 80 ord.","MISSING_CATEGORY":"Välj minst en kategori.","MISSING_DIMENSION":"Välj minst en 5D-dimension.","MISSING_COVER":"Ladda upp en omslagsbild.","SCHEDULE_IN_PAST":"Den schemalagda tiden kan inte vara i det förflutna.","UNKNOWN":"Sparandet misslyckades. Kontrollera att alla obligatoriska fält är ifyllda och försök igen.","SAVE_FAILED":"Innehållet kunde inte sparas. Kontrollera din internetanslutning och försök igen."},"wordCount":"{count} ord","readTime":"{min} min läsning","confirmArchive":"Är du säker på att du vill arkivera den här artikeln?","confirmDelete":"Är du säker? Detta kan inte ångras.","confirmDeletePermanent":"Är du säker? Artikeln kommer att raderas permanent — detta kan inte återställas.","confirmDeletePermanentTwice":"Bekräfta igen: den här åtgärden är slutgiltig.","deletePermanent":"Radera permanent","dangerZone":"Riskzon","dangerZoneHint":"Permanent radering tar bort artikeln helt. Detta kan inte ångras.","visibility":"Synlighet","editMetadata":"Redigera detaljer","hideFromMainListing":{"label":"Dölj från den offentliga listan","hint":"Artikeln finns kvar på din profil men visas inte på sidan /articles.","shortBadge":"Endast profil"},"external":{"add":"Lägg till extern artikel","label":"Extern","url":"Artikel-URL","urlPlaceholder":"https://medium.com/@author/article","urlRequired":"Ange en URL","urlInvalid":"Ogiltig URL","language":"Språk","fetchPreview":"Hämta förhandsvisning","fetching":"Hämtar...","fetchFailed":"Det gick inte att hämta förhandsvisningen","previewLoaded":"Förhandsvisning laddad","publish":"Publicera","intro":"Klistra in en artikel-URL från Medium, LinkedIn, Substack eller någon annanstans. Vi skapar en förhandsvisning och lägger till den på din profil.","sourceName":"Källa","author":"Ursprunglig författare","authorPlaceholder":"Ursprunglig författares namn","openOriginal":"Läs original","previewImage":"Förhandsvisning","titleRequired":"Titel är obligatorisk","detailsTitle":"Detaljer om extern artikel","commentsDisabledNote":"Externa artiklar har inga kommentarer.","bodyNoticeTitle":"Detta är en extern artikel","bodyNoticeBody":"Artikelns innehåll finns hos den ursprungliga källan. När läsaren klickar på artikeln på din profil eller på Evolunas artikelsida omdirigeras hen direkt till originalet."},"unsavedChanges":"Du har osparade ändringar. Vill du lämna ändå?","autoSaveOn":"Automatiskt sparande aktiverat","lastSaved":"Senast sparad {time}","draftRecovered":"Vi återställde ditt osparade arbete. Fortsätt där du slutade.","restoreDraft":"Återställ utkast","dismissDraft":"Avfärda","viewAll":"Visa alla","backToArticles":"Tillbaka till artiklar","backToDashboard":"Tillbaka till panelen","editArticle":"Redigera artikel","admin":{"title":"Artikelhantering","subtitle":"Hantera alla plattformens artiklar på ett ställe","settings":"Inställningar","settingsDesc":"Hantera AI-granskning, automatisk publicering och listan över blockerade ord.","settingsSaved":"Inställningarna har sparats!","saveFailed":"Sparandet misslyckades","loadFailed":"Laddningen misslyckades","total":"Totalt","published":"Publicerade","drafts":"Utkast","scheduled":"Schemalagda","archived":"Arkiverade","searchPlaceholder":"Sök efter titel, innehåll eller tagg...","allStatuses":"Alla statusar","allLanguages":"Alla språk","noArticles":"Inga artiklar hittades","view":"Visa","archive":"Arkivera","restore":"Återställ","feature":"Lyft fram","unfeature":"Ta bort framhävning","delete":"Ta bort","featured":"Framhävd","featuredUpdated":"Framhävningsstatus uppdaterad","hasNote":"Har anteckning","untitled":"Namnlös","words":"ord","backToAdmin":"Tillbaka till admin","backToArticles":"Tillbaka till artiklar","statusUpdated":"Status uppdaterad","updateFailed":"Uppdateringen misslyckades","deleted":"Artikeln har tagits bort","deleteFailed":"Borttagningen misslyckades","confirmDeleteTitle":"Ta bort artikel?","confirmDeleteMsg":"Den här åtgärden kan inte ångras. Artikeln kommer att tas bort permanent.","cancel":"Avbryt","aiReview":"AI-granskning","aiReviewDesc":"När detta är aktiverat granskar AI artiklar innan de publiceras. Om problem upptäcks läggs en anteckning till.","autoPublish":"Automatisk publicering","autoPublishDesc":"När detta är aktiverat publiceras specialisternas artiklar direkt efter att de skickats in (om inte AI upptäcker problem). När det är inaktiverat kräver alla artiklar godkännande av en administratör.","blockedWords":"Blockerade ord","blockedWordsDesc":"Artiklar som innehåller dessa ord skickas automatiskt för granskning av en administratör. Lägg till ett ord per rad.","blockedWordsPlaceholder":"t.ex. spam\nreklam\nsmärta"},"publicHero":{"badge":"Expertkunskap","title":"Evoluna-artiklar","subtitle":"Läs artiklar av våra specialister om psykisk hälsa, fysiskt välbefinnande, karriär och personlig utveckling."},"public":{"searchPlaceholder":"Sök artiklar...","filters":"Filter","category":"Kategori","dimension":"Dimension","all":"Alla","clearFilters":"Rensa filter","noResults":"Inga artiklar hittades. Försök med en annan sökning.","noArticles":"Inga artiklar har publicerats ännu. Kom tillbaka snart!","totalArticles":"{count} artiklar","featured":"Framhävd","minRead":"min läsning","previous":"Föregående","next":"Nästa","page":"Sida","viewAll":"Se alla artiklar","showAll":"Visa alla artiklar","pageOf":"Sida {page} av {total}"},"series":{"seriesLabel":"ARTIKELSERIE","startReading":"Börja läsa","episodes":"Avsnitt","openSeries":"Öppna serien","createSeries":"Skapa ny serie","editSeries":"Redigera serie","seriesTitle":"Serietitel","seriesDescription":"Seriebeskrivning","seriesSlug":"Serie-URL-slug","addArticles":"Lägg till artiklar","noSeries":"Du har inga serier ännu. Skapa din första!","articles":"artiklar","published":"Publicerad","draft":"Utkast","manageSeries":"Hantera serier"},"detail":{"backToArticles":"Tillbaka till artiklar","aboutAuthor":"Om författaren","viewProfile":"Visa profil","bookSession":"Boka en session","relatedArticles":"Läs också","shareArticle":"Dela","copied":"Länken har kopierats!","languageSwitcher":"Språk","readInOtherLanguage":"Andra språk:","publishedOn":"Publicerad","reactionsComingSoon":"Reaktioner och kommentarer kommer snart!","dimensions":"Dimensioner","tags":"Taggar","noBody":"Den här artikeln har inget innehåll.","reactions":{"gratitude":"Tacksamhet","insight":"Insikt","resonance":"Resonans"}},"analytics":{"badge":"Analys","title":"Artikelanalys","subtitle":"Följ dina artiklars genomslag och läsarnas engagemang","periodLabel":"Period","period":{"7d":"7 dagar","30d":"30 dagar","90d":"90 dagar","365d":"365 dagar"},"periodViews":"Visningar under vald period","periodReactions":"Reaktioner under vald period","periodComments":"Kommentarer under vald period","engagementRate":"Engagemangsgrad","engagementRateSubtext":"Reaktioner + kommentarer / visningar","allTime":"Sedan start","publishedArticles":"Publicerade artiklar","allArticles":"Totalt antal artiklar","avgReadTime":"Genomsnittlig lästid","avgWordCount":"Genomsnittligt antal ord","totalEngagement":"Totalt engagemang","chartTitle":"Aktivitet över tid","views":"Visningar","reactions":"Reaktioner","comments":"Kommentarer","noActivityYet":"Ingen aktivitet ännu under vald period","reactionBreakdown":"Fördelning av reaktioner","noReactionsYet":"Inga reaktioner ännu","languageBreakdown":"Fördelning per språk","noLanguageData":"Inte tillräckligt med data ännu","topArticles":"Toppartiklar","viewAll":"Visa alla","inPeriod":"under vald period","empty":{"title":"Du har inga artiklar ännu","description":"Börja skriva din första artikel för att se analys här.","cta":"Skapa ny artikel"}},"view":"Visa","edit":"Redigera","untitled":"Namnlös"},"seekerOnboarding":{"welcomeTitle":"Välkommen till Evoluna, {firstName}.","welcomeSubtitle":"Du behöver inte veta exakt vilken sorts hjälp du behöver än. Vi tar det i några korta steg och hittar en riktning som passar dig.","beginButton":"Börja","skipLink":"Jag vill bara titta runt för tillfället","intentTitle":"Vad förde dig hit idag?","intentUnsure":"Jag vet inte var jag ska börja","intentImbalance":"Något känns ur balans","intentSpecificNeed":"Jag vet ungefär vilken sorts hjälp jag behöver","intentSelfUnderstanding":"Jag vill förstå mig själv bättre","intentAnxietyReducer":"Du behöver inte bestämma allt idag. Dina svar sparas.","assessmentIntroUnsure":"Du sa att du inte vet var du ska börja. Det är ett ärligt och modigt svar. Bedömningen Sinnesklarhet är en lugn incheckning med 18 frågor som hjälper till att kartlägga var din energi och uppmärksamhet finns just nu. Cirka 6 minuter.","assessmentIntroImbalance":"Du känner att något är ur balans. Bedömningen Sinnesklarhet hjälper dig att se var den känslan finns tydligast och vad som behöver din uppmärksamhet just nu. 18 frågor, cirka 6 minuter.","recommendationTitle":"Dina bäst matchade specialister","bestStartingPoint":"Bästa startpunkt","showMoreMatches":"Visa fler matchningar","readFirst":"Jag vill läsa först","continueToDashboard":"Fortsätt till panelen","noFurtherMatches":"Inga fler matchningar än. Bläddra i hela katalogen.","firstRunCardTitle":"Hej, {firstName}. Du är här, och det räknas redan.","firstRunNextStep":"Ditt nästa steg","viewYourMatch":"Se din matchning","takeShortAssessment":"Gör en kort självskattning","browseSpecialists":"Bläddra bland specialister","readArticles":"Läs artiklar","later":"Senare","intent3NoSavedTitle":"Du bläddrade bland specialister men har inte sparat någon än.","intent3NoSavedBody":"Ingen brådska. Fortsätt bläddra i din egen takt och spara dem som känns rätt.","intent3BrowseCta":"Bläddra bland specialister","intent3TakeAssessment":"Gör en självskattning","pillarChooserLabel":"Välj det område som talar mest till dig","pillarBody":"Kropp","pillarMind":"Sinne","pillarSpirit":"Själ","pillarHealth":"Hälsa","pillarGrowth":"Utveckling","roleChooserSubtitle":"Hur vill du använda Evoluna?","roleSeeker":"Jag söker en specialist","roleSeekerDesc":"Hitta en terapeut, coach eller rådgivare som passar dig","roleProvider":"Jag vill erbjuda tjänster","roleProviderDesc":"Gå med som specialist och erbjud dina tjänster","resumeNudgeTitle":"Du lämnade din uppsättning oavslutad","resumeNudgeBody":"Fortsätt där du slutade — vi hjälper dig att hitta rätt riktning.","resumeButton":"Fortsätt","restartOnboarding":"Starta om introduktionen","restartOnboardingDesc":"Starta introduktionen från början — välj din riktning och dina preferenser igen.","restartOnboardingConfirm":"Är du säker? Dina tidigare val återställs.","restartOnboardingSuccess":"Introduktionen har startats om! Skickar dig till början.","restartButton":"Starta om","backToRoleChoice":"Tillbaka","roleAnxietyReducer":"Detta hjälper oss att skräddarsy en bättre upplevelse för dig. Du kan alltid ändra det senare.","estimatedTime":"~2 minuter","welcomeGreeting":"Hej, {firstName}!","welcomeGreetingSubtext":"Låt oss hjälpa dig att hitta rätt väg. Välj hur du vill börja.","roleSeekerDetail":"Vi hjälper dig att matchas med rätt specialist för dina behov","roleProviderDetail":"Skapa din profil och börja ta emot klienter","intentUnsureDesc":"Gör ett kort quiz så rekommenderar vi specialister för dig","intentImbalanceDesc":"Vi bedömer vad som behöver uppmärksamhet och hittar rätt stöd","intentSpecificNeedDesc":"Vi guidar dig direkt till matchande specialister","intentSelfUnderstandingDesc":"Upptäck mer om dig själv genom bedömningar och övningar","progressStep1":"Din roll","progressStep2":"Ditt mål","progressStep3":"Rekommendation","completionTitle":"Klart!","completionSubtitle":"Dina preferenser är sparade. Skickar dig vidare nu.","completionCta":"Fortsätt","resumeNudgeContext":"Du slutade vid: {step}","resumeStepRole":"att välja din roll","resumeStepIntent":"att sätta ditt mål"},"seekerJourney":{"yourProgress":"Din resa","accountCreated":"Konto skapat","assessmentTaken":"Bedömning gjord","specialistFound":"Specialist hittad","sessionBooked":"Session bokad","sessionCompleted":"Session genomförd","reviewGiven":"Recension lämnad","takeAssessment":"Gör bedömning","findSpecialist":"Hitta","bookSession":"Book","title":"Min resa","subtitle":"Följ din utveckling och nå dina mål","newPlan":"Ny plan","goals":"Mål","achieved":"Uppnått","sessions":"Sessioner","achievements":"Prestationer","myMission":"Mitt uppdrag","edit":"Redigera","define":"Definiera","defineMission":"Definiera din personliga mission och vision","addMission":"Lägg till mission","activeGoals":"Mina mål","viewAll":"Visa alla","noGoals":"Inga mål satta ännu","addGoal":"Lägg till mål","priorityHigh":"Hög","priorityUrgent":"Brådskande","priorityMedium":"Medel","priorityLow":"Låg","progress":"Framsteg","deadline":"Tidsfrist","markComplete":"Markera som slutförd","markIncomplete":"Återöppna mål","completed":"Genomförd","reminders":"Påminnelser","upcomingSessions":"Kommande sessioner","deadlines":"Tidsfrister","pendingReflections":"Väntande reflektioner","addReflection":"Lägg till reflektion","allGood":"Allt är klart!","plans":"Planer","managePlans":"Hantera utvecklingsplaner","favorites":"Favoriter","saved":"sparad","history":"Historik","reflections":"reflektioner","yourMatches":"Mina matchningar","personalizedMatches":"Anpassat för dig","yourStats":"Din statistik","sessionsCompleted":"Genomförda sessioner","uniqueMentors":"Unika specialister","goalCompletion":"Måluppfyllelse","invested":"Investerat","deadlineWithDate":"Tidsfrist: {date}","achievementsTitle":"Prestationer","achievementsSubtitle":"Följ dina framsteg och lås upp nya prestationer","achievementsUnlocked":"prestationer upplåsta","unlockedOnDate":"Upplåst {date}","favoritesTitle":"Favoriter","favoritesSubtitle":"Dina sparade specialister och tjänster","viewProfile":"Visa profil","book":"Boka","noFavorites":"Inga favoriter ännu","noFavoritesDesc":"Lägg till specialister och tjänster i dina favoriter för att snabbt hitta dem senare","discoverMentors":"Upptäck specialister","allCount":"Alla ({count})","specialistsCount":"Specialister ({count})","servicesCount":"Tjänster ({count})","durationMin":"{count} min","hourlyRate":"€{rate}/tim","historyTitle":"Sessionshistorik","historySubtitle":"Se dina genomförda sessioner och reflektioner","session":"Session","reflectionExists":"Reflektion tillagd","moodBefore":"Humör före","moodAfter":"Humör efter","learnings":"Lärdomar","insights":"Insikter","nextSteps":"Nästa steg","editReflection":"Redigera reflektion","addReflectionPrompt":"Lägg till dina tankar och lärdomar från denna session","addReflectionBtn":"Lägg till reflektion","noSessions":"Inga genomförda sessioner ännu","noSessionsDesc":"Dina genomförda sessioner visas här med reflektioner","sessionReflection":"Sessionsreflektion","rating":"Betyg","learningsPlaceholder":"Vad lärde du dig av denna session?","insightsPlaceholder":"Vilka insikter fick du?","nextStepsPlaceholder":"Vad gör du härnäst?","cancel":"Avbryt","save":"Spara","saving":"Sparar...","matchesCollaboratorTitle":"Samarbetsmatchningar","matchesSeekerTitle":"Mina matchningar","matchesCollaboratorSubtitle":"Andra specialister matchade mot din expertis för samarbete och rekommendationer","matchesSeekerSubtitle":"Specialister matchade mot din unika utvecklingsprofil","back":"Tillbaka till resan","noMatches":"Inga matchningar hittade ännu","noMatchesDesc":"Genomför en bedömning för att få personliga specialistrekommendationer","recompute":"Uppdatera matchningar","recomputing":"Beräknar...","staleNotice":"Dina matchningar kan vara inaktuella. Uppdatera för de senaste resultaten.","lastComputed":"Senast beräknad","ago":"sedan","sessionTopics":"Föreslagna ämnen","whyThisMatch":"Varför denna matchning","perSession":"/session","matchTypeAlgorithm":"Algoritm","matchTypeBasic":"Populär","matchTypeAi":"AI-förbättrad","matchTypeAiEnhanced":"AI-förbättrad","aiInsight":"AI-insikt","aiEnhancedLabel":"AI-förbättrad matchning","basedOnAssessments":"Baserat på dina bedömningar","basedOnPopularity":"Baserat på popularitet","failedToFetchMatches":"Kunde inte hämta matchningar","failedToRecomputeMatches":"Kunde inte beräkna om matchningar","unknownError":"Okänt fel","reviewsCount":"({count} recensioner)","missionTitle":"Definiera din mission","missionSubtitle":"Klargör ditt syfte och din riktning","intro":"Hur vill du skapa din mission?","wizardOption":"Vägled mig med frågor","wizardDesc":"Besvara några reflekterande frågor för att upptäcka din mission","freeformOption":"Skriv fritt","freeformDesc":"Jag vet vad jag vill säga och föredrar att skriva direkt","purposeTitle":"Ditt syfte","purposeSubtitle":"Låt oss utforska vad som driver dig","q1":"Vad betyder mest för dig i livet?","q1Hint":"Tänk på vad du skulle kämpa för, vad som håller dig igång...","q2":"Vem vill du hjälpa eller påverka?","q2Hint":"Din familj, ditt samhälle, din bransch, världen...","q3":"Vilket arv vill du lämna efter dig?","q3Hint":"Hur vill du bli ihågkommen?","visionTitle":"Din vision","visionSubtitle":"Föreställ dig din ideala framtid","q4":"Var ser du dig själv om 5 år?","q4Hint":"Beskriv ditt ideala liv – karriär, relationer, hälsa, utveckling...","q5":"När känner du dig mest levande och tillfreds?","q5Hint":"Vilka aktiviteter, miljöer eller stunder ger dig glädje?","valuesTitle":"Dina kärnvärderingar","valuesSubtitle":"Välj värderingar som känns rätt för dig (välj 3-5)","valuesSelected":"Valda","reviewTitle":"Ditt missionsuttalande","reviewSubtitle":"Granska och finslipa din mission","generatedMission":"Baserat på dina svar, här är ett förslag på mission:","editMission":"Redigera ditt missionsuttalande","missionPlaceholder":"Min mission är att...","visionLabel":"Din vision (valfritt)","visionPlaceholder":"Om 5 år ser jag mig själv...","makePublic":"Gör synlig på min profil","freeformTitle":"Skriv din mission","freeformSubtitle":"Uttryck ditt syfte med egna ord","missionLabel":"Missionsuttalande","missionHint":"Ett tydligt, koncist uttalande om ditt livs syfte","next":"Nästa","skip":"Hoppa över frågorna","saveMission":"Spara uppdrag","existingMission":"Du har redan definierat en mission","missionTmplPrefix":"Min mission är att främja","missionTmplHelp":", och hjälpa","missionTmplLegacy":", för att lämna ett arv av","valueGrowth":"Utveckling","valueAuthenticity":"Autenticitet","valueBalance":"Balans","valueCreativity":"Kreativitet","valueCompassion":"Medkänsla","valueCourage":"Mod","valueFreedom":"Frihet","valueHealth":"Hälsa","valueIntegrity":"Integritet","valueJoy":"Glädje","valueKnowledge":"Kunskap","valueLeadership":"Ledarskap","valueLove":"Kärlek","valuePeace":"Frid","valuePurpose":"Syfte","valueResilience":"Motståndskraft","valueService":"Tjänande","valueSpirituality":"Andlighet","valueSuccess":"Framgång","valueWisdom":"Visdom","planPageTitle":"Utvecklingsplaner","planPageSubtitle":"Skapa och hantera dina personliga utvecklingsplaner","myPlans":"Mina planer","editPlan":"Redigera plan","addActivity":"Lägg till aktivitet","priority":"Prioritet","description":"Beskrivning","add":"Lägg till","delete":"Ta bort","confirmDeletePlan":"Är du säker på att du vill ta bort denna plan?","confirmDeleteGoal":"Är du säker på att du vill ta bort detta mål?","createFirstPlan":"Skapa din första utvecklingsplan","addFirstGoal":"Lägg till ditt första mål för att komma igång","goalDescPlaceholder":"Målbeskrivning...","activityDescPlaceholder":"Ytterligare info...","editGoal":"Redigera mål","newGoal":"Nytt mål","noPlansShort":"Inga planer ännu","goalsCount":"{count} mål","saveFailed":"Det gick inte att spara. Försök igen.","deleteFailed":"Det gick inte att ta bort. Försök igen.","updateFailed":"Det gick inte att uppdatera. Försök igen.","confirmDeleteItem":"Är du säker på att du vill ta bort den här aktiviteten?"},"specialistFirstRun":{"welcomeTitle":"Hej, {firstName}. Kul att ha dig här.","welcomeSubtitle":"Fyra små steg och din profil är klar. Ingen brådska, du kan pausa när som helst.","welcomeBeginCta":"Börja","welcomeSkipCta":"Hoppa till panelen","cardTitle":"Hej, {firstName}. Låt oss sätta ihop din profil.","cardSubtitle":"Fyra små steg. Du kan pausa när som helst.","progressLabel":"{done} av {total} klara","milestonePhotoTitle":"Lägg till ditt foto","milestonePhotoBody":"Folk vill se vem de ska möta. Ett bra foto hjälper.","milestoneServiceTitle":"Vad erbjuder du?","milestoneServiceBody":"En tjänst räcker för att börja. Du kan lägga till fler senare.","milestoneAvailabilityTitle":"Ställ in ditt schema","milestoneAvailabilityBody":"Markera din vecka. Du kan ändra det senare.","milestonePublishedTitle":"Skicka in för granskning","milestonePublishedBody":"Vi tittar igenom det och hör av oss.","milestoneDone":"Klart","milestoneNext":"Nästa","ctaPhoto":"Lägg till foto","ctaService":"Skapa tjänst","ctaAvailability":"Lägg till tider","ctaSubmit":"Skicka in för granskning","dismissLater":"Senare","allDoneTitle":"Inskickat. Vi tar en titt.","allDoneBody":"Vi hör av oss när din profil är live.","allDoneCta":"Visa panel","publishedTitle":"Din profil är live.","publishedBody":"Folk kan nu hitta dig och boka en session.","publishedCta":"Visa din profil","submittedToastTitle":"Inskickat för granskning.","submittedToastBody":"Vi hör av oss när din profil går live.","restartOnboarding":"Starta om introduktionen","restartOnboardingDesc":"Visa checklistan igen: foto, tjänst, tillgänglighet och publicering.","restartButton":"Starta om","restartOnboardingSuccess":"Checklistan har startats om!","welcomeBeginCtaDetailed":"Visa din checklista","estimatedTime":"~10 minuter"},"coachmarks":{"searchTitle":"Hitta specialister","searchDesc":"Bläddra bland mentorer, coacher och terapeuter för att hitta rätt matchning.","assessmentTitle":"Gör en bedömning","assessmentDesc":"Upptäck dina behov och få personliga rekommendationer.","matchingTitle":"Se dina matchningar","matchingDesc":"Se vilka specialister som passar dig bäst.","next":"Nästa","gotIt":"Uppfattat!"},"profilePreview":{"title":"Så här ser klienter din profil","openPreview":"Förhandsgranska din profil","newSpecialist":"Ny specialist","noBio":"Ingen bio än","perSession":"per session","languages":"Språk","services":"Tjänster","disclaimer":"Detta är en ungefärlig förhandsgranskning. Den faktiska profilen kan se något annorlunda ut.","close":"Stäng förhandsgranskning"},"dashboardRecs":{"title":"Rekommenderat för dig","viewAll":"Visa alla","match":"matchning"},"communityCTA":{"discover":"Upptäck dig själv","facebook":"Följ på Facebook","linkedin":"Följ på LinkedIn"},"plurals":{"reviews":{"one":"{count} recension","other":"{count} recensioner"},"specialists":{"one":"{count} specialist","other":"{count} specialister"},"sessions":{"one":"{count} session","other":"{count} sessioner"},"bookings":{"one":"{count} bokning","other":"{count} bokningar"},"minutes":{"one":"{count} minut","other":"{count} minuter"},"hours":{"one":"{count} timme","other":"{count} timmar"},"results":{"one":"{count} resultat","other":"{count} resultat"},"services":{"one":"{count} tjänst","other":"{count} tjänster"},"categories":{"one":"{count} kategori","other":"{count} kategorier"},"messages":{"one":"{count} meddelande","other":"{count} meddelanden"}},"messages":{"inbox":{"title":"Meddelanden","empty":"Inga meddelanden ännu","emptySub":"Hitta en specialist och starta en konversation.","browse":"Bläddra bland specialister","error":"Det gick inte att läsa in meddelanden","retry":"Försök igen","you":"Du: "},"actions":{"open":"Öppna","book":"Boka en session","propose":"Föreslå en tid","markRead":"Markera som läst","delete":"Ta bort","confirmDelete":"Ta bort denna konversation från din inkorg?"},"thread":{"placeholder":"Skriv ett meddelande…","onPlatform":"Håll konversationer och bokningar på Evoluna — betalningar och support är skyddade.","failed":"Inte skickat","closed":"Denna konversation är stängd.","back":"Tillbaka","minimize":"Minimera","expand":"Expandera","deleted":"Meddelande borttaget","edited":"redigerat","mute":"Tysta","unmute":"Slå på ljud","archive":"Arkivera","report":"Anmäl","block":"Blockera","edit":"Redigera","del":"Ta bort","cancel":"Avbryt","editing":"Redigerar meddelande","confirmDelete":"Ta bort detta meddelande?","confirmBlock":"Blockera denna användare? Inga nya meddelanden kan skickas.","confirmReport":"Anmäl denna konversation till moderatorerna?","reported":"Anmäld","empty":"Inga meddelanden ännu — skriv det första.","retry":"Skicka igen","send":"Skicka","menu":"Konversationsmeny","msgActions":"Meddelandeåtgärder"},"slot":{"propose":"Föreslå en tid","proposalTitle":"Föreslagen tid","book":"Boka denna tid","decline":"Passar inte","withdraw":"Dra tillbaka","waiting":"Väntar på svar","booked":"Bokad ✓","declined":"Avböjd","expired":"Utgången","minutes":"min","confirmDecline":"Avböj denna föreslagna tid?","proposerTitle":"Föreslå en mötestid","pickService":"Välj tjänst","pickDate":"Välj datum","pickTime":"Välj tid","noService":"Ingen tjänst","noSlots":"Inga lediga tider denna dag","loadingSlots":"Laddar tider…","sendProposal":"Skicka förslag","note":"Anteckning (valfritt)"},"system":{"proposalSent":"Föreslog en tid","proposalBooked":"Bokade den föreslagna tiden","proposalDeclined":"Tidsförslaget avböjdes"}},"notif":{"bookingNew":{"title":"Ny bokningsförfrågan från {clientName}","message":"{clientName} begärde en session den {bookingDate}. Bekräfta inom 48 timmar.","messageService":"{clientName} begärde en session för \"{serviceName}\" den {bookingDate}. Bekräfta inom 48 timmar."},"bookingConfirmed":{"title":"Bokningen bekräftad av {specialistName}","message":"Din bokning med {specialistName} den {bookingDate} har bekräftats!"},"bookingDeclined":{"title":"Bokningen avböjd av {specialistName}","message":"Tyvärr avböjde {specialistName} din bokningsförfrågan. Prova en annan tid eller specialist.","messageReason":"Tyvärr avböjde {specialistName} din bokningsförfrågan. Orsak: {reason}"},"bookingCancelled":{"title":"Bokning avbokad","titleSpecialist":"Klienten avbokade bokningen","message":"Bokningen den {bookingDate} avbokades av {cancelledBy}."},"sessionCompleted":{"title":"Hur var din session med {specialistName}?","message":"Din session med {specialistName} är slutförd. Dela din upplevelse genom att lämna en recension!"},"paymentReceived":{"title":"Betalning mottagen: {amount}","message":"En betalning på {amount} har behandlats för din bokning."},"reviewReceived":{"title":"Ny {rating}-stjärnig recension från {clientName}","message":"{clientName} lämnade en {stars}-recension till dig. Ta en titt!"},"newMessage":{"title":"Nytt meddelande från {senderName}"},"contactMessage":{"title":"Nytt meddelande från {senderName}"},"proposalSent":{"title":"Föreslog en tid","message":"En specialist föreslog en mötestid"},"proposalBooked":{"title":"Föreslagen tid bokad","message":"Klienten bokade tiden du föreslog"},"referralSent":{"title":"{referrerName} rekommenderar en specialist för dig","message":"{referrerName} rekommenderar {referredName} för ytterligare stöd."},"referralReceived":{"title":"{referrerName} hänvisade en klient till dig","message":"{referrerName} rekommenderar sin klient {clientName} till dig."},"customPackageSent":{"title":"{specialistName} skapade ett personligt paket åt dig","message":"{packageName} – {price}"},"customPackageAccepted":{"title":"{clientName} accepterade ditt paket","message":"Paketet \"{packageName}\" accepterades"},"customPackageDeclined":{"title":"{clientName} avböjde ditt paket","message":"Paketet \"{packageName}\" avböjdes","messageReason":"Orsak: {reason}"},"customPackagePaid":{"title":"{clientName} betalade för ditt paket","message":"{packageName} – {price}"},"email":{"newMessageSubject":"Nytt meddelande på Evoluna","newMessageBody":"{senderName} har skickat ett nytt meddelande till dig på Evoluna. Öppna konversationen för att läsa och svara.","newMessageCta":"Öppna konversationen"},"sessionNoShow":{"title":"Sessionen markerad som utebliven","message":"{specialistName} markerade din session som utebliven."},"accountWelcome":{"title":"Välkommen till Evoluna!","message":"Ditt konto har skapats. Börja med en självskattning för att hitta specialister som verkligen passar dig."},"claimLinkSent":{"title":"Bekräftelselänk skickad","message":"Vi har skickat en bekräftelselänk för profilen \"{profileName}\" till din e-post. Länken är giltig i 180 dagar."},"claimPending":{"title":"Profilförfrågan väntar på granskning","message":"Din förfrågan för profilen \"{profileName}\" har skickats in och väntar på granskning (1–2 arbetsdagar). Vi meddelar dig beslutet här och via e-post."},"claimApproved":{"title":"Profil bekräftad! 🎉","message":"Profilen \"{profileName}\" står nu i ditt namn och är synlig för klienter. Lägg till tjänster, beskrivning och foto för att få fler förfrågningar."},"claimRejected":{"title":"Profilförfrågan avslogs","message":"Tyvärr kunde vi inte godkänna din förfrågan för profilen \"{profileName}\". Om du tror att detta är ett misstag, kontakta oss."},"customPackageCancelled":{"title":"Personligt paket avbrutet","message":"Paketet ”{packageName}” har avbrutits.","messageReason":"Paketet ”{packageName}” har avbrutits. Orsak: {reason}"},"subscriptionCancelledByAdmin":{"title":"Din prenumeration avslutades","messageImmediate":"Din prenumeration avslutades {date}.","messageImmediateReason":"Din prenumeration avslutades {date}. Orsak: {reason}","messagePeriodEnd":"Din prenumeration avslutas {date}.","messagePeriodEndReason":"Din prenumeration avslutas {date}. Orsak: {reason}"}},"adminSeries":{"back":"Tillbaka till artikelhantering","title":"Artikelserier (Admin)","subtitle":"Hantera alla artikelserier — status, ordning.","create":"Skapa serie","edit":"Redigera serie","titleEt":"Titel (ET) *","titleEn":"Titel (EN)","slug":"Slug","descEt":"Beskrivning (ET)","descEn":"Beskrivning (EN)","status":"Status","draft":"Utkast","published":"Publicerad","featuredOrder":"Utvald ordning","specialist":"Specialist","cover":"Omslagsbild","uploading":"Laddar upp…","uploadCover":"Ladda upp omslagsbild","articlesInSeries":"Artiklar i serien","addFromList":"Lägg till artiklar från listan nedan","addArticles":"Lägg till artiklar","cancel":"Avbryt","save":"Spara","noSeries":"Inga serier ännu","unknown":"Okänd","articlesCount":"artiklar","coverAlt":"Seriens omslag","toastImageFile":"Välj en bildfil (max 10 MB)","toastUploadFail":"Bilduppladdningen misslyckades","toastTitleRequired":"Titel (ET) krävs","toastSelectSpecialist":"Välj en specialist","toastSaveFail":"Det gick inte att spara","toastUpdated":"Serie uppdaterad!","toastCreated":"Serie skapad!","error":"Fel","confirmDelete":"Är du säker? Serien raderas, men artiklarna finns kvar.","toastDeleted":"Serie raderad","toastDeleteFail":"Raderingen misslyckades"},"adminCore":{"active":"Aktiv","activeSubscribers":"aktiva prenumeranter","activeSubscriptions":"Aktiva prenumerationer","add":"Lägg till","addTier":"Lägg till nivå","seedDefaults":"Skapa standardpaket","seedDefaultsDone":"Standardpaketen är klara ({created} skapade)","seedDefaultsFailed":"Det gick inte att skapa standardpaketen","all":"Alla","analytics":"Analys","analyticsAccess":"Tillgång till analys","apply":"Tillämpa","approve":"Godkänn","areYouSure":"Är du säker?","assessments":"Självskattningar","back":"Tillbaka","breakdownByType":"Fördelning per typ","cancel":"Avbryt","categories":"Kategorier","claimVerifyHint":"Verifiera om den som gör anspråk är personen som avbildas. Godkänn, avvisa eller slå ihop profiler.","clearAll":"Rensa alla","close":"Stäng","color":"Färg","complete":"Slutförd","confirm":"Bekräfta","consultation":"Konsultation","continueEditing":"Fortsätt redigera","createNewTier":"Skapa ny nivå","createTier":"Skapa nivå","created":"Skapad","databaseIntegrityClean":"Databasintegriteten ser ren ut.","date":"Datum","default":"Standard","defaultTier":"Standardnivå","delete":"Radera","descriptionEn":"Beskrivning (EN)","descriptionEt":"Beskrivning (ET)","edit":"Redigera","editTier":"Redigera nivå","emailMatches":"E-post matchar","error":"Fel","errorDeleting":"Fel vid radering","errorLoadingReport":"Fel vid inläsning av rapporten","errorSaving":"Fel vid sparande","evolunaVerificationHint":"Visas i katalogfiltret \"Evoluna-verifierad\"","evolunaVerificationLevel":"Evoluna-verifieringsnivå","exportCsv":"Exportera CSV","failed":"Misslyckades","failedFetchOrphanAudit":"Det gick inte att hämta granskningen av föräldralösa poster","featured":"Utvald","featuredPlacement":"Utvald placering","featureMatrix":"Funktioner i detta paket","feeLabel":"avgift","filterAll":"Alla","filterLabel":"filter","filterReviewed":"Granskade","filterUnreviewed":"Ogranskade","filterUntranslated":"Oöversatta","filters":"Filter","firstPage":"Första sidan","free":"Gratis","gdprAccess":"Åtkomst","gdprCorrection":"Rättelse","gdprDeletion":"Radering","gdprRemoval":"Borttagning","gdprRequests":"GDPR-förfrågningar","generated":"Genererad","highSeverity":"Hög allvarlighetsgrad","keysMarkedReviewed":"{count} nycklar markerade som granskade","languageActivatedAutoTranslate":"{code} aktiverat. Översättningarna startar automatiskt...","lastPage":"Sista sidan","lowSeverity":"Låg allvarlighetsgrad","manualReview":"Manuell granskning","markAllPageReviewed":"Markera alla på sidan som granskade ({count})","markPageReviewedConfirm":"Markera {count} översättningar på denna sida som granskade?","markReviewed":"Markera som granskad","maxPackages":"Max antal paket","maxServices":"Max antal tjänster","mediumSeverity":"Medelhög allvarlighetsgrad","missingRef":"Saknad referens","monthAbbr":"mån","monthlyPriceEur":"Månadspris €","name":"Namn","nameEn":"Namn (EN)","nameEt":"Namn (ET)","nameRequired":"Namn krävs","navAiProfiles":"AI-profilgenerator","navAiProfilesDesc":"Generera SEO-optimerade specialistprofiler","navArticles":"Artiklar","navArticlesDesc":"Hantera specialistartiklar","navAssessments":"Självskattningar","navAssessmentsDesc":"Verktyg för självskattning","navBookings":"Bokningar","navBookingsDesc":"Visa alla bokningar","navBrevo":"Brevo-marknadsföring","navBrevoDesc":"E-postmarknadsföring & nyhetsbrev","navChatbot":"AI-chattbot","navChatbotDesc":"Hantera AI-assistenten","navEmailCampaigns":"E-postkampanjer","navEmailCampaignsDesc":"Massutskick & uppsökande kampanjer","navEmailTemplates":"E-postmallar","navEmailTemplatesDesc":"Hantera e-postmallar","navFeatureToggles":"Funktionsväxlar","navFeatureTogglesDesc":"Aktivera/inaktivera funktioner","navGdpr":"GDPR-förfrågningar","navGdprDesc":"Integritets- & dataförfrågningar","navGuides":"Admin-guider","navGuidesDesc":"Hjälp & dokumentation","navImport":"EvolunaDB-import","navImportDesc":"Importera kontakter från EvolunaDB","navLanding":"Landningssida & kategorier","navLandingDesc":"Utvalt innehåll & kategorier","navLanguages":"Språk & översättningar","navLanguagesDesc":"Hantera språk och automatisk översättning","navMarketing":"Marknadsföring","navMarketingDesc":"Kampanjer, provperioder & värvningar","navOrganizations":"Organisationer","navOrganizationsDesc":"Företags- & organisationskonton","navOrphans":"Granskning av föräldralösa poster","navOrphansDesc":"Skrivskyddad dataintegritetsrapport","navPlatformIntelligence":"Plattformsintelligens","navPlatformIntelligenceDesc":"Händelser, trattar & konverteringar","navPlatformSettings":"Plattformsinställningar","navPlatformSettingsDesc":"Stripe, provisioner & konfiguration","navPremium":"Premium & paket","navPremiumDesc":"Premiumplaceringar & anpassade paket","navReviews":"Recensioner & feedback","navReviewsDesc":"Recensioner & användarfeedback","navSubscriptions":"Prenumerationsplaner","navSubscriptionsDesc":"Nivåer & priser","navUnclaimed":"Ej anspråkstagna profiler","navUnclaimedDesc":"Hantera importerade profiler","navUsers":"Användare","navUsersDesc":"Hantera alla användare","networkError":"Nätverksfel","next":"Nästa","noOrphanRecords":"Inga föräldralösa poster hittades!","noRecordsMatchFilters":"Inga poster matchar filtren","noResultsFound":"Inga resultat hittades","notSynced":"Inte synkroniserad","optional":"Valfritt","origin":"Ursprung","originClaimed":"Anspråkstagen","originSelfRegistered":"Självregistrerad","originUnclaimed":"Ej anspråkstagen","orphanAudit":"Granskning av föräldralösa poster","orphanAuditSubtitle":"Skrivskyddad rapport över hängande referenser i databasen.","orphanCleanupMode":"Rensning med ett klick","orphanCleanupModeDesc":"Fynd med låg och medelhög allvarlighetsgrad kan rensas med ett klick: den inaktuella referensen tas bort och åtgärden skrivs till granskningsloggen. Höga fynd förblir skrivskyddade och kräver ett manuellt beslut.","orphanFixColumn":"Åtgärd","orphanFixButton":"Rensa","orphanFixBusy":"Rensar…","orphanFixManual":"Manuellt beslut","orphanFixManualHint":"Fynd med hög allvarlighetsgrad är skrivskyddade — besluta manuellt i källposten.","orphanFixSuccess":"Inaktuell referens rensad.","orphanFixFailed":"Rensningen misslyckades. Posten lämnades oförändrad.","orphanFixStale":"Referensen är giltig igen — uppdatera rapporten.","orphans":"föräldralösa poster","pendingActions":"Väntande åtgärder","pendingSpecialistApprovals":"väntande specialistgodkännanden","perPage":"Per sida","platformFee":"Plattformsavgift","platformFeePercent":"Plattformsavgift %","previous":"Föregående","profileBadgeEn":"Profilmärke (EN)","profileClaimRequests":"Förfrågningar om profilanspråk","profileStatus":"Profilstatus","recommendedAction":"Rekommenderad åtgärd","referenceCounts":"Referensantal","refresh":"Uppdatera","reject":"Avvisa","reload":"Läs in igen","reorderFailed":"Omordningen misslyckades","reportShowsOnly":"rapporten visar endast","reset":"Återställ","resultsCount":"{count} resultat","reviewApproveBelow":"Granska och godkänn nedan","reviewed":"Granskad","reviewedBadge":"Granskad","role":"Roll","roleAdmin":"Admin","roleClient":"Klient","roleOperator":"Operatör","roleSpecialist":"Specialist","samplingInfo":"Urvalsinfo","save":"Spara","saveFailed":"Det gick inte att spara","saved":"Sparad","scanLimitNote":"EventLog och AssessmentResult skannas upp till de 5000 senaste raderna","scanned":"skannade","scanningDatabase":"Skannar databasen...","searchBoost":"Sökboost","searchKeyOrValue":"Sök på nyckelnamn eller värde...","searchTypeId":"Sök typ, ID...","services":"Tjänster","settingUpdated":"Inställning uppdaterad","severity":"Allvarlighetsgrad","severityHigh":"Hög","severityLow":"Låg","severityMedium":"Medel","showingFirst500":"Visar de första 500 av {total} poster. Använd CSV-export för fullständig rapport.","sortLabel":"Sortera:","sortOrder":"Sorteringsordning","sourceId":"Käll-ID","specialistGets":"Specialisten får","specialists":"Specialister","statusApproved":"Godkänd","statusCancelled":"Avbokad","statusCompleted":"Slutförd","statusConfirmed":"Bekräftad","statusFailed":"Misslyckad","statusPending":"Väntande","statusRefunded":"Återbetald","statusRejected":"Avvisad","statusRescheduled":"Ombokad","stripeSynced":"Stripe synkroniserad: {count} nivå(er)","subscriptionManagement":"Prenumerationshantering","subscriptionManagementDesc":"Hantera prenumerationsnivåer, priser och plattformsavgifter","subscriptionSystem":"Prenumerationssystem","subscriptionTiers":"Prenumerationsnivåer","syncFailed":"Synkroniseringen misslyckades","systemActiveDesc":"Systemet är aktivt — provisionsavgifterna baseras på prenumerationsnivå","systemDisabledDesc":"Systemet är inaktiverat — standardprovision används","tabAllUsers":"Alla användare","tabPending":"Väntande","tabUnclaimed":"Ej anspråkstagna","tierCreated":"Nivå skapad","tierDeleted":"Nivå raderad","tierUpdated":"Nivå uppdaterad","totalKeys":"Totalt antal nycklar","totalOrphans":"Totalt antal föräldralösa poster","translated":"Översatt","translationFailed":"Översättningen misslyckades","translationKeys":"Översättningsnycklar","translationKeysManagement":"Hantering av översättningsnycklar","translationKeysManagementDesc":"Bläddra, redigera och granska översättningar nyckel för nyckel","translationRequestFailed":"Översättningsbegäran misslyckades","trialing":"Provperiod","tryAdjustingFilter":"Prova att justera filtret eller sökningen.","type":"Typ","unlimited":"Obegränsat","unsavedChanges":"Osparade ändringar","unsavedChangesMessage":"Du har osparade ändringar. Är du säker på att du vill stänga?","unsubscribed":"Avprenumererad","untranslatedBadge":"Oöversatt","users":"Användare","verification":"Verifiering","verificationLevelCertified":"Certifierad","verificationLevelLicensed":"Licensierad","verificationLevelNone":"Ingen","verificationLevelVerified":"Verifierad","verificationUnverified":"Overifierad","verificationVerified":"Verifierad","verifiedBadge":"Verifierad","verify":"Verifiera","verifyBadge":"Verifiera","view":"Visa","viewAll":"Visa alla","year":"år","yearlyPriceEur":"Årspris €","statusNoShow":"Uteblev","priceDrift":"Prisavvikelse","priceDriftToast":"Nivå sparad, men Stripe-prissynkronisering misslyckades — Stripe debiterar fortfarande det gamla beloppet. Synkronisera igen för att åtgärda.","readOnlyMode":"Skrivskyddat läge — inga ändringar möjliga","readOnlyModeDesc":"Denna sida läser från databasen och visar avvikelser. Ingen post raderas eller ändras. Rensningsåtgärder måste startas separat, efter uttryckligt godkännande."},"adminEmail":{"stepRecipients":"Mottagare","stepContent":"Innehåll","stepSending":"Skickar","variableFullName":"Fullständigt namn","variableFirstName":"Förnamn","variableTitle":"Titel","variableCategory":"Kategori","variableCity":"Stad","variableProfileLink":"Profillänk","variableClaimLink":"Anspråkslänk","variableRemoveLink":"Borttagningslänk","variableUnsubscribeLink":"Avprenumerationslänk","variableSubscribeLink":"Registreringslänk","statusUnclaimed":"Ej anspråkstagen","statusClaimedActive":"Anspråkstagen (aktiv)","statusApproved":"Godkänd","statusPending":"Väntar","previewSubject":"Ämne:","previewSampleData":"Exempeldata: Maria Tamm, Tallinn","previewGenerating":"Genererar förhandsgranskning...","previewEmailTitle":"Förhandsgranskning av e-post","previewEnterContent":"Ange e-postinnehållet för att se förhandsgranskningen.","previewGenerateFailed":"Det gick inte att generera förhandsgranskningen","previewLoadFailed":"Det gick inte att läsa in förhandsgranskningen","editCampaign":"Redigera kampanj","newCampaign":"Ny kampanj","saveDraft":"Spara utkast","campaignNameLabel":"Kampanjnamn (endast admin)","campaignNamePlaceholder":"t.ex. Oktober-utskick till ej anspråkstagna","sendMode":"Sändningsläge","sendModeFilter":"Med filter","sendModeIndividual":"Individuellt","searchUserLabel":"Sök användare (namn eller e-post)","searchUserPlaceholder":"Skriv minst 2 tecken...","roleSpecialist":"Specialist","roleClient":"Sökande","badgeConsent":"✓ Samtycke","badgeAppleRelay":"⚠ Apple-relä","badgeContactEmail":"✓ kontakt-e-post","selectedRecipientsCount":"Valda mottagare ({count})","badgeWontArrive":"⚠ kommer inte fram","individualEmptyHint":"Sök och välj de användare du vill skicka kampanjen till","savedSegment":"Sparat segment","selectSegmentOrCreate":"Välj ett segment eller skapa med filter...","segmentContactsSuffix":"{name} ({count} kontakter)","userType":"Användartyp","userTypeSpecialists":"Specialister","userTypeClients":"Sökande / Köpare","onlyMarketingConsent":"Endast med marknadsföringssamtycke","status":"Status","categories":"Kategorier","city":"Stad","cityWithCount":"{city} ({count})","language":"Språk","languageEstonian":"Estniska","languageEnglish":"Engelska","selectedRecipients":"Valda mottagare","saveSegment":"Spara segment","segmentNamePlaceholder":"Segmentnamn...","save":"Spara","sample":"Exempel:","unnamed":"Namnlös","nextContent":"Nästa: Innehåll","templateOptional":"Mall (valfritt)","startFromBlank":"Börja från tomt","senderName":"Avsändarnamn","senderNamePlaceholder":"t.ex. Pert Lomp, Evolunas grundare","subjectLine":"Ämnesrad","subjectLinePlaceholder":"t.ex. {firstNameVar}, din profil väntar på att tas i anspråk på Evoluna","headerImageOptional":"Sidhuvudsbild (valfri)","headerImageOptimal":"· Optimalt: 600×200 px","headerImageAlt":"Sidhuvudsbild","imageCannotLoad":"Bilden kan inte läsas in","swapImage":"Byt bild","removeImage":"Ta bort bild","uploading":"Laddar upp...","dragImageHereOrSelect":"Dra en bild hit eller","selectFile":"välj fil","headerImageHint":"PNG, JPG, WebP · max 5 MB · Rekommenderat 600×200 px","hideUrl":"Dölj URL","addWithUrl":"Lägg till med URL","emailContent":"E-postinnehåll","livePreview":"Live-förhandsgranskning","personalGreetingTitle":"Personlig hälsning (\"Hej, Namn!\")","personalGreetingHint":"Lägger automatiskt till \"Hej, [Förnamn]!\" i början av e-postmeddelandet — mottagarens namn hämtas från användarprofilen","personalGreetingTitleShort":"Personlig hälsning","personalGreetingHintShort":"Lägger automatiskt till \"Hej, [Förnamn]!\" i början av e-postmeddelandet","buttonsAndLinksAtEnd":"Knappar & länkar i slutet av e-postmeddelandet","buttonsAndLinksInTextHint":"Du kan också lägga till dem i texten: {claimVar}, {removeVar}, {unsubscribeVar}, {subscribeVar}","claimButtonTitle":"Knapp för profilanspråk (Claim)","claimButtonHintEditor":"Endast för ej anspråkstagna användare","claimButtonHintTemplate":"För ej anspråkstagna användare","buttonTextPlaceholder":"Knapptext","removeLinkTitle":"Länk för profilborttagning (Remove)","removeLinkHint":"GDPR-skyldighet för ej anspråkstagna profiler","linkTextPlaceholder":"Länktext","subscribeButtonTitle":"Registreringsknapp (Subscribe)","subscribeButtonHintEditor":"Inbjudan att gå med i Evoluna · leder till registreringssidan","subscribeButtonHintTemplate":"Inbjudan att gå med i Evoluna","unsubscribeLinkTitle":"Avprenumerationslänk (Unsubscribe)","unsubscribeLinkHint":"Rekommenderas för alla kampanjer","socialLinksFooterTitle":"Länkar till sociala medier i sidfoten","socialLinksFooterHint":"Visar ikoner för sociala medier i e-postmeddelandets sidfot","socialLinks":"Länkar till sociala medier","restoreEvolunaDefaults":"Återställ Evolunas standardvärden","socialUrlPlaceholder":"{label}-URL (lämna tomt för att dölja)","socialLeaveEmptyHint":"Lämna ett fält tomt för att inte visa den ikonen i e-postmeddelandet.","hidePreview":"Dölj förhandsgranskning","preview":"Förhandsgranska","back":"Tillbaka","nextSending":"Nästa: Sändning","campaignSummary":"Kampanjsammanfattning","name":"Namn","sender":"Avsändare","recipients":"Mottagare","tagGreeting":"+ Hälsning","tagClaimButton":"+ Anspråksknapp","tagRemoveLink":"+ Borttagningslänk","tagUnsubscribeLink":"+ Avprenumerationslänk","tagSocialMedia":"+ Sociala medier","sendTestEmail":"Skicka testmejl","testEmailPlaceholder":"test@email.com","sendTest":"Skicka test","schedulingOptional":"Schemaläggning (valfritt)","schedule":"Schemalägg","sendNowWithCount":"Skicka nu (till {count} mottagare)","selectImageFile":"Välj en bildfil (PNG, JPG, WebP)","fileTooLarge":"Filen är för stor. Maxstorleken är 5 MB.","presignedUrlFailed":"Begäran om presigned URL misslyckades","fileUploadFailed":"Filuppladdningen misslyckades","imageUploadFailedRetry":"Bilduppladdningen misslyckades. Försök igen.","imageUploadFailedShort":"Bilduppladdningen misslyckades.","saveFailed":"Det gick inte att spara","testEmailSent":"Testmejl skickat!","sendFailed":"Sändningen misslyckades","testEmailError":"Fel vid sändning av testmejl","confirmSendToRecipients":"Är du säker på att du vill skicka till {count} mottagare?","sendStartFailed":"Det gick inte att starta sändningen","genericError":"Fel","selectScheduleDateTime":"Välj datum och tid för schemaläggningen","templatesTitle":"Kampanjmallar","templatesSubtitle":"Återanvänd tidigare skapade e-postmallar","newTemplate":"Ny mall","editTemplate":"Redigera mall","templateNameLabel":"Mallens namn","templateNamePlaceholder":"t.ex. Välkomstmejl","templateSubjectPlaceholder":"t.ex. Hej {firstNameVar}, Evoluna bjuder in dig!","headerImage":"Sidhuvudsbild","headerImageMeta":"· valfri · optimalt 600×200 px","swap":"Byt","remove":"Ta bort","dragImageOrSelect":"Dra en bild eller","headerImageHintShort":"PNG, JPG, WebP · max 5 MB","hide":"Dölj","variableEquals":"{variable} = {label}","save2":"Spara","saving":"Sparar...","cancel":"Avbryt","noTemplatesYet":"Inga mallar skapade ännu","createFirstTemplate":"Skapa den första mallen för att snabba upp skapandet av kampanjer","campaignsCountSuffix":"{count} kampanjer","edit":"Redigera","delete":"Radera","clickPreviewButton":"Klicka på förhandsgranskningsknappen för att generera HTML","addTemplateName":"Lägg till ett mallnamn","addSubjectLine":"Lägg till en ämnesrad","addEmailContent":"Lägg till e-postinnehållet","templateUpdated":"Mall uppdaterad!","templateCreated":"Mall skapad!","somethingWentWrong":"Något gick fel","deleteTemplateConfirm":"Radera mallen?","uploadFailed":"Uppladdningen misslyckades","refresh":"Uppdatera","campaignsTitle":"E-postkampanjer","campaignsSubtitle":"Hantera och skicka marknadsföringsmejl till specialister","statusDraft":"Utkast","statusScheduled":"Schemalagd","statusSending":"Skickar","statusPaused":"Pausad","statusSent":"Skickad","statusCancelled":"Avbruten","navTemplates":"Mallar","navSegments":"Segment","navUnsubscribed":"Avprenumererade","navBounces":"Studsar","searchCampaignPlaceholder":"Sök kampanj...","allStatuses":"Alla statusar","campaignsNotFound":"Inga kampanjer hittades","createFirstCampaign":"Skapa din första e-postkampanj","sent":"Skickad","opened":"Öppnade","clicked":"Klickade","bounce":"Studs","recipientsShort":"Mottagare","view":"Visa","duplicate":"Duplicera","deleteCampaignConfirm":"Är du säker på att du vill radera denna kampanj?","segmentsTitle":"Sparade segment","segmentsSubtitle":"Återanvänd tidigare skapade filter","noSegmentsYet":"Inga segment sparade ännu","saveSegmentHint":"Du kan spara ett segment när du skapar en kampanj","contactsSuffix":"{count} kontakter","deleteSegmentConfirm":"Radera segmentet?","statusPendingDetail":"Väntar","statusSentDetail":"Skickad","statusDelivered":"Levererad","statusOpened":"Öppnad","statusClicked":"Klickad","statusBounced":"Studs","statusFailed":"Misslyckad","actionFailed":"Åtgärden misslyckades","confirmGeneric":"Är du säker?","campaignNotFound":"Kampanjen hittades inte","pause":"Pausa","resume":"Återuppta","retryFailed":"Försök igen misslyckade","sendingInProgress":"Skickar...","statTotal":"Totalt","statSent":"Skickade","statOpened":"Öppnade","statClicked":"Klickade","statBounce":"Studs","statFailed":"Misslyckade","created":"Skapad","segment":"Segment","recipientsWithCount":"Mottagare ({count})","all":"Alla","tableName":"Namn","tableEmail":"E-post","tableStatus":"Status","tableSent":"Skickad","tableOpens":"Öppningar","tableClicks":"Klick","recipientsNotFound":"Inga mottagare hittades","unsubscribeLinkEnforced":"Obligatoriskt — ett marknadsföringsmejl måste erbjuda avregistrering (ePrivacy). Länken kan inte tas bort.","unsubscribesRevokeTitle":"Upphäv avregistreringen","unsubscribesRevokeReasonPrompt":"Varför upphävs den här avregistreringen? (loggas i granskningsloggen, minst 5 tecken)","unsubscribesRevokeReasonRequired":"En orsak krävs (minst 5 tecken).","unsubscribesRevoked":"Upphävd","unsubscribesFilterActive":"Aktiva","unsubscribesFilterRevoked":"Upphävda","unsubscribesFilterAll":"Alla","unsubscribesNeverDeletedHint":"Avregistreringar raderas aldrig — ett upphävande finns kvar med orsak och en post i granskningsloggen."},"adminOrg":{"toastLoadOrgsFailed":"Det gick inte att läsa in organisationer","toastLoadOrgDetailFailed":"Det gick inte att läsa in organisationsuppgifter","toastNameSlugRequired":"Namn och slug krävs","toastOrgUpdated":"Organisation uppdaterad","toastOrgCreated":"Organisation skapad","toastSaveFailed":"Det gick inte att spara","toastSaveOrgFailed":"Det gick inte att spara organisationen","confirmDeleteOrg":"Är du säker på att du vill radera den här organisationen?","toastOrgDeleted":"Organisation raderad","toastDeleteFailed":"Det gick inte att radera","toastDeleteOrgFailed":"Det gick inte att radera organisationen","toastTierUpdated":"Nivå uppdaterad till {tier}","toastTierUpdateFailed":"Det gick inte att uppdatera nivån","toastUpdated":"Uppdaterad","toastError":"Fel","toastMemberAdded":"Medlem tillagd","toastAddMemberFailed":"Det gick inte att lägga till medlemmen","confirmRemoveMember":"Ta bort den här medlemmen?","toastMemberRemoved":"Medlem borttagen","toastRemoveMemberFailed":"Det gick inte att ta bort medlemmen","toastMemberUpdated":"Medlem uppdaterad","toastUpdateMemberFailed":"Det gick inte att uppdatera medlemmen","toastInviteSent":"Inbjudan skickad","toastSendInviteFailed":"Det gick inte att skicka inbjudan","confirmRevokeInvite":"Återkalla den här inbjudan?","toastInviteResent":"Inbjudan skickad igen","toastInviteRevoked":"Inbjudan återkallad","toastFailed":"Misslyckades","toastOptimizingImage":"Optimerar bilden...","toastImageUploadedSmaller":"Bild uppladdad ({pct}% mindre)","toastImageUploaded":"Bild uppladdad","toastUploadFailed":"Uppladdningen misslyckades","toastMaxGalleryImages":"Högst {max} galleribilder","toastUploadingSubset":"Laddar upp {count}/{total} bilder (gräns {max})","toastOptimizingFile":"Optimerar {name}...","toastFileAddedSmaller":"{name} tillagd ({pct}% mindre)","toastFileAdded":"{name} tillagd","toastFileUploadFailed":"Det gick inte att ladda upp {name}","toastImageRemoved":"Bild borttagen","toastBannerRemoved":"Banner borttagen","dialogEditTitle":"Redigera organisation","dialogCreateTitle":"Skapa organisation","tabBasic":"Grundläggande","tabDescriptions":"Beskrivningar","tabContact":"Kontakt","tabSocial":"Sociala medier","tabBadges":"Märken","tabSettings":"Inställningar","labelNameEn":"Namn (EN) *","tipNameEn":"Engelskt namn, visas i det engelska gränssnittet.","phOrgName":"Organisationens namn","labelNameEt":"Namn (ET)","tipNameEt":"Estniskt namn, visas i det estniska gränssnittet. Om tomt används det engelska namnet.","phOrgNameEt":"Organisationens namn","labelSlug":"Slug *","labelImmutable":"(kan inte ändras)","tipSlug":"URL-del: evoluna.app/org/slug. Genereras automatiskt från namnet och kan inte ändras efter skapandet.","labelLegalNameEn":"Juridiskt namn (EN)","tipLegalNameEn":"Den juridiska enhetens namn, t.ex. MTÜ Estonian Mentors Association.","labelLegalNameEt":"Juridiskt namn (ET)","tipLegalNameEt":"Juridiskt namn på estniska.","labelTaglineEn":"Slogan (EN)","tipTaglineEn":"Kort tagline som visas under namnet. Max ~100 tecken.","phTaglineEn":"Stärker ledare...","labelTaglineEt":"Slogan (ET)","tipTaglineEt":"Tagline på estniska.","phTaglineEt":"Stärker ledare...","labelRegCode":"Registerkod","tipRegCode":"Företagsregistrets kod. I Estland vanligtvis ett 8-siffrigt nummer.","labelFoundedYear":"Grundningsår","tipFoundedYear":"Året då organisationen grundades.","labelShortDescEn":"Kort beskrivning (EN)","tipShortDescEn":"Kort beskrivning (~200 tecken), visas på kort och i sökningen.","phShortDescEn":"En kort beskrivning...","labelShortDescEt":"Kort beskrivning (ET)","tipShortDescEt":"Kort beskrivning på estniska.","phShortDescEt":"Kort beskrivning...","labelLongDescEn":"Lång beskrivning (EN)","tipLongDescEn":"Lång beskrivning med formaterad text — visas på organisationens publika sida. Stöder rubriker, länkar, listor m.m.","phLongDescEn":"Ange lång beskrivning...","labelLongDescEt":"Lång beskrivning (ET)","tipLongDescEt":"Lång beskrivning på estniska med formaterad text.","phLongDescEt":"Ange lång beskrivning...","labelWebsite":"Webbplats","tipWebsite":"Organisationens webbplats-URL. Visas som länk på den publika sidan.","labelEmail":"E-post","tipEmail":"Publik kontakt-e-post, visas på den publika sidan och används för meddelanden via kontaktformuläret.","labelPhone":"Telefon","tipPhone":"Telefonnummer, visas på den publika sidan.","labelAddress":"Adress","tipAddress":"Gatuadress.","labelCity":"Stad","labelCountry":"Land","socialHint":"Lägg till länkar till sociala medier. Dessa visas som ikoner på den publika sidan.","badgesHint":"Lägg till certifieringar och märken. Visas som märken på den publika sidan.","phBadgeNameEn":"Märkesnamn (EN)","phBadgeNameEt":"Märkesnamn (ET)","btnAddBadge":"Lägg till märke","labelTier":"Nivå","tipTier":"Organisationens prenumerationsnivå. Påverkar tillgängliga funktioner.","labelVerified":"Verifierad","tipVerified":"Verifierad-märke visas på den publika sidan.","btnCancel":"Avbryt","btnSave":"Spara","btnCreate":"Skapa","backToList":"Tillbaka till listan","badgeVerified":"Verifierad","badgeInactive":"Inaktiv","foundedLabel":"Grundad","btnEdit":"Redigera","btnView":"Visa","tierLabelColon":"Nivå:","tabVisuals":"Visuellt","tabB2bSettings":"B2B-inställningar","tabFeatures":"Funktioner","tipLogo":"Organisationens logotyp. Rekommenderat: 400x400px, PNG eller SVG.","btnUpload":"Ladda upp","tipBanner":"Hero-banner på organisationens publika sida. Rekommenderat: 1600x400px, JPEG/PNG.","noBanner":"Ingen banner","gallery":"Galleri","tipGallery":"Upp till 5 bilder för den publika sidans galleri. Rekommenderat: 800x600px.","galleryMulti":"Flera","labelBillingEnabled":"Fakturering aktiverad","tipBillingEnabled":"Om den här organisationen kan använda fakturering och prenumerationer.","statusLabel":"Status:","untilLabel":"Till:","labelTrialEndsAt":"Provperioden slutar","tipTrialEndsAt":"Om angivet kan organisationen använda BUSINESS-funktioner gratis under provperioden.","labelContactEmail":"Kontakt-e-post","tipContactEmail":"E-post för fakturering och adminaviseringar.","phBillingEmail":"Fakturerings-e-post","labelMaxMembers":"Max antal medlemmar","tipMaxMembers":"Åsidosätter nivåns standardgräns för antal medlemmar. Tomt = nivåns standard.","phEmptyDefault":"Tomt = standard","verifiedOrgTitle":"Verifierad organisation","verifiedOrgDesc":"Verifierad-märke visas på den publika sidan och i listningen.","featureOverrides":"Funktionsöverstyrningar","tipFeatureOverrides":"Klicka på en funktion: 1:a klicket = PÅ, 2:a = AV, 3:e = tillbaka till standard. Tomt = använder nivåns standardinställningar.","featPublicPage":"Publik sida","featCustomBranding":"Anpassat varumärke","featInvites":"Inbjudningar","featAnalytics":"Analys","featPrioritySupport":"Prioriterad support","featBulkInvites":"Massinbjudningar","featDashboard":"Panel","featStateDefault":"standard","membersHeading":"Medlemmar","btnAddMember":"Lägg till medlem","phSearchUsers":"Sök användare efter namn eller e-post...","unnamed":"Namnlös","alreadyMember":"Redan medlem","noMembers":"Inga medlemmar ännu","invitesHeading":"Inbjudningar","btnSendInvite":"Skicka inbjudan","labelEmailRequired":"E-post *","phInviteEmail":"user@email.com","labelRole":"Roll","roleMember":"Medlem","roleOwner":"Ägare","btnSend":"Skicka","noInvites":"Inga inbjudningar skickade ännu","inviteSentLabel":"Skickad:","inviteRespondedLabel":"Besvarad:","inviteExpiresLabel":"Går ut:","btnResend":"Skicka igen","btnRevoke":"Återkalla","pageTitle":"Organisationer","orgCount":"{count} organisationer","btnDashboard":"Panel","btnCreateNew":"Skapa ny","phSearchOrgs":"Sök organisationer...","noOrgsFound":"Inga organisationer hittades","webLink":"Webb","leadership":"Ledning","badgeUnclaimed":"Ej anspråkstagen","placeholderEmail":"(platshållare)","labelSortOrder":"Sorteringsordning","labelLeadershipTitleEn":"Ledarskapstitel (EN)","phLeadershipTitleEn":"Styrelseordförande","labelLeadershipTitleEt":"Ledarskapstitel (ET)","phLeadershipTitleEt":"Styrelseordförande","btnRemove":"Ta bort","confirmDeleteOrgMembers":"Radera organisationen ”{name}”? Den har {count} medlemmar. Detta kan inte ångras."},"adminAi":{"aiProfileGenerator":"AI-profilgenerator","generateEnrichedProfiles":"Generera semantiskt berikade, GEO/SEO-optimerade profiler för specialister","totalSpecialists":"Totalt antal specialister","generated":"Genererad","pending":"Väntar","coverage":"Täckning","batchGeneration":"Batchgenerering","batchSizeMax5":"Batchstorlek (max 5)","forceRegenerate":"Tvinga omgenerering","generating":"Genererar...","runBatch":"Kör batch","refresh":"Uppdatera","successfulOfTotal":"{successful}/{total} lyckades","failedCount":"{failed} misslyckades","singleSpecialistGeneration":"Generering för enskild specialist","specialistId":"Specialist-ID","generate":"Generera","success":"Lyckades!","semanticSummaryEt":"Semantisk sammanfattning (ET)","semanticSummaryEn":"Semantisk sammanfattning (EN)","geoExecutiveSummary":"GEO-sammanfattning","lsiKeywords":"LSI-nyckelord","generationFailed":"Genereringen misslyckades","recentGenerations":"Senaste genereringar","statusLoadFailed":"Kunde inte ladda status","unsavedChanges":"Osparade ändringar","unsavedChangesMessage":"Du har osparade ändringar. Är du säker på att du vill stänga?","close":"Stäng","continueEditing":"Fortsätt redigera","failedToSave":"Kunde inte spara","failedToSaveCategory":"Kunde inte spara kategorin","failedToDelete":"Kunde inte radera","failedToDeleteCategory":"Kunde inte radera kategorin","tabAllCategories":"Alla kategorier","tabLandingPage":"Landningssida","placeholderNameEn":"t.ex. Massage Therapy","placeholderNameEt":"t.ex. Massage Therapy","placeholderLicenseType":"t.ex. THT"},"adminAssess":{"checkHasQuestions":"Har frågor","checkQuestionsDefined":"{count} frågor definierade","checkNoQuestionsDefined":"Inga frågor definierade","checkHasDimensions":"Har dimensioner","checkDimensionsDefined":"{count} dimensioner definierade","checkNoDimensionsDefined":"Inga dimensioner definierade","checkHasProfiles":"Har profiltyper","checkProfilesDefined":"{count} profiler definierade","checkNoProfiles":"Inga profiler – användare får inga profiletiketter","checkQuestionsLinked":"Alla frågor länkade till dimensioner","checkAllQuestionsLinked":"Alla frågor är länkade","checkQuestionsMissingDimension":"{count} frågor saknar dimension","checkScoreCoverage":"Profilpoängtäckning (0–100)","checkScoreGaps":"Poängluckor: {gaps}","checkScoreOverlaps":"Överlappande eller ogiltiga intervall: {ranges}","checkFullRangeCovered":"Hela intervallet 0–100 täckt","checkBilingualTitles":"Tvåspråkiga titlar","checkBothTitlesSet":"Både engelsk och estnisk titel angivna","checkMissingTranslation":"Översättning saknas","checkMinQuestions":"Minsta antal frågor (5+ rekommenderas)","checkGoodCoverage":"{count} frågor – bra täckning","checkConsiderMore":"Endast {count} frågor – överväg att lägga till fler","slugUrlLabel":"Slug (URL)","slugPlaceholder":"min-bedomning","introPlaceholderEn":"This assessment takes about 10 minutes...","introPlaceholderEt":"See hindamine võtab aega umbes 10 minutit...","enLabel":"EN:","etLabel":"ET:","questionTextPlaceholderEn":"I feel ready to make changes...","questionTextPlaceholderEt":"Ma tunnen, et olen valmis muudatusteks...","helpTextPlaceholderEn":"Optional clarification...","helpTextPlaceholderEt":"Valikuline selgitus...","min":"Min","max":"Max","profileCodePlaceholder":"low_readiness","minScorePlaceholder":"0","maxScorePlaceholder":"100","labelPlaceholderEn":"Low Readiness","labelPlaceholderEt":"Madal valmidus","profileTitlePlaceholderEn":"Beginning Your Journey","profileTitlePlaceholderEt":"Alustamas oma teekonda","profileDescPlaceholderEn":"You are at the beginning...","profileDescPlaceholderEt":"Sa oled oma teekonna alguses...","strengthsPlaceholderEn":"Openness to change\nWillingness to learn","strengthsPlaceholderEt":"Avatus muutustele\nValmisolek õppida","growthEdgesPlaceholderEn":"Building confidence\nSetting clear goals","growthEdgesPlaceholderEt":"Enesekindluse kasvatamine\nSelgete eesmärkide seadmine","nextStepPlaceholderEn":"Consider working with a coach...","nextStepPlaceholderEt":"Kaalu koos coachiga töötamist...","supportLow":"Låg","supportMedium":"Medel","supportHigh":"Hög","supportUrgent":"Brådskande","failedToProcessTest":"Kunde inte bearbeta testet","notAvailable":"Ej tillgänglig"},"specBooking":{"message":"Meddelande","navDiscover":"Upptäck","navHome":"Hem","navAlerts":"Aviseringar","navSaved":"Sparade","navProfile":"Profil","navBookings":"Bokningar","navCalendar":"Kalender","navEarnings":"Intäkter","primaryNavigation":"Huvudnavigering","stepCategory":"Kategori","stepService":"Tjänst","stepDateTime":"Datum & tid","stepConfirm":"Bekräfta","pleaseCompleteAllSelections":"Slutför alla val","failedToCreateBooking":"Kunde inte skapa bokningen","anErrorOccurredTryAgain":"Ett fel uppstod. Försök igen.","online":"Online"},"specDash":{"activate":"Aktivera","add":"Lägg till","addBundle":"Skapa paket","addFirstService":"Lägg till första tjänsten","addNewService":"Lägg till ny tjänst","addService":"Lägg till tjänst","advancedOptions":"Avancerade alternativ","anErrorOccurred":"Ett fel uppstod","backToDashboard":"Tillbaka till instrumentpanelen","both":"Båda","bundleDeleteConfirm":"Ta bort detta paket?","bundleDescLabel":"Beskrivning","bundleName":"Paketnamn","bundlePrice":"Paketpris (EUR)","bundlesDesc":"Kombinera flera tjänster till rabatterade paket","bundlesSection":"Tjänstepaket","cancel":"Avbryt","customMin":"Anpassad (min)","deactivate":"Inaktivera","deleteServiceConfirm":"Är du säker på att du vill ta bort denna tjänst?","description":"Beskrivning","discountPercent":"Rabatt %","dragToReorder":"Dra för att ändra ordning på tjänsterna","duration":"Längd","editBundle":"Redigera paket","editService":"Redigera tjänst","failedToLoadBookings":"Kunde inte ladda bokningar","failedToLoadDashboard":"Kunde inte ladda instrumentpanelen","failedToLoadDashboardData":"Kunde inte ladda instrumentpanelens data","failedToSaveService":"Kunde inte spara tjänsten","featureAnalytics":"Statistik","featureFeatured":"Utvald","featurePackages":"Paket","featureServices":"Tjänster","firstSessionDiscountDesc":"Procentuell rabatt för förstagångsklienter (gäller alla tjänster)","firstSessionDiscountLabel":"Rabatt på första sessionen %","inPerson":"På plats","inPersonPrice":"Pris på plats (EUR)","inPersonPriceDesc":"Annat pris för besök på plats (lämna tomt om samma)","inactive":"Inaktiv","individualTotal":"Summa var för sig","introDesc":"Erbjud en särskild introsession så att nya klienter kan prova dig","introDuration":"Introlängd (min)","introEnabled":"Aktivera upptäcktssession","introPrice":"Intropris (EUR)","introPriceDesc":"Ange 0 för en gratis introsession","introSection":"Upptäcktssession","locked":"Låst","mainService":"Huvudtjänst","mainServiceDesc":"Huvudtjänstens pris visas på din offentliga profil","manage":"Hantera","manageServicesDesc":"Hantera tjänsterna du erbjuder klienter","maxParticipants":"Max antal deltagare","maxParticipantsDesc":"Lämna tomt för 1-till-1-sessioner","meetingFormat":"Mötesformat","myServices":"Mina tjänster","name":"Namn","noServicesDesc":"Lägg till din första tjänst så att klienter kan boka hos dig","noServicesForBundle":"Lägg till tjänster först för att skapa paket","noServicesYet":"Inga tjänster ännu","online":"Online","package":"Paket","pkgStatusAccepted":"Accepterad","pkgStatusActive":"Aktiv","pkgStatusCompleted":"Genomförd","pkgStatusDeclined":"Avböjd","pkgStatusExpired":"Utgången","pkgStatusPaid":"Betald","pkgStatusSent":"Skickad","pkgStatusViewed":"Visad","planFeatures":"Planens funktioner","platformFee":"Plattformsavgift","preparation":"Förberedelser","preparationDesc":"Vad klienter bör göra/ta med före sessionen","previewProfileCta":"Visa offentlig profil","previewProfileSubtitle":"Öppna din publika profil i en ny flik för att kontrollera att allt ser rätt ut.","previewProfileTitle":"Se hur klienter ser din profil","priceEur":"Pris (EUR)","pricingFixed":"Fast pris","pricingFixedDesc":"Exakt pris visas","pricingFree":"Gratis","pricingFreeDesc":"Ingen kostnad för denna tjänst","pricingFrom":"Från","pricingFromDesc":"Visar \"från €X\" — bra för varierande prissättning","pricingModel":"Prismodell","pricingNegotiable":"Enligt överenskommelse","pricingNegotiableDesc":"Priset diskuteras individuellt","promoEnd":"Slutdatum","promoPrice":"Kampanjpris (EUR)","promoSection":"Kampanjprissättning","promoStart":"Startdatum","save":"Spara","selectServices":"Välj tjänster","serviceTags":"Tjänstetaggar","serviceTagsDesc":"Hjälp klienter att förstå din tjänstetyp","serviceTemplates":"Snabbmallar","serviceType":"Tjänstetyp","sessions":"Sessioner","setAsMainService":"Ange som huvudtjänst","singleSession":"Enstaka session","subCancelling":"Avslutas","subStatusActive":"Aktiv","subStatusPastDue":"Förfallen","subStatusTrial":"Provperiod","targetAudience":"Vem den passar för","targetAudienceDesc":"Beskriv ideala klienter för denna tjänst","templateDesc":"Utgå från en mall och anpassa","unlimited":"Obegränsad","unsavedChangesClose":"Stäng","unsavedChangesContinue":"Fortsätt redigera","unsavedChangesMessage":"Du har osparade ändringar. Är du säker på att du vill stänga?","unsavedChangesTitle":"Osparade ändringar","upgrade":"Uppgradera","upgradePlan":"Uppgradera plan","validDays":"Giltig (dagar)","weekdayFri":"F","weekdayMon":"M","weekdaySat":"L","weekdaySun":"S","weekdayThu":"T","weekdayTue":"T","weekdayWed":"O","whatIncluded":"Vad som ingår","whatIncludedDesc":"Punkter om vad klienterna får","youKeep":"Du behåller","noProfileTitle":"Du har ingen specialistprofil ännu","noProfileBody":"Den här instrumentpanelen öppnas när du har skapat din specialistprofil. Det tar bara några minuter — lägg till din presentation, din första tjänst och din tillgänglighet.","noProfileCta":"Bli specialist"},"specDash2":{"failedToSave":"Kunde inte spara","failedToSaveSettings":"Kunde inte spara inställningarna","failedToSaveOverride":"Kunde inte spara undantaget","anErrorOccurred":"Ett fel uppstod","dayMonday":"Måndag","dayTuesday":"Tisdag","dayWednesday":"Onsdag","dayThursday":"Torsdag","dayFriday":"Fredag","daySaturday":"Lördag","daySunday":"Söndag","monthJan":"Januari","monthFeb":"Februari","monthMar":"Mars","monthApr":"april","monthMay":"Maj","monthJun":"Juni","monthJul":"Juli","monthAug":"Augusti","monthSep":"september","monthOct":"Oktober","monthNov":"november","monthDec":"december","calDayMon":"Må","calDayTue":"Ti","calDayWed":"On","calDayThu":"To","calDayFri":"Fr","calDaySat":"Lö","calDaySun":"Sö","overrideBlockDay":"Blockera dag","overrideCustomHours":"Anpassade tider","overrideOneTimeSlot":"Engångstid","failedToLoadEarnings":"Kunde inte ladda intäkter","failedToLoadEarningsData":"Kunde inte ladda intäktsdata","failedToDownloadReport":"Kunde inte ladda ner rapporten","downloadFailed":"Nedladdningen misslyckades","failedToLoadData":"Kunde inte ladda data","failedToStartPurchase":"Kunde inte starta köpet","breadcrumbDashboard":"Instrumentpanel","breadcrumbSpecialist":"Specialist","breadcrumbPayments":"Betalningar","paymentsHeaderTitle":"Betalningsinställningar","paymentsHeaderSubtitle":"Hantera ditt betalkonto och ta emot intäkter direkt","stripeConnectTitle":"Stripe Connect","stripeConnectSubtitle":"Ta emot betalningar direkt till din bank","stripeRefreshStatus":"Uppdatera status","stripeStatusActive":"Aktiv","stripeStatusPendingVerification":"Inväntar verifiering","stripeStatusIncomplete":"Ofullständig","stripeStatusNotConnected":"Inte ansluten","stripePayments":"Betalningar","stripePayouts":"Utbetalningar","stripeEnabled":"Aktiverad","stripePending":"Väntande","stripeActionRequired":"Åtgärd krävs","stripeActionRequiredDesc":"Stripe behöver ytterligare information för att slutföra ditt konto. Fortsätt onboardingprocessen.","stripeConnect":"Anslut med Stripe","stripeCompleteSetup":"Slutför installationen","stripeOpenDashboard":"Öppna Stripe-panelen","stripeDisconnect":"Koppla från","stripeDisconnectConfirm":"Är du säker på att du vill koppla från Stripe? Du kommer inte längre att kunna ta emot betalningar förrän du ansluter igen.","stripeViewGuide":"Visa steg-för-steg-guide","earningsOverviewTitle":"Intäktsöversikt","earningsThisMonth":"Denna månad","earningsTotal":"Totalt intjänat","earningsPending":"Väntande utbetalningar","earningsViewHistory":"Visa historik","howItWorksTitle":"Så fungerar betalningar","howItWorksStep1Title":"Klienten bokar & betalar","howItWorksStep1Desc":"Klienter betalar säkert via Stripe när de bokar dina tjänster","howItWorksStep2Title":"Automatisk uppdelning","howItWorksStep2Desc":"Betalningen delas automatiskt: 85 % till dig, 15 % plattformsavgift","howItWorksStep3Title":"Direkt utbetalning","howItWorksStep3Desc":"Pengarna överförs direkt till ditt anslutna bankkonto","securityTitle":"Dina uppgifter är säkra.","securityDesc":"Stripe Connect använder säkerhet och kryptering på banknivå. Evoluna ser aldrig dina bankuppgifter – de lagras säkert av Stripe.","errorFetchStatus":"Kunde inte hämta betalningsstatus","errorStartOnboarding":"Kunde inte starta onboardingen","errorOpenDashboard":"Kunde inte öppna instrumentpanelen","errorServerConnection":"Kunde inte ansluta till servern","paymentModeTitle":"Betalningsläge","paymentModeSubtitle":"Välj hur du vill ta emot betalningar","paymentModeManual":"Manuell bekräftelse","paymentModeManualDesc":"Jag bekräftar bokningar själv. Klienten betalar mig direkt.","paymentModeManualActive":"Aktiv","paymentModeStripe":"Stripe Connect","paymentModeStripeDesc":"Klienter betalar direkt via plattformen.","paymentModeStripeNotConnected":"Stripe är inte anslutet","paymentModeInstructions":"Betalningsinstruktioner för klienter","paymentModeInstructionsPlaceholder":"T.ex.: Vänligen överför beloppet till konto EE123...","paymentModeInstructionsHelp":"Dessa instruktioner visas för klienter i bokningsbekräftelsemejlet.","paymentModeNotifications":"Aviseringar","paymentModeEmailNotifications":"Få e-postaviseringar om bokningar","paymentModeSaveSettings":"Spara inställningar","paymentModeSaving":"Sparar...","paymentModeSaved":"Inställningarna sparade!","taxModalTitle":"Viktig information om skatteansvar","taxModalSubtitle":"Läs detta noggrant innan du fortsätter","taxModalIntro":"Evoluna-plattformen förmedlar transaktioner mellan tjänsteleverantörer och klienter. Skattskyldigheten ligger helt hos tjänsteleverantören (specialisten). När du ansluter dig till Stripe kan du välja att registrera dig som privatperson eller som företag.","taxModalSection1Title":"Verksamhet som privatperson","taxModalSection1Desc":"Om du använder ett vanligt privat bankkonto ansvarar du själv för att deklarera inkomster och betala skatt. Inkomsten ska deklareras i din årliga inkomstdeklaration.","taxModalSection2Title":"Rekommendation: personligt företagskonto","taxModalSection2Desc":"Vi rekommenderar starkt att du öppnar ett personligt företagskonto hos din bank. Det är ett separat konto från ditt huvudkonto där banken beräknar och deklarerar alla skatter automatiskt – du kan använda pengarna direkt. Många banker erbjuder gratis öppning av företagskonto.","taxModalSection3Title":"Dina skyldigheter","taxModalSection3Item1":"Deklarera alla inkomster du fått via Evoluna","taxModalSection3Item2":"Betala inkomstskatt och sociala avgifter enligt gällande lagar","taxModalSection3Item3":"För bok över alla transaktioner","taxModalSection3Item4":"Momsregistrera dig om lagen kräver det","taxModalDisclaimer":"Evoluna är inte en finansiell rådgivare eller skatteexpert. Vi rekommenderar att du rådgör med en revisor eller skatterådgivare.","taxModalCheckboxLabel":"Jag förstår att jag är ansvarig för att deklarera min inkomst och betala skatt","taxModalContinueButton":"Jag förstår och accepterar ansvaret – fortsätt","taxModalCancelButton":"Avbryt","taxModalGuideLink":"Läs hela guiden","failedToLoadSubscriptionData":"Kunde inte ladda prenumerationsdata","discountAppliedContinueCheckout":"Rabatten tillämpad! Fortsätt till kassan.","campaignActivated":"Kampanjen aktiverad!","failedToActivateCampaign":"Kunde inte aktivera kampanjen","somethingWentWrong":"Något gick fel","failedToStartSubscription":"Kunde inte starta prenumerationen","subscriptionCancelled":"Prenumerationen avslutad","cancellationFailed":"Avslutandet misslyckades","subscriptionReactivated":"Prenumerationen återaktiverad","reactivationFailed":"Återaktiveringen misslyckades","failedToOpenBillingPortal":"Kunde inte öppna faktureringsportalen","backToDashboard":"Tillbaka till instrumentpanelen","subscriptionSystemNotAvailable":"Prenumerationssystemet är inte tillgängligt ännu","subscriptionSystemNotAvailableDesc":"Din profil använder för närvarande standardplattformsavgiften. Prenumerationssystemet lanseras snart.","subscriptionManagement":"Prenumerationshantering","manageSubscriptionAndFee":"Hantera din prenumeration och plattformsavgift","billingPortal":"Faktureringsportal","standardPlan":"Standardplan","statusActive":"Aktiv","statusTrial":"Provperiod","statusPastDue":"Förfallen","cancelling":"Avslutas","platformFee":"Plattformsavgift","youKeep":"Du behåller","ends":"Slutar","renews":"Förnyas","reactivate":"Återaktivera","cancelSubscription":"Avsluta prenumeration","monthly":"Månadsvis","yearly":"Årsvis","saveUpTo20":"Spara upp till 20 %","services":"Tjänster","unlimited":"Obegränsad","packages":"Paket","analytics":"Statistik","featuredPlacement":"Utvald placering","profileBadge":"Profilmärke","current":"Nuvarande","moAbbr":"mån","free":"Gratis","year":"år","save":"Spara","yourCurrentPlan":"Din nuvarande plan","upgradeViaPortal":"Uppgradera via portalen","changeViaPortal":"Ändra via portalen","notYetAvailable":"Inte tillgängligt ännu","upgrade":"Uppgradera","subscribe":"Prenumerera","availableOffers":"Tillgängliga erbjudanden","campTypeFreeTrial":"Gratis provperiod","campTypeDiscount":"Rabatt","campTypeFreeAccess":"Gratis åtkomst","campTypeTierUpgrade":"Nivåuppgradering","tier":"Nivå","days":"dagar","off":"rabatt","activate":"Aktivera","infoPlatformFeeNote":"Plattformsavgiften tas ut på varje tjänsteköp. En lägre avgift innebär att du tjänar mer på varje bokning.","infoCancelAnytimeNote":"Du kan avsluta din prenumeration när som helst. Tjänsten fortsätter till slutet av faktureringsperioden.","confirmCancelSubscription":"Är du säker på att du vill avsluta? Din prenumeration förblir aktiv till slutet av faktureringsperioden.","saveUpToPercent":"Spara upp till {percent}%","stripeStatusDescActive":"Ditt konto är helt konfigurerat och redo att ta emot betalningar. Utbetalningar till ditt bankkonto sker automatiskt.","stripeStatusDescPendingVerification":"Stripe granskar dina uppgifter. Det tar vanligtvis 1–2 arbetsdagar.","stripeStatusDescIncomplete":"Slutför Stripe-konfigurationen för att ta emot betalningar.","stripeStatusDescNotConnected":"Stripe-kontot är inte konfigurerat ännu.","stripeErrActiveBookings":"Du har fortfarande kommande bokningar betalda via Stripe. Slutför eller avboka dem innan du kopplar från.","stripeErrBalanceNotEmpty":"Ditt Stripe-konto innehåller fortfarande pengar. Vänta tills de har betalats ut till ditt bankkonto innan du kopplar från.","stripeErrBalanceCheckFailed":"Det gick inte att verifiera ditt Stripe-saldo. Försök igen senare.","stripeErrDisconnectConflict":"Din Stripe-status ändrades under frånkopplingen. Uppdatera sidan och försök igen.","stripeErrNotApproved":"Din specialistprofil måste vara godkänd innan du kan konfigurera betalningar."},"specList":{"sortRelevance":"Relevans","sortRating":"Högst betyg","sortPriceAsc":"Pris: lågt till högt","sortPriceDesc":"Pris: högt till lågt","sortNewest":"Nyast","sortNameAsc":"Namn: A–Ö","ratingStars":"{value}+ stjärnor","skillChipLabel":"Färdighet","heroImageAlt":"Välbefinnandespecialist","activeFilters":"Aktiva filter:","autoFilterBanner":"Visar specialister som erbjuder tjänster på: {language}","andEnglish":"och engelska","showAll":"Visa alla","sortAriaLabel":"Sortera specialister","tryPopularCategories":"Prova dessa populära kategorier:","dismiss":"Avfärda","specialistFallback":"Specialist","verified":"Verifierad","noBioAvailable":"Ingen presentation tillgänglig","englishProfileAvailable":"Engelsk profil tillgänglig","estonianProfileAvailable":"Estnisk profil tillgänglig","servesInLanguages":"Erbjuder tjänster på"},"specProfile":{"writeReview":"Skriv en recension","writeReviewDesc":"Dela din upplevelse av denna mentor","noCompletedSessions":"Genomför en session för att lämna en recension","about":"Om","experience":"Erfarenhet","certifications":"Certifieringar","workExperience":"Arbetslivserfarenhet","education":"Utbildning","skills":"Färdigheter & expertis","presentLabel":"Nuvarande","yearsShort":"år","bookSession":"Boka en session","selectDuration":"Sessionslängd","selectDate":"Välj datum","selectTime":"Välj tid","totalPrice":"Totalt","proceedToPayment":"Fortsätt till betalning","perHour":"/tim","reviews":"recensioner","sessionsCompleted":"genomförda sessioner","watchIntro":"Se presentationen","verified":"Verifierad","cancelPolicy":"Gratis avbokning upp till 24 timmar före sessionen","addToPlan":"Lägg till i plan","addToFavorites":"Lägg till i favoriter","removeFromFavorites":"Ta bort från favoriter","shareProfile":"Dela profil","shareIntro":"Kolla in min profil på Evoluna!","shareServices":"Jag erbjuder tjänster inom {cats}.","myStory":"Min berättelse","myBackground":"Min bakgrund","whyIDoThis":"Varför jag gör detta","myApproach":"Mitt arbetssätt","introVideo":"Presentationsvideo","firstSessionDiscount":"Första sessionen","off":"rabatt","respondsWithin":"Svarar vanligtvis inom","hours":"timmar","nextAvailable":"Nästa lediga tid","sessionLanguages":"Sessionsspråk","verifiedCertificate":"Verifierad","thtCode":"THT-kod","tabOverview":"Översikt","tabExperience":"Erfarenhet","tabArticles":"Artiklar","tabReviews":"Recensioner","bookNow":"Boka nu","from":"från","contactEmail":"Kontakt","selectService":"Välj tjänst","noServices":"Inga tjänster tillgängliga ännu","minutes":"min","sessions":"sessioner","viewAvailability":"Visa tillgänglighet","availabilitySchedule":"Veckotillgänglighet","noAvailability":"Ingen tillgänglighet angiven","package":"Paket","subscription":"Prenumeration","perSession":"per session","originalPrice":"Ordinarie","validFor":"Giltig i","days":"dagar","readMore":"Läs mer","serviceDetails":"Tjänstedetaljer","close":"Stäng","meetingLocation":"Mötesplats","quickBook":"Boka nästa lediga tid","loginToBook":"Logga in för att boka","loginRequired":"Logga in för att boka en session","createAccount":"Skapa konto","bookingSummary":"Bokningsöversikt","specialist":"Specialist","service":"Tjänst","dateTime":"Datum & tid","confirmAndPay":"Bekräfta & betala","backToSelection":"Tillbaka","cancelBooking":"Avbryt","saving":"Du sparar","personalProfile":"Personlig profil","generalBio":"Om mig","followOn":"Följ","visitWebsite":"Webbplats","headline":"Yrkestitel","loginToSeeContact":"Logga in för att se kontaktuppgifter","loginToSeeContactDesc":"Skapa ett gratis konto för att se telefon och e-post","clickToReveal":"Klicka för att visa","revealContact":"Visa kontaktuppgifter","revealingContact":"Laddar...","somethingWentWrong":"Något gick fel","networkError":"Nätverksfel","error":"Fel","checkoutFailed":"Betalningen misslyckades","messageSent":"Meddelandet skickat!","pleaseFillAllFields":"Fyll i alla fält","pleaseCompleteSecurity":"Slutför säkerhetsverifieringen","pleaseEnterMessage":"Skriv ett meddelande","claimVerificationSent":"Verifieringslänk skickad till din e-post! Klicka på länken för att göra anspråk på din profil.","claimRequestSubmitted":"Begäran skickad! Vårt team granskar den inom 1–2 arbetsdagar. Du får ett mejl när ett beslut har fattats.","wellnessSpecialist":"Välbefinnandespecialist","languageEnglish":"Engelska","profileClaimSubmitted":"Profilanspråket skickat!","claimBannerEmailSent":"Vi har skickat en verifieringslänk till din e-post. Klicka på länken för att göra anspråk på din profil.","claimBannerCheckSpam":"💡 Kolla din skräppostmapp om du inte hittar mejlet.","claimBannerManualReview":"Ditt anspråk har skickats in och vårt team granskar det inom 1–2 arbetsdagar.","claimBannerEmailDecision":"📩 Du får ett mejl när ett beslut har fattats.","bannerVerificationSent":"Verifieringslänk skickad till din e-post! Klicka på den för att göra anspråk på din profil.","bannerClaimSent":"Begäran skickad! Vi granskar den inom 1–2 arbetsdagar.","claimEmailFailed":"Det gick inte att skicka bekräftelsemejlet. Försök igen senare eller skriv till info@evoluna.app.","unclaimedProfile":"Inväntar verifiering","unclaimedDesc":"Denna profil skapades från offentliga yrkeskataloger. Uppgifterna har ännu inte verifierats av specialisten.","claimProfile":"Gör anspråk på profilen","removeData":"Ta bort data","dataSource":"Källa: offentlig yrkeskatalog • Rättslig grund: GDPR art. 6(1)(f)","daySunday":"Söndag","dayMonday":"Måndag","dayTuesday":"Tisdag","dayWednesday":"Onsdag","dayThursday":"Torsdag","dayFriday":"Fredag","daySaturday":"Lördag","noBioAvailable":"Ingen presentation tillgänglig","yearsLong":"år","trainingTopics":"Utbildningsämnen","topicExperience":"Ämneserfarenhet: {years}","trainingExperience":"Utbildningserfarenhet: {years}","strengthsValues":"Styrkor & värderingar","preferredAudience":"Föredragen målgrupp","achievements":"Prestationer","sampleCustomers":"Exempel på kunder","clientLogo":"Klientlogotyp {n}","testimonials":"Omdömen","bookPublication":"Bok / publikation","contentMedia":"Innehåll & media","podcast":"Podcast","blog":"Blogg","video":"Video","serviceRegions":"Tjänsteregioner","keywords":"Nyckelord","articlesLoading":"Laddar artiklar...","articlesNoArticles":"Denna specialist har inte publicerat några artiklar ännu.","articlesNoArticlesSub":"Kom tillbaka senare eller bläddra bland alla artiklar i vårt offentliga flöde.","articlesBrowseAll":"Bläddra bland alla artiklar","articlesFeatured":"Utvald","articlesMinRead":"min läsning","articlesReadMore":"Läs artikeln","articlesTotalPublished":"publicerade artiklar","articlesViewAllBySpecialist":"Visa alla artiklar av denna specialist","seriesLabel":"SERIE","seriesParts":"delar","openSeries":"Öppna serien","sendAMessage":"Skicka ett meddelande","sendMessage":"Skicka meddelande","unclaimedContactDirectly":"Denna profil har ännu inte gjorts anspråk på. Du kan kontakta specialisten direkt.","noAvailableTimes":"Inga lediga tider","haveQuestions":"Har du frågor?","messageSpecialistDirectly":"Skicka meddelande direkt till specialisten","isThisYouClaim":"Är detta du? Gör anspråk på profilen →","messageSentTitle":"Meddelandet skickat!","claimedMessageForwarded":"Ditt meddelande har vidarebefordrats till specialisten.","unclaimedMessageForwarded":"Ditt meddelande har vidarebefordrats till specialisten. Hen svarar till din e-post.","contactInfoUnlocked":"Kontaktuppgifterna upplåsta!","claimedWriteDirectly":"Skriv direkt till specialisten. Ditt namn och din e-post delas automatiskt.","unclaimedSendDirectly":"Skicka ett meddelande direkt till specialisten. Ingen inloggning krävs.","messageLabel":"Meddelande","messagePlaceholder":"Beskriv vad du behöver hjälp med...","yourName":"Ditt namn","enterYourName":"Ange ditt namn","yourEmail":"Din e-post","emailPlaceholder":"namn@exempel.com","claimedForwardNote":"Ditt meddelande vidarebefordras via e-post och avisering.","unclaimedDataNote":"Dina uppgifter används endast för att leverera detta meddelande."},"specOnboard":{"loadingYourDraft":"Laddar ditt utkast...","alreadySpecialistTitle":"Du är redan specialist","alreadySpecialistDesc":"Du har redan en aktiv specialistprofil. Du kan hantera den från din instrumentpanel.","goToDashboard":"Gå till instrumentpanelen","manageProfile":"Hantera profil","duplicateNameTitle":"Vi har redan en profil med ditt namn!","duplicateNameDesc":"Om detta är du kan du göra anspråk på den befintliga profilen istället för att skapa en ny. Då bevaras all data och alla recensioner.","duplicateNotMe":"Det är inte jag, fortsätt skapa ny profil","duplicateHowToClaim":"Hur gör man anspråk på en profil?","defaultSpecialistName":"Specialist","stepBasicInfo":"Grunduppgifter","stepServices":"Tjänster","stepDetails":"Detaljer","stepAvailability":"Tillgänglighet","clearImage":"Rensa","serviceLanguagesHint":"Välj de språk du professionellt kan ge rådgivning och hålla sessioner på","primaryMarket":"Huvudmarknad","primaryMarketHint":"I vilket land är du huvudsakligen verksam?","certificationsBadgeHint":"Genom att lägga till certifieringar får din profil märket \"Certifierad\". Vi rekommenderar att du inkluderar en länk till ditt externa certifikat (t.ex. EMCC, ICF).","welcomeTitleFallback":"Välkommen till Evoluna, {firstName}.","hourShort":"tim"},"seekerArticles":{"genericError":"Fel","save":"Spara","removeSchedule":"Ta bort schema","linkUrlPrompt":"Länk-URL","editorPlaceholder":"Skriv här…","dimensionBody":"Kropp","dimensionMind":"Sinne","dimensionSpirit":"Ande","dimensionHealth":"Hälsa","dimensionGrowth":"Utveckling","tiptapBold":"Fet (Ctrl+B)","tiptapItalic":"Kursiv (Ctrl+I)","tiptapUnderline":"Understruken (Ctrl+U)","tiptapStrikethrough":"Genomstruken","tiptapInlineCode":"Inline-kod","tiptapTextColour":"Textfärg","tiptapHighlight":"Markera","tiptapAlignLeft":"Vänsterjustera","tiptapAlignCenter":"Centrera","tiptapAlignRight":"Högerjustera","tiptapJustify":"Marginaljustera","tiptapBulletedList":"Punktlista","tiptapNumberedList":"Numrerad lista","tiptapQuote":"Citat","tiptapCodeBlock":"Kodblock","tiptapHorizontalRule":"Horisontell linje","tiptapAddLink":"Lägg till länk","tiptapRemoveLink":"Ta bort länk","tiptapInsertImage":"Infoga bild","tiptapClearFormatting":"Rensa formatering","tiptapUndo":"Ångra (Ctrl+Z)","tiptapRedo":"Gör om (Ctrl+Shift+Z)","tiptapBlockStyle":"Blockstil","tiptapParagraph":"Stycke","tiptapHeading1":"Rubrik 1","tiptapHeading2":"Rubrik 2","tiptapHeading3":"Rubrik 3","tiptapHeading4":"Rubrik 4","tiptapFontFamily":"Teckensnittsfamilj","tiptapFontDefault":"Standard","tiptapFontLabel":"Teckensnitt","tiptapFontSize":"Teckenstorlek","tiptapColourCustom":"Anpassad","tiptapColourReset":"Återställ","listBackToDashboard":"Tillbaka till översikten","listManageSeries":"Serier","listAnalytics":"Analys","listAddExternal":"Lägg till extern artikel","listConfirmDeletePermanent":"Är du säker? Artikeln raderas permanent — den kan inte återställas.","listConfirmDeletePermanentTwice":"Bekräfta igen: denna åtgärd är slutgiltig.","listUntitled":"Namnlös","listExternalLabel":"Extern","listHideFromMainListingBadge":"Endast profil","listEditMetadata":"Redigera","listOpenOriginal":"Original","listDeletePermanent":"Radera","editorBackToArticles":"Tillbaka till artiklar","editorUpdateScheduleHint":"Det gick inte att spara. Försök igen.","editorPublished":"Publicerad","editorUpdated":"Uppdaterad","editorConfirmUnpublish":"Vill du avpublicera? Artikeln blir ett utkast.","editorConfirmDeletePermanent":"Är du säker? Artikeln raderas permanent — den kan inte återställas.","editorConfirmDeletePermanentTwice":"Bekräfta igen: denna åtgärd är slutgiltig.","editorUntitled":"Namnlös","editorSaveFailed":"Det gick inte att spara innehållet. Försök igen.","editorSaveMetadataFailed":"Det gick inte att spara","editorConfirmDeleteLanguage":"Radera versionen på {lang}?","editorUpdateSchedule":"Uppdatera schema","editorPublishNow":"Publicera nu","editorDeleteThisLanguage":"Radera detta språk","editorBodyNoticeTitle":"Detta är en extern artikel","editorBodyNoticeBody":"Artikelinnehållet finns på den ursprungliga källan. När artikeln klickas på din profil eller på Evolunas artikelsida förs läsaren direkt till originalet.","editorOpenOriginal":"Läs originalet","editorExternalCommentsDisabledNote":"Externa artiklar har inga kommentarer.","editorExternalDetailsTitle":"Detaljer för extern artikel","editorExternalUrl":"Artikelns URL","editorExternalSourceName":"Källa","editorExternalAuthor":"Författare vid källan","editorExternalAuthorPlaceholder":"Ursprungliga författarens namn","editorVisibility":"Synlighet","editorHideFromMainListingLabel":"Dölj från publik listning","editorHideFromMainListingHint":"Artikeln stannar på din profil men visas inte på /articles-sidan.","editorDangerZone":"Riskzon","editorDangerZoneHint":"Permanent radering tar bort artikeln helt. Detta kan inte ångras.","editorDeletePermanent":"Radera permanent","coverSelectImageFile":"Välj en bildfil","coverImageTooLarge":"Bilden måste vara mindre än 10 MB","coverInheritHint":"Använd samma omslagsbild som du laddade upp på ett annat språk:","coverInheritFrom":"Använd {lang}","externalAdd":"Lägg till extern artikel","externalClose":"Stäng","externalUrlRequired":"Ange en URL","externalUrlInvalid":"Ogiltig URL","externalFetchFailed":"Det gick inte att hämta förhandsvisningen","externalTitleRequired":"Titel krävs","externalIntro":"Klistra in en artikel-URL från Medium, LinkedIn, Substack eller någon annanstans. Vi skapar en förhandsvisning och lägger till artikeln på din profil.","externalUrl":"Artikelns URL","externalUrlPlaceholder":"https://medium.com/@author/artikel","externalLanguage":"Språk","externalCancel":"Avbryt","externalFetching":"Hämtar...","externalFetchPreview":"Hämta förhandsvisning","externalPreviewLoaded":"Förhandsvisning laddad","externalTitle":"Titel","externalTitlePlaceholder":"Artikelns titel","externalMetaDescription":"Beskrivning","externalMetaDescriptionPlaceholder":"Kort beskrivning som visas i artikellistan","externalSourceName":"Källa","externalAuthor":"Författare vid källan","externalAuthorPlaceholder":"Ursprungliga författarens namn","externalCoverImageUrl":"Omslagsbild (URL)","externalPreviewImage":"Förhandsvisning","externalBack":"Tillbaka","externalPublish":"Publicera","analyticsBackToArticles":"Tillbaka till artiklar","analyticsBadge":"Analys","analyticsTitle":"Din artikelanalys","analyticsSubtitle":"Följ visningar, reaktioner och kommentarer och förstå vad som berör dina läsare.","analyticsPeriodLabel":"Period:","analyticsEmptyTitle":"Inga artiklar ännu","analyticsEmptyDescription":"När du publicerar din första artikel börjar analysen visa visningar, reaktioner och kommentarer här.","analyticsEmptyCta":"Skapa din första artikel","analyticsPeriodViews":"Visningar under perioden","analyticsAllTime":"Totalt","analyticsPeriodReactions":"Reaktioner under perioden","analyticsPeriodComments":"Kommentarer under perioden","analyticsEngagementRate":"Engagemangsgrad","analyticsEngagementRateSubtext":"(reaktioner+kommentarer)/visningar","analyticsPublishedArticles":"Publicerade artiklar","analyticsAvgReadTime":"Genomsnittlig lästid","analyticsAvgWordCount":"Genomsnittligt antal ord","analyticsTotalEngagement":"Totalt engagemang","analyticsChartTitle":"Aktivitet över tid","analyticsNoActivityYet":"Ingen aktivitet under denna period ännu.","analyticsViews":"Visningar","analyticsReactions":"Reaktioner","analyticsComments":"Kommentarer","analyticsReactionBreakdown":"Reaktionsfördelning","analyticsNoReactionsYet":"Reaktioner visas här när läsare börjar betygsätta dina artiklar.","analyticsLanguageBreakdown":"Resultat per språkversion","analyticsNoLanguageData":"Språkbaserade data visas här när läsare börjar visa artiklar.","analyticsTopArticles":"Mest populära artiklar","analyticsViewAll":"Visa alla","analyticsUntitled":"(namnlös)","analyticsInPeriod":"under perioden","analyticsView":"Visa","analyticsEdit":"Redigera","analyticsPeriod7d":"7 d","analyticsPeriod30d":"30 d","analyticsPeriod90d":"90 d","analyticsPeriod365d":"12 mån","seriesUntitled":"Namnlös","seriesSelectImageFile":"Välj en bildfil (max 10 MB)","seriesTitleEtRequired":"Titel (ET) krävs","seriesSaveFailed":"Det gick inte att spara","seriesUpdated":"Serie uppdaterad!","seriesCreated":"Serie skapad!","seriesGenericError":"Fel","seriesConfirmDelete":"Är du säker? Serien raderas, men artiklarna finns kvar.","seriesDeleted":"Serie raderad","seriesDeleteFailed":"Raderingen misslyckades","seriesUploadFailed":"Bilduppladdningen misslyckades","seriesBackToArticles":"Tillbaka till artiklar","seriesManageSeries":"Artikelserier","seriesManageDescription":"Gruppera artiklar i en serie så att läsare kan läsa dem i ordning.","seriesCreateSeries":"Skapa serie","seriesEditSeries":"Redigera serie","seriesTitle":"Titel","seriesTitleEtPlaceholder":"t.ex. Medvetet liv – en resa till dig själv","seriesTitleEnPlaceholder":"t.ex. Conscious Living – Journey to Self","seriesSlug":"Slug (URL)","seriesSlugPlaceholder":"conscious-living-journey-to-self","seriesDescription":"Beskrivning","seriesDescriptionEtPlaceholder":"Kort beskrivning av serien...","seriesDescriptionEnPlaceholder":"Kort beskrivning av serien...","seriesStatus":"Status","seriesDraft":"Utkast","seriesPublished":"Publicerad","seriesCover":"Omslagsbild","seriesCoverAlt":"Seriens omslag","seriesUploading":"Laddar upp...","seriesUploadCover":"Ladda upp omslagsbild","seriesArticles":"Artiklar i serien","seriesNoArticlesInSeries":"Lägg till artiklar från listan nedan","seriesAddArticles":"Lägg till artiklar","seriesInOtherSeries":"i en annan serie","seriesAllArticlesAdded":"Alla artiklar finns redan i serien","seriesCancel":"Avbryt","seriesSaveChanges":"Spara ändringar","seriesNoSeries":"Inga serier ännu","seriesNoSeriesHint":"Skapa din första artikelserie för att gruppera artiklar till en sammanhängande läsupplevelse.","seriesArticleCountOne":"artikel","seriesArticleCountMany":"artiklar","orgDashboardTitle":"Organisationspanel","orgNoOwnerAccess":"Du har för närvarande inte ägaråtkomst till någon organisation.","orgBackToDashboard":"Tillbaka till översikten","orgTrial":"provperiod","orgPublicPage":"Publik sida","orgLogoUpdated":"Logotyp uppdaterad","orgCoverUpdated":"Omslag uppdaterat","orgLogoAdd":"Lägg till logotyp","orgCoverAdd":"Lägg till omslagsfoto","orgCoverChange":"Byt omslag","orgUploadFailed":"Uppladdningen misslyckades","orgMembers":"Medlemmar","orgPendingInvites":"Väntande inbjudningar","orgActiveFeatures":"Aktiva funktioner","orgSubscription":"Prenumeration","orgSubscriptionNone":"Ingen","membersMembers":"Medlemmar","membersInvite":"Bjud in","membersInviteSent":"Inbjudan skickad!","membersTooManyInvites":"För många inbjudningar. Vänta innan du skickar en till.","membersLimitReached":"Medlemsgränsen är nådd. Uppgradera din plan för att lägga till fler medlemmar.","membersSendInviteFailed":"Det gick inte att skicka inbjudan","membersConnectionError":"Anslutningsfel","membersEmailPlaceholder":"E-postadress","membersRoleMember":"Medlem","membersRoleOwner":"Ägare","membersShowLess":"Visa färre","membersShowAll":"Visa alla ({count})","membersPendingInvites":"Väntande inbjudningar","featuresTitle":"Funktioner","featurePublicPage":"Publik sida","featureCustomBranding":"Anpassad varumärkesprofil","featureMemberInvites":"Medlemsinbjudningar","featureAnalytics":"Analys","featureAiTeamProfile":"AI-teamprofil","featureAiMatching":"AI-matchning","featureAiServiceSummary":"AI-tjänstesammanfattning","featureAiBookingAdvisor":"AI-bokningsrådgivare","featureApiAccess":"API-åtkomst","featurePrioritySupport":"Prioriterad support","featureWhiteLabel":"White label","featureBulkInvites":"Massinbjudningar","featureOrgDashboard":"Organisationspanel"},"seekerAssess":{"progress":"Framsteg","safetyQuestionsNote":"Dessa frågor hjälper oss att säkerställa din trygghet.","importantNote":"Viktig anmärkning","riskNoteMind":"Dina svar tyder på att din mentala eller emotionella belastning kan vara mycket tung just nu. I den här situationen är det viktigt att söka professionellt stöd för mental hälsa i stället för att förbli ensam.","riskNoteBody":"Innan du börjar med allmänt kroppsarbete kan det vara viktigt att få en professionell bedömning av hälsan eller rörelseapparaten.","riskNoteSpirit":"Innan du söker djupare meningsarbete kan det vara viktigt att koppla in professionellt psykologiskt stöd.","riskNoteGrowth":"Innan du lägger till ny utvecklingspress kan det vara viktigt att först stabilisera.","riskNoteHealth":"Innan du söker wellness- eller coachingstöd är det viktigt att du först rådfrågar en läkare.","overallMentalLoad":"Total mental belastning","overallBodyLoad":"Total kroppsbelastning","overallInnerLoad":"Total inre belastning","overallGrowthLoad":"Total utvecklingsbelastning","overallHealthLoad":"Total hälsobelastning","levelVeryHigh":"Mycket hög","levelHigh":"Hög","levelModerate":"Måttlig","levelMild":"Lätt","levelLow":"Låg","lowerScoreNote":"💡 En lägre poäng betyder mindre belastning – det är ett positivt tecken.","whatStandsOut":"Vad som sticker ut","basedOnYourAssessment":"Baserat på din bedömning","whatItDoesntMean":"Vad detta inte betyder","realisticTimeframe":"Realistisk tidsram","whatYouCanDoToday":"Vad du kan göra i dag","confidenceHighLabel":"Tydlig profil","confidenceModerateLabel":"Mångfacetterad profil","confidenceLowLabel":"Utforskande profil","confidenceHighDesc":"Dina svar bildade ett tydligt mönster","confidenceModerateDesc":"Dina svar visade flera starka aspekter","confidenceLowDesc":"Dina svar var jämnt fördelade — du är i en utforskningsfas","youMightAlsoBeInterested":"Du kanske också är intresserad av","whyTheseRecommendations":"Varför dessa rekommendationer?","matchBest":"Bästa matchning","matchStrongAlt":"Starkt alternativ","matchPossibleAlt":"Möjligt alternativ","suggestedFollowUps":"Föreslagna uppföljningsbedömningar","suggestedFollowUpsBody":"Baserat på dina resultat kan du också ha nytta av dessa bedömningar:","safetyNoteMind":"Denna bedömning hjälper dig att bättre förstå vilken riktning av mentalt eller emotionellt stöd du kan behöva mest just nu. Den ersätter inte en bedömning av psykolog, psykiater eller annan vårdgivare. Om du känner att ditt mentala tillstånd har blivit mycket svårt, hopplöst eller farligt, sök professionell hjälp eller krishjälp omedelbart.","safetyNoteBody":"Denna bedömning hjälper dig att bättre förstå vilket kroppsrelaterat stöd du kan behöva mest just nu. Den ersätter inte en bedömning av läkare, fysioterapeut eller annan vårdgivare. Om du upplever ett allvarligt, snabbt förvärrat eller vardagsbegränsande fysiskt besvär, kontakta en vårdgivare.","safetyNoteSpirit":"Denna bedömning hjälper dig att bättre förstå vilken typ av stöd kring inre kontakt, mening eller riktning du kan behöva mest just nu. Den ersätter inte en bedömning av psykolog, psykiater eller annan vårdpersonal. Om du upplever mycket stark hopplöshet, inre kollaps eller känner att du inte klarar dig på ett tryggt sätt, sök professionell hjälp.","safetyNoteGrowth":"Denna bedömning hjälper dig att bättre förstå vilken typ av stöd för utveckling, riktning eller självledarskap du kan behöva mest just nu. Den bedömer inte ditt värde eller din framgång. Om du känner att dina resurser är uttömda eller att du behöver stabilisering är det viktigt att beakta detta innan du lägger till ny utvecklingspress.","safetyNoteHealth":"Denna bedömning hjälper dig att bättre förstå dina behov av hälsostöd. Den ersätter inte en bedömning av läkare eller annan vårdgivare. Om du upplever allvarliga eller snabbt förvärrade symtom, sök medicinsk hjälp eller akutvård.","viewFullAnalysis":"Visa fullständig analys","assessmentDeleted":"Bedömning raderad","deleteFailed":"Raderingen misslyckades","statusCompleted":"Slutförd","statusInProgress":"Pågående","statusAvailable":"Tillgänglig","assessmentsTitle":"Bedömningar","tabAvailable":"Tillgängliga","tabMyResults":"Mina resultat","tabGrowthProfile":"Utvecklingsprofil","tabHowToRead":"Så läser du","loginToSaveResults":"Logga in för att spara dina resultat","logIn":"Logga in","assessmentsCompletedLabel":"bedömningar slutförda","allAssessmentsComplete":"Alla bedömningar är klara! Din fullständiga profil är redo.","viewYourProfile":"Visa din profil","filterAll":"Alla","assessmentsComingSoon":"Bedömningar kommer snart","assessmentsComingSoonBody":"Vi utvecklar för närvarande bedömningar. Kom tillbaka snart!","questionsLabel":"frågor","yourProfileLabel":"Din profil","viewResult":"Visa resultat","continue":"Fortsätt","retake":"Gör om","start":"Starta","delete":"Radera","clickAgainToConfirmDelete":"Klicka igen för att bekräfta raderingen","loginToViewResults":"Du måste vara inloggad för att se resultaten","noResultsYet":"Inga resultat ännu","noResultsYetBody":"Du har inte slutfört några bedömningar ännu. Starta en för att se dina resultat!","viewAssessments":"Visa bedömningar","inProgressAssessments":"Pågående","complete":"klart","deleteAndRestart":"Radera & börja om","clickAgainToConfirm":"Klicka igen för att bekräfta","completedAssessments":"Slutförda bedömningar","firstTimeCheck":"Första gången? Kolla ","howToReadResultsInline":"hur du läser resultaten","lowScoreUsuallyGoodInline":" — en låg poäng är oftast bra!","score":"Poäng","lowScoreLessBurden":"Låg poäng = mindre belastning. Det är positivt!","moreDimensions":"+{count} dimensioner","hide":"Dölj","showMore":"Visa mer","strengths":"Styrkor","growthAreas":"Utvecklingsområden","nextStep":"Nästa steg","fullAnalysis":"Fullständig analys","retakeShort":"Gör om","completedCountCta":"{completed}/{total} slutförda. Slutför alla för att låsa upp din fullständiga utvecklingsprofil.","continueAssessments":"Fortsätt med bedömningarna","loginToViewProfile":"Du måste vara inloggad för att se din utvecklingsprofil","noGrowthProfileYet":"Ingen utvecklingsprofil ännu","noGrowthProfileYetBody":"Slutför minst en bedömning för att börja bygga din utvecklingsprofil.","startAnAssessment":"Starta en bedömning","yourGrowthProfile":"Din utvecklingsprofil","assessmentsOfCompleted":"{completed} av {total} bedömningar slutförda","completeAllToUnlock":"Slutför alla {total} bedömningar för att låsa upp din fullständiga profil.","yourProfileFallback":"Din profil","completePictureNeeds3":"En fullständig bild kräver minst 3 bedömningar","tryNextPrompt":"Du har slutfört {completed}/{total}! Prova härnäst:","yourPersonalGrowthPlan":"Din personliga utvecklingsplan","changeReadiness":"Förändringsberedskap","readinessHigh":"Hög förändringsberedskap","readinessModerate":"Måttlig beredskap","readinessEarly":"Tidigt skede — stabilitet kommer först","startHere":"Börja här","yourStrengths":"Dina styrkor","recommendedSpecialists":"Rekommenderade specialister","recommendedSpecialistsBody":"Dessa specialistkategorier matchar bäst dina resultat och behov.","browseAllSpecialists":"Bläddra bland alla specialister","howToReadYourResults":"Så läser du dina resultat","lowScoreUsuallyGoodTitle":"Viktigt: En låg poäng är oftast bra!","lowScoreUsuallyGoodBody":"I Evolunas bedömningar mäter poängen belastning. En låg poäng (t.ex. 11/100) betyder mindre belastning — det är ett positivt resultat! Högre poäng tyder på större belastning.","scoreMeaning":"Poängens innebörd","lessBurden":"Mindre belastning","moreBurden":"Mer belastning","startWithAssessment":"Starta en bedömning","readyToStart":"Redo att börja?","readyToStartBody":"Bedömningarna hjälper dig att förstå olika aspekter av ditt välbefinnande och hitta den specialist som passar dig bäst.","findASpecialist":"Hitta en specialist","growthAndReadiness":"Utveckling & beredskap","metaRoutingUpdated":"Meta-routning uppdaterad","noDataAvailable":"Inga data tillgängliga","errorComputing":"Fel vid beräkningen","completeOneToSeeProfile":"Slutför minst en bedömning för att se din övergripande profil.","compute":"Beräkna","pillarsCompletedCount":"{count}/5 pelare slutförda","confidence":"Tillförlitlighet","urgentAttentionNeeded":"Akut uppmärksamhet behövs","elevatedRiskDetected":"Förhöjd risk upptäckt","primaryFocus":"Primärt fokus","supporting":"Stödjande","detectedPatterns":"Upptäckta mönster","showLess":"Visa mindre","readMore":"Läs mer","whatThisMeans":"Vad detta betyder","primaryFocusLower":"Primärt fokus","supportingFocus":"Stödjande fokus","startingPoint":"Utgångspunkt","nextLayer":"Nästa lager","patternImplications":"Mönstrets innebörd","pillarOverview":"Pelaröversikt","specialistMedical":"Medicinsk yrkesperson","specialistPsychologist":"Psykolog","specialistHealthRecovery":"Hälso- & återhämtningscoach","specialistSomaticBody":"Somatisk / kroppsspecialist","specialistReflectiveSpiritual":"Reflektiv / andlig vägledare","specialistCoachingDevelopmental":"Coaching / Utvecklingsinriktad","specialistIntegrativeMentor":"Integrativ mentor","pillarHealth":"Hälsa","pillarMind":"Sinne","pillarBody":"Kropp","pillarSpirit":"Ande","pillarGrowth":"Utveckling","resultDeleted":"Resultat raderat","assessments":"Bedömningar","historyCount":"Historik ({count})","previousAttempts":"Tidigare försök","areYouSure":"Är du säker?","deletePermanently":"Du raderar detta bedömningsresultat permanent.","deleteComparisonWarning":"Om du raderar tidigare testresultat visas inte längre jämförelsedata med tidigare tester.","cancel":"Avbryt","yesDelete":"Ja, radera","overallScoreAria":"Totalpoäng {score} / 100","lowerScoreHint":"En lägre poäng betyder mindre belastning – det är ett positivt tecken.","progressComparison":"Framstegsjämförelse","trendImproving":"↑ Förbättras","trendDeclining":"↓ Försämras","trendStable":"→ Stabil","comparisonWithPrevious":"Jämförelse med föregående bedömningsresultat","whatThisDoesNotMean":"Vad detta inte betyder","importantNotice":"Viktigt meddelande","disclaimerBody":"Evoluna diagnostiserar inte och ersätter inte professionell hjälp. Resultaten hjälper dig att bättre förstå dina välbefinnandemönster och hitta den lämpligaste stödriktningen. Vid akut kris, ring 112 eller besök närmaste akutmottagning.","disclaimerEncryption":"Dina resultat är krypterade och inte tillgängliga för tredje part utan ditt samtycke.","personalRoadmap":"Din personliga färdplan","basedOnAllResults":"Baserat på alla dina bedömningsresultat","recommendedSpecialistTypes":"Rekommenderade specialisttyper för din profil","title":"Snabbtest","subtitle":"8 frågor · 90 sekunder · tydlig riktning","intro1":"Detta korta test hjälper dig förstå vilket livsområde som behöver mest uppmärksamhet just nu.","intro2":"Detta är inte en diagnos. Det är en kompass.","questionWordPlural":"frågor","resultTitle":"Ditt snabbtestresultat","supportLevel":"Nivå av stödbehov","recommendedPillar":"Rekommenderad djupbedömning","pillarScores":"Pelaröversikt","startDeep":"Starta djupbedömning","browseSpecialists":"Bläddra bland specialister","backToDiscover":"Tillbaka till utforska","crisisTitle":"Viktigt meddelande","crisisText":"Dina svar tyder på att du kan behöva omedelbart stöd. Sök hjälp.","crisisLine":"Nödnummer: 112","crisisSupport":"Livlinje: 655 8088 (24h)","low":"Låg","moderate":"Måttlig","high":"Hög","urgent":"Akut","lowDesc":"Ditt nuvarande tillstånd är relativt balanserat. Förebyggande arbete hjälper till att bevara välbefinnandet.","moderateDesc":"Vissa områden behöver uppmärksamhet. En djupbedömning ger en tydligare bild.","highDesc":"Du har en märkbar belastning. Vi rekommenderar en djupbedömning och att överväga specialiststöd.","urgentDesc":"Dina svar tyder på betydande belastning. Överväg professionell hjälp.","allPillars":"Eller välj en annan pelare:","disclaimer":"Evolunas snabbtest är inte en diagnos och ersätter inte professionell hjälp. Det är ett verktyg för självinsikt.","anonymous":"Anonym","safetyQuestion":"Säkerhetsfråga","deepAssessmentLabel":"Djupbedömning · 4–6 minuter","startQuickScreen":"Starta snabbtest"},"seekerBookings":{"errorLoadingBookings":"Ett fel uppstod när bokningarna laddades","pleaseTryReloading":"Försök att ladda om sidan.","tryAgain":"Försök igen","dashboard":"Instrumentpanel","statusConfirmed":"Bekräftad","statusPending":"Väntande","statusCompleted":"Genomförd","statusCancelled":"Avbokad","statusAwaitingConfirmation":"Inväntar bekräftelse","failedToDeleteBooking":"Det gick inte att radera bokningen","client":"Klient","title":"Betygsätt din session","subtitle":"Hjälp andra att hitta de bästa specialisterna","overallRating":"Helhetsupplevelse","professionalism":"Professionalism","punctuality":"Punktlighet","communication":"Kommunikation","value":"Prisvärdhet","comment":"Din recension","commentPlaceholder":"Dela din upplevelse med denna specialist (minst 20 tecken)...","submit":"Skicka recension","submitted":"Tack för din recension!","submittedDesc":"Din feedback hjälper till att bygga förtroende i vår community.","backToBookings":"Tillbaka till bokningar","verifiedSession":"Verifierad session","minChars":"Minst 20 tecken","optional":"Valfritt","failedToSubmitReview":"Det gick inte att skicka recensionen","guidelinesTitle":"Innan du skriver","guideline1Title":"Försök lösa det först","guideline1Desc":"Om något gick fel uppmuntrar vi dig att först kontakta specialisten direkt. Många situationer kan lösas genom öppen kommunikation.","guideline2Title":"Håll dig professionell","guideline2Desc":"Dela din ärliga upplevelse på ett konstruktivt sätt. Fokusera på fakta och din personliga upplevelse i stället för personangrepp.","guideline3Title":"Var medveten om juridiska aspekter","guideline3Desc":"Observera att förtal regleras i lag. Det har förekommit rättsfall där olämpliga recensioner har lett till rättsliga konsekvenser. Din feedback är viktig – dela den ansvarsfullt.","failedToSaveProfileRetry":"Det gick inte att spara profilen. Försök igen.","privateProfileNotice":"Denna användare har ställt in sin profil som privat. Endast användare som har haft sessioner med hen kan se hela profilen.","browseSpecialists":"Bläddra bland specialister","profileNotFound":"Profilen hittades inte","goHome":"Till startsidan","user":"Användare","reviewsCount":"{count} recensioner","sessionsCount":"{count} sessioner","bookSession":"Boka session","services":"Tjänster","viewAllAndBook":"Visa alla & boka","reviews":"Recensioner","anonymous":"Anonym","viewAllReviews":"Visa alla {count} recensioner","assessmentResults":"Bedömningsresultat","inField":"inom {field}","fileSizeUnder10mb":"Filstorleken måste vara mindre än 10MB","failedToUploadImage":"Det gick inte att ladda upp bilden","allowedFormatsImage":"Tillåtna format: JPG, PNG, WebP","fileSizeUnder5mb":"Filstorleken måste vara mindre än 5MB","failedToUploadThumbnail":"Det gick inte att ladda upp miniatyrbilden","failedToLoadProfile":"Det gick inte att ladda profilen","changeProfilePhoto":"Byt profilfoto","dateOfBirth":"Födelsedatum","showAge":"Visa ålder","yourName":"Ditt namn","editPersonalInfo":"Redigera personuppgifter","edit":"Redigera","copyProfileLink":"Kopiera profillänk","copied":"Kopierat!","share":"Dela","public":"Offentlig","private":"Privat","viewPublicProfile":"Visa offentlig profil","view":"Visa","continueSpecialistOnboarding":"Fortsätt specialistintroduktionen","continueSpecialistOnboardingDesc":"Slutför din specialistprofil och börja ta emot bokningar.","continue":"Fortsätt","tabGeneral":"Allmänt","tabSpecialist":"Specialist","tabSecurity":"Säkerhet","activePremium":"Aktiv Premium!","activePremiumDays":"Du har en aktiv premiumplacering med {days} dagar kvar.","hideProfileForfeit":"⚠️ Om du döljer din profil förverkas all återstående premiumtid. Inga återbetalningar!","cancel":"Avbryt","hideAnyway":"Dölj ändå","profile":"Profil","active":"Aktiv","hidden":"Dold","specialistMode":"Specialistläge","specialistProfileHidden":"Din specialistprofil är för närvarande dold för allmänheten.","toggleToMakeVisible":"Slå på reglaget för att göra din profil synlig igen.","activateProfessionalProfile":"Aktivera din professionella profil för att erbjuda dina tjänster på Evoluna-plattformen som mentor eller specialist.","toggleToGetStarted":"Slå på reglaget för att komma igång","approvedSpecialist":"Godkänd specialist","pendingApproval":"Inväntar godkännande","rejected":"Avvisad","rating":"Betyg","bookings":"Bokningar","editSpecialistSettingsHint":"Du kan redigera specialistinställningarna på fliken Specialist.","goToSpecialistTab":"Gå till fliken Specialist","goToDashboard":"Gå till instrumentpanelen","notFilledSpecialistForm":"Du har inte fyllt i ditt specialistformulär ännu. Fyll i formuläret för att börja erbjuda dina tjänster på Evoluna-plattformen.","fillOutForm":"Fyll i formuläret","contactEmailPublic":"Kontakt-e-post (offentlig)","contactEmailPlaceholder":"kontakt@exempel.com","emailDisplayedPublicly":"Denna e-postadress visas offentligt på din profil","publicLower":"offentlig","appleRelayWarning":"Din e-post är en privat Apple-relayadress. Lägg till en kontakt-e-post så att specialister och plattformen kan nå dig.","addContactEmail":"Lägg till kontakt-e-post →","languageSkills":"Språkkunskaper","nativeLanguage":"Modersmål","selectNativeLanguage":"-- Välj modersmål --","languagesISpeak":"Språk jag talar","languagesCommunicate":"Språk du kan kommunicera på","serviceLanguages":"Tjänstespråk","serviceLanguagesDesc":"Språk du erbjuder professionella tjänster på","primaryMarket":"Primär marknad","primaryMarketDesc":"Land där du huvudsakligen är verksam","save":"Spara","native":"modersmål","noLanguagesAdded":"Inga språk tillagda","yourClientReputation":"Ditt klientrykte","averageRating":"Genomsnittligt betyg","totalRatings":"Totalt antal betyg","trustLevel":"Förtroendenivå","topClient":"Toppklient","recommended":"Rekommenderad","trusted":"Betrodd","websiteUrlPlaceholder":"Webbplatsens URL","introductionVideo":"Presentationsvideo","introductionVideoDesc":"Lägg till en kort presentationsvideo så att andra kan lära känna dig bättre före mötet.","delete":"Radera","videoThumbnail":"Videominiatyr","videoThumbnailDesc":"Ladda upp en egen miniatyrbild för din video. Den automatiskt genererade YouTube-miniatyren är inte alltid optimal. Tillåtna format: JPG, PNG, WebP. Maxstorlek: 5MB. Bilden beskärs automatiskt till bildförhållandet 16:9 (1280×720px).","deleteThumbnail":"Ta bort miniatyrbild","customThumbnail":"Egen miniatyrbild","uploading":"Laddar upp...","changeThumbnail":"Byt miniatyrbild","uploadThumbnail":"Ladda upp miniatyrbild","website":"Webbplats","custom":"Anpassad","noSocialLinksAdded":"Inga sociala länkar tillagda","myJourney":"Min resa","manage":"Hantera","myMission":"Mitt uppdrag","vision":"Vision","coreValues":"Grundvärderingar","notDefinedMission":"Du har inte definierat din mission ännu","defineMission":"Definiera uppdrag","marketingCommunications":"Marknadskommunikation","marketingCommunicationsDesc":"Jag vill ta emot Evolunas nyhetsbrev och marknadskommunikation","newsletterConsent":"Samtycke till nyhetsbrev","security":"Säkerhet","currentPassword":"Nuvarande lösenord","enterCurrentPassword":"Ange nuvarande lösenord","newPassword":"Nytt lösenord","atLeast8Chars":"Minst 8 tecken","confirmNewPassword":"Bekräfta nytt lösenord","enterPasswordAgain":"Ange lösenordet igen","savePassword":"Spara lösenord","clickEditToChangePassword":"Klicka på redigeringsknappen för att byta lösenord","restartOnboarding":"Börja om introduktionen","restartOnboardingDesc":"Starta introduktionen från början — välj din inriktning och dina preferenser igen.","restartOnboardingConfirm":"Är du säker? Dina tidigare val kommer att återställas.","onboardingRestarted":"Introduktionen har startats om!","restart":"Börja om","typeEmailToConfirm":"Skriv din kontos e-postadress för att bekräfta:","status":"Status","verifiedCheck":"Verifierad ✓","pending":"Väntande","price":"Pris","discountPercent":"Rabatt %","perHourShort":"tim","thtCodePlaceholder":"THT-kod","add":"Lägg till","meeting":"Möte","inPerson":"På plats","both":"Båda","inPersonShort":"På plats","meetingNotes":"Mötesanteckningar","addNotes":"Lägg till anteckningar","response":"Svar","professionalTitle":"Yrkestitel","professionalTitleDesc":"Denna titel visas på din offentliga profil. T.ex.: Livscoach, Psykolog, Nutritionist","noTitleSet":"Ingen titel angiven — kategorinamnet visas","introduction":"Presentation","addIntroduction":"Lägg till presentation","experience":"Erfarenhet","addExperience":"Lägg till erfarenhet","myStory":"Min berättelse","background":"Bakgrund","notAdded":"Inte tillagd","why":"Varför","approach":"Tillvägagångssätt","categories":"Kategorier","selectUpTo6Categories":"Välj upp till 6 kategorier","primaryColon":"Primär:","notSet":"Inte angivet","certificates":"Certifikat","noCertificatesAdded":"Inga certifikat tillagda","certificateBadgeHint":"Lägg till en certifikat- eller diplomfil för att få märket \"Certifierad\" på din profil. Det stärker klienternas förtroende!","startSpecialistJourney":"Börja din specialistresa","fillSpecialistFormDesc":"Fyll i specialistformuläret för att börja erbjuda dina tjänster på Evoluna-plattformen.","fieldVisiblePublic":"Detta fält visas på din offentliga profil","internal":"Intern","fieldNotShownPublic":"Visas inte på den offentliga profilen — endast synlig för klienter i kassan","additionalProfileContent":"Ytterligare profilinnehåll","additionalProfileContentDesc":"Dessa fält berikar din publika profil och hjälper klienter att lättare hitta dig.","shownOnPublicProfile":"visas på din offentliga profil","internalOnlyCheckout":"intern / visas endast för klienter i kassan","internalSectionWarning":"Dessa fält visas INTE på din offentliga profil. De är endast synliga för klienter under bokningsprocessen.","tagsKeywordsTitle":"Taggar & nyckelord","tagsKeywordsSubtitle":"Hjälp klienter att hitta dig via sökning","tagsLabel":"Taggar (kommaseparerade)","tagsHelp":"Korta nyckelord som en klient kan tänkas söka på. Kommaseparerade.","seoKeywordsLabel":"SEO-nyckelord","seoKeywordsHelp":"Long-tail-fraser som hjälper din profil att rankas på Google.","strengthsTitle":"Styrkor","strengthsSubtitle":"Vad som utmärker dig som specialist","strengthsLabel":"Styrkor (kommaseparerade)","strengthsHelp":"3–7 styrkor att lyfta fram. Kommaseparerade.","achievementsTitle":"Prestationer & erkännanden","achievementsSubtitle":"Utmärkelser, böcker, klientcitat","keyAchievementsLabel":"Viktigaste prestationer","testimonialsLabel":"Klientomdömen (citat)","testimonialsHelp":"Ange klientens roll eller namn efter varje citat.","publishedBookLabel":"Publicerad bok (titel + länk)","onlinePresenceTitle":"Närvaro online","onlinePresenceSubtitle":"Podcast, blogg, videor","podcastUrlLabel":"Podcast-URL","blogUrlLabel":"Blogg-URL","videoUrlsLabel":"Video-URL:er (kommaseparerade)","videoUrlsHelp":"YouTube, Vimeo eller liknande. Flera URL:er separerade med kommatecken.","serviceInfoTitle":"Tjänsteinfo","serviceInfoSubtitle":"Regioner, målgrupp, exempel på klienter","serviceRegionsLabel":"Tjänsteregioner","serviceRegionsPlaceholder":"Tallinn, Tartu, Online i hela världen","serviceRegionsHelp":"Var du erbjuder tjänster. Fritext.","preferredAudienceLabel":"Önskad målgrupp","sampleClientsLabel":"Exempel på klienter / företag","sampleClientsHelp":"Företag du har arbetat med. Endast de som gett tillstånd att nämnas.","trainingTitle":"Utbildning & erfarenhet","trainingSubtitle":"Utbildningsämnen och erfarenhetsår","trainingTopicsLabel":"Utbildningsämnen (kommaseparerade)","trainingTopicsHelp":"Ämnen du utbildar eller mentorerar inom. Kommaseparerade.","topicExperienceYearsLabel":"År av ämneserfarenhet","topicExperienceYearsHelp":"Hur länge du har arbetat med ditt huvudämne (i år).","trainingExperienceYearsLabel":"År av att utbilda andra","trainingExperienceYearsHelp":"Hur länge du har utbildat andra (i år).","paymentInstructionsTitle":"Betalningsinstruktioner","paymentInstructionsSubtitle":"Instruktioner som visas för klienter före sessionen","paymentInstructionsLabel":"Betalningsinstruktioner","paymentInstructionsHelp":"Visas för klienter vid bokning. IBAN, Revolut osv.","unsavedChanges":"Osparade ändringar","unsavedChangesMessage":"Du har osparade ändringar. Är du säker på att du vill stänga?","close":"Stäng","continueEditing":"Fortsätt redigera","jobTitleRequired":"Jobbtitel *","companyRequired":"Företag *","location":"Plats","cityCountry":"Stad, land","startDateRequired":"Startdatum *","endDate":"Slutdatum","description":"Beskrivning","saving":"Sparar...","institutionRequired":"Institution *","degree":"Examen","selectDegree":"Välj examen","fieldOfStudy":"Studieområde","fieldOfStudyPlaceholder":"t.ex. Datavetenskap","startDate":"Startdatum","skillRequired":"Färdighet *","searchOrTypeSkill":"Sök eller skriv en färdighet...","proficiencyLevel":"Kunskapsnivå","selectLevelOptional":"Välj nivå (valfritt)","adding":"Lägger till...","addCertificate":"Lägg till certifikat","editCertificate":"Redigera certifikat","certificateTitleRequired":"Certifikatets titel *","certifiedCoachPlaceholder":"t.ex. Certifierad coach","issuer":"Utfärdare","icfPlaceholder":"t.ex. ICF","dateIssued":"Utfärdandedatum","filePdfOrImage":"Fil (PDF eller bild)","documentUploaded":"dokument uppladdat","fileUploaded":"Fil uppladdad","remove":"Ta bort","clickToUploadFile":"Klicka för att ladda upp fil","onlyPdfImageAllowed":"Endast PDF-, JPEG-, PNG- och WebP-filer är tillåtna","failedToUploadFile":"Det gick inte att ladda upp filen","editExperience":"Redigera erfarenhet","editEducation":"Redigera utbildning","editSkill":"Redigera färdighet","level":"Nivå","selectLevel":"Välj nivå","statusNoShow":"Uteblev","bookAgain":"Boka igen"},"seekerDash":{"dismiss":"Avfärda","close":"Stäng","messageReceived":"Nytt meddelande","bookingFailed":"Bokningen misslyckades","specialistFallback":"Specialist","yourJourney":"Din resa","start":"Starta","resumeStepIntent":"att sätta ditt mål","resumeStepRole":"att välja din roll","progressFraction":"{done}/{total}","greetingFirstName":"Hej, {firstName}.","statusSent":"Ny","statusViewed":"Visad","statusAccepted":"Accepterad","statusPaid":"Betald","statusActive":"Aktiv"},"seekerWelcome":{"specialistImageAlt":"Specialist"},"pubAbout":{"supportersCommunity":"Gemenskap","supportersTitle":"Evoluna-stödjare","supportersIntro":"Evoluna-gemenskapen växer tack vare människor och organisationer som tror på kraften i personlig utveckling.","supportersHowTitle":"Hur kan du stödja Evoluna?","supportersJoinTitle":"Gå med i Evoluna","supportersJoinDesc":"Registrera din organisation eller gå med som specialist. Din närvaro stärker hela gemenskapen.","supportersSpreadTitle":"Sprid ordet","supportersSpreadDesc":"Dela Evoluna-plattformen i ditt nätverk. Varje rekommendation hjälper oss nå människor som behöver stöd.","supportersPartnershipTitle":"Partnerskap","supportersPartnershipDesc":"Vill du samarbeta med Evoluna? Hör av dig så hittar vi de bästa sätten att samarbeta.","supportersPartnersTitle":"Våra partners & stödjare","supportersPartnersDesc":"Organisationer som har gått med i Evoluna och hjälper till att utveckla plattformen.","supportersViewAllTitle":"Visa alla organisationer","supportersViewAllDesc":"Utforska organisationer registrerade på Evoluna-plattformen.","supportersOrganizations":"Organisationer","supportersCtaTitle":"Vill du bli en Evoluna-stödjare?","supportersCtaDesc":"Gå med i Evoluna-gemenskapen och bidra till utvecklingen av Estlands ekosystem för mentorskap, coaching och rådgivning.","supportersCtaButton":"Hör av dig","tabSupport":"Stödnätverk","tabEvoluna":"Evoluna-organisationer","heroBadge":"Estniskt stödnätverk","heroTitle":"Organisationer & stödnätverk","heroDesc":"Organisationer verksamma i Estland som erbjuder professionellt stöd inom mental hälsa, välbefinnande och personlig utveckling.","safetyTitle":"Om du behöver omedelbar hjälp","safetyDesc":"I en nödsituation, ring alltid 112. Organisationerna på denna sida ersätter inte akut- eller kristjänster.","safetyDescIntl":"Ring alltid ditt lands lokala nödnummer i en nödsituation. Organisationerna på den här sidan ersätter inte akut- eller kristjänster.","emergencyCall":"Nödnummer 112","emergencyCallIntl":"Hitta hjälplinjen i ditt land","crisisTitle":"Krisstöd","crisisDesc":"Dessa tjänster är gratis och tillgängliga dygnet runt.","crisisCountryFallbackNotice":"Vi har ännu inga lokala organisationer för ditt land. Vi visar internationella och estniska kontakter — via de internationella kanalerna hittar du en hjälplinje i ditt land.","crisisEmergency":"Larmcentral","crisisEmergencyDesc":"Livs- och hälsohotande situationer","crisisLasteabi":"Lasteabi (barnhjälp)","crisisLasteabiDesc":"Barn, unga och vuxna — dygnet runt","crisisOhvriabi":"Brottsofferstödets krislinje","crisisOhvriabiDesc":"Offer för våld och brott — dygnet runt","searchPlaceholder":"Sök efter organisationens namn, beskrivning eller område...","noResults":"Inga matchande organisationer hittades.","clearFilters":"Rensa filter","allCategories":"Alla","showingCount":"organisationer","catCrisis":"Krisstöd","catMentalHealth":"Mental hälsa","catTherapyPsychology":"Terapi & psykologi","catFamilyYouth":"Familj & ungdom","catCoachingCareer":"Arbetsliv, karriär & utveckling","catBodyHealthAwareness":"Kropp, hälsa & medvetenhet","catSocialSupport":"Socialt stöd","statusCrisis":"Krisstöd","statusPublicSupport":"Offentligt stöd","statusProfessional":"Yrkesförbund","statusUmbrella":"Paraplyorg.","statusPublicInstitution":"Offentlig institution","statusCollaboration":"Samarbetsorg.","statusTraining":"Utbildningsorg.","statusPartner":"Evoluna-partner","statusSupporter":"Evoluna-stödjare","tier2Title":"Offentligt & evidensbaserat stöd","tier2Desc":"Statliga institutioner, evidensbaserade stödtjänster och betrodda offentliga organisationer.","tier3Title":"Yrkesförbund","tier3Desc":"Yrkesförbund, specialiserade föreningar och expertorganisationer.","tier4Title":"Komplementära metoder & utbildning","tier4Desc":"Utbildningsorganisationer och utövarföreningar inom självutveckling, wellness och kroppsarbete.","tier4Disclaimer":"Komplementära metoder kan stödja vissa personer på deras resa med välbefinnande, kroppsmedvetenhet eller stresshantering. De ersätter inte medicinskt, psykologiskt eller krisstöd.","crisisEmotionalSupport":"Emotionell stödlinje","crisisEmotionalSupportDesc":"Själavård och emotionellt stöd","crisisPalunabi":"Palunabi.ee (brottsofferstöd)","crisisPalunabiDesc":"Informationsportal för brottsofferstöd","crisisNarko":"Narko.ee stödlinje","crisisNarkoDesc":"Beroendeproblem och anhöriga","whenToChoose":"När ska du ta kontakt?","visitWebsite":"Besök webbplatsen","callNow":"Ring","sendEmail":"Skicka e-post","verified":"Uppgifter verifierade","footerSafetyTitle":"Viktigt meddelande","footerSafetyText":"Denna sida ger inte medicinsk rådgivning och ersätter inte professionell hjälp. Vid frågor om mental hälsa, rådfråga alltid en kvalificerad specialist. I en nödsituation, ring 112.","inviteTitle":"Saknas din organisation i listan?","inviteDesc":"Om du känner till en organisation som borde finnas med här, hör av dig. Vi verifierar och lägger till den.","inviteCta":"Föreslå en organisation","evolunaHeroBadge":"Evoluna-gemenskapen","evolunaHeroTitle":"Evoluna-organisationer","evolunaHeroDesc":"Professionella organisationer som litar på Evoluna-plattformen för att visa upp sina specialister.","noOrgsYet":"Inga organisationer ännu","viewDetails":"Visa detaljer","members":"medlemmar","createOrgTitle":"Skapa din organisationsprofil","createOrgDesc":"Vill du ta din organisation till Evoluna-plattformen? Skicka in en ansökan så granskar vårt team den.","createOrg":"Skapa organisation","submitApp":"Skicka in ansökan","appSubmitted":"Ansökan inskickad!","appSubmittedDesc":"Tack! Vi granskar din ansökan och återkommer så snart som möjligt.","orgName":"Organisationens namn","orgNamePh":"T.ex. Estniska coachförbundet","contactEmail":"Kontakt-e-post","contactEmailPh":"info@example.ee","regCode":"Registreringskod (valfritt)","regCodePh":"T.ex. 80123456","shortDesc":"Kort beskrivning (valfritt)","shortDescPh":"Beskriv din organisation...","whyJoin":"Varför vill du gå med? (valfritt)","whyJoinPh":"Vad förväntar du dig av Evoluna-plattformen?","orgAppTitle":"Organisationsansökan","sending":"Skickar...","cancel":"Avbryt","signUp":"registrera dig","signUpHint":"Eller {link} för att skapa ett konto och hantera din organisation direkt.","signUpHintPrefix":"Eller ","signUpHintSuffix":" för att skapa ett konto och hantera din organisation direkt.","signUpTip":"💡 Tips: Skapa ett konto först så att du senare kan hantera din organisation direkt.","errorGeneric":"Något gick fel","errorNetwork":"Nätverksfel. Försök igen.","inviteEmailSubject":"Organisationsförslag","createOrgDescLoggedIn":"Du har redan ett konto: skapa din organisation direkt från din översikt. Du blir ägare och kan bjuda in ditt team direkt.","applyTooMany":"För många ansökningar. Försök igen senare."},"pubArticles":{"parts":"delar","words":"ord","updatedAbbr":"uppd.","evolunaSpecialist":"Evoluna-specialist","yearsExperience":"års erf.","dimensionMind":"Sinne","dimensionBody":"Kropp","dimensionSpirit":"Ande","dimensionHealth":"Hälsa","dimensionGrowth":"Utveckling","dimensionEnergy":"Energi","dimensionCommunity":"Gemenskap","dimensionCareer":"Karriär","dimensionFinance":"Ekonomi","commentsSectionTitle":"Kommentarer","commentsPlaceholder":"Dela dina tankar eller frågor...","commentsSubmit":"Publicera kommentar","commentsSubmitting":"Publicerar...","commentsLoginPrompt":"Logga in för att kommentera","commentsLoginCta":"Logga in","commentsDisabled":"Kommentarer är avstängda för denna artikel","commentsEmpty":"Bli först med att kommentera.","commentsLoading":"Laddar kommentarer...","commentsEdit":"Redigera","commentsDelete":"Radera","commentsSave":"Spara","commentsCancel":"Avbryt","commentsReply":"Svara","commentsEdited":"redigerad","commentsDeletedBody":"[Kommentar raderad]","commentsHiddenBody":"[Dold av moderator]","commentsProfessional":"Specialist","commentsAdmin":"Admin","commentsOperator":"Moderator","commentsConfirmDelete":"Är du säker på att du vill radera denna kommentar?","commentsTooShort":"Kommentaren måste vara minst 2 tecken","commentsTooLong":"Kommentaren får inte överstiga 4000 tecken","commentsError":"Något gick fel","commentsSuccess":"Kommentar publicerad","commentsEditSuccess":"Kommentar uppdaterad","commentsDeleteSuccess":"Kommentar raderad","commentsReplyingTo":"Svarar till","commentsViewReplies":"Visa svar","commentsHideReplies":"Dölj svar","commentsTotal":"kommentarer","commentsCharCount":"tecken","timeNow":"just nu","timeMin":"min sedan","timeHour":"h sedan","timeDay":"d sedan"},"pubHome":{"assessmentBody":"Kropp","assessmentMind":"Sinne","assessmentSpirit":"Ande","assessmentHealth":"Hälsa","assessmentGrowth":"Utveckling","completeSecurityCheck":"Slutför säkerhetskontrollen","emailPlaceholder":"du@exempel.se","hidePassword":"Dölj lösenord","showPassword":"Visa lösenord","fullNamePlaceholder":"Anna Andersson"},"a11y":{"backToJourney":"Tillbaka till resan","back":"Tillbaka","removeFavorite":"Ta bort från favoriter","rateStars":"Betygsätt {count} stjärnor","newPlan":"Ny plan","editPlan":"Redigera plan","deletePlan":"Ta bort plan","toggleGoalStatus":"Växla målstatus","toggleItemStatus":"Växla aktivitetsstatus","deleteActivity":"Ta bort aktivitet","edit":"Redigera","delete":"Ta bort","remove":"Ta bort","view":"Visa","showPassword":"Visa lösenord","hidePassword":"Dölj lösenord","linkedin":"LinkedIn","twitter":"Twitter/X","instagram":"Instagram","closeDialog":"Stäng","editItem":"Redigera","deleteItem":"Ta bort","removeItem":"Ta bort","viewDetails":"Visa detaljer","previousPage":"Föregående","nextPage":"Nästa","openMenu":"Öppna meny","copyValue":"Kopiera","search":"Sök","addItem":"Lägg till","expandRow":"Expandera","collapseRow":"Fäll ihop","filter":"Filtrera","refresh":"Uppdatera","moveUp":"Flytta upp","moveDown":"Flytta ner","duplicate":"Duplicera","download":"Ladda ner","upload":"Ladda upp","settings":"Inställningar","more":"Fler alternativ","clear":"Rensa","approve":"Godkänn","reject":"Avvisa","desktopView":"Skrivbordsvy","mobileView":"Mobilvy","send":"Skicka","save":"Spara","toggle":"Växla","openInNewTab":"Öppna i ny flik","decreaseQuantity":"Minska antal","increaseQuantity":"Öka antal","close":"Stäng","removeCover":"Ta bort omslagsbild","prevSlide":"Föregående bild","nextSlide":"Nästa bild","goToSlide":"Gå till bild {number}","videoPreview":"Förhandsvisning av video","evulBadge":"EVUL-förtroendemärke – Evoluna OÜ","sortAscending":"Sortera stigande","sortDescending":"Sortera fallande"},"maintenance":{"title":"Vi är strax tillbaka","heading":"Vi uppdaterar vår webbplats","message":"Vi gör några förbättringar för att ge dig en bättre upplevelse. Vi är snart tillbaka!","statusLabel":"Planerat underhåll pågår","thanks":"Tack för ditt tålamod!","contactPrefix":"Frågor? Nå oss på","copyright":"Alla rättigheter förbehållna."},"seo":{"about":{"title":"Varför Evoluna skapades","description":"En plats där du inte längre behöver gå vidare ensam. Evoluna kopplar samman människor som söker förändring med dem som hjälper till att göra förändringen verklig."},"fields":{"title":"Områden","description":"Evolunas områden — psykoterapi, mental hälsa, coaching, välbefinnande och mer. Utforska varje område och hitta rätt specialist."},"home":{"title":"Evoluna — Mentorer, coacher och terapeuter i Estland","description":"Hitta mentorn, coachen eller terapeuten som passar dig och börja din utvecklingsresa. Boka en session idag på Estlands största marknadsplats för välbefinnande."},"homeCrawler":{"landmark":"Evoluna – Estlands marknadsplats för välbefinnande","specialistsHeading":"Våra specialister","specialistsIntro":"Evoluna kopplar samman människor som söker förändring med professionella specialister. Hitta en mentor, coach, terapeut eller specialist på välbefinnande som hjälper dig att få klarhet och riktning.","categoriesHeading":"Områden","categoriesIntro":"Välj det område där du vill växa: mentorskap, coaching, terapi, holistiskt välbefinnande, psykisk hälsa, karriär och affärer, kropp och fitness och mycket mer.","whyHeading":"Varför Evoluna?","whyBody":"Evoluna är en plats där du inte längre behöver gå vidare ensam. Vår plattform erbjuder AI-baserad matchning som hjälper dig att hitta specialisten som passar dig. Gå med gratis och börja din resa idag."},"specialists":{"title":"Hitta din specialist","description":"Hitta specialisten som passar dig — mentorer, coacher, terapeuter och healers på en och samma plattform. Boka en session idag!"},"articles":{"title":"Artiklar","description":"Läs artiklar skrivna av specialister om mental hälsa, fysiskt välbefinnande, karriär och personlig utveckling. Evolunas artikelsamling."},"help":{"title":"Hjälp och FAQ","description":"Hitta svar på vanliga frågor om Evoluna-plattformen. Hur du hittar en specialist, bokar en session och mycket mer.","guides":{"account-settings":{"title":"Kontoinställningar","description":"Så hanterar du ditt Evoluna-konto: ändra personuppgifter, byt lösenord, ställ in språk och notiser samt logga in med Google."},"article-analytics-guide":{"title":"Guide till artikelstatistik","description":"Läs resultaten för dina artiklar i Evolunas analyspanel: visningar, lästid och reaktioner — sammanställt och helt anonymt."},"article-editor-guide":{"title":"Guide till artikeleditorn","description":"Så använder du Evolunas textredigerare: formatering, rubriker, bilder och länkar — skriv din artikel snabbt och bekvämt."},"article-seo-tips":{"title":"SEO-tips för artiklar","description":"Så skriver du en artikel som Google hittar: rubrik, sökord, struktur och metabeskrivning — praktiska SEO-tips för specialister."},"assessments-guide":{"title":"Guide till självskattningar","description":"Evolunas självskattningar hjälper dig förstå din kropp, ditt sinne, din själ och din hälsa. Se hur du gör testet och tolkar resultatet."},"attractive-profile":{"title":"Så skapar du en attraktiv profil","description":"Din profil är ditt digitala visitkort. Se hur foto, bio och tjänstebeskrivningar bygger förtroende och ger dig fler bokningar."},"availability-calendar":{"title":"Tillgänglighetskalender","description":"Så ställer du in din tillgänglighetskalender i Evoluna: arbetstider, undantag, semester och bufferttid — flexibelt för alla."},"become-specialist":{"title":"Så blir du specialist","description":"Så går du med i Evoluna som specialist: skapa och verifiera din profil, lägg till tjänster och ta emot dina första klienter."},"bilingual-profile":{"title":"Tvåspråkig profil","description":"Lägg till din bio, erfarenhet och dina tjänster på både estniska och engelska. AI-översättning gör den tvåspråkiga profilen enkel."},"bundles":{"title":"Tjänstepaket","description":"Tjänstepaket samlar flera sessioner i ett rabatterat erbjudande. Se hur du köper paket, använder dem och omvandlar dem till bokningar."},"claim-profile":{"title":"Ta över din profil","description":"Evoluna kan ha skapat din profil utifrån offentliga uppgifter. Se hur du gör den till din egen, kontrollerar och kompletterar den."},"contact-specialist":{"title":"Kontakta en specialist","description":"Så skickar du ett meddelande till en specialist vars profil ännu inte är verifierad — och vad som händer efter att du skickat det."},"custom-packages":{"title":"Skräddarsydda paket","description":"Så skapar och använder du skräddarsydda tjänstepaket: överenskommen omfattning, pris och villkor anpassade för en enskild klient."},"delete-account":{"title":"Radera ditt konto","description":"Så raderar du ditt Evoluna-konto, vad som händer med dina uppgifter, hur lång tid det tar och vilka alternativ du har."},"earnings":{"title":"Intäkter och utbetalningar","description":"Så ser du dina intäkter i Evoluna, följer din statistik och förstår utbetalningsschemat och plattformens serviceavgift."},"favorites":{"title":"Favoriter","description":"Spara specialisterna du är intresserad av bland dina favoriter och återvänd till dem när du är redo att bestämma dig."},"find-specialist":{"title":"Så hittar du rätt specialist","description":"Så använder du Evolunas sökning, filter och matchning för att hitta den mentor, coach eller terapeut som verkligen passar dig."},"first-session":{"title":"Din första session","description":"Så förbereder du dig inför din första session: vad du tar med, vad du bör fråga och vad som händer under och efter mötet."},"get-more-clients":{"title":"Så får du fler klienter","description":"Beprövade råd för mer synlighet på Evoluna: profil, recensioner, artiklar och priser som ger dig ett jämnt flöde av klienter."},"manage-claims":{"title":"Hantera profilanspråk","description":"Så hanterar du som administratör specialisternas ansökningar om att ta över en profil och kontaktmeddelandena de tar emot."},"managing-bookings":{"title":"Hantera bokningar","description":"Så bekräftar, ändrar och avbokar du bokningar, hanterar förseningar och uteblivna besök och håller samarbetet med klienter smidigt."},"my-journey":{"title":"Min resa","description":"”Min resa” hjälper dig att sätta ord på dina mål, följa din utveckling och dela din väg med en specialist för bättre stöd."},"notifications":{"title":"Notiser","description":"Så hanterar du Evolunas notiser om bokningar, betalningar, meddelanden och recensioner — både på plattformen och via e-post."},"organization-membership":{"title":"Organisationsmedlemskap","description":"Så skapar du ett organisationskonto på Evoluna, bjuder in specialister som medlemmar och hanterar hela teamet på ett ställe."},"premium-visibility":{"title":"Premium-synlighet","description":"Så lyfter premium-synlighet fram din profil i sökresultaten och på startsidan — och när den lönar sig allra snabbast."},"privacy-request":{"title":"Integritetsförfrågan","description":"Så skickar du en GDPR-förfrågan om dina uppgifter: utdrag, rättelse eller radering — och hur lång tid svaret tar."},"reviews-ratings":{"title":"Recensioner och betyg","description":"Så fungerar recensioner på Evoluna: när du kan lämna ett betyg, hur du svarar på feedback och vad som påverkar ditt omdöme."},"self-remove-profile":{"title":"Ta bort din profil","description":"Om Evoluna skapade din profil utifrån offentliga uppgifter kan du själv ta bort den från plattformen direkt. Se hur du gör."},"services-pricing":{"title":"Tjänster och priser","description":"Så skapar du tjänster på Evoluna och väljer prismodell: sessioner, paket, kampanjer och rabatter — upp till tio tjänster."},"specialist-referrals":{"title":"Hänvisa till andra specialister","description":"Så hänvisar du en klient till en kollega när behovet ligger utanför din kärnkompetens — och så följer du upp hänvisningarna."},"stripe-setup":{"title":"Ställa in Stripe","description":"Så kopplar du ditt bankkonto till Evoluna via Stripe så att du får betalt för dina bokningar — det tar bara 3–5 minuter."},"subscription-management":{"title":"Hantera din prenumeration","description":"Så väljer du prenumerationsnivå på Evoluna (Basic, Standard, Premium), ändrar, förnyar eller säger upp den — och vad som händer sedan."},"writing-articles":{"title":"Skriva artiklar","description":"Så skriver och publicerar du artiklar på Evoluna som bygger förtroende, drar till sig nya klienter och ökar din synlighet."}}},"becomeSpecialist":{"title":"Bli Evoluna-specialist — gå med i plattformen","description":"Skapa en professionell profil, erbjud dina tjänster och nå nya klienter. Gå med i Evolunas specialistnätverk och utveckla din verksamhet."},"organizations":{"title":"Organisationer och stödnätverk","description":"Estlands stödnätverk för mental hälsa och välbefinnande — krishjälp, rådgivning, terapi. Hitta rätt organisation och stöd. {count} organisationer: Lasteabi, Ohvriabi, Peaasi, VATEK, Autismiliit med flera."},"supporters":{"title":"Evolunas stödjare","description":"Möt organisationerna och människorna som stödjer Evoluna-plattformen och hjälper till att utveckla communityn av mentorer, coacher och rådgivare."},"matching":{"title":"AI-matchning","description":"Evolunas AI-drivna specialistmatchning — hitta din ideala välbefinnandespecialist genom en personlig bedömning och en smart algoritm."},"assessments":{"title":"Bedömningar","description":"Upptäck dig själv genom Evolunas bedömningar. Förstå din kropp, ditt sinne, din själ och din hälsa bättre. Gratis självbedömningar som hjälper dig att hitta rätt specialist."},"discoverYourself":{"title":"Upptäck dig själv","description":"Evolunas självbedömning hjälper dig att förstå var du verkligen befinner dig just nu, bygga en helhetsbild över fem livsområden och gå vidare till en specialist som passar dig bättre."},"privacy":{"title":"Integritetspolicy","description":"Evolunas integritetspolicy — hur vi samlar in, använder och skyddar dina personuppgifter."},"terms":{"title":"Användarvillkor","description":"Evolunas användarvillkor — reglerna och riktlinjerna för användning av vår plattform."},"cookies":{"title":"Cookiepolicy","description":"Evolunas cookiepolicy — hur vi använder cookies och liknande tekniker."},"lia":{"title":"Intresseavvägning (LIA)","description":"Evolunas intresseavvägning — den rättsliga grunden för behandling av offentligt tillgängliga kontaktuppgifter till specialister enligt GDPR art. 6(1)(f)."},"login":{"title":"Logga in","description":"Logga in på ditt Evoluna-konto — hantera bokningar, meddelanden och din utvecklingsresa."},"signup":{"title":"Skapa ett konto","description":"Skapa ett gratis Evoluna-konto — hitta rätt mentor, coach eller terapeut och boka en session."},"forgotPassword":{"title":"Glömt ditt lösenord?","description":"Återställ lösenordet till ditt Evoluna-konto — vi mejlar dig en säker återställningslänk."},"resetPassword":{"title":"Återställ lösenord","description":"Välj ett nytt lösenord för ditt Evoluna-konto."},"privacyRequest":{"title":"Integritetsbegäran","description":"Skicka in en GDPR-begäran om att radera eller korrigera dina uppgifter, eller begära information, på Evoluna-plattformen."}},"chatbot":{"welcome":"Hej! Jag är Evolunas AI-assistent. Hur kan jag hjälpa dig med plattformen idag?","placeholder":"Fråga om Evoluna...","openChat":"Öppna chatten","closeChat":"Stäng chatten","online":"Online","poweredBy":"Drivs av Evoluna AI"},"trustBadge":{"new":"Ny","trusted":"Pålitlig","recommended":"Rekommenderad","top":"Toppspecialist"},"adminExport":{"exportTransactions":"Exportera transaktioner","exporting":"Exporterar…","success":"Exporterade {count} rader","errorTooLarge":"För många rader ({count}). Begränsa filtren — gränsen är {max}.","errorNoRows":"Inga rader matchar de valda filtren","errorNetwork":"Nätverksfel — exporten startade inte","errorRateLimited":"För många exporter i rad. Försök igen om en stund.","errorForbidden":"Endast en administratör kan exportera","errorGeneric":"Exporten misslyckades","piiNotice":"Filen innehåller personuppgifter. Exporten loggas i granskningsloggen."},"adminSubscribers":{"tiersTab":"Nivåer","subscribersTab":"Prenumeranter","title":"Prenumeranter","detailTitle":"Prenumerationsdetaljer","searchPlaceholder":"Sök på namn, e-post eller Stripe-ID","allTiers":"Alla nivåer","totalCount":"Totalt {count} prenumerationer","filteredCount":"Visar {shown} / {all} prenumerationer","noSubscribers":"Inga prenumerationer ännu","noMatches":"Inga prenumerationer matchar filtret","colTier":"Nivå","colPeriodEnd":"Perioden slutar","colTrialEnds":"Provperioden slutar","badgeCancelScheduled":"Uppsägning schemalagd","badgeManual":"manuell","platformFeeAtSignup":"Plattformsavgift vid start","campaign":"Kampanj","previousTier":"Föregående nivå","manualNote":"Den här prenumerationen tilldelades manuellt (ingen Stripe-fakturering).","stripeSubscription":"Prenumeration i Stripe","stripeCustomer":"Kund i Stripe","noStripeNote":"Det finns ingen Stripe-prenumeration bakom raden — inget faktureras och ett schemalagt slut skulle inte verkställas av någon. Den kan bara avslutas omedelbart.","history":"Tidigare prenumerationer","noHistory":"Inga tidigare prenumerationer.","cancelTitle":"Avsluta prenumerationen","modePeriodEnd":"Avsluta vid periodens slut","modeImmediate":"Avsluta omedelbart","periodEndNote":"Prenumerationen gäller till {date} och avslutas därefter. Tillgången består till dess.","immediateWarning":"Prenumerationen avslutas NU och specialisten förlorar nivåns rättigheter i samma ögonblick — även mitt i en betald period.","noRefundNote":"Avslut ger INGEN återbetalning — återbetalning måste göras separat i Stripe.","reasonLabel":"Motivering (går till revisionsloggen och aviseringen)","reasonPlaceholder":"T.ex.: skriftlig begäran från specialisten 25.07.","confirmCancel":"Bekräfta avslut","reactivate":"Ångra uppsägningen","reactivateNote":"Den schemalagda uppsägningen tas bort och faktureringen fortsätter som vanligt.","noActionsAvailable":"Inga manuella åtgärder finns i den här statusen.","conflict":"Prenumerationen ändrades under tiden (Stripe eller specialisten själv). Vyn laddades om — kontrollera läget och försök igen vid behov.","stripeFailed":"Stripe avvisade ändringen — ingenting ändrades.","createdAt":"Skapad","cancelledAt":"Avslutad"},"editor":{"loading":"Redigeraren laddas...","placeholder":"Börja skriva...","fontFamily":"Teckensnitt","font":"Typsnitt","fontDefault":"Standard","fontSize":"Teckenstorlek","bold":"Fet (Ctrl+B)","italic":"Kursiv (Ctrl+I)","underline":"Understruken (Ctrl+U)","strikethrough":"Genomstruken","textColor":"Textfärg","removeColor":"Ta bort färg","colorSwatch":"Textfärg {hex}","highlight":"Markera","removeHighlight":"Ta bort markering","highlightSwatch":"Markeringsfärg {hex}","alignLeft":"Vänsterjustera","alignCenter":"Centrera","alignRight":"Högerjustera","justify":"Marginaljustera","bulletList":"Punktlista","numberedList":"Numrerad lista","addLink":"Lägg till länk","removeLink":"Ta bort länk","applyLink":"Använd länk","cancelLink":"Avbryt","linkUrl":"Länkens URL","quote":"Citat","codeBlock":"Kodblock","horizontalRule":"Vågrät linje","undo":"Ångra (Ctrl+Z)","redo":"Gör om (Ctrl+Y)","insertVariable":"Infoga variabel","variables":"Variabler","clickToInsert":"Klicka för att infoga"}},"children":["$","$L13",null,{"children":[["$","div",null,{"className":"flex min-h-screen flex-col","children":[["$","a",null,{"href":"#main","className":"sr-only focus:not-sr-only focus:absolute focus:left-4 focus:top-4 focus:z-[100] focus:rounded-md focus:bg-white focus:px-4 focus:py-2 focus:font-medium focus:text-blue-core focus:shadow-lg","children":"Skip to content"}],["$","$L14",null,{}],["$","main",null,{"id":"main","className":"flex-1 pt-16","children":["$","$L7",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children"],"error":"$15","errorStyles":[],"errorScripts":[],"template":["$","$L9",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$","div",null,{"className":"min-h-[60vh] flex items-center justify-center px-4","children":["$","div",null,{"className":"text-center max-w-md","children":[["$","div",null,{"className":"text-7xl font-black text-white/10 mb-4","children":"404"}],["$","h2",null,{"className":"text-2xl font-bold text-white mb-3","children":"Lehte ei leitud"}],["$","p",null,{"className":"text-white/75 mb-8 text-sm leading-relaxed","children":"Vabandust, seda lehte ei eksisteeri. Võimalik, et link on aegunud või lehte on liigutatud."}],["$","div",null,{"className":"flex gap-3 justify-center","children":[["$","$L16",null,{"href":"/","children":["$","button",null,{"className":"inline-flex items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-lg text-sm font-medium transition-all duration-300 focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-green-primary focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 shadow-md hover:shadow-lg hover:scale-[1.02] h-11 px-6 py-2 gap-2 bg-green-primary hover:bg-green-600 text-white","disabled":"$undefined","children":["$undefined",[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-house h-4 w-4","children":[["$","path","5wwlr5",{"d":"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8"}],["$","path","1d0kgt",{"d":"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-5.999a2 2 0 0 1 2.582 0l7 5.999A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z"}],"$undefined"]}],"Avaleht"]]}]}],["$","$L16",null,{"href":"/specialists","children":["$","button",null,{"className":"inline-flex items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-lg text-sm font-medium transition-all duration-300 focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-green-primary focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 border border-white/30 bg-transparent text-white hover:bg-white/10 hover:border-white/50 h-11 px-6 py-2 gap-2","disabled":"$undefined","children":["$undefined",[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-search h-4 w-4","children":[["$","circle","4ej97u",{"cx":"11","cy":"11","r":"8"}],["$","path","1qie3q",{"d":"m21 21-4.3-4.3"}],"$undefined"]}],"Spetsialistid"]]}]}]]}]]}]}],"notFoundStyles":[]}]}],["$","$L17",null,{}],["$","$L18",null,{}]]}],["$","$L19",null,{}],["$","$L1a",null,{}],["$","$L1b",null,{}],["$","$L1c",null,{}]]}]}],["$","$L1d",null,{"src":"https://apps.abacus.ai/chatllm/appllm-lib.js","strategy":"lazyOnload"}]]}]]}]

Spetsialistid Evolunas

Valdkonnad

Din Specialister