a:["$","html",null,{"lang":"no","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","meta",null,{"property":"fb:app_id","content":"1932522774295630"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://www.googletagmanager.com"}],["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"try{var l=(location.pathname.match(/^\\/(et|en|ru|de|es|fi|fr|it|lt|lv|no|pl|sv)(?:\\/|$)/)||[])[1];if(!l){var cs=document.cookie.split(\";\");for(var i=0;i{amount}. Refusjonen behandles til kontoen din innen 5–10 virkedager.","bookingCancelledPreheader":"Bestillingen din er avlyst","clientRole":"Klient","specialistRole":"Spesialist","rescheduleRequestTitle":"Forespørsel om ny tid","rescheduleRequestGreeting":"{role} {name} ønsker å flytte timen.","reason":"Årsak:","reviewAndRespond":"Gjennomgå og svar","rescheduleRequestFooter":"Vennligst bekreft eller avslå den forespurte tidsendringen.","rescheduleRequestPreheader":"{name} vil flytte timen","sessionRescheduledTitle":"Timen er flyttet!","sessionRescheduledGreeting":"Hei {name}, tidspunktet for timen din er endret.","sessionRescheduledPreheader":"Timen din er flyttet","resetPasswordTitle":"Tilbakestill passordet ditt","resetPasswordLinkFallback":"Hvis knappen ikke fungerer, kopier denne lenken inn i nettleseren din:","applicationReceivedTitle":"Søknad mottatt!","applicationReceivedGreeting":"Hei {name}, takk for at du søkte om å bli med i Evoluna! Spesialistsøknaden din er mottatt.","applicationNextSteps":"📋 Hva skjer nå?

Teamet vårt vil gjennomgå søknaden din innen 1–3 virkedager. Du vil motta en e-post når profilen din er godkjent.","applicationQuestions":"Hvis du har spørsmål, kontakt oss på info@evoluna.app","applicationReceivedPreheader":"Spesialistsøknaden din er mottatt","approvedTitle":"Du er godkjent!","approvedNextSteps":"✨ Neste steg:
• Sett opp tilgjengelighetskalenderen din
• Legg til tjenestene og prisene dine
• Koble til Stripe for å motta utbetalinger","goToDashboard":"Gå til panelet","rejectedTitle":"Søknaden trenger oppdateringer","rejectedFooter":"Hvis du ønsker mer informasjon eller vil søke på nytt, vennligst kontakt oss på info@evoluna.app","reviewTitle":"Hvordan var timen din?","reviewGreeting":"Hei {name}, vi håper timen din med {specialist} var nyttig!","reviewInfo":"💬 Tilbakemeldingen din hjelper andre med å finne riktig spesialist og hjelper spesialister med å bli bedre.","reviewPreheader":"Del opplevelsen av timen din","footerContact":"For spørsmål, kontakt oss:","footerRights":"Med enerett.","pendingTitle":"Bestilling venter på bekreftelse","pendingGreeting":"Hei {name}, bestillingsforespørselen din er sendt til {specialist}.","pendingWait":"⏳ Spesialisten vil bekrefte bestillingen din innen 48 timer.","paymentInstructionsLabel":"💳 Betalingsinstruksjoner","newRequestTitle":"Ny bestillingsforespørsel!","newRequestGreeting":"Hei {name}, {client} ønsker å bestille tjenesten din.","confirmWithinHours":"⏰ Bekreft innen {hours} timer, ellers utløper bestillingen automatisk.","clientNotesLabel":"📝 Klientnotater:","viewAndConfirm":"Vis og bekreft","confirmOrDecline":"Bekreft eller avslå bestillingen fra panelet ditt.","confirmedBySpecGreeting":"Gode nyheter, {name}! {specialist} har bekreftet bestillingen din.","onlineLocation":"Online","inPersonLocation":"Fysisk oppmøte","payBeforeSession":"💳 Vennligst betal før timen","declinedTitle":"Bestilling avslått","declinedGreeting":"Dessverre, {name}, {specialist} kunne ikke godta bestillingen din.","tryAnotherTime":"💡 Prøv å bestille en annen tid eller finn en annen spesialist.","findSpecialists":"Finn spesialister","rescheduleAccepted":"Ny tid godtatt!","rescheduleDeclined":"Ny tid avslått","rescheduleResponseGreeting":"Hei {name}, {responder} har svart på forespørselen din om ny tid.","rescheduleAcceptedContent":"{responder} godtok tidsendringen. Timen din er flyttet.","rescheduleDeclinedContent":"{responder} avslo tidsendringen. Det opprinnelige tidspunktet for timen består.","assessmentCompleteTitle":"Kartlegging fullført!","assessmentCompleteGreeting":"Hei {name}, {client} har fullført kartleggingen {assessment}.","viewResults":"Vis resultater","assessmentResultsTitle":"Dine kartleggingsresultater","assessmentResultsGreeting":"Hei {name}, resultatene dine for {assessment} er klare.","viewYourResults":"Vis resultatene dine","reviewReminderContent":"Tilbakemeldingen din hjelper {specialist} med å bli bedre og hjelper andre klienter med å ta informerte valg.","assessmentResultsHeading":"Kartleggingsresultater","assessmentResultsCompleted":"Du har fullført kartleggingen \"{title}\". Her er resultatene dine:","yourScore":"Din poengsum","yourProfile":"Din profil","assessmentSummary":"Sammendrag","yourStrengths":"Dine styrker","growthOpportunities":"Vekstmuligheter","nextSteps":"Neste steg","viewFullResults":"Vis fullstendige resultater","assessmentResultsPreheader":"Resultatene dine fra kartleggingen \"{title}\"","assessmentResultsSubject":"🎯 Resultatene dine fra kartleggingen \"{title}\" er klare!","reviewHowWasSession":"Hvordan var timen din?","reviewServiceLabel":"Tjeneste","reviewDateLabel":"Dato","reviewFeedbackHelps":"💬 Tilbakemeldingen din hjelper andre med å finne riktig spesialist og hjelper spesialister med å bli bedre.","thankYouEvoluna":"Takk for at du er en del av Evoluna!","reviewShareExperience":"Del opplevelsen av timen din","reviewSubject":"Hvordan var timen din? Legg igjen en anmeldelse!","rateRecentClient":"Vurder din nylige klient","rateClientGreeting":"Hei {name}, du fullførte nylig en time med {client}.","rateClientFeedback":"💬 Ta et øyeblikk til å vurdere denne klienten. Tilbakemeldingen din bidrar til å bygge tillit i fellesskapet vårt.","rateClient":"Vurder klient","rateClientSubject":"Vurder din nylige klient","icalOnlineMeetingFull":"Nettmøte (lenke sendes før timen)","icalOnlineMeeting":"Nettmøte","icalInPerson":"Fysisk oppmøte","icalService":"Tjeneste","icalSpecialist":"Spesialist","icalDuration":"Varighet","icalMin":"min","icalPrice":"Pris","icalContact":"Kontakt","icalNotes":"Notater","icalBookedVia":"Bestilt via Evoluna","icalClient":"Klient","icalYourEarnings":"Din inntjening","icalClientNotes":"Klientnotater","icalReminderHour":"Påminnelse: {title} starter om 1 time","icalReminderTomorrow":"Påminnelse: {title} er i morgen","icalStarting":"Starter: {title}","sessionReminderSubject":"🔔 Påminnelse: Økten din i morgen - {service}","sessionReminderTitle":"Økten din er i morgen!","sessionReminderGreeting":"Hei {name}, dette er en vennlig påminnelse om at økten din med {otherPerson} er planlagt til i morgen.","sessionReminderServiceLabel":"Tjeneste","sessionReminderDateLabel":"Dato og tid","sessionReminderDurationLabel":"Varighet","sessionReminderMinutes":"{duration} min","sessionReminderLocationLabel":"Sted","sessionReminderOnline":"Nettmøte","sessionReminderInPerson":"Personlig","sessionReminderPrepare":"💡 Sørg for at du er forberedt på økten. Hvis du trenger å ombooke, gjør det så snart som mulig.","sessionReminderViewBooking":"Se bestilling","pendingExpiredSubject":"Bestillingsforespørsel utløpt - {service}","pendingExpiredTitle":"Bestillingsforespørsel utløpt","pendingExpiredMessage":"Hei {name}, dessverre ble bestillingsforespørselen for {service} med {specialist} ikke bekreftet i tide og ble automatisk kansellert.","pendingExpiredViewBookings":"Mine bestillinger","autoCompletedSubject":"Økt fullført - {service}","autoCompletedTitle":"Økt fullført!","autoCompletedMessage":"Hei {name}, økten din {service} med {specialist} er markert som fullført. Vi vil gjerne høre om opplevelsen din!","autoCompletedLeaveReview":"Gi en vurdering","pendingSubject":"⏳ Bestilling venter på bekreftelse – {service}","newRequestSubject":"🔔 Ny bestillingsforespørsel: {client} – {service}","confirmedSubject":"✅ Bestilling bekreftet – {service}","declinedSubject":"Bestilling avslått – {service}","referralClientHeading":"En spesialistanbefaling til deg","referralClientDear":"Kjære {name},","referralClientBody":"{referring} anbefaler ekstra støtte fra spesialist {referred}.","referralReasonLabel":"Anbefalingsårsak:","referralClientCta":"Se profilen til den anbefalte spesialisten og bestill en passende tid.","referralViewRecommendation":"Vis anbefaling","referralClientSubject":"✨ {referring} anbefaler en spesialist til deg","referralClientPreheader":"{referring} anbefaler spesialist {referred}","referralSpecHeading":"Du har blitt henvist av en kollega","referralSpecDear":"Kjære {name},","referralSpecBody":"{referring} har anbefalt deg til sin klient {client}.","referralDescriptionLabel":"Kollegaens beskrivelse:","referralSpecCta":"Sjekk panelet ditt for henvisningsdetaljene.","referralViewReferral":"Vis henvisning","referralSpecSubject":"🤝 {referring} henviste deg til sin klient","referralSpecPreheader":"{referring} henviste deg til klient {client}","assessmentGreeting":"Hei, {name}!","hello":"Hei, {name}!","clientConfirmedSubject":"✨ Bestilling bekreftet – {service} med {specialist}","specialistNewBookingSubject":"🎉 Ny bestilling: {service} med {client}","campaignGreeting":"Hei, {name}!","orgInviteSubject":"Invitasjon til å bli med i {orgName} | Evoluna","orgInviteHeading":"Du har blitt invitert til å bli med i en organisasjon!","orgInviteIntro":"Du har blitt invitert til å bli med i {orgName} som {roleName} på Evoluna-plattformen.","orgInviteCta":"Se invitasjonen","orgInviteExpiry":"Denne invitasjonen er gyldig i 7 dager. Hvis du ikke ventet den, kan du se bort fra denne e-posten.","orgInviteRoleOwner":"eier","orgInviteRoleAdmin":"administrator","orgInviteRoleMember":"medlem","reviewModerationDear":"Hei {name},","reviewModerationHiddenSubject":"Anmeldelsen din er skjult","reviewModerationDeletedSubject":"Anmeldelsen din er slettet","reviewModerationHiddenHeading":"Anmeldelsen er skjult","reviewModerationDeletedHeading":"Anmeldelsen er slettet","reviewModerationHiddenBody":"anmeldelsen din av {specialist} er ikke lenger offentlig synlig på Evoluna.","reviewModerationDeletedBody":"anmeldelsen din av {specialist} er fjernet fra Evoluna.","reviewModerationReasonLabel":"Årsak:","reviewModerationAppeal":"Hvis du mener avgjørelsen er feil, ta kontakt — vi ser på den igjen.","reviewModerationContactCta":"Ta kontakt","feedbackReplyHeading":"Svar på tilbakemeldingen din","feedbackReplyDear":"Hei {name},","feedbackReplyIntro":"takk for tilbakemeldingen «{title}». Her er svaret vårt:","feedbackReplyOutro":"Er noe fortsatt uavklart, svar bare på denne e-posten.","feedbackReplySubject":"Svar på tilbakemeldingen din: {title}"},"service":{"priceFree":"Gratis","priceFrom":"Fra","priceNegotiable":"Avtales"},"notification":{},"privacyRequest":{"pleaseFillInAllRequired":"Vennligst fyll ut alle obligatoriske felt","somethingWentWrong":"Noe gikk galt","requestReceived":"Forespørsel mottatt","weHaveReceivedYourRequest":"Vi har mottatt forespørselen din. En bekreftelse er sendt til e-posten din. Vi svarer vanligvis innen 5 virkedager.","backToHome":"Tilbake til hjem","back":"Tilbake","privacyRequest":"Personvernforespørsel","ifYouFindYourData":"Hvis du finner dataene dine på plattformen vår og ønsker å korrigere eller fjerne dem, vennligst fyll ut skjemaet nedenfor.","yourName":"Navnet ditt *","requestType":"Forespørselstype *","dataRemoval":"Sletting av data","dataCorrection":"Korrigering av data","informationRequestArt15":"Informasjonsforespørsel (art. 15)","profileUrlOptional":"Profil-URL (valgfritt)","descriptionOptional":"Beskrivelse (valgfritt)","describeYourRequestInMore":"Beskriv forespørselen din mer detaljert...","submitRequest":"Send inn forespørsel","underGdprArticle17We":"I henhold til GDPR artikkel 17 vil vi behandle forespørselen din innen 30 dager."},"legalLia":{"backToHome":"Tilbake til hjem","legitimateInterestAssessmentLia":"Vurdering av berettiget interesse (LIA)","lastUpdated":"Sist oppdatert","article":"Artikkel","documentDetails":"Dokumentdetaljer","controller":"Behandlingsansvarlig","registryCode":"Registreringskode","address":"Adresse","processingPurpose":"Behandlingsformål","aggregationOfMentorAndCoach":"Aggregering, systematisering og AI-basert berikelse av offentlig tilgjengelige profesjonelle data om uavhengige spesialister (mentorer, coacher, konsulenter, rådgivere, terapeuter, velværefagfolk og andre) for å gi brukerne en helhetlig oversikt og personlig tilpasset matching.","1PurposeTest":"1. Formålstest","isThereALegitimateInterest":"Foreligger det en berettiget interesse i behandlingen?","businessInterest":"Forretningsinteresse","toCreateACentralizedPlatform":"Å opprette en markedsplassplattform som samler uavhengige spesialister (coaching, mentoring, rådgivning, terapi, velvære og relaterte felt) og knytter dem sammen med tjenestesøkere, for å bedre markedstransparens og synlighet.","benefitToThirdParties":"Fordel for tredjeparter","mentorsReceiveAdditionalFreePromotion":"Spesialister får ekstra gratis profesjonell synlighet og nye klientkontakter. Tjenestesøkere får en raskere, strukturert og AI-assistert oversikt over tilgjengelige spesialister.","criticality":"Kritikalitet","2NecessityTest":"2. Nødvendighetstest","isTheProcessingNecessaryTo":"Er behandlingen nødvendig for å oppnå formålet?","considerationOfAlternatives":"Vurdering av alternativer","aConsentonlyModelWhereMentors":"En modell basert utelukkende på samtykke (der spesialister selv måtte legge seg til) sikrer ikke tilstrekkelig datavolum til at plattformen kan gi tjenestesøkere en helhetlig og pålitelig markedsoversikt.","lessInvasiveMethod":"Mindre inngripende metode","onlyDataThatMentorsHave":"Kun data som spesialistene selv har offentliggjort bevisst og for profesjonelle formål (profesjonelle registre, bransjeforeninger, forretningsprofiler) samles inn. Private data (personlige adresser, bankkontoer, helsedata) samles ikke inn.","3BalancingTest":"3. Avveiningstest","natureOfData":"Dataenes art","thisInvolvesProfessionalContactData":"Dette gjelder profesjonelle kontaktdata, ikke sensitive personopplysninger.","reasonableExpectation":"Rimelig forventning","itIsReasonableThatA":"Det er rimelig at en uavhengig spesialist som publiserer sine kontaktopplysninger og profesjonelle profil i offentlige registre eller bransjeforeningers kataloger, forventer å bli funnet av potensielle klienter eller formidlingsplattformer.","impactOnDataSubject":"Innvirkning på den registrerte","theImpactIsPositiveGreater":"Innvirkningen er positiv (større synlighet). Negativ innvirkning (spam-risiko) reduseres av tekniske restriksjoner som Evoluna har innført (anti-scraping-tiltak).","safeguards":"Beskyttelsestiltak","evolunaImplementsImmediateOptoutRight":"Evoluna innfører umiddelbar \"Opt-out\"-rett til sletting. Hver registrert varsles innen 14 dager etter at data er lagt til.","conclusion":"Konklusjon","implementedSafeguards":"Innførte beskyttelsestiltak","art14NotificationWithin14Days":"Art. 14-varsling innen 14 dager etter dataimport","immediateOneclickRemovalRightTo":"Umiddelbar \"One-Click Removal\" — implementering av retten til sletting","doNotCrawlBlocklistRemoved":"\"Do Not Crawl\"-blokkeringsliste — slettede data importeres aldri på nytt","dataMinimizationOnlyPublicProfessional":"Dataminimering — kun offentlige profesjonelle kontaktdata","12monthRetentionPeriodForUnclaimed":"Periodisk datakvalitetsgjennomgang av ikke-krevde profiler","antiscrapingMeasuresAndApiRate":"Anti-scraping-tiltak og API-hastighetsbegrensning","canaryProfilesForDataTheft":"Kanari-profiler for oppdagelse av datatyveri","aiMatchingUsesOnlyPublic":"AI-matching bruker kun offentlige profesjonelle data og frivillig innsendte brukerkartleggingsresultater","aiRecommendationsAreAdvisoryThe":"AI-anbefalinger er veiledende — den endelige avgjørelsen tas alltid av brukeren (GDPR art. 22-samsvar)","legalBasis":"Rettslig grunnlag","article2":"Artikkel","legitimateInterest":"Berettiget interesse","article3":"Artikkel","notificationWhenDataIsNot":"Varsling når data ikke samles inn direkte fra den registrerte","article4":"Artikkel","rightToErasureRightTo":"Rett til sletting (rett til å bli glemt)","estonianPersonalDataProtectionAct":"Estisk personopplysningslov (IKS)","estonianCopyrightActDatabaseProtection":"Estisk åndsverklov — databasebeskyttelse","thisDocumentHasBeenPrepared":"Dette dokumentet er utarbeidet av XPERT MEDIA OÜ og oppbevares i interne dokumenter i samsvar med GDPR-kravene. Dokumentet er tilgjengelig for Datatilsynet (AKI) på forespørsel.","readOurPrivacyPolicy":"Les personvernerklæringen vår →","extra1":"Uten dataaggregering er det umulig å skape en helhetlig markedsoversikt, som er grunnlaget for Evolunas forretningsmodell.","extra2":"Veier den registrertes rettigheter tyngre enn den behandlingsansvarliges interesse?","extra3":"Behandlingen er tillatt på grunnlag av berettiget interesse (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav f). Evolunas interesse og spesialistenes interesse i ekstra profesjonell synlighet veier tyngre enn personverninngrepet, ettersom kun offentlig tilgjengelige profesjonelle data brukes og omfattende sikkerhetstiltak er på plass.","contactMaskingThreeTierProtection":"Tredelt kontaktbeskyttelse — spesialistens kontaktinformasjon er maskert som standard og avsløres kun for innloggede brukere på forespørsel","messageForwardingSecureCommunication":"Sikker meldingsvideresending — klienter kan sende meldinger til spesialister via plattformen uten direkte tilgang til kontaktinformasjon","automatedAbuseDetectionRate":"Automatisk misbruksdeteksjon — automatisk overvåking av overforbruk av plattformen (kontaktavsløringer, meldinger) med midlertidige restriksjoner","eventLoggingForTransparency":"Hendelseslogging — alle vesentlige handlinger (visninger, avsløringer, meldinger) logges for åpenhet og sporbarhet","orgMemberVisibilityControl":"Kontroll over synlighet for organisasjonsmedlemmer — hvert medlem bestemmer selv om profilen deres skal være synlig på organisasjonens offentlige side (isPublic-innstilling)","orgInviteConsentMechanism":"Invitasjonsbasert samtykke — å legge til medlemmer i en organisasjon skjer kun via e-postinvitasjon, som brukeren aktivt må godta","orgDataIsolation":"B2B-dataisolering — organisasjonsdata (medlemmer, invitasjoner, fakturering) er atskilt fra personlige brukerkontoer, og sletting påvirker ikke medlemmenes personlige kontoer","ePrivacyCompliance":"Samsvar med ePrivacy-direktivet — kun eksplisitt opt-in-samtykke brukes for utsending av elektronisk markedskommunikasjon; ikke-nødvendige informasjonskapsler (analyse, Stripe) settes kun etter aktivt brukersamtykke via informasjonskapsel-banneret","ePrivacyDirective":"ePrivacy-direktivet 2002/58/EF (endret ved 2009/136/EF) — personvern i elektronisk kommunikasjon, samtykke til informasjonskapsler og krav om opt-in for direkte markedsføring"},"adminPrivacy":{"deleteAllDataForThis":"Slette alle data for denne personen? Dette kan ikke angres!","removal":"Sletting","correction":"Korrigering","infoRequest":"Informasjonsforespørsel","pending":"Venter","inProgress":"Pågår","completed":"Fullført","rejected":"Avslått","privacyRequests":"Personvernforespørsler","all":"Alle","noRequestsFound":"Ingen forespørsler funnet","requestDetails":"Forespørselsdetaljer","name":"Navn","type":"Type","date":"Dato","description":"Beskrivelse","adminNotes":"Admin-notater","inProgress2":"Pågår","confirmRemoval":"Bekreft fjerning","markResolved":"Merk som løst","reject":"Avvis"},"adminUnclaimed":{"deleteThisProfile":"Slette denne profilen?","generateMissingMagicLinkTokens":"Generere manglende magic link-tokens for alle ikke-krevde profiler?","admin":"Admin","unclaimedProfiles":"Ikke-krevde profiler","manageProfilesImportedFromPublic":"Administrer profiler importert fra offentlige kilder","generateMagicLinks":"Generer magic links","csvImport":"CSV-import","addProfile":"Legg til profil","bulkNotificationCompleted":"Massevarsling fullført","gdprRequiresRemovalOfUnclaimed":"GDPR krever at ikke-krevde profiler fjernes innen en rimelig periode.","deleteExpired":"Slett utløpte","gdprArt14RequiresNotifyingData":"GDPR art. 14 krever at registrerte varsles innen 14 dager etter datainnsamling.","approve":"Godkjenn","reject":"Avvis","unclaimed":"Ikke krevd","notified":"Varslet","claimed":"Krevd","removed":"Fjernet","lastWeek":"Forrige uke","aging6m":"Aldrende (>6m)","searchByNameOrEmail":"Søk etter navn eller e-post...","allCategories":"Alle kategorier","allStatuses":"Alle statuser","notified2":"Varslet","notNotified":"Ikke varslet","noUnclaimedProfilesFound":"Ingen ikke-krevde profiler funnet","notified3":"Varslet","claimPending":"Krav avventer","none":"Ingen","imported":"Importert","source":"Kilde","edit":"Rediger","renotify":"Varsle på nytt","notify":"Varsle","delete":"Slett","addUnclaimedProfile":"Legg til ikke-krevd profil","name":"Navn *","leaveEmptyIfUnavailable":"La stå tomt hvis utilgjengelig","phone":"Telefon","city":"By","website":"Nettsted","dataSourceUrl":"URL til datakilde","category":"Kategori *","selectCategory":"Velg kategori","bioEn":"Bio (EN)","bioEt":"Bio (ET)","cancel":"Avbryt","add":"Legg til","csvFormatFirstRowIs":"CSV-format (første rad er overskrifter):","separateLanguagesWithSemicolonsEg":"Skill språk med semikolon (f.eks. et;en). E-post og telefon er valgfrie. Bruk anførselstegn for felt som inneholder komma. Kategori: bruk categoryId ELLER kolonnen category/kategooria (etter navn).","uploadCsvFile":"Last opp CSV-fil...","orPasteManually":"ELLER lim inn manuelt","pasteCsvDataHere":"Lim inn CSV-data her...","created":"Opprettet","skipped":"Hoppet over","nameDuplicates":"⚠️ Navnedubletter:","close":"Lukk","import":"Importer","art14Notification":"Art. 14-varsling","noEmail":"Ingen e-post","weWillSendAGdpr":"Vi sender en GDPR art. 14-varsling via e-post.","weWillGenerateALinkedin":"Vi genererer en LinkedIn-meldingstekst som du kan kopiere.","cancel2":"Avbryt","sendEmail":"Send e-post","generateText":"Generer tekst","copyMarkNotified":"Kopier og merk som varslet","editProfile":"Rediger profil","name2":"Navn","phone2":"Telefon","city2":"By","website2":"Nettsted","sourceUrl":"Kilde-URL","category2":"Kategori","hourlyRate":"Timepris (€)","emptyPriceToBeAgreed":"Tom = pris avtales","archetypeIpProtection":"Arketype (IP-beskyttelse)","selectArchetype":"— Velg arketype —","canaryProfileWatermarkForData":"Kanariprofil (vannmerke for oppdagelse av datatyveri)","cancel3":"Avbryt","save":"Lagre","tpl1":"Sende art. 14-varsling til alle {statsunnotifiedWithEmail} ikke-varslede profiler via e-post?","tpl2":"Tokens generert: {dataupdated}/{datatotal}","tpl3":"{actionapproveApproveReject} krav: {claimDataclaimerNameclaimDataclaimerEmail} → {claimDataunclaimedName}?","tpl4":"Slette {statsexpiredCount} profiler eldre enn 12 måneder? Dette er et GDPR-krav.","tpl5":"Slettet: {datadeleted} profiler","tpl6":"Varsle alle ({statsunnotifiedWithEmail})","tpl7":"Sendt: {bulkNotifyResultsent}, Mislyktes: {bulkNotifyResultfailed}","tpl8":"{statsexpiredCount} profiler er eldre enn 12 måneder","tpl9":"{statsoverdue14d} profiler venter på art. 14-varsling (over 14 dager)","tpl10":"Ventende krav ({pendingClaimslength})","tpl11":"{csvDatatrimsplitnlength1} rader funnet","accountCreated":"Konto opprettet","bulkNotifyResult":"Sendt: {sent}, Mislyktes: {failed}","claimsHelp":"Kontroller om den som gjør krav, samsvarer med profilen. Godkjenn, avvis eller slå sammen.","confirmApproveClaim":"Godkjenne krav: {claimer} → {target}?","confirmBulkNotify":"Sende Art.14-varsel til alle {count} ikke-varslede profiler via e-post?","confirmDeleteExpired":"Slette {count} profiler eldre enn 12 måneder? Dette er et GDPR-krav.","confirmMerge":"Slå sammen \"{source}\" ({email}) → \"{target}\"?\n\nDenne handlingen kan ikke angres!","confirmRejectClaim":"Avvise krav: {claimer} → {target}?","contactMessages":"Kontaktmeldinger","contactMessagesToSpecialists":"Kontaktmeldinger til spesialister ({count})","continueEditing":"Fortsett å redigere","deletedCount":"Slettet: {count} profiler","delivered":"Levert","emailMatches":"E-post samsvarer","enterAtLeast2Chars":"Skriv inn minst 2 tegn av søkeordet","error":"Feil","expiredCountMsg":"{count} profiler er eldre enn 12 måneder","firstPage":"Første side","hasProfile":"Har profil ({status})","highPriority":"Høy prioritet","lastPage":"Siste side","links":"Lenker","loadingMessages":"Laster meldinger...","manualCheck":"Manuell kontroll","merge":"Slå sammen","mergeWithUser":"Slå sammen med bruker","nameOrEmailPlaceholder":"Navn eller e-post...","noCategory":"Ingen kategori","noContactMessages":"Ingen kontaktmeldinger ennå.","noUsersFound":"Ingen brukere funnet","notifyAll":"Varsle alle ({count})","overdue14dMsg":"{count} profiler venter på Art.14-varsel (over 14 dager)","pageOfTotal":"Side {page}/{totalPages} · totalt {total}","pending":"Venter","pendingClaims":"Ventende krav ({count})","perPage":"Per side","profilesTab":"Profiler","refresh":"Oppdater","rowsFound":"{count} rader funnet","searchRegisteredUser":"Søk etter en registrert bruker:","tokensGenerated":"Tokener generert: {updated}/{total}","unclaimedProfileWillBeDeleted":"Ikke-krevd profil (vil bli slettet):","unknown":"Ukjent","unsavedChanges":"Ulagrede endringer","unsavedChangesConfirm":"Du har ulagrede endringer. Er du sikker på at du vil lukke?","selectedCount":"Valgt: {count}","selectAllOnPage":"Velg alle på siden","clearSelection":"Fjern utvalg","deleteSelected":"Slett valgte","notifySelected":"Varsle valgte","confirmDeleteSelected":"Slette {count} valgte profiler? Dette kan ikke angres.","confirmNotifySelected":"Sende Art.14-varselet til {count} valgte profiler?","selectProfileAria":"Velg profil","bulkNotifySkipped":"Hoppet over (uten e-post): {skipped}"},"adminAssessList":{"publishingFailed":"Publisering mislyktes","assessmentPublished":"Vurdering publisert","assessmentUnpublished":"Vurdering avpublisert","errorPublishing":"Feil ved publisering","assessmentDeleted":"Vurdering slettet","errorDeleting":"Feil ved sletting","back":"Tilbake","assessments":"Vurderinger","analytics":"Analyse","import":"Importer","newAssessment":"Ny vurdering","total":"Totalt","published":"Publisert","drafts":"Utkast","completions":"Fullføringer","viewPreview":"Vis forhåndsvisning","publish":"Publiser","unpublish":"Avpubliser","delete":"Slett","noAssessmentsYet":"Ingen vurderinger ennå","createAssessment":"Opprett vurdering","deleteAssessment":"Slette vurdering?","cancel":"Avbryt","delete2":"Slett"},"adminAssessForm":{"fillAllRequiredFields":"Fyll ut alle obligatoriske felt","assessmentCreated":"Vurdering opprettet","assessmentUpdated":"Vurdering oppdatert","errorSaving":"Feil ved lagring","back":"Tilbake","newAssessment":"Ny vurdering","editAssessment":"Rediger vurdering","basicInformation":"Grunnleggende informasjon","generate":"Generer","titleEnglish":"Tittel (engelsk)","titleEstonian":"Tittel (estisk)","descriptionEnglish":"Beskrivelse (engelsk)","descriptionEstonian":"Beskrivelse (estisk)","category":"Kategori","introductionText":"Introduksjonstekst","shownBeforeStartingTheAssessment":"Vises før vurderingen startes","introductionEnglish":"Introduksjon (engelsk)","introductionEstonian":"Introduksjon (estisk)","settings":"Innstillinger","estimatedTimeMin":"Estimert tid (min)","retakeCooldownDays":"Nedkjøling for ny gjennomføring (dager)","scoringModel":"Poengmodell","displayOrder":"Visningsrekkefølge","allowRetake":"Tillat ny gjennomføring","cancel":"Avbryt","createAssessment":"Opprett vurdering","save":"Lagre","modelSumLabel":"Sumpoeng","modelAvgLabel":"Gjennomsnittspoeng","modelWeightedLabel":"Vektet gjennomsnitt","modelDimensionLabel":"Dimensjonskartlegging"},"adminAssessSettings":{"fillRequiredFields":"Fyll ut obligatoriske felt","settingsSaved":"Innstillinger lagret","errorSaving":"Feil ved lagring","basicInformation":"Grunnleggende informasjon","titleEnglish":"Tittel (engelsk)","titleEstonian":"Tittel (estisk)","descriptionEnglish":"Beskrivelse (engelsk)","descriptionEstonian":"Beskrivelse (estisk)","category":"Kategori","introductionText":"Introduksjonstekst","introductionEnglish":"Introduksjon (engelsk)","introductionEstonian":"Introduksjon (estisk)","settings":"Innstillinger","estimatedTimeMin":"Estimert tid (min)","retakeCooldownDays":"Nedkjøling for ny gjennomføring (dager)","scoringModel":"Poengmodell","displayOrder":"Visningsrekkefølge","allowRetake":"Tillat ny gjennomføring","saveSettings":"Lagre innstillinger"},"adminAssessProfiles":{"fillRequiredFields":"Fyll ut obligatoriske felt","profileUpdated":"Profil oppdatert","profileAdded":"Profil lagt til","errorSaving":"Feil ved lagring","profileDeleted":"Profil slettet","errorDeleting":"Feil ved sletting","profileTypes":"Profiltyper","defineScoreRangesAndResult":"Definer poengintervaller og resultatbeskrivelser","addProfile":"Legg til profil","noProfilesYetAddYour":"Ingen profiler ennå. Legg til din første profil!","score":"Poeng","description":"Beskrivelse","strengths":"Styrker","growthAreas":"Vekstområder","nextStep":"Neste steg","editProfile":"Rediger profil","addProfile2":"Legg til profil","profileCode":"Profilkode","minScore":"Min. poeng","maxScore":"Maks. poeng","labelEnglish":"Etikett (engelsk)","labelEstonian":"Etikett (estisk)","titleEnglish":"Tittel (engelsk)","titleEstonian":"Tittel (estisk)","descriptionEnglish":"Beskrivelse (engelsk)","descriptionEstonian":"Beskrivelse (estisk)","strengthsEnglishOnePerLine":"Styrker (engelsk, én per linje)","strengthsEstonianOnePerLine":"Styrker (estisk, én per linje)","growthAreasEnglish":"Vekstområder (engelsk)","growthAreasEstonian":"Vekstområder (estisk)","nextStepEnglish":"Neste steg (engelsk)","nextStepEstonian":"Neste steg (estisk)","supportNeedLevel":"Nivå for støttebehov","notSet":"Ikke angitt","cancel":"Avbryt","save":"Lagre","deleteProfile":"Slette profil?","cancel2":"Avbryt","delete":"Slett"},"adminAssessQuestions":{"questionTextIsRequired":"Spørsmålstekst er obligatorisk","questionUpdated":"Spørsmål oppdatert","questionAdded":"Spørsmål lagt til","errorSaving":"Feil ved lagring","questionDeleted":"Spørsmål slettet","errorDeleting":"Feil ved sletting","questions":"Spørsmål","dragToReorder":"Dra for å endre rekkefølge","addQuestion":"Legg til spørsmål","noQuestionsYetAddYour":"Ingen spørsmål ennå. Legg til ditt første spørsmål!","inactive":"Inaktiv","reversed":"Reversert","helpText":"Hjelpetekst:","editQuestion":"Rediger spørsmål","addQuestion2":"Legg til spørsmål","questionEnglish":"Spørsmål (engelsk)","questionEstonian":"Spørsmål (estisk)","helpTextEnglish":"Hjelpetekst (engelsk)","helpTextEstonian":"Hjelpetekst (estisk)","type":"Type","reverse":"Reverser","cancel":"Avbryt","save":"Lagre","deleteQuestion":"Slette spørsmål?","cancel2":"Avbryt","delete":"Slett","recalibrateTitle":"Lagrede svar ville få ny betydning","recalibrateBody":"Dette spørsmålet har allerede {count} lagrede svar. Å endre {fields} gir svarene en annen betydning og forskyver tidligere resultater. Bekreft bare hvis du bevisst vil rekalibrere.","recalibrateConfirm":"Endre likevel"},"adminAssessValidation":{"publishingChecklist":"Publiseringssjekkliste","passed":"Bestått","warnings":"Advarsler","failed":"Mislyktes","readyToPublish":"Klar til publisering","notReadyToPublish":"Ikke klar til publisering","allRequiredChecksPassed":"Alle obligatoriske sjekker bestått","checkResults":"Sjekk resultater","nextSteps":"Neste steg","testAssessment":"Test vurdering","viewUserView":"Vis brukervisning","tpl12":"{failCount} kritiske problem(er) må rettes"},"adminAssessEditor":{"publishingFailed":"Publisering mislyktes","assessmentPublished":"Vurdering publisert","assessmentUnpublished":"Vurdering avpublisert","errorPublishing":"Feil ved publisering","back":"Tilbake","test":"Test","preview":"Forhåndsvisning","publish":"Publiser","unpublish":"Avpubliser","questions":"Spørsmål","profiles":"Profiler","completions":"Fullføringer","time":"Tid","questions2":"Spørsmål","profiles2":"Profiler","settings":"Innstillinger","validation":"Validering"},"adminAssessPreview":{"errorProcessingTest":"Feil ved behandling av test","stronglyDisagree":"Sterkt uenig","disagree":"Uenig","neutral":"Nøytral","agree":"Enig","stronglyAgree":"Sterkt enig","backToEditor":"Tilbake til redigering","previewMode":"Forhåndsvisningsmodus","testing":"TESTING","startOver":"Start på nytt","questions":"Spørsmål","dimensions":"Dimensjoner","profiles":"Profiler","assessmentHasNoQuestions":"Vurderingen har ingen spørsmål","noProfileTypesDefined":"Ingen profiltyper definert","startTest":"Start test","question":"Spørsmål","reversedScoring":"Omvendt poengberegning","previous":"Forrige","completeTest":"Fullfør test","next":"Neste","validationIssues":"Valideringsproblemer","userView":"Brukervisning","specialistView":"Spesialistvisning","dimensionScores":"Dimensjonspoeng","strengths":"Styrker","growthAreas":"Vekstområder","hiddenSpecialistInformation":"Skjult spesialistinformasjon","profileCode":"Profilkode","supportNeedLevel":"Nivå for støttebehov","hiddenInsights":"Skjulte innsikter","aiTags":"AI-tagger","rawScores":"Rå poeng","dimension":"Dimensjon","raw":"Rå","avg":"Gj.snitt","normalized":"Normalisert","questions2":"Spørsmål","allAnswers":"Alle svar"},"adminAssessImport":{"invalidJsonFormat":"Ugyldig JSON-format","assessmentImported":"Vurdering importert!","importFailed":"Import mislyktes","back":"Tilbake","importAssessment":"Importer vurdering","1EnterJson":"1. Skriv inn JSON","singleTemplate":"Enkeltmal","batchTemplate":"Bunkemal","uploadFile":"Last opp fil","pasteJsonHere":"Lim inn JSON her...","validate":"Valider","2ValidationResults":"2. Valideringsresultater","total":"Totalt","valid":"Gyldig","more":"flere","dimensions":"Dimensjoner","questions":"Spørsmål","profiles":"Profiler","errors":"Feil","warnings":"Advarsler","validationPassedReadyToImport":"Validering bestått! Klar til import.","back2":"Tilbake","import":"Importer","importSuccessful":"Import vellykket!","dimensions2":"Dimensjoner","questions2":"Spørsmål","profiles2":"Profiler","allAssessments":"Alle vurderinger","openInEditor":"Åpne i redigering","tpl13":"Alle {validationResulttotalCount} vurderinger er gyldige!","tpl14":"Importer {validationResulttotalCount} vurderinger"},"adminAssessAnalytics":{"backToAssessments":"Tilbake til vurderinger","assessmentAnalytics":"Vurderingsanalyse","totalAssessments":"Totalt antall vurderinger","completed":"Fullført","completionRate":"Fullføringsgrad","avgScore":"Gj.snittspoeng","uniqueUsers":"Unike brukere","completed2":"Fullført","inProgress":"Pågår","abandoned":"Forlatt","completionsOverLast30Days":"Fullføringer de siste 30 dagene","categoryStatistics":"Kategoristatistikk","noDataAvailable":"Ingen data tilgjengelig","supportNeedDistribution":"Fordeling av støttebehov","noDataAvailable2":"Ingen data tilgjengelig","assessmentPerformance":"Vurderingsytelse","assessment":"Vurdering","category":"Kategori","attempts":"Forsøk","completed3":"Fullført","rate":"Grad","avgScore2":"Gj.snittspoeng","noAssessmentsFound":"Ingen vurderinger funnet","recentCompletions":"Nylige fullføringer","noCompletionsYet":"Ingen fullføringer ennå"},"adminLanguages":{"languages":"Språk","uiTranslations":"UI-oversettelser","contentTranslations":"Innholdsoversettelser","languagesTranslations":"Språk og oversettelser","manageSupportedLanguagesAndAutotranslations":"Administrer støttede språk og automatiske oversettelser","supportedLanguages":"Støttede språk","12LanguagesAvailable":"12 språk tilgjengelig","default":"Standard","baseLanguage":"Basisspråk","active":"Aktiv","inactive":"Inaktiv","uiTranslationStatus":"Status for UI-oversettelse","jsonLocaleFilesButtonsHeadings":"JSON-lokalfiler (knapper, overskrifter, tekst)","source":"Kilde","translating":"Oversetter...","complete":"Fullført","translate":"Oversett","databaseContentTranslations":"Oversettelser av databaseinnhold","categoriesServicesSpecialistProfilesEtc":"Kategorier, tjenester, spesialistprofiler osv.","translationsInDatabase":"oversettelser i databasen","translating2":"Oversetter...","translateContent":"Oversett innhold","tpl15":"{codetoUpperCase} {currentActiveactivateddeactivated}","translatingWait":"Oversettelsen kan ta opptil et par minutter. Vennligst vent...","entityTranslatingWait":"Oversettelse av innhold kan ta lengre tid (hver post oversettes separat). Vennligst vent...","entityTranslationScope":"Innholdsoversettelser inkluderer: kategorinavn/-beskrivelser, tjenestenavn/-beskrivelser, spesialistbiografier/-titler og vurderingstitler/-beskrivelser.","retranslateAll":"Oversett alt på nytt","retranslateConfirm":"Er du sikker? Dette vil oversette ALLE nøkler på nytt og overskrive eksisterende oversettelser. Bruk dette når kildetekster er endret.","retranslateTooltip":"Oversett alle nøkler på nytt (inkludert allerede oversatte)","specialistBioTranslateTitle":"Spesialistbio — kompetansebasert oversettelse","specialistBioTranslateDesc":"Oversetter kun hver spesialists bio, tittel, min-historie og styrker til språkene som er oppført på deres profil (SpecialistProfile.languages) — ikke til alle 13. Kjør manuelt mot riktig database.","specialistBioTranslateRun":"Oversett spesialistbioer"},"adminCampaigns":{"failedToLoadCampaigns":"Kunne ikke laste kampanjer","nameIsRequired":"Navn er påkrevd","campaignUpdated":"Kampanje oppdatert","campaignCreated":"Kampanje opprettet","areYouSure":"Er du sikker?","campaignDeleteddeactivated":"Kampanje slettet/deaktivert","deleteFailed":"Sletting mislyktes","campaignDeactivated":"Kampanje deaktivert","campaignActivated":"Kampanje aktivert","updateFailed":"Oppdatering mislyktes","inactive":"Inaktiv","expired":"Utløpt","scheduled":"Planlagt","maxedOut":"Maks nådd","active":"Aktiv","back":"Tilbake","campaigns":"Kampanjer","managePromotionsTrialsAndDiscounts":"Administrer kampanjer, prøveperioder og rabatter","newCampaign":"Ny kampanje","total":"Totalt","active2":"Aktiv","redemptions":"Innløsninger","trials":"Prøveperioder","discounts":"Rabatter","editCampaign":"Rediger kampanje","newCampaign2":"Ny kampanje","description":"Beskrivelse","type":"Type","trialTier":"Prøvenivå","selectTier":"Velg nivå","durationDays":"Varighet (dager)","targetTier":"Målnivå","selectTier2":"Velg nivå","discount":"Rabatt %","targetTier2":"Målnivå","selectTier3":"Velg nivå","durationDays2":"Varighet (dager)","afterTrialAction":"Handling etter prøveperiode","targetAudience":"Målgruppe","categories":"Kategorier","startsAt":"Starter","endsAt":"Slutter","maxRedemptions":"Maks innløsninger","active3":"Aktiv","autoapplyOnSignup":"Bruk automatisk ved registrering","cancel":"Avbryt","update":"Oppdater","create":"Opprett","noCampaignsCreatedYet":"Ingen kampanjer opprettet ennå","redeemed":"Innløst","trialPeriod":"Prøveperiode","days":"dager","discount2":"Rabatt","duration":"Varighet","days2":"dager","target":"Mål","all":"Alle","category":"Kategori","selected":"Valgt","start":"Start","end":"Slutt","autoapply":"Bruk automatisk","onSignup":"Ved registrering","edit":"Rediger","deactivate":"Deaktiver","activate":"Aktiver","delete":"Slett","typeFreeTrialLabel":"Gratis prøveperiode","typeDiscountLabel":"Rabatt","typeFreeAccessLabel":"Gratis tilgang","typeTierUpgradeLabel":"Nivåoppgradering","targetAll":"Alle spesialister","targetCategory":"Bestemte kategorier","targetSelected":"Valgte brukere","afterPrompt":"Oppfordre til abonnement","afterAutoConvert":"Konverter automatisk til betalt","afterDowngrade":"Nedgrader til gratis"},"dashAssessHistory":{"resultNowShownOnProfile":"Resultatet vises nå på profilen","resultHiddenFromProfile":"Resultatet er skjult fra profilen","anErrorOccurred":"Det oppstod en feil","anErrorOccurred2":"Det oppstod en feil","backToDashboard":"Tilbake til panel","myAssessments":"Mine vurderinger","completed":"Fullført","inProgress":"Pågår","avgScore":"Gj.snittspoeng","available":"Tilgjengelig","history":"Historikk","available2":"Tilgjengelig","myProfile":"Min profil","inProgress2":"Pågår","continue":"Fortsett","completedAssessments":"Fullførte vurderinger","shownOnProfile":"Vises på profilen","showOnProfile":"Vis på profil","onProfile":"På profil","show":"Vis","results":"Resultater","retake":"Ta på nytt","noAssessmentsYet":"Ingen vurderinger ennå","browseAssessments":"Bla gjennom vurderinger","availableAssessments":"Tilgjengelige vurderinger","questions":"spørsmål","allCaughtUp":"Alt er ajour!","myGrowthProfile":"Min vekstprofil","overallReadiness":"Samlet beredskap","primaryProfile":"Primær profil:","strengths":"Styrker","growthAreas":"Vekstområder","body":"Kropp","mind":"Sinn","spirit":"Sjel","health":"Helse","growthProfileNotYetCreated":"Vekstprofil er ikke opprettet ennå","startAssessment":"Start vurdering","tpl16":"Forsøk {resultretakeCount1}","trackGrowth":"Følg veksten din og oppdag styrkene dine","startedAgo":"Startet {time}","completedAgo":"Fullført {time}","noAssessmentsDesc":"Start en vurdering for å oppdage styrkene og vekstområdene dine","allCompletedDesc":"Du har fullført alle tilgjengelige vurderinger. Kom tilbake snart for flere!","growthProfileNotCreatedDesc":"Fullfør vurderinger for å se din personlige vekstprofil"},"dashAssessResult":{"linkCopied":"Lenke kopiert!","backToAssessments":"Tilbake til vurderinger","inProgress":"Pågår","share":"Del","copyLink":"Kopier lenke","retake":"Ta på nytt","comparedToPreviousAttempt":"sammenlignet med forrige forsøk","dimensionScores":"Dimensjonspoeng","yourStrengths":"Dine styrker","growthOpportunities":"Vekstmuligheter","recommendedNextSteps":"Anbefalte neste steg","crossassessmentPatterns":"Mønstre på tvers av vurderinger","suggestedSessionTopics":"Foreslåtte økttemaer","yourPersonalizedMatches":"Dine personlige treff","match":"treff","viewAllSpecialists":"Vis alle spesialister","recommendedSpecialistsBasedOnYour":"Anbefalte spesialister basert på resultatene dine","viewAll":"Vis alle","yourProgressOverTime":"Fremgangen din over tid","currentResult":"Nåværende resultat","previousAttempts":"Tidligere forsøk","previousAttempts2":"Tidligere forsøk","discoverMoreAssessments":"Oppdag flere vurderinger","questions":"spørsmål","wantToDiscoverMore":"Vil du oppdage mer?","exploreAssessments":"Utforsk vurderinger","tpl17":"Jeg fikk profilen: {resultprofileLabel}","tpl18":"Forsøk {resultretakeCount1}","shareTitle":"Mine {title}-resultater på Evoluna","supportNeed":"Støttebehov: {level}","supportLow":"lavt","supportMedium":"middels","supportHigh":"høyt","supportUrgent":"akutt","sessionTopicsDesc":"Disse temaene er generert fra vurderingsresultatene dine – ideelle for din første økt med en spesialist.","specialistsRankedDesc":"Spesialister rangert etter kompatibilitet med vurderingsresultatene dine — beste treff først.","tryOtherAssessments":"Prøv andre vurderinger for å få et mer komplett bilde av veksten din"},"claimProfile":{"verifying":"Verifiserer...","invalidOrExpiredLink":"Ugyldig eller utløpt lenke","thisVerificationLinkIsInvalid":"Denne verifiseringslenken er ugyldig eller har utløpt. Vennligst prøv igjen.","backToHome":"Tilbake til hjem","confirmYourProfile":"Bekreft profilen din","youNeedToBeLogged":"Du må være logget inn for å gjøre krav på denne profilen.","logIn":"Logg inn","confirmThatYouWantTo":"Bekreft at du vil koble denne profilen til kontoen din. En administrator vil gjennomgå forespørselen din.","confirm":"Bekreft","requestSubmitted":"Forespørsel sendt","yourProfileClaimRequestHas":"Din forespørsel om å gjøre krav på profilen er sendt til gjennomgang. Vi gir deg beskjed snart.","backToHome2":"Tilbake til hjem","somethingWentWrong":"Noe gikk galt","pleaseTryAgainOrContact":"Vennligst prøv igjen eller kontakt oss.","backToHome3":"Tilbake til hjem"},"apiForgotPw":{"inline20":"bruker","inline21":"Tilbakestilling av passord - Evoluna"},"apiDeadlineReminders":{"inline22":"⚠️ Forfaller i morgen","inline23":"Frist","inline24":"📅 Kommende frister","inline25":"Frist","inline26":"Besøk reisen din for å se fremgang og administrere planen din.","inline27":"Frister for mål nærmer seg","inline28":"Se reisen din","inline29":"{goalslength} mål nærmer seg fristen","inline30":"🎯 {goalslength} mål{goalslength1s} nærmer seg fristen","reminderIntro":"Her er en påminnelse om målene i utviklingsplanen din som nærmer seg fristene sine:","greetingWithName":"Hei, {name}!","greetingNoName":"Hei!"},"assessmentClient":{"inline31":"en-US"},"dashMain":{"inline33":"Økt","inline34":"{userReviewspendingRe} økt{userReviewspendingRe1} venter på anmeldelse"},"dashSpecBookings":{"inline35":"Økt"},"dashSpecMain":{"inline36":"Økt","inline37":"Kategori TOPP: {localizedFieldplacem}","inline38":"{daysRemaining} {daysRemaining1dayday} igjen","inline39":"{hoursRemaining} {hoursRemaining1hourh} igjen","inline40":"{refreferringSpeciali} henviste {refclientname} til deg"},"dashSpecPayments":{"inline41":"En feil oppstod: {errorParam}"},"dashSpecPremium":{"inline42":"SPAR","inline43":"Bare {optionslots} plasser igjen!","inline44":"{optionslots} plasser tilgjengelig","inline45":"Plass i TOPP-seksjonen for kategorien \"{localizedFielddatasp}\""},"dashSpecServices":{"inline46":"opptil {servicemaxParticipan}"},"helpPage":{"inline47":"{searchResultsguidesl} resultater for \"{searchQuery}\"","inline48":"Totalt {faqcategoriesreducea} spørsmål og svar"},"addToPlan":{"inline49":"Legg \"{itemTitle}\" til mål:"},"customPackage":{"inline50":"{clientName} vil bli varslet og kan gjennomgå pakken.","inline51":"Send pakke (€{totalPricetoFixed2})"},"heroPillars":{"mindLabel":"SINN","mindDesc":"Mental helse og vekst","mindCat1":"Psykologer","mindCat2":"Mentorer","mindCat3":"Coacher","mindCat4":"Terapeuter","healthLabel":"HELSE","healthDesc":"Holistisk helbredelse","healthCat1":"Leger","healthCat2":"Naturterapeuter","healthCat3":"Healere","healthCat4":"Helsecoacher","spiritLabel":"SJEL","spiritDesc":"Indre fred og tilknytning","spiritCat1":"Meditasjonsveiledere","spiritCat2":"Energihealere","spiritCat3":"Åndelige lærere","spiritCat4":"Yogainstruktører","bodyLabel":"KROPP","bodyDesc":"Fysisk helse og velvære","bodyCat1":"Trenere","bodyCat2":"Ernæringsfysiologer","bodyCat3":"Fysioterapeuter","bodyCat4":"Massasjeterapeuter"},"zodiacBadge":{"inline58":"{age} år gammel"},"adminAssessments":{"manageDesc":"Administrer verktøy og spørreskjemaer for egenvurdering","createFirstDesc":"Begynn å lage din første vurdering","deleteConfirm":"Er du sikker på at du vil slette \"{title}\"? Denne handlingen kan ikke angres.","catBody":"Kropp","catMind":"Sinn","catSpirit":"Sjel","catHealth":"Helse","catGrowth":"Vekst","statusDraft":"Utkast","statusPublished":"Publisert","statusArchived":"Arkivert"},"adminProfiles":{"deleteConfirm":"Denne handlingen kan ikke angres. Profilen kan ikke slettes hvis resultater allerede refererer til den."},"adminQuestions":{"deleteConfirm":"Denne handlingen kan ikke angres. Hvis spørsmål allerede er besvart, vil de bli merket som slettet."},"adminValidation":{"checkReadinessDesc":"Sjekk om vurderingen er klar for publisering","testBeforePublish":"Vi anbefaler å teste vurderingen før publisering for å bekrefte poenglogikken og resultatnøyaktigheten."},"adminLabels":{"flag":{"REVEAL_ABUSE":"Misbruk av kontaktvisning","MESSAGE_ABUSE":"Meldingsmisbruk","GENERAL_ABUSE":"Generelt misbruk"},"intent":{"unsure":"Vet ikke hvor jeg skal begynne","imbalance":"Noe føles galt","specific_need":"Jeg vet hvilken hjelp jeg trenger","self_understanding":"Jeg vil forstå meg selv","notChosen":"Ikke valgt"}},"adminAiResources":{"title":"AI-ressurskostnad","matchingCalls":"Matching-kall","matchingTokens":"Matching-tokens","avgDuration":"Gj.sn. varighet","errorRate":"Feilrate","byTrigger":"Etter utløser","tokensByFeature":"Tokens etter funksjon","note":"Registrering av tokens per funksjon rulles ut (oversettelse er koblet til). Token-regnskapet per spesialist forblir tomt til abonnementssystemet aktiveres."},"adminEngagement":{"title":"Engasjement og retensjon","loadError":"Kunne ikke laste engasjementsdata","daysShort":"d","refresh":"Oppdater","clients":"kunder","actions":"handlinger","repeatRate":"Andel gjentatte bookinger","noShowRate":"Andel ikke møtt","cancelRate":"Kanselleringsrate","avgScore":"Gj.sn. matchskår","staleRate":"foreldet","roleActivity":"Aktivitet etter rolle","activeSeekers":"Aktive søkere","activeSpecialists":"Aktive spesialister","newSeekers":"Nye søkere","newSpecialists":"Nye spesialister","reliability":"Bookingpålitelighet","completed":"Fullført","noShow":"Ikke møtt","cancelled":"Kansellert","cancelledBy":"Kansellert av","specialistFunnel":"Spesialistaktivering","submitted":"Innsendt","verified":"Verifisert","activated":"Aktivert","selfActivated":"Selvaktivert","deactivated":"Deaktivert","matchingQuality":"Matchingkvalitet","excellent":"Utmerket","good":"God","fair":"Middels","weak":"Svak","totalMatches":"Totalt antall matcher","neverContacted":"Matchet, aldri kontaktet"},"adminPresence":{"liveNow":"aktive nå","seekers":"søkere","specialists":"spesialister","anon":"anonym","staff":"ansatte","onPages":"På sider","noOne":"Ingen aktive de siste minuttene."},"adminMessaging":{"title":"Meldinger og informasjonsflyt","loadError":"Kunne ikke laste meldingsdata","daysShort":"d","refresh":"Oppdater","total":"totalt","active":"aktive","avg":"gj.sn.","messages":"Meldinger","messagesPeriod":"Meldinger (periode)","conversationsStarted":"Samtaler startet","responseMedian":"Median svartid","replyRate":"Svarrate","roleSplit":"Hvem starter meldinger","seekerInitiated":"Søkere","specialistInitiated":"Spesialister","slotFunnel":"Trakt: tidsforslag → booking","proposed":"Foreslått","accepted":"Akseptert","booked":"Booket","declined":"Avslått/utløpt","chatToBooking":"Chat → bestilling","dailyTrend":"Daglig meldingsvolum","messageTypes":"Meldingstyper","text":"Tekst","system":"System","slotProposal":"Tidsforslag","conversationStatus":"Samtalestatus","archived":"Arkivert","blocked":"Blokkert","moderation":"Moderering","openReports":"Åpne rapporter","blocks":"Blokkeringer"},"adminRevenue":{"title":"Inntekter og virksomhet","loadError":"Kunne ikke laste inntektsdata","daysShort":"d","allTime":"Alle","refresh":"Oppdater","bookingRevenue":"Bookinginntekter (live)","gmv":"GMV","gmvPeriod":"GMV (periode)","platformFees":"Plattformgebyrer","takeRate":"Andelssats","specialistPayout":"Spesialistutbetalinger","completedBookings":"Fullførte bookinger","payoutLiability":"Ventende utbetalinger","payoutLiabilitySub":"Ikke overført ennå","vat":"MVA innkrevd","refunds":"Refusjoner","dailyTrend":"Daglig inntektstrend","bookings":"Bookinger","subscriptions":"Abonnementer (MRR)","systemOff":"system av","mrr":"MRR","arr":"ARR","activeSubs":"Aktive abonnementer","trialing":"i prøveperiode","mrrAtRisk":"MRR i faresonen","cancelScheduled":"kansellering planlagt","placements":"Premium-plasseringer","activeNow":"aktive nå","packagesRevenue":"Pakker og pakketilbud","packages":"Øktpakker","bundles":"Pakketilbud","customPackages":"Tilpassede pakker","customFunnel":"Tilpassede tilbud (betalt/sendt)","sent":"Sendt","paid":"Betalt","topEarners":"Spesialister med høyest inntjening","specialist":"Spesialist","earnings":"Inntjening","highRefundWarning":"Refusjonsandelen er høy — undersøk kansellerings-/kvalitetsproblemer."},"adminAnalytics":{"overviewDesc":"Oversikt over vurderinger, fullføringer og v1.5-motoren","active":"Aktiv","activeBlocks":"Aktive blokkeringer","admin":"Administrator","aiCallsTotal":"Totalt antall AI-kall","aiChatbot":"AI-chatbot (Evoluna-assistent)","aiEnhanced":"{count} AI-forbedret","aiFeaturesStats":"AI-funksjonsstatistikk","aiFeaturesStatsDesc":"Alle AI-baserte handlinger på Evoluna-plattformen","aiMatching":"AI-matching","aiProfilesSeo":"AI-profiler (SEO)","aiTranslated":"AI-oversatt","aiTranslations":"AI-oversettelser","allAiFeatures":"Alle AI-funksjoner","allTime":"Hele perioden","anonVisitors":"Anonyme besøkende","anonymous":"Anonym","articleViews":"Artikkelvisninger","assessmentResults":"Vurderingsresultater","assessmentsAndTests":"Vurderinger og tester","authVisitors":"Innloggede besøkende","author":"Forfatter","avgDuration":"Gj.sn. varighet","avgImpactScore":"Gj.sn. effektskår","avgMatchScore":"Gj.sn. matchskår","avgPerDay":"Gjennomsnitt per dag","bookers":"Bookere","bookingMade":"Booking gjennomført","bookings":"Bookinger","calibrationPipeline":"Kalibreringspipeline","calls30d":"Kall (30 d)","categories":"Kategorier","category":"Kategori","chatbot":"Chatbot","claimed":"Gjort krav på","claimedCount":"{count} gjort krav på","completed":"Fullført","completedOnboarding":"Fullført","completionRate":"Fullføringsgrad","confidenceLevelDistribution":"Fordeling av konfidensnivå","confirmedCount":"{count} bekreftet","contactBlockSeen":"Kontaktblokk sett","contactRevealed":"Kontakt vist","contactRevealers":"Kontaktvisere","contactReveals":"Kontaktvisninger","contactsRevealed":"Kontakter vist","contentTranslations":"Innholdsoversettelser","conversationsTotal":"Totalt antall samtaler","conversionFunnel":"Konverteringstrakt","conversionFunnelUnique":"Konverteringstrakt (unike brukere)","couldNotLoadData":"Kunne ikke laste data.","count":"Antall","coverage":"Dekning","crisisLevelDistribution":"Fordeling av krisenivå","dailyConversionTrend":"Daglig konverteringstrend","dailyTrend":"Daglig trend","dataUpdated":"Data oppdatert","days30Full":"30 dager","days365Full":"365 dager","days7":"7 dager","days7Full":"7 dager","days90Full":"90 dager","daysShort":"{days}d","deferred":"Utsatt","details":"Detaljer","detected":"Oppdaget","disabled":"Deaktivert","eligibleUsers":"Kvalifiserte brukere","engagementAndActivity":"Engasjement og aktivitet","error":"Feil","errorLoadingData":"Feil ved lasting av data","eventBreakdown":"Hendelsesfordeling","eventType":"Hendelsestype","eventsLast30Days":"Hendelser (siste 30 dager)","expired":"Utløpt","expires":"Utløper","favorites":"Favoritter","filterPlaceholder":"Filtrer...","flaggingHistory":"Flagghistorikk","generatedProfiles":"Genererte profiler","highFreqMessagers":"Høyfrekvente meldingssendere","highFreqRevealers":"Høyfrekvente kontaktvisere","intentDistribution":"Intensjonsfordeling (søkere)","last1h":"Siste 1 t","last24h":"Siste 24 t","last30DaysTrendCalls":"Trend siste 30 dager (kall)","last30d":"Siste 30 d","last30dCompleted":"Fullført siste 30 d","lastActivity":"Siste aktivitet","lastNDays":"Siste {days} dager","lastUpdated":"Sist oppdatert","loadFailed":"Kunne ikke laste data","loggedIn":"Innlogget","loginPromptShown":"Innloggingsoppfordring vist","matchesStored":"Matcher lagret","matchings":"Matchinger","messageSenders":"Meldingssendere","messageSent":"Melding sendt","messages":"Meldinger","miniBarTooltip":"{date}: {calls} kall, {tokens} tokens","model":"Modell","modifierFrequency":"Modifikatorfrekvens","msgToBook":"Melding → Booking","name":"Navn","newCount":"{count} nye","noActiveBlocks":"Ingen aktive blokkeringer 🎉","noData":"Ingen data tilgjengelig","noDataFound":"Ingen data funnet","noDataShort":"Ingen data","noEventsRecorded":"Ingen hendelser registrert.","noHistoryEntries":"Ingen historikkoppføringer","noModifiers":"Ingen modifikatorer","noSafetyFlags":"Ingen sikkerhetsflagg","notChosen":"Ikke valgt","notEnoughData":"Ikke nok data ennå","notEnoughDataConversion":"Ikke nok data ennå (min. 3 profilvisninger)","notUsedYet":"Ikke brukt ennå","offersServices":"Tilbyr tjenester","onboardingFunnel":"Onboarding-trakt","orgAiFeatures":"AI-funksjoner for organisasjoner","overallConversion":"Samlet konvertering","patternDistribution":"Mønsterfordeling","perCallTokens":"~{count} per kall","period":"Periode","platformActiveDays":"Evoluna har vært aktiv i {days} dager","platformIntelligence":"Plattforminnsikt","platformIntelligenceDesc":"Analyse, konverteringer og risikoovervåking","profileViewers":"Profilseere","profileViews":"Profilvisninger","profileViewsTrend":"Trend for profilvisninger","publishedArticles":"Publiserte artikler","refresh":"Oppdater","resolve":"Løs","resolved":"Løst","revealClick":"Kontaktvisningsklikk","revealClicks":"Kontaktvisningsklikk","revealPct":"Kontaktvisning %","revealToMsg":"Kontaktvisning → Melding","revealers":"Kontaktvisere","reveals":"Kontaktvisninger","reviews":"Omtaler","roleChoice":"Rollevalg","rowsCount":"{count} rader","safetyFlagTypes":"Typer sikkerhetsflagg","safetyFlags":"Sikkerhetsflagg","sectionAll":"Alle","sectionArticles":"Artikler","sectionEngagement":"Engasjement","sectionTopLists":"Topplister","sectionUsers":"Brukere","sectionViews":"Visninger","seekers":"Søkere","seekersCount":"{count} søkere","seeksSpecialist":"Søker en spesialist","seoProfiles":"SEO-profiler","serviceSummaries":"Tjenestesammendrag","services":"Tjenester","skipped":"Hoppet over","specialist":"Spesialist","specialists":"Spesialister","specialistsCol":"Spesialister","started":"Startet","summary":"Sammendrag","summaryConversations":"{count} samtaler","summaryCoverage":"{coverage}% dekket ({generated}/{total})","summaryMatching":"{calls} kall, {users} brukere","summaryTranslations":"{languages} språk, {translations} innholdsoversettelser","tabAi":"AI-funksjoner","tabAiShort":"AI","tabConversions":"Konverteringer","tabConversionsShort":"Konv.","tabOnboarding":"Onboarding","tabOnboardingShort":"Onb.","tabOverview":"Oversikt","tabOverviewShort":"Oversikt","tabRevenue":"Inntekter og forretning","tabRevenueShort":"Inntekter","tabMessaging":"Meldinger og flyt","tabMessagingShort":"Meldinger","tabEngagement":"Engasjement og retensjon","tabEngagementShort":"Engasjement","tabPlatform":"Plattformstatistikk","tabPlatformShort":"Plattform","tabRiskAbuse":"Risiko og misbruk","tabRiskAbuseShort":"Risiko","teamProfiles":"Teamprofiler","title":"Tittel","today":"I dag","tokens30d":"Tokens (30 d)","tokensTotal":"Totalt antall tokens","topArticles":"Toppartikler","topCategoriesTitle":"Toppkategorier (antall spesialister)","topRoutedSpecialistTypes":"Mest rutede spesialisttyper","topSpecialistsByActivity":"Toppspesialister etter aktivitet","topSpecialistsByConversion":"Toppspesialister etter konverteringsrate","topViewedSpecialists":"Mest viste spesialister","total":"Totalt","totalEvents":"Totalt antall hendelser","totalFlagsPeriod":"Totalt antall flagg i perioden","totalUsers":"Totalt antall brukere","totalViews":"Totalt antall visninger","tryAgain":"Prøv igjen","uiLanguages":"UI-språk","unclaimed":"Ikke gjort krav på","unclaimedBadge":"ikke gjort krav på","unclaimedRequests":"Forespørsler (ikke gjort krav på)","uniqueProfiles":"Unike profiler","uniqueSpAbbr":"Unike sp.","uniqueUsers":"Unike brukere","uniqueUsersFlagged":"Unike brukere","uniqueUsersLabel":"Unike brukere","unknown":"Ukjent","usedAiMatching":"Brukte AI-matching","user":"Bruker","userGrowthTitle":"Vekst i registrerte brukere (per måned, ekskl. ikke gjort krav på)","userSplit":"Brukerfordeling","usersCount":"{count} brukere","v15Adoption":"v1.5-adopsjon","v15Results":"v1.5-resultater","viewToBooking":"Visning → Booking","viewToReveal":"Visning → Kontaktvisning","viewers":"Seere","views":"Visninger","visibleProfiles":"Synlige profiler"},"adminImport":{"importedCount":"{count} vurderinger importert!","importDesc":"Importer en vurdering fra en JSON-fil med spørsmål, dimensjoner og profiler","batchHint":"For å importere flere vurderinger, bruk formatet for gruppemal: { \"assessments\": [...] }","importedAsDrafts":"{count} vurderinger har blitt importert som utkast.","importedSingleDraft":"Vurderingen \"{title}\" har blitt importert som et utkast.","selectPlaceholder":"Velg...","selectedCount":"{count} valgt","searchPlaceholder":"Søk...","noResults":"Ingen resultater funnet","clearSelection":"Fjern utvalg","blockedEmailsTitle":"Blokkerte e-postadresser","cancel":"Avbryt","blockEmail":"Blokker e-post","refresh":"Oppdater","addBlockedEmail":"Legg til blokkert e-post","emailLabel":"E-post","emailRequiredLabel":"E-post *","emailExamplePlaceholder":"navn@eksempel.com","reasonOptionalLabel":"Årsak (valgfritt)","reasonExamplePlaceholder":"f.eks. Personen ba om fjerning per e-post","block":"Blokker","blockedEmailsDescription":"Disse e-postadressene er blokkert og importeres ikke automatisk. Opphev blokkeringen for å tillate import igjen.","loading":"Laster...","noBlockedEmails":"Det finnes ingen blokkerte e-postadresser","unblock":"Opphev blokkering","blockedEmailsLoadFailed":"Kunne ikke laste blokkerte e-postadresser","unblocked":"✅ {email} ikke lenger blokkert","unblockFailed":"Oppheving av blokkering mislyktes","connectionError":"Tilkoblingsfeil","emailBlockedToast":"🚫 {email} blokkert","emailAlreadyBlocked":"Denne e-postadressen er allerede blokkert","blockFailed":"Blokkering mislyktes","serverError":"Serverfeil ({status})","importFailed":"Import mislyktes: {error}","responseNoResults":"Svaret inneholdt ingen resultater. Prøv igjen.","importFailedNoResults":"Import mislyktes: resultater mangler","importSuccess":"✅ {count} kontakter ble importert!","importPartial":"⚠️ {imported} importert, {errors} med feil","allSkippedDuplicates":"Alle {count} kontakter ble hoppet over (duplikater)","importErrors":"❌ {count} kontakter hadde importfeil","unknownError":"Ukjent feil","appTitle":"EvolunaDB-import","appSubtitle":"Importer kontakter fra EvolunaDB-databasen","unclaimedProfiles":"Profiler ikke gjort krav på","withEmailTooltip":"Med e-post","withImageTooltip":"Med foto","withPhoneTooltip":"Med telefon","withCategoryTooltip":"Med kategori","withTranslationTooltip":"Med EN-oversettelse","contactsCount":"{count} kontakter","tabContacts":"Kontakter","tabMappings":"Mappinger","tabSync":"Synkroniseringssjekk","tabBlocked":"Blokkert","connectionNotConfigured":"Tilkobling ikke konfigurert","connectionNotConfiguredDesc":"Legg til EVOLUNADB_API_URL og EVOLUNADB_API_KEY i .env-filen.","searchLabel":"Søk","searchByNameEmailPlaceholder":"Søk etter navn, e-post...","organizationLabel":"Organisasjon","allOrganizations":"Alle organisasjoner","evolunaCategoryLabel":"Evoluna-kategori","all":"Alle","exportStatusLabel":"Eksportstatus","approvalStatusLabel":"Godkjenningsstatus","approvedOption":"✅ Godkjent","pendingOption":"⏳ Venter","perPageLabel":"Per side","moreFilters":"Flere filtre","clearFilters":"Nullstill filtre","cityLabel":"By","allCities":"Alle byer","evolunaDbCategoryLabel":"EvolunaDB-kategori","subcategoryLabel":"Underkategori","mappingStatusLabel":"Mappingstatus","mapped":"Mappet ✅","unmapped":"Ikke mappet ❌","present":"Finnes ✅","missing":"Mangler ❌","photoLabel":"Foto","phoneLabel":"Telefon","minCompletenessLabel":"Min. fullstendighet:","completenessFilteredCount":"{filtered}/{total} kontakter","automaticCategory":"Automatisk kategori","validateAndImport":"Valider og importer {count}","importing":"Importerer...","importResultsTitle":"Importresultater","imported":"Importert","skipped":"Hoppet over","errors":"Feil","importedListLabel":"✅ Importert:","skippedListLabel":"⚠️ Hoppet over:","errorsListLabel":"❌ Feil:","close":"Lukk","noContactsFound":"Ingen kontakter funnet","colNameContact":"Navn / Kontakt","colSelectAll":"Velg alle","colCategory":"Kategori","colCompleteness":"Fullstendighet","colCity":"By","colStatus":"Status","blockedEmailTooltip":"Blokkert e-post","emailExistsTooltip":"E-postadressen finnes allerede — klikk for å se detaljer","similarName":"Lignende navn","blocked":"Blokkert","emailExists":"E-post finnes","enTranslationTooltip":"EN-oversettelse tilgjengelig","statusExported":"Eksportert","statusReady":"Klar","statusSkipped":"Hoppet over","statusPending":"Venter","pageInfo":"Side {page} / {totalPages} ({total} kontakter)","pageInfoFiltered":"Side {page} / {totalPages} ({total} kontakter, {filtered} filtrert)","firstPage":"Første side","prev":"Forrige","next":"Neste","lastPage":"Siste side","categoryMappingTitle":"Kategorimapping","evolunaPrefix":"Evoluna: {value}","categoryPrefix":"Kat: {value}","subPrefix":"Under: {value}","bioEtLabel":"Bio (ET)","bioEnLabel":"Bio (EN)","specializationLabel":"Spesialisering","skillsLabel":"Ferdigheter","educationLabel":"Utdanning","languagesLabel":"Språk","viewExistingProfile":"Vis eksisterende profil","emailExistsDetail":"E-postadressen finnes allerede: {name} ({email})","emailIsBlocked":"E-postadressen er blokkert","similarNameContactExists":"Kontakt med lignende navn finnes: {name}","updateExistingProfile":"Oppdater eksisterende profil","confirmUpdateExisting":"Er du sikker på at du vil oppdatere den eksisterende profilen med importdataene? Tomme felt forblir urørt.","profileUpdated":"✅ Profil oppdatert: {fields}","data":"data","updateFailed":"❌ Oppdatering mislyktes: {error}","connectionErrorIcon":"❌ Tilkoblingsfeil","phantomDetectorTitle":"Fantomkontakt-detektor","phantomDetectorDesc":"Oppdager kontakter merket «Eksportert» i EvolunaDB som mangler i Evoluna-databasen","checkPhantoms":"Sjekk fantomer","clickToFindPhantoms":"Klikk «Sjekk fantomer» for å finne manglende kontakter","inSync":"Synkronisert","phantoms":"Fantomer","totalExported":"Totalt eksportert","phantomContactsHeading":"Fantomkontakter ({count})","reimportAll":"Importer alle på nytt","allExportedInSync":"Alle eksporterte kontakter er synkronisert!","lastChecked":"Sist sjekket: {date}","syncCheckFailed":"Synkroniseringssjekk mislyktes","allCategoriesCovered":"✅ Alle EvolunaDB-kategorier er dekket!","unmappedCategoriesFound":"⚠️ {count} ikke-mappede kategorier funnet","mappingSaveFailed":"Kunne ikke lagre mapping","error":"Feil","phantomCheckFailed":"Fantomsjekk mislyktes","allExportedContactsExist":"✅ Alle eksporterte kontakter finnes i databasen!","phantomContactsFoundToast":"👻 {count} fantomkontakter funnet (eksportert, men mangler)","reimportFailed":"Ny import mislyktes","reimportResultToast":"✅ Importert: {imported}, hoppet over: {skipped}, med feil: {errors}","categorySyncTitle":"EvolunaDB-kategorisynkronisering","categorySyncDesc":"Sammenligner EvolunaDB-kategorier med Evoluna-mappinger og oppdager hull","runCheck":"Kjør sjekk","clickToCheckSync":"Klikk «Kjør sjekk» for å kontrollere EvolunaDB-kategorisynkroniseringen","resolved":"Løst","unresolved":"Uløst","totalSlugs":"Totalt antall slugs","unmappedCategoriesHeading":"Ikke-mappede kategorier ({count})","contactsLabel":"{count} kontakter","suggestions":"Forslag:","noSuggestionsAddManually":"Ingen forslag funnet — legg til en mapping manuelt i fanen «Mappinger»","resolvedHeading":"Løst ({count})","validationFailed":"Validering mislyktes","preImportValidation":"Validering før import","validatingContacts":"Validerer kategorier for {count} kontakter...","allCategoriesResolvedNow":"Alle kategorier er nå løst!","canStartImport":"Du kan starte importen","allContactCategoriesResolved":"Alle kontaktkategorier er løst!","unmappedCategoriesContactsHeading":"Ikke-mappede kategorier ({count} kontakter)","noSuggestionsGoToMappings":"Ingen forslag funnet — gå til fanen «Mappinger» for å legge til en mapping manuelt","checkAgain":"Sjekk på nytt","startImport":"Start import","unresolvedCount":"{count} uløste","fieldName":"Navn","fieldEmail":"E-post","fieldPhone":"Telefon","fieldRole":"Rolle","displayUnknown":"Ukjent","emailFilterLabel":"E-post","tabHistory":"Historikk","historyTitle":"Importhistorikk","historyDescription":"Partier kjørt fra denne modulen, med resultater. Et parti kan bare rulles tilbake hvis ingen av profilene er overtatt eller varslet.","historyRefresh":"Oppdater","historyLoading":"Laster historikken…","historyEmpty":"Ingen importer ennå.","historyLoadError":"Kunne ikke laste importhistorikken.","historyColBatch":"Parti","historyColStatus":"Tilstand","historyColResult":"Importert / hoppet over / feil","historyColCreated":"Opprettede kontoer","historyColStarted":"Startet","historyColActions":"Handlinger","historyStatusRUNNING":"Pågår","historyStatusCOMPLETED":"Fullført","historyStatusFAILED":"Mislyktes","historyStatusROLLED_BACK":"Rullet tilbake","historyRolledBack":"Rullet tilbake: {count}","rollbackAction":"Rull tilbake","rollbackConfirmTitle":"Rulle tilbake importpartiet?","rollbackConfirmDesc":"{count} kontoer som ble opprettet av dette partiet, slettes permanent. Dette kan ikke angres.","rollbackMissingNote":"{count} av partiets kontoer er allerede borte — de røres ikke.","rollbackBlockedTitle":"Tilbakerulling er ikke mulig","rollbackBlocked":"Dette partiet kan ikke rulles tilbake.","rollbackBlockerClaimed":"Overtatte profiler","rollbackBlockerNotified":"Varslede profiler","rollbackBlockerPending":"Ubehandlede overtakelsesforespørsler","rollbackNothingToDelete":"Det er ikke mer å slette.","rollbackPreviewError":"Kunne ikke kontrollere partiet.","rollbackError":"Tilbakerullingen mislyktes.","rollbackDone":"Tilbakerullet: {count} kontoer slettet.","rollbackRuleNote":"Et parti rulles tilbake i sin helhet. Én eneste overtatt eller varslet profil stopper hele partiet — en konto noen har gjort til sin, er ikke lenger vår å slette."},"adminValidationChecks":{"hasQuestions":"Har spørsmål","hasDimensions":"Har dimensjoner","hasProfiles":"Har profiltyper","allQuestionsLinked":"Alle spørsmål koblet til dimensjoner","profileScoreCoverage":"Dekning av profilpoeng (0-100)","bilingualTitles":"Tospråklige titler","minQuestions":"Minimum antall spørsmål (5+ anbefalt)"},"adminQuestionTypes":{"likert5":"Likert 5-punkt","likert7":"Likert 7-punkt","singleSelect":"Enkeltvalg","slider":"Skyveknapp","yesNo":"Ja/Nei","multiSelect":"Flervalg","numeric":"Numerisk"},"heroCarousel":{"slide1ImageAlt":"Smilende kvinne i et koselig rom","slide1Badge":"Du er ikke ødelagt. Du sitter bare fast i mønstre du ikke kan se.","slide1Headline":"Forstå hvor du ","slide1HeadlineAccent":"virkelig er","slide1Subtitle":"Evoluna hjelper deg å forstå hvorfor du gjentar de samme mønstrene og hvordan du kan gå videre — bevisst, steg for steg. Dette er ikke motivasjon. Det er et system for veksten din.","slide1Cta1":"Start reisen din","slide1Cta2":"Se hvor du virkelig er","slide1Keyword1":"KLARHET","slide1Keyword2":"RETNING","slide1Quote":"ekte endring starter med et ærlig blikk på deg selv","slide2ImageAlt":"Lykkelig familie sammen i en sofa","slide2Badge":"Relasjoner og familie","slide2Headline":"En sterkere familie starter med ","slide2HeadlineAccent":"en samtale","slide2Subtitle":"Familieterapeuter hjelper deg å bygge dypere forståelse og tilknytning til dine nærmeste.","slide2Cta1":"Finn familieterapeut","slide2Cta2":"Oppdag Evoluna","slide2Keyword1":"FAMILIETERAPI","slide2Keyword2":"RELASJONER","slide2Quote":"sterke relasjoner er grunnlaget for et lykkelig liv","slide3ImageAlt":"Selvsikker mentor på et kontor","slide3Badge":"Mentoring og lederskap","slide3Headline":"Den rette mentoren endrer ","slide3HeadlineAccent":"alt","slide3Subtitle":"Erfarne mentorer deler visdom som hjelper deg å unngå feil og akselerere veksten din.","slide3Cta1":"Møt mentorer","slide3Keyword1":"MENTORING","slide3Keyword2":"LEDERSKAP","slide3Keyword3":"VEKST","slide3Quote":"en klok mentor lyser opp veien du ennå ikke kan se","slide4ImageAlt":"Ung kvinne med laptop på moderne kontor","slide4Badge":"Karriere og selvutvikling","slide4Headline":"En karriere som virkelig ","slide4HeadlineAccent":"inspirerer deg","slide4Subtitle":"Karrierecoacher hjelper deg å finne en retning som er i tråd med verdiene og styrkene dine.","slide4Cta1":"Start karrierecoaching","slide4Keyword1":"KARRIERE","slide4Keyword2":"SELVUTVIKLING","slide5ImageAlt":"Blid kvinne som lager sunn mat på kjøkkenet","slide5Badge":"Ernæring og helse","slide5Headline":"Helse starter på ","slide5HeadlineAccent":"tallerkenen din","slide5Subtitle":"Ernæringscoacher lager en personlig plan som gir deg energi og velvære.","slide5Cta1":"Finn ernæringscoach","slide5Keyword1":"ERNÆRING","slide5Keyword2":"VELVÆRE","slide5Keyword3":"ENERGI","slide5Quote":"kroppen din er hjemmet ditt — ta vare på den","slide6ImageAlt":"Kvinne som mediterer i naturen ved soloppgang","slide6Badge":"Klarhet og retning","slide6Headline":"Du vet at noe må ","slide6HeadlineAccent":"endres","slide6Subtitle":"Du trenger ikke enda en motiverende tale. Du trenger klarhet, retning og noen som virkelig lytter. Start her.","slide6Cta1":"Start reisen din","slide6Cta2":"Bla gjennom spesialister","slide6Keyword1":"KLARHET","slide6Keyword2":"RETNING","slide6Keyword3":"ENDRING","slide6Quote":"du vet allerede svaret — du trenger bare støtte til å leve det","scrollDown":"Bla ned","trustAi":"AI hjelper deg å finne den rette spesialisten","trustSecure":"Sikker og privat","trustRealChange":"Ekte endring, ikke bare gode vibber"},"matchingPage":{"heroTagline":"Perfekt matching for din velværereise","heroTitle":"AI-drevet matching","heroTitleHighlight":"som virkelig forstår deg","heroSubtitle":"Vårt intelligente system kombinerer presise algoritmer med personlig AI-analyse for å finne ditt perfekte spesialisttreff. Din unike vekstprofil møter den rette ekspertisen — dypt, nøyaktig, med hjerte.","heroCta":"Start matchingen din","heroCtaSecondary":"Bla gjennom spesialister","audienceLabel":"Hvem leter du etter?","audienceIndividual":"For meg selv","audienceOrganization":"For teamet mitt","heroCtaIndividual":"Start matchingen din","heroCtaOrganization":"Se alternativer for organisasjoner","howItWorksTitle":"Slik finner du din perfekte match","step1Title":"Kartlegg ditt velvære","step1Desc":"Gjennomfør en grundig kartlegging som avdekker behovene dine på tvers av dimensjonene kropp, sinn, sjel, helse og vekst.","step2Title":"Algoritmisk analyse","step2Desc":"Vår flerlags-AI vurderer tusenvis av datapunkter for å finne spesialistene som passer best til profilen din.","step3Title":"AI forbedrer matchingen","step3Desc":"AI lager personlige forklaringer på hvorfor disse spesialistene er ideelle for din unike reise.","step4Title":"Din ideelle partner","step4Desc":"Få spesialisten som matcher deg perfekt, som forstår målene dine og virkelig støtter deg.","signalsTitle":"Fem dimensjoner som former din match","signalsSubtitle":"Vår AI analyserer hver match på tvers av flere lag — behovene dine, spesialistens styrker og gjensidig samsvar skaper en unik helhet.","signal1Title":"Behovskartlegging","signal1Desc":"Dine velværemål og utfordringer på tvers av alle livets dimensjoner — dypt og helhetlig.","signal2Title":"Samsvar i ekspertise","signal2Desc":"En spesialists ferdigheter, erfaring og tilnærming må snakke samme språk som behovene dine.","signal3Title":"Passende tjeneste","signal3Desc":"Passer tjenestens format, metode og tempo til dine preferanser og din livsstil?","signal4Title":"Tillit og erfaring","signal4Desc":"Dokumentert profesjonalitet, kundetillit og langvarig erfaring på ditt område.","signal5Title":"Tilbakemeldinger og tilgjengelighet","signal5Desc":"Kundeerfaringer og spesialistens beredskap til å begynne reisen sammen med deg.","categoriesTitle":"Fem dimensjoner av ditt velvære","catBody":"Kropp","catBodyDesc":"Fysisk styrke, fleksibilitet og å opprettholde kroppslig harmoni.","catMind":"Sinn","catMindDesc":"Mental klarhet, følelsesmessig balanse og å finne indre ro.","catSpirit":"Sjel","catSpiritDesc":"Dypere forbindelse med deg selv og universet, åndelig vekst.","catHealth":"Helse","catHealthDesc":"Helhetlig velvære, sykdomsforebygging og å opprettholde vitalitet.","catGrowth":"Vekst","catGrowthDesc":"Kontinuerlig utvikling, tilegnelse av ferdigheter og realisering av potensial.","whyDifferentTitle":"Hvorfor Evoluna-matching er annerledes","why1Title":"Presisjon i to lag","why1Desc":"Algoritmisk presisjon møter AI-personalisering — du får ikke bare data, men en dyp forståelse av valgene dine.","why2Title":"Ekte personalisering","why2Desc":"Hver forklaring er skrevet kun for deg, på ditt språk, med hensyn til din unike vekstprofil og dine mål.","why3Title":"Teknologi med hjerte","why3Desc":"Vi matcher ikke bare basert på data — vi forstår din følelsesmessige reise og finner spesialister som virkelig støtter deg.","finalCtaTitle":"Din ideelle spesialist venter","finalCtaSubtitle":"Ikke la enda en dag gå uten den rette støtten. Din velværereise begynner med den rette forbindelsen.","finalCtaBtn":"Finn min spesialist","finalCtaBtnSecondary":"Se dine matcher"},"categoryPages":{"mental-health":{"heroTag":"PSYKISK HELSE","heroTitle":"Sinnet ditt fortjener","heroTitleHighlight":"like mye omsorg som kroppen din","heroSubtitle":"Finn den rette psykologen, terapeuten eller rådgiveren — noen som virkelig lytter og hjelper deg videre.","heroCta1":"Finn din spesialist","heroCta2":"Utforsk dette feltet","keyword1":"Terapi","keyword2":"Klarhet","keyword3":"Balanse","problemTag":"FØLER DU AT ...","problemTitle":"Du er ikke alene med disse følelsene","problem1Title":"Tankene vil ikke roe seg","problem1Desc":"Angst, overtenkning og konstant spenning — som om noen har fjernet bremsene. Millioner opplever dette hver dag.","problem2Title":"Motivasjonen har forsvunnet","problem2Desc":"Utmattelse, tomhet og vanskeligheter med å stå opp om morgenen. Det er ikke latskap — det er et signal om at noe trenger oppmerksomhet.","problem3Title":"Relasjonene lider","problem3Desc":"Konflikter, tilbaketrekning, ensomhet selv blant folk. Psykisk helse påvirker alt — inkludert dine nærmeste.","quoteText":"Hvert skritt innover er et skritt fremover.","quoteAlt":"Fredfull meditasjon i naturen","heroAlt":"Illustrasjon av en terapitime: klienten ligger på en rød sjeselong mens terapeuten lytter i en lenestol, buede vinduer i bakgrunnen","subcategoriesTag":"SPESIALISERINGER","subcategoriesTitle":"Finn din vei til psykisk velvære","subcategoriesSubtitle":"Velg området som resonnerer mest med deg, og oppdag spesialister som er dedikert til det temaet.","specialistTag":"FOR SPESIALISTER","specialistTitle":"Del kunnskapen din med tusener","specialistSubtitle":"Evoluna hjelper deg å nå mennesker som trenger hjelpen din — uten byråkrati og grenser.","specialistPoint1":"Fleksibel timeplan, på dine premisser","specialistPoint2":"Global rekkevidde, lokal tillit","specialistPoint3":"Premium synlighet og prioritert markedsføring","specialistCta":"Bli med som spesialist","featuredTag":"ANBEFALTE SPESIALISTER","featuredTitle":"Eksperter på psykisk helse hos Evoluna","featuredSubtitle":"Dette er erfarne fagpersoner fra fellesskapet vårt som hjelper deg på veien mot psykisk velvære.","featuredCta":"Vis alle spesialister","finalCtaTitle":"Din psykiske helse","finalCtaHighlight":"er din største investering","finalCtaSubtitle":"Start i dag. Finn en spesialist som forstår deg og hjelper deg å oppnå klarhet, ro og balanse.","finalCta1":"Start søket","finalCta2":"Bli spesialist","metaTitle":"Psykisk helse — Psykologer og terapeuter","metaDescription":"Finn den rette psykologen, terapeuten eller rådgiveren på Evoluna. Profesjonell støtte for angst, depresjon, relasjonsproblemer og personlig vekst.","problemIcon1":"Brain","problemIcon2":"Battery","problemIcon3":"Users"},"lifestyle-coaching":{"heroTag":"LIVSSTIL OG COACHING","heroTitle":"Livet du egentlig","heroTitleHighlight":"vil leve","heroSubtitle":"Finn en coach som hjelper deg å få klarhet, sette mål og frigjøre potensialet ditt — steg for steg.","heroCta1":"Finn din coach","heroCta2":"Utforsk dette feltet","keyword1":"Coaching","keyword2":"Vekst","keyword3":"Mål","problemTag":"FØLER DU AT ...","problemTitle":"Disse følelsene er kjente for mange","problem1Title":"Å leve på autopilot","problem1Desc":"Dagene går, men du føler at du ikke kommer noen vei. Fastlåst i rutiner uten en utvei i sikte.","problem2Title":"Du vet du kan mer","problem2Desc":"Potensialet er der, men noe holder deg tilbake. Frykt, usikkerhet, mangel på klarhet — kjenner du deg igjen?","problem3Title":"Beslutninger føles overveldende","problem3Desc":"Karriere, relasjoner, livsstil — alt trenger endring, men hvor begynner man? Det er vanskelig å prioritere alene.","quoteText":"Endring begynner med én modig beslutning.","quoteAlt":"Inspirerende utsikt fra fjelltopp","heroAlt":"Glad team gir hverandre high five i et møte — coaching gir energi og motivasjon","subcategoriesTag":"SPESIALISERINGER","subcategoriesTitle":"Velg din retning","subcategoriesSubtitle":"Hver reise er ulik. Finn coaching-området som passer til din nåværende livsfase.","specialistTag":"FOR COACHER","specialistTitle":"Hjelp folk å forvandle livene sine","specialistSubtitle":"Evoluna kobler deg med mennesker som er klare for endring — som leter etter en coach akkurat som deg.","specialistPoint1":"Bygg praksisen din fleksibelt","specialistPoint2":"Økter på nett og ansikt til ansikt","specialistPoint3":"Profesjonell profil og synlighet","specialistCta":"Bli med som coach","featuredTag":"ANBEFALTE COACHER","featuredTitle":"Toppcoacher hos Evoluna","featuredSubtitle":"Erfarne fagpersoner som hjelper deg å få klarhet og bevege deg mot målene dine.","featuredCta":"Vis alle coacher","finalCtaTitle":"Ditt beste liv","finalCtaHighlight":"venter allerede","finalCtaSubtitle":"Ikke vent på det perfekte øyeblikket. Finn en coach som hjelper deg å begynne i dag og bygge livet du fortjener.","finalCta1":"Finn en coach","finalCta2":"Bli coach","metaTitle":"Livsstil og coaching — Livscoacher og mentorer","metaDescription":"Finn en profesjonell livscoach eller mentor på Evoluna. Få klarhet, sett mål og frigjør potensialet ditt med en erfaren coach.","problemIcon1":"Repeat","problemIcon2":"Flame","problemIcon3":"Scale"},"holistic-wellness":{"heroTag":"HELHETLIG VELVÆRE","heroTitle":"Helbredelse begynner","heroTitleHighlight":"med helhet","heroSubtitle":"Oppdag verdenen av helhetlig velvære — yoga, meditasjon, reiki, energihealing og mer. Finn en utøver som hjelper deg å gjenopprette harmonien mellom kropp og sinn.","heroCta1":"Finn din utøver","heroCta2":"Utforsk dette feltet","keyword1":"Helbredelse","keyword2":"Harmoni","keyword3":"Energi","problemTag":"FØLER DU AT ...","problemTitle":"Kropp og sinn trenger balanse","problem1Title":"Energien er borte","problem1Desc":"Kronisk tretthet, tyngde og en kropp som ikke vil lystre. Tradisjonell medisin har ikke alltid svarene.","problem2Title":"Klarer ikke å slippe stresset","problem2Desc":"Spenningen bygger seg opp i kroppen, søvnen vil ikke komme, og sinnet vil ikke hvile. Du trenger noe mer enn bare piller.","problem3Title":"Søker noe dypere","problem3Desc":"Du føler at den materielle verdens regler ikke møter dine indre behov. Åndelig vekst kaller.","quoteText":"Helbredelse er ikke et mål — det er en reise.","quoteAlt":"Reiki-energihealing i lys","heroAlt":"Rolig spa-rom med liggestoler i tre, grønne planter og livsblomst-mønster på en glassvegg, fjell i bakgrunnen","subcategoriesTag":"SPESIALISERINGER","subcategoriesTitle":"Oppdag veier til helhetlig velvære","subcategoriesSubtitle":"Hver utøver har sin unike metode. Finn den som resonnerer best med sjelen din.","specialistTag":"FOR UTØVERE","specialistTitle":"Del helbredelsesgaven din","specialistSubtitle":"Evoluna hjelper helhetlige utøvere å nå mennesker som søker omfattende helbredelse.","specialistPoint1":"Bygg din helbredelsespraksis","specialistPoint2":"Nå mennesker over hele verden","specialistPoint3":"Profesjonell plattform og støtte","specialistCta":"Bli med som utøver","featuredTag":"ANBEFALTE UTØVERE","featuredTitle":"Eksperter på helhetlig velvære","featuredSubtitle":"Erfarne utøvere som hjelper deg å gjenopprette harmonien mellom kropp, sinn og sjel.","featuredCta":"Vis alle utøvere","finalCtaTitle":"Din helbredelsesreise","finalCtaHighlight":"starter her","finalCtaSubtitle":"Oppdag verdenen av helhetlig velvære og finn en utøver som hjelper deg å oppnå fullstendig balanse.","finalCta1":"Start utforskningen","finalCta2":"Bli utøver","metaTitle":"Helhetlig velvære — Yoga, meditasjon, reiki","metaDescription":"Oppdag helhetlig velvære på Evoluna. Finn yogainstruktører, meditasjonsveiledere, reiki-mestere og andre utøvere for å gjenopprette harmonien mellom kropp og sinn.","problemIcon1":"Battery","problemIcon2":"Cloud","problemIcon3":"Search"},"body-fitness":{"heroTag":"KROPP OG TRENING","heroTitle":"Sterk kropp,","heroTitleHighlight":"sterkt sinn","heroSubtitle":"Finn en personlig trener, massasjeterapeut, idrettscoach eller kroppsekspert som hjelper deg å oppnå din beste fysiske form.","heroCta1":"Finn din trener","heroCta2":"Utforsk dette feltet","keyword1":"Trening","keyword2":"Styrke","keyword3":"Helse","problemTag":"FØLER DU AT ...","problemTitle":"Kroppen din sender signaler — lytt til den","problem1Title":"Kroppen verker","problem1Desc":"Ryggsmerter, leddsmerter, kronisk spenning — kroppen din lider under daglig stress og dårlig holdning. Du trenger profesjonell hjelp.","problem2Title":"Ingen motivasjon til å trene","problem2Desc":"Du vet du bør bevege deg, men det er vanskelig å begynne alene. Uten veiledning kommer ikke resultatene.","problem3Title":"Vet ikke hvor du skal begynne","problem3Desc":"Det er for mye informasjon, men hva er riktig for deg? En personlig tilnærming er nøkkelen — men hvor finner du den rette treneren?","quoteText":"Hver treningsøkt er en investering i deg selv.","quoteAlt":"Morgentøying utendørs","heroAlt":"Trener veileder en kvinne i en pull-up-øvelse på treningssenteret","subcategoriesTag":"SPESIALISERINGER","subcategoriesTitle":"Finn din kroppsekspert","subcategoriesSubtitle":"Trening, massasje, restitusjon — velg et felt og finn en spesialist som hjelper deg å oppnå dine fysiske mål.","specialistTag":"FOR TRENERE","specialistTitle":"Hjelp folk å bli sterkere","specialistSubtitle":"Evoluna hjelper treningsspesialister å finne kunder og bygge en vellykket treningspraksis.","specialistPoint1":"Personlig trening og gruppetrening","specialistPoint2":"Økter på nett og ansikt til ansikt","specialistPoint3":"Profesjonell profil synlig for tusener","specialistCta":"Bli med som trener","featuredTag":"ANBEFALTE TRENERE","featuredTitle":"Eksperter på kropp og trening","featuredSubtitle":"Erfarne trenere og kroppsspesialister som hjelper deg å oppnå din beste fysiske form.","featuredCta":"Vis alle trenere","finalCtaTitle":"Ditt sterkere jeg","finalCtaHighlight":"venter","finalCtaSubtitle":"Start i dag. Finn en trener som hjelper deg å oppnå dine fysiske mål og føle deg bedre enn noen gang før.","finalCta1":"Finn en trener","finalCta2":"Bli trener","metaTitle":"Kropp og trening — Trenere og massasjeterapeuter","metaDescription":"Finn en personlig trener, massasjeterapeut eller idrettscoach på Evoluna. Profesjonell veiledning for trening, restitusjon og fysisk velvære.","problemIcon1":"Activity","problemIcon2":"TrendingDown","problemIcon3":"HelpCircle"},"health-medicine":{"heroTag":"HELSE OG MEDISIN","heroTitle":"Helsen din fortjener","heroTitleHighlight":"den beste omsorgen","heroSubtitle":"Finn en lege, fysioterapeut, ernæringsrådgiver eller helserådgiver som hjelper deg å ta velinformerte beslutninger om helsen din.","heroCta1":"Finn din lege","heroCta2":"Utforsk dette feltet","keyword1":"Medisin","keyword2":"Forebygging","keyword3":"Velvære","problemTag":"FØLER DU AT ...","problemTitle":"Helsebekymringer trenger oppmerksomhet","problem1Title":"Det er vanskelig å komme til lege","problem1Desc":"Lange køer, korte konsultasjoner og en følelse av å ikke bli hørt. Du trenger en spesialist som har tid til deg.","problem2Title":"For mye informasjon, ingen klarhet","problem2Desc":"Internett er fullt av motstridende helseinformasjon. Du trenger en pålitelig ekspert som hjelper deg å forstå hva som betyr noe.","problem3Title":"Forebygging kommer i andre rekke","problem3Desc":"Helsen tas først opp når noe gjør vondt. Men en forebyggende tilnærming kan endre alt — med start i kosthold og bevegelse.","quoteText":"Den beste investeringen er den du gjør i helsen din.","quoteAlt":"Legekonsultasjon i varm atmosfære","heroAlt":"Lyst konsultasjonsrom på en helseklinikk med hvitt bord, stoler og et vitrineskap med kosttilskudd","subcategoriesTag":"SPESIALISERINGER","subcategoriesTitle":"Finn din helsepartner","subcategoriesSubtitle":"Leger, fysioterapeuter, ernæringsrådgivere og andre helsespesialister — alle på én plattform.","specialistTag":"FOR LEGER","specialistTitle":"Del din medisinske ekspertise","specialistSubtitle":"Evoluna hjelper helsepersonell å nå pasienter utenfor det tradisjonelle systemet.","specialistPoint1":"Konsultasjoner på nett og second opinion","specialistPoint2":"Fleksibel timeplan for ekstra inntekt","specialistPoint3":"Profesjonell profil og tillit","specialistCta":"Bli med som lege","featuredTag":"ANBEFALTE LEGER","featuredTitle":"Eksperter på helse og medisin","featuredSubtitle":"Erfarne leger og helsespesialister som hjelper deg å ta de beste beslutningene for helsen din.","featuredCta":"Vis alle leger","finalCtaTitle":"Helsen din","finalCtaHighlight":"er i dine hender","finalCtaSubtitle":"Ikke vent til noe skjer. Finn en helsespesialist som hjelper deg å forebygge problemer og leve sunnere.","finalCta1":"Finn en lege","finalCta2":"Bli helsespesialist","metaTitle":"Helse og medisin — leger og terapeuter","metaDescription":"Finn en lege, fysioterapeut eller ernæringsveileder på Evoluna. Profesjonell helserådgivning, forebyggende medisin og personlig tilpasset omsorg.","problemIcon1":"Clock","problemIcon2":"AlertTriangle","problemIcon3":"ShieldOff"},"business-career":{"heroTag":"NÆRINGSLIV OG KARRIERE","heroTitle":"Karrieren din fortjener","heroTitleHighlight":"en strategisk tilnærming","heroSubtitle":"Finn en nærings- eller karrierecoach, mentor, oppstartsrådgiver eller ledelseskonsulent som hjelper deg å nå profesjonelle mål.","heroCta1":"Finn mentoren din","heroCta2":"Utforsk dette feltet","keyword1":"Strategi","keyword2":"Ledelse","keyword3":"Vekst","problemTag":"FØLER DU AT...","problemTitle":"Karrieren din trenger en ny retning","problem1Title":"Føler deg fastlåst","problem1Desc":"Karrieren har nådd en blindvei. Du vet at du kan mer, men mangler en klar plan og motet til endring.","problem2Title":"Ledelse er ensomt","problem2Desc":"Rollen som gründer eller leder er tøff — beslutninger, ansvar, team. Du trenger noen som forstår.","problem3Title":"Forretningsidé som venter på gjennomføring","problem3Desc":"Du har en idé, men mangler mentorstøtte, strategiske råd og et nettverk for å faktisk komme i gang.","quoteText":"Suksess er ingen tilfeldighet — det er en strategi.","quoteAlt":"Profesjonell strategirådgivning på kontor","heroAlt":"Forretningsmentor forklarer strategi ved en tavle for en tilhører","subcategoriesTag":"SPESIALISERINGER","subcategoriesTitle":"Finn suksesspartneren din","subcategoriesSubtitle":"Karrierecoacher, ledelseskonsulenter, oppstartsmentorer — finn eksperten som hjelper deg å vokse profesjonelt.","specialistTag":"FOR MENTORER","specialistTitle":"Del din forretningserfaring","specialistSubtitle":"Evoluna kobler deg med mennesker som søker din erfaring, kunnskap og visjon.","specialistPoint1":"Vær mentor og coach fleksibelt","specialistPoint2":"Bygg din konsulentpraksis","specialistPoint3":"Premium-profil for næringslivsmiljøet","specialistCta":"Bli med som mentor","featuredTag":"ANBEFALTE MENTORER","featuredTitle":"Nærings- og karriereeksperter","featuredSubtitle":"Erfarne næringslivsledere, coacher og mentorer som hjelper deg å nå dine profesjonelle mål.","featuredCta":"Vis alle mentorer","finalCtaTitle":"Din profesjonelle vekst","finalCtaHighlight":"starter med en beslutning","finalCtaSubtitle":"Ikke vent. Finn en mentor eller coach som hjelper deg å ta neste steg i karrieren eller virksomheten din.","finalCta1":"Finn en mentor","finalCta2":"Bli mentor","metaTitle":"Næringsliv og karriere — mentorer og coacher","metaDescription":"Finn en næringscoach, karrierecoach, mentor eller oppstartsrådgiver på Evoluna. Profesjonell veiledning for karriere, ledelse og forretningsutvikling.","problemIcon1":"Lock","problemIcon2":"UserX","problemIcon3":"Lightbulb"},"_shared":{"specialistCount":"{count} spesialister","premiumTitle":"Premium","premiumSubtitle":"Øk synligheten din","premiumSearch":"Prioritet i søkeresultatene","premiumBadges":"Gull- og sølvmerker","premiumHighlight":"Fremhevet på kategorisiden","premiumClients":"Flere klienter og bestillinger","premiumCta":"Vis premium-pakker"}},"landingPages":{"homeSection":{"title":"Start der du virkelig er akkurat nå","subtitle":"Noen ganger er det største spørsmålet ikke om du trenger hjelp. Det er hvor du i det hele tatt skal begynne. Velg den veien som best gjenspeiler din nåværende situasjon, og beveg deg mot klarhet.","card1Title":"Jeg vet ikke hvor jeg skal begynne","card1Desc":"Hvis du føler deg sliten, overveldet eller rett og slett fastlåst og ikke vet hva slags hjelp du egentlig trenger.","card1Cta":"Start her","card2Title":"Noe mangler","card2Desc":"Hvis livet ser ut til å fungere på utsiden, men på innsiden føler du tomhet, uro eller en frakobling fra deg selv.","card2Cta":"Utforsk denne veien","card3Title":"Hjelp meg å finne den rette spesialisten","card3Desc":"Hvis du vet at du trenger hjelp, men ikke vet om du skal starte med en coach, terapeut, mentor eller noen andre.","card3Cta":"Finn den rette veien"},"footerCluster":"Start her","page1":{"heroTitle":"Du trenger ikke å finne ut av alt alene","heroLead":"Noen ganger er den vanskeligste delen ikke å be om hjelp. Den vanskeligste delen er å vite hvor man skal begynne.\n\nHvis tankene dine er fulle av støy, du føler deg sliten inni deg, eller livet bare føles fastlåst på en eller annen måte, trenger du ikke å løse alt før du søker hjelp. Evoluna hjelper deg å skape klarhet og finne det rette neste steget.","heroPrimaryCta":"Start med selvvurdering","heroSecondaryCta":"Bla gjennom spesialister","recognitionTitle":"Kanskje du føler det slik akkurat nå…","recognitionIntro":"Du klarer kanskje ikke å sette nøyaktige ord på det. Men kanskje noe her føles kjent:","recognitionItems":["Du er sliten, men klarer ikke helt å si hvorfor","Tankene sirkler stadig, men klarheten kommer ikke","Du føler at noe må endres, men vet ikke hvordan","Du har prøvd å klare deg på egen hånd lenge","Det er vanskelig å forstå hva slags hjelp du egentlig trenger","Du vil ikke ta et tilfeldig valg"],"recognitionClosing":"Dette betyr ikke at det er noe galt med deg. Det betyr rett og slett at du kanskje trenger klarhet, refleksjon og den rette retningen.","whyHardTitle":"Å begynne er ofte den vanskeligste delen","whyHardBody":"Folk blir ikke alltid fastlåst fordi det ikke finnes en løsning. Ofte blir de fastlåst fordi alt føles som for mye på én gang.\n\nHvis du ikke vet om du trenger en coach, terapeut, mentor eller rett og slett noen som hjelper deg å få oversikt over situasjonen din, kan det første steget føles vanskeligere enn det egentlig er.\n\nEvoluna ble bygget slik at du ikke må starte i blinde.","whyEvolunaTitle":"Hvorfor starte med Evoluna","whyEvolunaBody":"Evoluna kaster deg ikke bare foran en lang liste med spesialister i håp om at du velger en tilfeldig.\n\nMålet vårt er å hjelpe deg først å forstå hvor du virkelig er, og deretter bevege deg mot den rette typen støtte.\n\nDu kan starte med en selvvurdering, bruke matchesystemet eller bla gjennom spesialister selv. Det som betyr noe, er at du har et trygt og tydelig første steg.","howTitle":"Slik fungerer det","howStep1Title":"Ta en pause og se ærlig innover","howStep1Desc":"Start med en selvvurdering som hjelper deg å forstå situasjonen din bedre.","howStep2Title":"Skap mer klarhet","howStep2Desc":"Resultatene hjelper deg å se hvor du er akkurat nå og hvor oppmerksomheten din kan flyttes.","howStep3Title":"Finn det rette neste steget","howStep3Desc":"Beveg deg videre mot den rette spesialisten, matching eller et mer bevisst valg.","trustTitle":"Å søke hjelp bør ikke være tilfeldig","trustBody":"Evoluna kobler sammen spesialister fra ulike felt slik at folk ikke må løse situasjonen sin fra bare én vinkel.\n\nKropp, sinn, sjel, helse og vekst er ikke atskilt i det virkelige liv. Det bør heller ikke hjelpen være.\n\nDerfor hjelper Evoluna deg å bevege deg ikke bare mot en kontakt, men mot bedre samsvar og større klarhet.","ctaTitle":"Hvis du ikke vet hvor du skal begynne, start her","ctaPrimary":"Ta din første selvvurdering","ctaSecondary":"Bla gjennom spesialister","ctaSupport":"Du trenger ikke å vite alt med en gang. Det er nok å ta ett bevisst første steg.","faq1Q":"Må jeg vite hvilken spesialist jeg trenger før jeg begynner?","faq1A":"Nei. Evoluna er laget for å hjelpe deg å få klarhet før du må velge.","faq2Q":"Hva om jeg ikke klarer å beskrive situasjonen min godt?","faq2A":"Det er helt normalt. Ofte begynner endring når et menneske tar en pause og ser ærlig på hvor det er.","faq3Q":"Må jeg kontakte noen med en gang?","faq3A":"Nei. Du kan starte i ro og mak med en selvvurdering eller utforske spesialister i ditt eget tempo.","faq4Q":"Hva er det beste første steget?","faq4A":"Hvis du føler deg forvirret eller overveldet, er det beste første steget en selvvurdering."},"page2":{"heroTitle":"Alt kan se ut til å fungere. Men noe inni deg kan likevel mangle.","heroLead":"Noen ganger viser indre utmattelse seg ikke som en krise. Den viser seg som stillhet, tomhet, uro eller en følelse av at du på en eller annen måte har blitt frakoblet deg selv.\n\nDette betyr ikke at det er noe galt med deg. Det kan bety at det er på tide å gjenopprette forbindelsen med den du virkelig er.","heroPrimaryCta":"Se hvor du virkelig er akkurat nå","heroSecondaryCta":"Finn en spesialist som støtter deg helhetlig","recognitionTitle":"Høres dette kjent ut?","recognitionItems":["Livet ditt fungerer på utsiden, men på innsiden føler du deg tom","Du gjør alt du skal, men gleden eller nærværet er borte","Ingenting er akkurat 'ødelagt', men det finnes ingen ro heller","Du føler deg frakoblet deg selv eller din indre stemme","Du er lei av å alltid være funksjonell","Du føler at du trenger noe mer enn nok et motivasjonssitat"],"recognitionClosing":"Noen ganger er ikke spørsmålet at noe er galt. Spørsmålet er at noe viktig i deg har blitt oversett.","meaningTitle":"Ytre funksjon er ikke alltid det samme som indre balanse","meaningBody":"Et menneske kan være flittig, produktivt og ansvarlig, og likevel føle at noe i det har blitt liggende igjen.\n\nNår livet lenge har vært bygget rundt oppgaver, roller og forpliktelser, kan forbindelsen med deg selv bli stille eller uklar. Mer innsats fikser ikke alltid det.\n\nNoen ganger må du ta en pause, lytte og se på det store bildet mer ærlig.","whyEvolunaTitle":"Hvorfor Evoluna kan være det rette stedet her","whyEvolunaBody":"Evoluna ble bygget med et helhetlig syn på mennesket.\n\nKropp, sinn, sjel, helse og vekst påvirker hverandre konstant. Derfor tilbyr ikke Evoluna bare spesialister, men hjelper deg å starte fra der du virkelig er akkurat nå.\n\nDu kan starte med en selvvurdering, la systemet hjelpe deg å finne retning, eller gå videre til en spesialist som kan støtte deg helhetlig.","howTitle":"Ditt neste steg trenger ikke å være stort. Det må være ærlig.","howStep1Title":"Ta en pause et øyeblikk","howStep1Desc":"Gi deg selv tillatelse til å se på hva du virkelig føler og opplever.","howStep2Title":"Skap klarhet","howStep2Desc":"En selvvurdering eller matching hjelper deg å se hvor oppmerksomheten din kan være akkurat nå.","howStep3Title":"Finn en støttende person eller retning","howStep3Desc":"Velg en spesialist eller et neste steg som virkelig passer situasjonen din.","wholePersonTitle":"Du trenger ikke å dele deg selv opp i biter for å få hjelp","wholePersonBody":"Det virkelige liv deler seg ikke inn i pene bokser. Indre uro kan berøre tanker, kropp, relasjoner, energi, følelse av mening og helse alt på én gang.\n\nEvoluna hjelper deg å bevege deg mot hjelp mer helhetlig og bevisst.","ctaTitle":"Hvis du føler at noe mangler, ikke ignorer den følelsen","ctaPrimary":"Start med selvvurdering","ctaSecondary":"Bla gjennom passende spesialister","ctaSupport":"En stille indre følelse er ikke svakhet. Ofte er det et kall om å vende tilbake til deg selv.","faq1Q":"Er denne siden bare for folk i en stor krise?","faq1A":"Nei. Denne veien er også for dem som lever et liv som fungerer på utsiden, men som på innsiden føler at noe viktig mangler.","faq2Q":"Hva om jeg ikke klarer å si nøyaktig hva jeg savner?","faq2A":"Det er svært vanlig. Det er nettopp derfor det første steget kan være en selvvurdering eller å utforske passende spesialister i ro og mak.","faq3Q":"Fokuserer Evoluna bare på mental velvære?","faq3A":"Nei. Evoluna nærmer seg hele mennesket — kropp, sinn, sjel, helse og vekst påvirker alle hverandre.","faq4Q":"Hva er det beste første steget her?","faq4A":"Hvis du føler generell indre uro eller tomhet, er et godt første steg å ta en pause og starte med en selvvurdering."},"page3":{"heroTitle":"Å søke hjelp bør ikke bety å ta et tilfeldig valg","heroLead":"Hvis du vet at du trenger hjelp, men ikke vet om du skal vende deg til en coach, terapeut, mentor eller en annen spesialist, er du ikke alene.\n\nDen vanskeligste delen er ikke alltid å be om hjelp. Noen ganger er den vanskeligste delen å finne ut hvem du skal vende deg til.\n\nEvoluna hjelper deg å få oversikt over situasjonen din og finne et bedre neste steg.","heroPrimaryCta":"Start med matching","heroSecondaryCta":"Bla gjennom spesialister selv","recognitionTitle":"Er problemet kjent?","recognitionItems":["Du føler at du trenger hjelp, men utvalget er for stort","Du kjenner ikke forskjellen mellom ulike spesialister","Du vil ikke kaste bort tid på å gå til feil person","Du vil ta et mer bevisst valg","Du har allerede lett, men klarheten har ikke kommet","Du ville hatt nytte av at noen hjelper deg å snevre inn valgene"],"explanationTitle":"Du trenger ikke å ta denne beslutningen i blinde","explanationBody":"Når det finnes mange valg, trenger et menneske kanskje ikke mer informasjon. Det trenger bedre retning.\n\nEvoluna hjelper deg å forstå hva slags støtte som kan passe situasjonen din bedre, slik at du ikke må starte tilfeldig eller basert på gjetting alene.","whyEvolunaTitle":"Hvordan Evoluna hjelper deg å velge bedre","whyEvolunaIntro":"På Evoluna kan du gå videre på flere måter:","option1Title":"Selvvurdering","option1Desc":"Hvis du først vil forstå din egen situasjon bedre.","option2Title":"Matching","option2Desc":"Hvis du vil at systemet skal hjelpe deg å få oversikt over behovene dine og veilede deg.","option3Title":"Bla gjennom spesialister","option3Desc":"Hvis du vil se på alternativer, sammenligne og gå videre i ditt eget tempo.","whyEvolunaClosing":"Poenget er ikke å ta et perfekt valg i det første sekundet. Poenget er å ta et mer bevisst og passende første steg.","categoryTitle":"Noen ganger hjelper det bare når valget blir tydeligere","categoryBody":"Noen mennesker trenger refleksjon og retning. Noen trenger dypere terapeutisk støtte. Noen leter etter en kroppsbasert, helhetlig eller praktisk tilnærming.\n\nEvoluna hjelper deg å navigere disse valgene med mer klarhet og mindre tilfeldighet.","trustTitle":"Den rette støtten starter ikke med et søk. Den starter med samsvar.","trustBody":"Evolunas mål er ikke bare å samle spesialister på ett sted. Målet er å hjelpe folk å finne støtte som passer den virkelige situasjonen deres bedre.\n\nDerfor kobler Evoluna sammen flere felt og gir deg valget om å starte fra klarhet, matching eller direkte kontakt med spesialister.","ctaTitle":"Hvis du ikke vet hvem du skal vende deg til, start her","ctaPrimary":"Prøv matching","ctaSecondary":"Bla gjennom spesialister","ctaSupport":"Du trenger ikke å tenke gjennom alt selv. Noen ganger er det nok å velge en vei som hjelper deg å se tydeligere.","faq1Q":"Hva om jeg ikke vet hvilken spesialist som passer meg?","faq1A":"Det er en av hovedgrunnene til at Evoluna finnes. Du kan starte med matching eller selvvurdering og gå videre derfra.","faq2Q":"Må jeg velge noen med en gang?","faq2A":"Nei. Du kan i ro og mak reflektere over situasjonen din og utforske spesialister i ditt eget tempo.","faq3Q":"Kan jeg søke på egen hånd uten matching?","faq3A":"Ja. Evoluna gir deg muligheten til både å bla gjennom selvstendig og bruke en mer veiledet reise.","faq4Q":"Hva er det beste første steget her?","faq4A":"Hvis hovedspørsmålet ditt er 'hvem skal jeg vende meg til?', er det beste første steget matching."},"faqTitle":"Ofte stilte spørsmål","contextLink":{"dontKnow":"Jeg vet ikke hvor jeg skal begynne","findSpecialist":"Hjelp meg å finne den rette spesialisten","somethingMissing":"Noe mangler","discoverYourself":"Oppdag deg selv"},"crossLink":{"title":"Usikker på hva slags støtte du trenger? Start med å forstå deg selv.","body":"Evolunas fullstendige profil hjelper deg å se hvor du virkelig er akkurat nå, før du velger en spesialist.","cta":"Se hvordan det fungerer"},"page4":{"heroEyebrow":"SELVVURDERING","heroTitle":"Du trenger ikke å finne ut av deg selv før du ber om hjelp","heroLead":"Evolunas selvvurdering hjelper deg å forstå hvor du virkelig er akkurat nå. Ikke hvor du burde være. Fem korte vurderinger skaper ett fullstendig bilde av deg og hjelper deg å gå videre med et tydeligere neste steg.","heroPressureRelief":"Du trenger ikke å gjøre alt i dag. Hver vurdering er kort, og du kan fortsette der du slapp.","heroPrimaryCta":"Start vurderingen din","heroSecondaryCta":"Se hvordan det fungerer","recognitionTitle":"Kanskje du føler det slik akkurat nå","recognitionIntro":"Hvis bare én av disse gir gjenklang, er du på rett sted.","recognitionItems":["Du vet at noe kunne vært annerledes, men klarer ikke helt å sette ord på det","Du har prøvd forskjellige ting, men et fullstendig bilde har aldri kommet frem","Du vil gjerne søke hjelp, men vet ikke hvilken spesialist du faktisk trenger","Du føler at kroppen, sinnet og sjelen din lever hvert sitt liv","Du har lest, lyttet og undersøkt, men det er fortsatt ikke klart hvor du skal gå videre","Du er redd for å velge feil person og kaste bort tid","Du vil rett og slett vite hvor du virkelig er akkurat nå"],"recognitionClosing":"Evolunas selvvurdering gir deg ingen diagnose eller dom. Den gir deg en refleksjon, et klart og strukturert bilde av hvor du befinner deg akkurat nå på tvers av fem viktige livsdimensjoner.","dimensionsTitle":"Fem dimensjoner. Ett fullstendig bilde av deg.","dimensionsIntro":"Et menneske er ikke et regneark.","dimensionsBody":"Når én del er utmattet, påvirker det de andre. Kroppen din påvirker sinnet ditt. Sinnet ditt påvirker beslutningene dine. Mangel på mening påvirker energien din. Derfor ser Evoluna på deg som en helhet, ikke bare gjennom én bekymring eller én merkelapp.","dimensionBody":"Fysisk fundament, energi og restitusjon.","dimensionMind":"Mental klarhet, følelsesmessig balanse og stressmestring.","dimensionSpirit":"Indre forbindelse, mening og verdier.","dimensionHealth":"Daglige vaner og generell helsebalanse.","dimensionGrowth":"Beredskap for endring og personlig vekst.","dimensionsFootnote":"Vekst er Evolunas overordnede mål. Kropp, sinn, sjel og helse er dimensjoner som støtter bevegelse mot dette målet.","dimensionsDropoff":"Hver vurdering tar omtrent 6 til 8 minutter. Du trenger ikke å fullføre alle fem på én gang. Du kan starte med én dimensjon og fortsette senere, svarene dine lagres.","notTestTitle":"Dette er ingen test. Det er en refleksjon.","notTestBody":"Evolunas selvvurdering forteller deg ikke hva som er galt med deg. Den hjelper deg å se hvor du er sterk akkurat nå, hva som trenger oppmerksomhet, og hvor ditt neste steg kan begynne.","notTestBenefitsIntro":"Din fullstendige profil gir deg:","notTestBenefits":["en tydeligere oversikt over fem livsdimensjoner","en bedre forståelse av din nåværende tilstand","en personlig profiltype eller veiledende beskrivelse","fokus på hvor du bør rette oppmerksomheten din","et bedre utgangspunkt for å finne den rette spesialisten"],"notTestHighlight":"Du trenger ikke å vite nøyaktig hva du trenger før du søker hjelp. Din fullstendige profil hjelper deg å forstå det bedre.","privacyEyebrow":"DINE DATA ER DINE","privacyTitle":"Svarene dine forblir hos deg","privacyBody":"Resultatene fra selvvurderingen din er ment for deg. Spesialister ser dem aldri med mindre du velger å dele. Kontaktopplysningene dine forblir også skjult inntil du bestemmer deg for å ta kontakt med en spesialist gjennom en bestilling.","privacyLink":"Lær mer om personvern","rightHelpTitle":"Den rette hjelpen starter med den rette forståelsen","rightHelpBody1":"Mange søker hjelp tilfeldig. De velger den første ledige timen, en venns anbefaling, eller en spesialist hvis beskrivelse virker hyggelig. Noen ganger er det nok. Men ofte trenger et menneske en tydeligere forståelse av seg selv før det tar et valg.","rightHelpBody2":"Evoluna bruker resultatene fra selvvurderingen din til å hjelpe med å finne spesialister som passer bedre til din nåværende situasjon, dine behov og din vekstretning.","rightHelpRhythm1":"Ikke bare etter spesialitet.","rightHelpRhythm2":"Ikke bare etter et fint profilbilde.","rightHelpRhythm3":"Men basert på det fullstendige bildet.","rightHelpClosing":"Mindre tilfeldighet. Mer klarhet. En raskere vei til den rette personen.","howTitle":"Hvordan fungerer det?","howStep1Title":"Svar ærlig","howStep1Desc":"Fullfør fem korte selvvurderinger. Det finnes ingen riktige eller gale svar. Det som betyr noe, er å være ærlig med deg selv.","howStep2Title":"Få din fullstendige profil","howStep2Desc":"Se resultatene dine på tvers av fem dimensjoner og få et tydeligere bilde av hvor du er akkurat nå.","howStep3Title":"Finn den rette støtten","howStep3Desc":"Bruk profilen din til å bevege deg mot en bedre tilpasset spesialist eller et mer bevisst neste steg.","pathsTitle":"Hvilken vei taler mest til deg akkurat nå?","pathsIntro":"Evolunas tre startveier hjelper deg å velge ordene som best beskriver din nåværende situasjon. Alle disse veiene kan begynne fra ett steg: oppdag deg selv gjennom Evolunas selvvurdering.","path1Title":"Jeg vet ikke hvor jeg skal begynne","path1Desc":"Når du føler at du trenger endring, men ennå ikke klarer å sette ord på situasjonen din.","path1Cta":"Les mer","path2Title":"Noe mangler","path2Desc":"Når alt kanskje ser fint ut på utsiden, men på innsiden finnes det uro, tomhet eller mangel på mening.","path2Cta":"Les mer","path3Title":"Hjelp meg å finne den rette spesialisten","path3Desc":"Når du vet at du trenger støtte, men ikke vet hvilken hjelper som virkelig passer deg.","path3Cta":"Les mer","altHero":"Et rolig øyeblikk på reisen mot selvinnsikt","altReflection":"Et fredfullt øyeblikk med selvrefleksjon","altSupport":"En støttende samtale med en spesialist","faq1Q":"Hvor lang tid tar selvvurderingen?","faq1A":"Hver vurdering tar omtrent 6 til 8 minutter. Du trenger ikke å fullføre alle fem på én gang. Du kan gå i ditt eget tempo og fortsette senere.","faq2Q":"Må jeg fullføre alle fem vurderingene?","faq2A":"Nei, men en fullstendig profil kommer frem når alle fem dimensjoner er fylt ut. Hver vurdering gir selvstendig verdi, men sammen skaper de et mye tydeligere bilde.","faq3Q":"Kan noen se resultatene mine?","faq3A":"Resultatene dine er ment for deg. Informasjon deles med spesialister kun hvis du bruker matchingveien og gir tillatelse. Kontaktopplysningene dine er alltid skjult i Evoluna inntil bestilling.","faq4Q":"Erstatter dette en terapeut, lege eller annen spesialist?","faq4A":"Nei. Evolunas selvvurdering er ingen diagnose eller behandling. Det er et verktøy for selvinnsikt og for å skape klarhet som hjelper deg å forstå bedre hva slags støtte du kan trenge.","faq5Q":"Må jeg kontakte noen rett etter vurderingen?","faq5A":"Nei. Du kan i ro og mak gå gjennom resultatene dine, tenke over det, og først deretter bestemme om du vil bevege deg mot en spesialist. Profilen din blir liggende i kontoen din.","faq6Q":"Er selvvurderingen gratis?","faq6A":"Ja. Selvvurdering og visning av din fullstendige profil er gratis på Evoluna. Å se spesialistprofiler er også gratis. Et gebyr påløper først når du bestiller en tjeneste fra en spesialist.","ctaTitle":"Det første steget er ikke å finne den rette spesialisten. Det første steget er å forstå deg selv.","ctaSupport":"Du trenger ikke å vite alt. Du trenger ikke å være klar. Det holder at du er ærlig med deg selv og lar Evoluna hjelpe deg å se hvor du er akkurat nå.","ctaPrimary":"Start kartleggingen din","ctaSecondary":"Hjelp meg å finne riktig spesialist","faqSectionTitle":"Ofte stilte spørsmål","dimensionLabelBody":"Kropp","dimensionLabelMind":"Sinn","dimensionLabelSpirit":"Ånd","dimensionLabelHealth":"Helse","dimensionLabelGrowth":"Vekst","quickscreenButton":"Hurtigtest (90 s)","howItWorksAnchor":"how-it-works"}},"articles":{"myArticles":"Mine artikler","articles":"Artikler","articlesDescription":"Del kunnskapen og innholdet ditt med fellesskapet. Artiklene vises på profilen din og i den offentlige artikkelseksjonen på Evoluna.","newArticle":"Ny artikkel","createFirst":"Opprett din første artikkel","emptyTitle":"Du har ingen artikler ennå","emptySubtitle":"Start din historie, del kunnskapen din, inspirer andre.","title":"Tittel","subtitle":"Undertittel","body":"Brødtekst","coverImage":"Forsidebilde","uploadCover":"Last opp forsidebilde","changeCover":"Endre forsidebilde","removeCover":"Fjern forsidebilde","coverAlt":"Alt-tekst for forsidebilde","coverInheritHint":"Gjenbruk forsidebildet du lastet opp på et annet språk:","coverInheritFrom":"Bruk {lang}","categories":"Kategorier","dimensions":"Dimensjoner (5D)","tags":"Emneord","tagPlaceholder":"Legg til et emneord og trykk Enter","metaDescription":"Metabeskrivelse (SEO)","metaDescriptionHint":"Kort beskrivelse som vises i søkeresultater (opptil 160 tegn).","saveDraft":"Lagre utkast","saving":"Lagrer...","saved":"Lagret","publish":"Publiser","unpublish":"Avpubliser","schedule":"Planlegg publisering","scheduleHint":"Velg en dato og et tidspunkt når artikkelen skal publiseres automatisk.","archive":"Arkiver","delete":"Slett","preview":"Forhåndsvisning","editor":"Redigering","distraction_free":"Distraksjonsfri modus","exit_distraction_free":"Avslutt distraksjonsfri","language":"Språk","addTranslation":"Legg til oversettelse","primaryLanguage":"Primærspråk","switchToLanguage":"Bytt til {lang}","showOnProfile":"Vis på profilen min","commentsEnabled":"Aktiver kommentarer","status":{"DRAFT":"Utkast","PENDING_REVIEW":"Venter på gjennomgang","SCHEDULED":"Planlagt","PUBLISHED":"Publisert","ARCHIVED":"Arkivert"},"tableColumns":{"title":"Tittel","status":"Status","language":"Språk","views":"Visninger","lastUpdated":"Sist oppdatert","actions":"Handlinger"},"stats":{"published":"Publisert","drafts":"Utkast","views":"Totalt antall visninger","reactions":"Reaksjoner"},"errors":{"TITLE_REQUIRED":"Tittelen må være på minst 3 tegn.","BODY_TOO_SHORT":"Artikkelen må inneholde minst 80 ord.","MISSING_CATEGORY":"Velg minst én kategori.","MISSING_DIMENSION":"Velg minst én 5D-dimensjon.","MISSING_COVER":"Last opp et forsidebilde.","SCHEDULE_IN_PAST":"Planlagt tidspunkt kan ikke være i fortiden.","UNKNOWN":"Lagringen mislyktes. Sjekk at alle obligatoriske felt er fylt ut, og prøv igjen.","SAVE_FAILED":"Innholdet kunne ikke lagres. Sjekk internettforbindelsen din og prøv igjen."},"wordCount":"{count} ord","readTime":"{min} min lesing","confirmArchive":"Er du sikker på at du vil arkivere denne artikkelen?","confirmDelete":"Er du sikker? Dette kan ikke angres.","confirmDeletePermanent":"Er du sikker? Artikkelen vil bli slettet permanent — dette kan ikke gjenopprettes.","confirmDeletePermanentTwice":"Bekreft på nytt: denne handlingen er endelig.","deletePermanent":"Slett permanent","dangerZone":"Faresone","dangerZoneHint":"Permanent sletting fjerner artikkelen fullstendig. Dette kan ikke angres.","visibility":"Synlighet","editMetadata":"Rediger detaljer","hideFromMainListing":{"label":"Skjul fra offentlig liste","hint":"Artikkelen forblir på profilen din, men vises ikke på /articles-siden.","shortBadge":"Kun profil"},"external":{"add":"Legg til ekstern artikkel","label":"Ekstern","url":"Artikkel-URL","urlPlaceholder":"https://medium.com/@forfatter/artikkel","urlRequired":"Skriv inn en URL","urlInvalid":"Ugyldig URL","language":"Språk","fetchPreview":"Hent forhåndsvisning","fetching":"Henter...","fetchFailed":"Kunne ikke hente forhåndsvisning","previewLoaded":"Forhåndsvisning lastet","publish":"Publiser","intro":"Lim inn en artikkel-URL fra Medium, LinkedIn, Substack eller andre steder. Vi lager en forhåndsvisning og legger den til på profilen din.","sourceName":"Kilde","author":"Opprinnelig forfatter","authorPlaceholder":"Navn på opprinnelig forfatter","openOriginal":"Les originalen","previewImage":"Forhåndsvisning","titleRequired":"Tittel er påkrevd","detailsTitle":"Detaljer for ekstern artikkel","commentsDisabledNote":"Eksterne artikler har ikke kommentarer.","bodyNoticeTitle":"Dette er en ekstern artikkel","bodyNoticeBody":"Artikkelinnholdet ligger hos den opprinnelige kilden. Når man klikker på artikkelen på profilen din eller på Evolunas artikkelside, blir leseren sendt rett til originalen."},"unsavedChanges":"Du har ulagrede endringer. Vil du forlate likevel?","autoSaveOn":"Autolagring aktivert","lastSaved":"Sist lagret {time}","draftRecovered":"Vi gjenopprettet det ulagrede arbeidet ditt. Fortsett der du slapp.","restoreDraft":"Gjenopprett utkast","dismissDraft":"Avvis","viewAll":"Vis alle","backToArticles":"Tilbake til artikler","backToDashboard":"Tilbake til panelet","editArticle":"Rediger artikkel","admin":{"title":"Artikkelhåndtering","subtitle":"Administrer alle plattformens artikler på ett sted","settings":"Innstillinger","settingsDesc":"Administrer AI-gjennomgang, autopublisering og listen over blokkerte ord.","settingsSaved":"Innstillinger lagret!","saveFailed":"Lagring mislyktes","loadFailed":"Lasting mislyktes","total":"Totalt","published":"Publisert","drafts":"Utkast","scheduled":"Planlagt","archived":"Arkivert","searchPlaceholder":"Søk etter tittel, innhold eller emneord...","allStatuses":"Alle statuser","allLanguages":"Alle språk","noArticles":"Ingen artikler funnet","view":"Vis","archive":"Arkiver","restore":"Gjenopprett","feature":"Fremhev","unfeature":"Fjern fremheving","delete":"Slett","featured":"Fremhevet","featuredUpdated":"Fremhevet status oppdatert","hasNote":"Har notat","untitled":"Uten tittel","words":"ord","backToAdmin":"Tilbake til admin","backToArticles":"Tilbake til artikler","statusUpdated":"Status oppdatert","updateFailed":"Oppdatering mislyktes","deleted":"Artikkel slettet","deleteFailed":"Sletting mislyktes","confirmDeleteTitle":"Slette artikkel?","confirmDeleteMsg":"Denne handlingen kan ikke angres. Artikkelen vil bli fjernet permanent.","cancel":"Avbryt","aiReview":"AI-gjennomgang","aiReviewDesc":"Når dette er aktivert, gjennomgår AI artikler før publisering. Hvis problemer oppdages, legges det til et notat.","autoPublish":"Autopublisering","autoPublishDesc":"Når dette er aktivert, publiseres spesialistartikler umiddelbart etter innsending (med mindre AI oppdager problemer). Når det er deaktivert, krever alle artikler admingodkjenning.","blockedWords":"Blokkerte ord","blockedWordsDesc":"Artikler som inneholder disse ordene sendes automatisk til admingjennomgang. Legg til ett ord per linje.","blockedWordsPlaceholder":"f.eks. spam\nreklame\nsmerte"},"publicHero":{"badge":"Ekspertkunnskap","title":"Evoluna-artikler","subtitle":"Les artikler av spesialistene våre om mental helse, fysisk velvære, karriere og personlig vekst."},"public":{"searchPlaceholder":"Søk i artikler...","filters":"Filtre","category":"Kategori","dimension":"Dimensjon","all":"Alle","clearFilters":"Tøm filtre","noResults":"Ingen artikler funnet. Prøv et annet søk.","noArticles":"Ingen artikler publisert ennå. Kom tilbake snart!","totalArticles":"{count} artikler","featured":"Fremhevet","minRead":"min lesing","previous":"Forrige","next":"Neste","page":"S.","viewAll":"Se alle artikler","showAll":"Vis alle artikler","pageOf":"Side {page} av {total}"},"series":{"seriesLabel":"ARTIKKELSERIE","startReading":"Begynn å lese","episodes":"Episoder","openSeries":"Åpne serie","createSeries":"Opprett ny serie","editSeries":"Rediger serie","seriesTitle":"Serietittel","seriesDescription":"Seriebeskrivelse","seriesSlug":"URL-slug for serie","addArticles":"Legg til artikler","noSeries":"Du har ingen serier ennå. Opprett din første!","articles":"artikler","published":"Publisert","draft":"Utkast","manageSeries":"Administrer serier"},"detail":{"backToArticles":"Tilbake til artikler","aboutAuthor":"Om forfatteren","viewProfile":"Vis profil","bookSession":"Bestill en time","relatedArticles":"Les også","shareArticle":"Del","copied":"Lenke kopiert!","languageSwitcher":"Språk","readInOtherLanguage":"Andre språk:","publishedOn":"Publisert","reactionsComingSoon":"Reaksjoner og kommentarer kommer snart!","dimensions":"Dimensjoner","tags":"Emneord","noBody":"Denne artikkelen har ikke noe innhold.","reactions":{"gratitude":"Takknemlighet","insight":"Innsikt","resonance":"Resonans"}},"analytics":{"badge":"Analyse","title":"Artikkelanalyse","subtitle":"Følg med på virkningen av artiklene dine og leserengasjementet","periodLabel":"Periode","period":{"7d":"7 dager","30d":"30 dager","90d":"90 dager","365d":"365 dager"},"periodViews":"Visninger i valgt periode","periodReactions":"Reaksjoner i valgt periode","periodComments":"Kommentarer i valgt periode","engagementRate":"Engasjementsrate","engagementRateSubtext":"Reaksjoner + kommentarer / visninger","allTime":"Gjennom hele tiden","publishedArticles":"Publiserte artikler","allArticles":"Totalt antall artikler","avgReadTime":"Gjennomsnittlig lesetid","avgWordCount":"Gjennomsnittlig ordtelling","totalEngagement":"Totalt engasjement","chartTitle":"Aktivitet over tid","views":"Visninger","reactions":"Reaksjoner","comments":"Kommentarer","noActivityYet":"Ingen aktivitet ennå i valgt periode","reactionBreakdown":"Fordeling av reaksjoner","noReactionsYet":"Ingen reaksjoner ennå","languageBreakdown":"Fordeling av språk","noLanguageData":"Ikke nok data ennå","topArticles":"Toppartikler","viewAll":"Vis alle","inPeriod":"i valgt periode","empty":{"title":"Du har ingen artikler ennå","description":"Begynn å skrive din første artikkel for å se analyser her.","cta":"Opprett ny artikkel"}},"view":"Vis","edit":"Rediger","untitled":"Uten tittel"},"seekerOnboarding":{"welcomeTitle":"Velkommen til Evoluna, {firstName}.","welcomeSubtitle":"Du trenger ikke å vite nøyaktig hva slags hjelp du trenger ennå. Vi tar dette i noen få korte steg og finner en retning som passer deg.","beginButton":"Begynn","skipLink":"Jeg vil bare se meg litt rundt foreløpig","intentTitle":"Hva førte deg hit i dag?","intentUnsure":"Jeg vet ikke hvor jeg skal begynne","intentImbalance":"Noe føles ute av balanse","intentSpecificNeed":"Jeg vet omtrent hva slags hjelp jeg trenger","intentSelfUnderstanding":"Jeg vil forstå meg selv bedre","intentAnxietyReducer":"Du trenger ikke å bestemme alt i dag. Svarene dine blir lagret.","assessmentIntroUnsure":"Du sa at du ikke vet hvor du skal begynne. Det er et ærlig og modig svar. Sinn Klarhet-vurderingen er en rolig innsjekk med 18 spørsmål som hjelper deg å kartlegge hvor energien og oppmerksomheten din er akkurat nå. Omtrent 6 minutter.","assessmentIntroImbalance":"Du føler at noe er ute av balanse. Sinn Klarhet-vurderingen hjelper deg å se hvor den følelsen bor tydeligst og hva som trenger oppmerksomheten din akkurat nå. 18 spørsmål, omtrent 6 minutter.","recommendationTitle":"Dine best matchede spesialister","bestStartingPoint":"Beste utgangspunkt","showMoreMatches":"Vis flere treff","readFirst":"Jeg vil gjerne lese først","continueToDashboard":"Fortsett til panelet","noFurtherMatches":"Ingen flere treff ennå. Bla gjennom hele katalogen.","firstRunCardTitle":"Hei, {firstName}. Du er her, og det teller allerede.","firstRunNextStep":"Ditt neste steg","viewYourMatch":"Se ditt treff","takeShortAssessment":"Ta en kort egenvurdering","browseSpecialists":"Bla gjennom spesialister","readArticles":"Les artikler","later":"Senere","intent3NoSavedTitle":"Du har bladd gjennom spesialister, men ikke lagret noen ennå.","intent3NoSavedBody":"Ingen hast. Fortsett å bla i ditt eget tempo og lagre dem som føles riktige.","intent3BrowseCta":"Bla gjennom spesialister","intent3TakeAssessment":"Ta en egenvurdering","pillarChooserLabel":"Velg området som taler mest til deg","pillarBody":"Kropp","pillarMind":"Sinn","pillarSpirit":"Sjel","pillarHealth":"Helse","pillarGrowth":"Vekst","roleChooserSubtitle":"Hvordan vil du bruke Evoluna?","roleSeeker":"Jeg leter etter en spesialist","roleSeekerDesc":"Finn en terapeut, coach eller rådgiver som passer for deg","roleProvider":"Jeg vil tilby tjenester","roleProviderDesc":"Bli med som spesialist og tilby dine tjenester","resumeNudgeTitle":"Du lot oppsettet ditt være uferdig","resumeNudgeBody":"Fortsett der du slapp — vi hjelper deg å finne riktig retning.","resumeButton":"Fortsett","restartOnboarding":"Start onboarding på nytt","restartOnboardingDesc":"Start onboardingen fra begynnelsen — velg retning og preferanser på nytt.","restartOnboardingConfirm":"Er du sikker? Dine tidligere valg vil bli nullstilt.","restartOnboardingSuccess":"Onboarding startet på nytt! Sender deg tilbake til begynnelsen.","restartButton":"Start på nytt","backToRoleChoice":"Tilbake","roleAnxietyReducer":"Dette hjelper oss å tilpasse en bedre opplevelse for deg. Du kan alltid endre det senere.","estimatedTime":"~2 minutter","welcomeGreeting":"Hei, {firstName}!","welcomeGreetingSubtext":"La oss hjelpe deg å finne den rette veien. Velg hvordan du vil begynne.","roleSeekerDetail":"Vi hjelper deg å matches med den rette spesialisten for dine behov","roleProviderDetail":"Opprett profilen din og begynn å ta imot klienter","intentUnsureDesc":"Ta en kort quiz, så anbefaler vi spesialister for deg","intentImbalanceDesc":"Vi vurderer hva som trenger oppmerksomhet og finner riktig støtte","intentSpecificNeedDesc":"Vi guider deg rett til spesialister som passer","intentSelfUnderstandingDesc":"Oppdag mer om deg selv gjennom vurderinger og øvelser","progressStep1":"Din rolle","progressStep2":"Ditt mål","progressStep3":"Anbefaling","completionTitle":"Alt klart!","completionSubtitle":"Preferansene dine er lagret. Sender deg videre nå.","completionCta":"Fortsett","resumeNudgeContext":"Du slapp ved: {step}","resumeStepRole":"å velge din rolle","resumeStepIntent":"å sette ditt mål"},"seekerJourney":{"yourProgress":"Din reise","accountCreated":"Konto opprettet","assessmentTaken":"Vurdering gjennomført","specialistFound":"Spesialist funnet","sessionBooked":"Økt bestilt","sessionCompleted":"Økt fullført","reviewGiven":"Anmeldelse gitt","takeAssessment":"Take test","findSpecialist":"Finn","bookSession":"Book","title":"Min reise","subtitle":"Følg veksten din og nå målene dine","newPlan":"Ny plan","goals":"Mål","achieved":"Oppnådd","sessions":"Økter","achievements":"Prestasjoner","myMission":"Min misjon","edit":"Rediger","define":"Definer","defineMission":"Definer din personlige misjon og visjon","addMission":"Legg til misjon","activeGoals":"Mine mål","viewAll":"Se alle","noGoals":"Ingen mål satt ennå","addGoal":"Legg til mål","priorityHigh":"Høy","priorityUrgent":"Haster","priorityMedium":"Middels","priorityLow":"Lav","progress":"Fremgang","deadline":"Frist","markComplete":"Merk som fullført","markIncomplete":"Gjenåpne mål","completed":"Fullført","reminders":"Påminnelser","upcomingSessions":"Kommende økter","deadlines":"Frister","pendingReflections":"Ventende refleksjoner","addReflection":"Legg til refleksjon","allGood":"Alt er à jour!","plans":"Planer","managePlans":"Administrer utviklingsplaner","favorites":"Favoritter","saved":"lagret","history":"Historikk","reflections":"refleksjoner","yourMatches":"Mine matcher","personalizedMatches":"Tilpasset for deg","yourStats":"Din statistikk","sessionsCompleted":"Fullførte økter","uniqueMentors":"Unike spesialister","goalCompletion":"Måloppnåelse","invested":"Investert","deadlineWithDate":"Frist: {date}","achievementsTitle":"Prestasjoner","achievementsSubtitle":"Følg fremgangen din og lås opp nye prestasjoner","achievementsUnlocked":"prestasjoner låst opp","unlockedOnDate":"Låst opp {date}","favoritesTitle":"Favoritter","favoritesSubtitle":"Dine lagrede spesialister og tjenester","viewProfile":"Vis profil","book":"Bestill","noFavorites":"Ingen favoritter ennå","noFavoritesDesc":"Legg spesialister og tjenester til favorittene dine for å finne dem raskt senere","discoverMentors":"Oppdag spesialister","allCount":"Alle ({count})","specialistsCount":"Spesialister ({count})","servicesCount":"Tjenester ({count})","durationMin":"{count} min","hourlyRate":"€{rate}/t","historyTitle":"Økthistorikk","historySubtitle":"Se fullførte økter og refleksjoner","session":"Økt","reflectionExists":"Refleksjon lagt til","moodBefore":"Humør før","moodAfter":"Humør etter","learnings":"Lærdommer","insights":"Innsikter","nextSteps":"Neste steg","editReflection":"Rediger refleksjon","addReflectionPrompt":"Legg til tankene og lærdommene dine fra denne økten","addReflectionBtn":"Legg til refleksjon","noSessions":"Ingen fullførte økter ennå","noSessionsDesc":"Dine fullførte økter vises her med refleksjoner","sessionReflection":"Øktrefleksjon","rating":"Vurdering","learningsPlaceholder":"Hva lærte du av denne økten?","insightsPlaceholder":"Hvilke innsikter fikk du?","nextStepsPlaceholder":"Hva vil du gjøre videre?","cancel":"Avbryt","save":"Lagre","saving":"Lagrer...","matchesCollaboratorTitle":"Samarbeidsmatcher","matchesSeekerTitle":"Mine matcher","matchesCollaboratorSubtitle":"Andre spesialister matchet med din ekspertise for samarbeid og henvisninger","matchesSeekerSubtitle":"Spesialister matchet med din unike vekstprofil","back":"Tilbake til reisen","noMatches":"Ingen matcher funnet ennå","noMatchesDesc":"Fullfør en vurdering for å få personlige spesialistanbefalinger","recompute":"Oppdater matcher","recomputing":"Beregner...","staleNotice":"Matchene dine kan være utdaterte. Oppdater for de nyeste resultatene.","lastComputed":"Sist beregnet","ago":"siden","sessionTopics":"Foreslåtte temaer","whyThisMatch":"Hvorfor denne matchen","perSession":"/økt","matchTypeAlgorithm":"Algoritme","matchTypeBasic":"Populær","matchTypeAi":"AI-forbedret","matchTypeAiEnhanced":"AI-forbedret","aiInsight":"AI-innsikt","aiEnhancedLabel":"AI-forbedret matching","basedOnAssessments":"Basert på vurderingene dine","basedOnPopularity":"Basert på popularitet","failedToFetchMatches":"Kunne ikke hente matcher","failedToRecomputeMatches":"Kunne ikke beregne matchene på nytt","unknownError":"Ukjent feil","reviewsCount":"({count} anmeldelser)","missionTitle":"Definer din misjon","missionSubtitle":"Avklar formålet og retningen din","intro":"Hvordan vil du lage misjonen din?","wizardOption":"Veiled meg med spørsmål","wizardDesc":"Svar på noen reflekterende spørsmål for å oppdage misjonen din","freeformOption":"Skriv fritt","freeformDesc":"Jeg vet hva jeg vil si og foretrekker å skrive direkte","purposeTitle":"Ditt formål","purposeSubtitle":"La oss utforske hva som driver deg","q1":"Hva betyr mest for deg i livet?","q1Hint":"Tenk på hva du ville kjempet for, hva som holder deg gående...","q2":"Hvem vil du hjelpe eller påvirke?","q2Hint":"Familien din, lokalsamfunnet, bransjen, verden...","q3":"Hvilken arv vil du etterlate?","q3Hint":"Hvordan vil du bli husket?","visionTitle":"Din visjon","visionSubtitle":"Se for deg din ideelle fremtid","q4":"Hvor ser du deg selv om 5 år?","q4Hint":"Beskriv ditt ideelle liv - karriere, relasjoner, helse, vekst...","q5":"Når føler du deg mest levende og tilfreds?","q5Hint":"Hvilke aktiviteter, omgivelser eller øyeblikk gir deg glede?","valuesTitle":"Dine kjerneverdier","valuesSubtitle":"Velg verdier som resonnerer med deg (velg 3-5)","valuesSelected":"Valgt","reviewTitle":"Din misjonserklæring","reviewSubtitle":"Gjennomgå og finpuss misjonen din","generatedMission":"Basert på svarene dine er her et forslag til misjon:","editMission":"Rediger misjonserklæringen din","missionPlaceholder":"Min misjon er å...","visionLabel":"Din visjon (valgfritt)","visionPlaceholder":"Om 5 år ser jeg meg selv...","makePublic":"Gjør synlig på profilen min","freeformTitle":"Skriv din misjon","freeformSubtitle":"Uttrykk formålet ditt med dine egne ord","missionLabel":"Misjonserklæring","missionHint":"En klar og konsis erklæring om livsformålet ditt","next":"Neste","skip":"Hopp over spørsmålene","saveMission":"Lagre misjon","existingMission":"Du har allerede definert en misjon","missionTmplPrefix":"Min misjon er å fremme","missionTmplHelp":", og hjelpe","missionTmplLegacy":", for å etterlate en arv av","valueGrowth":"Vekst","valueAuthenticity":"Autentisitet","valueBalance":"Balanse","valueCreativity":"Kreativitet","valueCompassion":"Medfølelse","valueCourage":"Mot","valueFreedom":"Frihet","valueHealth":"Helse","valueIntegrity":"Integritet","valueJoy":"Glede","valueKnowledge":"Kunnskap","valueLeadership":"Lederskap","valueLove":"Kjærlighet","valuePeace":"Fred","valuePurpose":"Formål","valueResilience":"Robusthet","valueService":"Tjeneste","valueSpirituality":"Spiritualitet","valueSuccess":"Suksess","valueWisdom":"Visdom","planPageTitle":"Utviklingsplaner","planPageSubtitle":"Opprett og administrer dine personlige utviklingsplaner","myPlans":"Mine planer","editPlan":"Rediger plan","addActivity":"Legg til aktivitet","priority":"Prioritet","description":"Beskrivelse","add":"Legg til","delete":"Slett","confirmDeletePlan":"Er du sikker på at du vil slette denne planen?","confirmDeleteGoal":"Er du sikker på at du vil slette dette målet?","createFirstPlan":"Opprett din første utviklingsplan","addFirstGoal":"Legg til ditt første mål for å komme i gang","goalDescPlaceholder":"Beskrivelse av målet...","activityDescPlaceholder":"Tilleggsinfo...","editGoal":"Rediger mål","newGoal":"Nytt mål","noPlansShort":"Ingen planer ennå","goalsCount":"{count} mål","saveFailed":"Lagring mislyktes. Prøv igjen.","deleteFailed":"Sletting mislyktes. Prøv igjen.","updateFailed":"Oppdatering mislyktes. Prøv igjen.","confirmDeleteItem":"Er du sikker på at du vil slette denne aktiviteten?"},"specialistFirstRun":{"welcomeTitle":"Hei, {firstName}. Godt å ha deg her.","welcomeSubtitle":"Fire små steg, så er profilen din klar. Ingen hast, du kan pause når som helst.","welcomeBeginCta":"Begynn","welcomeSkipCta":"Hopp til panelet","cardTitle":"Hei, {firstName}. La oss sette sammen profilen din.","cardSubtitle":"Fire små steg. Du kan pause når som helst.","progressLabel":"{done} av {total} fullført","milestonePhotoTitle":"Legg til bildet ditt","milestonePhotoBody":"Folk vil se hvem de skal møte. Et godt bilde hjelper.","milestoneServiceTitle":"Hva tilbyr du?","milestoneServiceBody":"Én tjeneste er nok til å starte. Du kan legge til flere senere.","milestoneAvailabilityTitle":"Sett opp timeplanen din","milestoneAvailabilityBody":"Marker uken din. Du kan endre den senere.","milestonePublishedTitle":"Send inn til vurdering","milestonePublishedBody":"Vi ser over det og gir deg beskjed.","milestoneDone":"Fullført","milestoneNext":"Neste","ctaPhoto":"Legg til bilde","ctaService":"Opprett tjeneste","ctaAvailability":"Legg til tider","ctaSubmit":"Send inn til vurdering","dismissLater":"Senere","allDoneTitle":"Sendt inn. Vi tar en titt.","allDoneBody":"Vi gir deg beskjed når profilen din er live.","allDoneCta":"Vis panel","publishedTitle":"Profilen din er live.","publishedBody":"Folk kan nå finne deg og bestille en økt.","publishedCta":"Vis profilen din","submittedToastTitle":"Sendt inn til vurdering.","submittedToastBody":"Vi gir deg beskjed når profilen din blir live.","restartOnboarding":"Start onboarding på nytt","restartOnboardingDesc":"Vis sjekklisten igjen: bilde, tjeneste, tilgjengelighet og publisering.","restartButton":"Start på nytt","restartOnboardingSuccess":"Sjekkliste startet på nytt!","welcomeBeginCtaDetailed":"Vis sjekklisten din","estimatedTime":"~10 minutter"},"coachmarks":{"searchTitle":"Finn spesialister","searchDesc":"Bla gjennom mentorer, coacher og terapeuter for å finne riktig match.","assessmentTitle":"Ta en vurdering","assessmentDesc":"Oppdag dine behov og få personlige anbefalinger.","matchingTitle":"Se dine treff","matchingDesc":"Se hvilke spesialister som passer best for deg.","next":"Neste","gotIt":"Skjønner!"},"profilePreview":{"title":"Slik ser klienter profilen din","openPreview":"Forhåndsvis profilen din","newSpecialist":"Ny spesialist","noBio":"Ingen bio ennå","perSession":"per økt","languages":"Språk","services":"Tjenester","disclaimer":"Dette er en omtrentlig forhåndsvisning. Den faktiske profilen kan se litt annerledes ut.","close":"Lukk forhåndsvisning"},"dashboardRecs":{"title":"Anbefalt for deg","viewAll":"Vis alle","match":"treff"},"communityCTA":{"discover":"Oppdag deg selv","facebook":"Følg på Facebook","linkedin":"Følg på LinkedIn"},"plurals":{"reviews":{"one":"{count} anmeldelse","other":"{count} anmeldelser"},"specialists":{"one":"{count} spesialist","other":"{count} spesialister"},"sessions":{"one":"{count} økt","other":"{count} økter"},"bookings":{"one":"{count} bestilling","other":"{count} bestillinger"},"minutes":{"one":"{count} minutt","other":"{count} minutter"},"hours":{"one":"{count} time","other":"{count} timer"},"results":{"one":"{count} resultat","other":"{count} resultater"},"services":{"one":"{count} tjeneste","other":"{count} tjenester"},"categories":{"one":"{count} kategori","other":"{count} kategorier"},"messages":{"one":"{count} melding","other":"{count} meldinger"}},"messages":{"inbox":{"title":"Meldinger","empty":"Ingen meldinger ennå","emptySub":"Finn en spesialist og start en samtale.","browse":"Bla gjennom spesialister","error":"Kunne ikke laste meldinger","retry":"Prøv igjen","you":"Du: "},"actions":{"open":"Åpne","book":"Book en økt","propose":"Foreslå et tidspunkt","markRead":"Merk som lest","delete":"Slett","confirmDelete":"Slette denne samtalen fra innboksen din?"},"thread":{"placeholder":"Skriv en melding…","onPlatform":"Hold samtaler og bookinger på Evoluna — betalinger og støtte er beskyttet.","failed":"Ikke sendt","closed":"Denne samtalen er lukket.","back":"Tilbake","minimize":"Minimer","expand":"Utvid","deleted":"Melding slettet","edited":"redigert","mute":"Demp","unmute":"Opphev demping","archive":"Arkiver","report":"Rapporter","block":"Blokker","edit":"Rediger","del":"Slett","cancel":"Avbryt","editing":"Redigerer melding","confirmDelete":"Slette denne meldingen?","confirmBlock":"Blokkere denne brukeren? Ingen nye meldinger kan sendes.","confirmReport":"Rapportere denne samtalen til moderatorene?","reported":"Rapportert","empty":"Ingen meldinger ennå — skriv den første.","retry":"Send på nytt","send":"Send","menu":"Samtalemeny","msgActions":"Meldingshandlinger"},"slot":{"propose":"Foreslå et tidspunkt","proposalTitle":"Foreslått tidspunkt","book":"Book dette tidspunktet","decline":"Passer ikke","withdraw":"Trekk tilbake","waiting":"Venter på svar","booked":"Booket ✓","declined":"Avslått","expired":"Utløpt","minutes":"min","confirmDecline":"Avslå dette foreslåtte tidspunktet?","proposerTitle":"Foreslå et møtetidspunkt","pickService":"Velg tjeneste","pickDate":"Velg dato","pickTime":"Velg tidspunkt","noService":"Ingen tjeneste","noSlots":"Ingen ledige tidspunkter denne dagen","loadingSlots":"Laster tidspunkter…","sendProposal":"Send forslag","note":"Notat (valgfritt)"},"system":{"proposalSent":"Foreslo et tidspunkt","proposalBooked":"Booket det foreslåtte tidspunktet","proposalDeclined":"Tidsforslag avslått"}},"notif":{"bookingNew":{"title":"Ny bookingforespørsel fra {clientName}","message":"{clientName} ba om en økt den {bookingDate}. Bekreft innen 48 timer.","messageService":"{clientName} ba om en økt for \"{serviceName}\" den {bookingDate}. Bekreft innen 48 timer."},"bookingConfirmed":{"title":"Booking bekreftet av {specialistName}","message":"Bookingen din med {specialistName} den {bookingDate} er bekreftet!"},"bookingDeclined":{"title":"Booking avslått av {specialistName}","message":"Dessverre avslo {specialistName} bookingforespørselen din. Prøv et annet tidspunkt eller en annen spesialist.","messageReason":"Dessverre avslo {specialistName} bookingforespørselen din. Årsak: {reason}"},"bookingCancelled":{"title":"Booking kansellert","titleSpecialist":"Kunden kansellerte bookingen","message":"Bookingen den {bookingDate} ble kansellert av {cancelledBy}."},"sessionCompleted":{"title":"Hvordan var økten din med {specialistName}?","message":"Økten din med {specialistName} er fullført. Del opplevelsen din ved å legge igjen en anmeldelse!"},"paymentReceived":{"title":"Betaling mottatt: {amount}","message":"En betaling på {amount} er behandlet for bookingen din."},"reviewReceived":{"title":"Ny {rating}-stjerners anmeldelse fra {clientName}","message":"{clientName} ga deg en {stars}-anmeldelse. Ta en titt!"},"newMessage":{"title":"Ny melding fra {senderName}"},"contactMessage":{"title":"Ny melding fra {senderName}"},"proposalSent":{"title":"Foreslo et tidspunkt","message":"En spesialist foreslo et møtetidspunkt"},"proposalBooked":{"title":"Foreslått tidspunkt booket","message":"Kunden booket tidspunktet du foreslo"},"referralSent":{"title":"{referrerName} anbefaler en spesialist for deg","message":"{referrerName} anbefaler {referredName} for ekstra støtte."},"referralReceived":{"title":"{referrerName} henviste en kunde til deg","message":"{referrerName} anbefaler kunden sin {clientName} til deg."},"customPackageSent":{"title":"{specialistName} laget en personlig pakke til deg","message":"{packageName} – {price}"},"customPackageAccepted":{"title":"{clientName} aksepterte pakken din","message":"Pakken \"{packageName}\" ble akseptert"},"customPackageDeclined":{"title":"{clientName} avslo pakken din","message":"Pakken \"{packageName}\" ble avslått","messageReason":"Årsak: {reason}"},"customPackagePaid":{"title":"{clientName} betalte for pakken din","message":"{packageName} – {price}"},"email":{"newMessageSubject":"Ny melding på Evoluna","newMessageBody":"{senderName} har sendt deg en ny melding på Evoluna. Åpne samtalen for å lese og svare.","newMessageCta":"Åpne samtalen"},"sessionNoShow":{"title":"Økt merket som ikke oppmøtt","message":"{specialistName} merket økten din som ikke oppmøtt."},"accountWelcome":{"title":"Velkommen til Evoluna!","message":"Kontoen din er opprettet. Start med en egenvurdering for å finne spesialistene som virkelig passer for deg."},"claimLinkSent":{"title":"Bekreftelseslenke sendt","message":"Vi har sendt en bekreftelseslenke for profilen \"{profileName}\" til e-posten din. Lenken er gyldig i 180 dager."},"claimPending":{"title":"Profilforespørsel venter på gjennomgang","message":"Forespørselen din for profilen \"{profileName}\" er sendt inn og venter på gjennomgang (1–2 virkedager). Vi gir deg beskjed om avgjørelsen her og på e-post."},"claimApproved":{"title":"Profil bekreftet! 🎉","message":"Profilen \"{profileName}\" er nå i ditt navn og synlig for klienter. Legg til tjenester, beskrivelse og foto for å få flere henvendelser."},"claimRejected":{"title":"Profilforespørsel avslått","message":"Dessverre kunne vi ikke godkjenne forespørselen din for profilen \"{profileName}\". Hvis du mener dette er en feil, ta kontakt med oss."},"customPackageCancelled":{"title":"Personlig pakke kansellert","message":"Pakken «{packageName}» er kansellert.","messageReason":"Pakken «{packageName}» er kansellert. Årsak: {reason}"},"subscriptionCancelledByAdmin":{"title":"Abonnementet ditt ble avsluttet","messageImmediate":"Abonnementet ditt ble avsluttet {date}.","messageImmediateReason":"Abonnementet ditt ble avsluttet {date}. Årsak: {reason}","messagePeriodEnd":"Abonnementet ditt avsluttes {date}.","messagePeriodEndReason":"Abonnementet ditt avsluttes {date}. Årsak: {reason}"}},"adminSeries":{"back":"Tilbake til artikkeladministrasjon","title":"Artikkelserier (Admin)","subtitle":"Administrer alle artikkelserier — status, rekkefølge.","create":"Opprett serie","edit":"Rediger serie","titleEt":"Tittel (ET) *","titleEn":"Tittel (EN)","slug":"Slug","descEt":"Beskrivelse (ET)","descEn":"Beskrivelse (EN)","status":"Status","draft":"Utkast","published":"Publisert","featuredOrder":"Fremhevet rekkefølge","specialist":"Spesialist","cover":"Forsidebilde","uploading":"Laster opp…","uploadCover":"Last opp forsidebilde","articlesInSeries":"Artikler i serien","addFromList":"Legg til artikler fra listen nedenfor","addArticles":"Legg til artikler","cancel":"Avbryt","save":"Lagre","noSeries":"Ingen serier ennå","unknown":"Ukjent","articlesCount":"artikler","coverAlt":"Seriens forsidebilde","toastImageFile":"Velg en bildefil (maks 10 MB)","toastUploadFail":"Bildeopplasting mislyktes","toastTitleRequired":"Tittel (ET) er påkrevd","toastSelectSpecialist":"Velg en spesialist","toastSaveFail":"Lagring mislyktes","toastUpdated":"Serie oppdatert!","toastCreated":"Serie opprettet!","error":"Feil","confirmDelete":"Er du sikker? Serien slettes, men artiklene beholdes.","toastDeleted":"Serie slettet","toastDeleteFail":"Sletting mislyktes"},"adminCore":{"active":"Aktiv","activeSubscribers":"aktive abonnenter","activeSubscriptions":"Aktive abonnementer","add":"Legg til","addTier":"Legg til nivå","seedDefaults":"Opprett standarder","seedDefaultsDone":"Standardpakkene er klare ({created} opprettet)","seedDefaultsFailed":"Kunne ikke opprette standardpakker","all":"Alle","analytics":"Analyse","analyticsAccess":"Analysetilgang","apply":"Bruk","approve":"Godkjenn","areYouSure":"Er du sikker?","assessments":"Vurderinger","back":"Tilbake","breakdownByType":"Fordeling etter type","cancel":"Avbryt","categories":"Kategorier","claimVerifyHint":"Verifiser om den som gjør krav på profilen, er personen som er avbildet. Godkjenn, avvis eller slå sammen profiler.","clearAll":"Fjern alle","close":"Lukk","color":"Farge","complete":"Fullført","confirm":"Bekreft","consultation":"Konsultasjon","continueEditing":"Fortsett å redigere","createNewTier":"Opprett nytt nivå","createTier":"Opprett nivå","created":"Opprettet","databaseIntegrityClean":"Databaseintegriteten ser ren ut.","date":"Dato","default":"Standard","defaultTier":"Standardnivå","delete":"Slett","descriptionEn":"Beskrivelse (EN)","descriptionEt":"Beskrivelse (ET)","edit":"Rediger","editTier":"Rediger nivå","emailMatches":"E-post samsvarer","error":"Feil","errorDeleting":"Feil ved sletting","errorLoadingReport":"Feil ved lasting av rapport","errorSaving":"Feil ved lagring","evolunaVerificationHint":"Vises i katalogfilteret «Evoluna-verifisert»","evolunaVerificationLevel":"Evoluna-verifiseringsnivå","exportCsv":"Eksporter CSV","failed":"Mislyktes","failedFetchOrphanAudit":"Kunne ikke hente revisjonen av foreldreløse poster","featured":"Fremhevet","featuredPlacement":"Fremhevet plassering","featureMatrix":"Funksjoner i denne pakken","feeLabel":"gebyr","filterAll":"Alle","filterLabel":"filter","filterReviewed":"Gjennomgått","filterUnreviewed":"Ikke gjennomgått","filterUntranslated":"Ikke oversatt","filters":"Filtre","firstPage":"Første side","free":"Gratis","gdprAccess":"Innsyn","gdprCorrection":"Retting","gdprDeletion":"Sletting","gdprRemoval":"Fjerning","gdprRequests":"GDPR-forespørsler","generated":"Generert","highSeverity":"Høy alvorlighetsgrad","keysMarkedReviewed":"{count} nøkler merket som gjennomgått","languageActivatedAutoTranslate":"{code} aktivert. Oversettelsene starter automatisk...","lastPage":"Siste side","lowSeverity":"Lav alvorlighetsgrad","manualReview":"Manuell gjennomgang","markAllPageReviewed":"Merk alle på siden som gjennomgått ({count})","markPageReviewedConfirm":"Merke {count} oversettelser på denne siden som gjennomgått?","markReviewed":"Merk som gjennomgått","maxPackages":"Maks antall pakker","maxServices":"Maks antall tjenester","mediumSeverity":"Middels alvorlighetsgrad","missingRef":"Manglende referanse","monthAbbr":"mnd","monthlyPriceEur":"Månedspris €","name":"Navn","nameEn":"Navn (EN)","nameEt":"Navn (ET)","nameRequired":"Navn er påkrevd","navAiProfiles":"AI-profilgenerator","navAiProfilesDesc":"Generer SEO-optimaliserte spesialistprofiler","navArticles":"Artikler","navArticlesDesc":"Administrer spesialistartikler","navAssessments":"Vurderinger","navAssessmentsDesc":"Selvvurderingsverktøy","navBookings":"Bookinger","navBookingsDesc":"Se alle bookinger","navBrevo":"Brevo-markedsføring","navBrevoDesc":"E-postmarkedsføring og nyhetsbrev","navChatbot":"AI-chatbot","navChatbotDesc":"Administrer AI-assistenten","navEmailCampaigns":"E-postkampanjer","navEmailCampaignsDesc":"Massekampanjer og oppsøkende e-post","navEmailTemplates":"E-postmaler","navEmailTemplatesDesc":"Administrer e-postmaler","navFeatureToggles":"Funksjonsbrytere","navFeatureTogglesDesc":"Aktiver/deaktiver funksjoner","navGdpr":"GDPR-forespørsler","navGdprDesc":"Personvern- og dataforespørsler","navGuides":"Admin-veiledninger","navGuidesDesc":"Hjelp og dokumentasjon","navImport":"EvolunaDB-import","navImportDesc":"Importer kontakter fra EvolunaDB","navLanding":"Landingsside og kategorier","navLandingDesc":"Fremhevet innhold og kategorier","navLanguages":"Språk og oversettelser","navLanguagesDesc":"Administrer språk og automatisk oversettelse","navMarketing":"Markedsføring","navMarketingDesc":"Kampanjer, prøveperioder og henvisninger","navOrganizations":"Organisasjoner","navOrganizationsDesc":"Bedrifts- og organisasjonskontoer","navOrphans":"Revisjon av foreldreløse poster","navOrphansDesc":"Skrivebeskyttet dataintegritetsrapport","navPlatformIntelligence":"Plattforminnsikt","navPlatformIntelligenceDesc":"Hendelser, trakter og konverteringer","navPlatformSettings":"Plattforminnstillinger","navPlatformSettingsDesc":"Stripe, provisjoner og konfigurasjon","navPremium":"Premium og pakker","navPremiumDesc":"Premium-plasseringer og tilpassede pakker","navReviews":"Omtaler og tilbakemeldinger","navReviewsDesc":"Omtaler og brukertilbakemeldinger","navSubscriptions":"Abonnementsplaner","navSubscriptionsDesc":"Nivåer og priser","navUnclaimed":"Profiler som ikke er gjort krav på","navUnclaimedDesc":"Administrer importerte profiler","navUsers":"Brukere","navUsersDesc":"Administrer alle brukere","networkError":"Nettverksfeil","next":"Neste","noOrphanRecords":"Ingen foreldreløse poster funnet!","noRecordsMatchFilters":"Ingen poster samsvarer med filtrene","noResultsFound":"Ingen resultater funnet","notSynced":"Ikke synkronisert","optional":"Valgfritt","origin":"Opprinnelse","originClaimed":"Gjort krav på","originSelfRegistered":"Selvregistrert","originUnclaimed":"Ikke gjort krav på","orphanAudit":"Revisjon av foreldreløse poster","orphanAuditSubtitle":"Skrivebeskyttet rapport over hengende referanser i databasen.","orphanCleanupMode":"Opprydding med ett klikk","orphanCleanupModeDesc":"Funn med lav og middels alvorlighet kan ryddes med ett klikk: den utdaterte referansen fjernes og handlingen skrives til revisjonsloggen. Høye funn forblir skrivebeskyttet og krever en manuell beslutning.","orphanFixColumn":"Handling","orphanFixButton":"Rydd opp","orphanFixBusy":"Rydder…","orphanFixManual":"Manuell beslutning","orphanFixManualHint":"Funn med høy alvorlighet er skrivebeskyttet — bestem manuelt i kilderaden.","orphanFixSuccess":"Utdatert referanse ryddet.","orphanFixFailed":"Oppryddingen mislyktes. Raden ble ikke endret.","orphanFixStale":"Referansen er gyldig igjen — oppdater rapporten.","orphans":"foreldreløse poster","pendingActions":"Ventende handlinger","pendingSpecialistApprovals":"ventende spesialistgodkjenninger","perPage":"Per side","platformFee":"Plattformgebyr","platformFeePercent":"Plattformgebyr %","previous":"Forrige","profileBadgeEn":"Profilmerke (EN)","profileClaimRequests":"Forespørsler om profilkrav","profileStatus":"Profilstatus","recommendedAction":"Anbefalt handling","referenceCounts":"Referanseantall","refresh":"Oppdater","reject":"Avvis","reload":"Last inn på nytt","reorderFailed":"Kunne ikke endre rekkefølgen","reportShowsOnly":"rapporten viser bare","reset":"Tilbakestill","resultsCount":"{count} resultater","reviewApproveBelow":"Gjennomgå og godkjenn nedenfor","reviewed":"Gjennomgått","reviewedBadge":"Gjennomgått","role":"Rolle","roleAdmin":"Admin","roleClient":"Kunde","roleOperator":"Operatør","roleSpecialist":"Spesialist","samplingInfo":"Samplingsinfo","save":"Lagre","saveFailed":"Lagring mislyktes","saved":"Lagret","scanLimitNote":"EventLog og AssessmentResult skannes opptil de 5000 nyeste radene","scanned":"skannet","scanningDatabase":"Skanner databasen...","searchBoost":"Søkeboost","searchKeyOrValue":"Søk etter nøkkelnavn eller verdi...","searchTypeId":"Søk etter type, ID...","services":"Tjenester","settingUpdated":"Innstilling oppdatert","severity":"Alvorlighetsgrad","severityHigh":"Høy","severityLow":"Lav","severityMedium":"Middels","showingFirst500":"Viser de første 500 av {total} poster. Bruk CSV-eksport for full rapport.","sortLabel":"Sorter:","sortOrder":"Sorteringsrekkefølge","sourceId":"Kilde-ID","specialistGets":"Spesialisten får","specialists":"Spesialister","statusApproved":"Godkjent","statusCancelled":"Kansellert","statusCompleted":"Fullført","statusConfirmed":"Bekreftet","statusFailed":"Mislyktes","statusPending":"Venter","statusRefunded":"Refundert","statusRejected":"Avvist","statusRescheduled":"Flyttet","stripeSynced":"Stripe synkronisert: {count} nivå(er)","subscriptionManagement":"Abonnementsadministrasjon","subscriptionManagementDesc":"Administrer abonnementsnivåer, priser og plattformgebyrer","subscriptionSystem":"Abonnementssystem","subscriptionTiers":"Abonnementsnivåer","syncFailed":"Synkronisering mislyktes","systemActiveDesc":"Systemet er aktivt — provisjonsgebyrene er basert på abonnementsnivå","systemDisabledDesc":"Systemet er deaktivert — standard provisjonssats brukes","tabAllUsers":"Alle brukere","tabPending":"Venter","tabUnclaimed":"Ikke gjort krav på","tierCreated":"Nivå opprettet","tierDeleted":"Nivå slettet","tierUpdated":"Nivå oppdatert","totalKeys":"Totalt antall nøkler","totalOrphans":"Totalt antall foreldreløse poster","translated":"Oversatt","translationFailed":"Oversettelse mislyktes","translationKeys":"Oversettelsesnøkler","translationKeysManagement":"Administrasjon av oversettelsesnøkler","translationKeysManagementDesc":"Bla gjennom, rediger og gjennomgå oversettelser nøkkel for nøkkel","translationRequestFailed":"Oversettelsesforespørselen mislyktes","trialing":"I prøveperiode","tryAdjustingFilter":"Prøv å justere filteret eller søket.","type":"Type","unlimited":"Ubegrenset","unsavedChanges":"Ulagrede endringer","unsavedChangesMessage":"Du har ulagrede endringer. Er du sikker på at du vil lukke?","unsubscribed":"Avmeldt","untranslatedBadge":"Ikke oversatt","users":"Brukere","verification":"Verifisering","verificationLevelCertified":"Sertifisert","verificationLevelLicensed":"Lisensiert","verificationLevelNone":"Ingen","verificationLevelVerified":"Verifisert","verificationUnverified":"Ikke verifisert","verificationVerified":"Verifisert","verifiedBadge":"Verifisert","verify":"Verifiser","verifyBadge":"Verifiser","view":"Vis","viewAll":"Vis alle","year":"år","yearlyPriceEur":"Årspris €","statusNoShow":"Ikke møtt","priceDrift":"Prisavvik","priceDriftToast":"Nivå lagret, men Stripe-prissynkronisering mislyktes — Stripe belaster fortsatt det gamle beløpet. Synkroniser på nytt for å rette.","readOnlyMode":"Skrivebeskyttet modus — ingen endringer mulig","readOnlyModeDesc":"Denne siden leser fra databasen og viser avvik. Ingen poster slettes eller endres. Oppryddingsoperasjoner må utløses separat, etter eksplisitt godkjenning."},"adminEmail":{"stepRecipients":"Mottakere","stepContent":"Innhold","stepSending":"Utsending","variableFullName":"Fullt navn","variableFirstName":"Fornavn","variableTitle":"Tittel","variableCategory":"Kategori","variableCity":"By","variableProfileLink":"Profillenke","variableClaimLink":"Gjør krav-lenke","variableRemoveLink":"Fjern-lenke","variableUnsubscribeLink":"Avmeldingslenke","variableSubscribeLink":"Registreringslenke","statusUnclaimed":"Ikke gjort krav på","statusClaimedActive":"Gjort krav på (aktiv)","statusApproved":"Godkjent","statusPending":"Venter","previewSubject":"Emne:","previewSampleData":"Eksempeldata: Maria Tamm, Tallinn","previewGenerating":"Genererer forhåndsvisning...","previewEmailTitle":"Forhåndsvisning av e-post","previewEnterContent":"Skriv inn e-postinnholdet for å se forhåndsvisningen.","previewGenerateFailed":"Kunne ikke generere forhåndsvisning","previewLoadFailed":"Kunne ikke laste forhåndsvisning","editCampaign":"Rediger kampanje","newCampaign":"Ny kampanje","saveDraft":"Lagre utkast","campaignNameLabel":"Kampanjenavn (kun admin)","campaignNamePlaceholder":"f.eks. oktoberutsendelse til profiler uten krav","sendMode":"Sendemodus","sendModeFilter":"Med filtre","sendModeIndividual":"Enkeltvis","searchUserLabel":"Søk etter bruker (navn eller e-post)","searchUserPlaceholder":"Skriv minst 2 tegn...","roleSpecialist":"Spesialist","roleClient":"Søker","badgeConsent":"✓ Samtykke","badgeAppleRelay":"⚠ Apple-relay","badgeContactEmail":"✓ kontakt-e-post","selectedRecipientsCount":"Valgte mottakere ({count})","badgeWontArrive":"⚠ kommer ikke frem","individualEmptyHint":"Søk etter og velg brukerne du vil sende kampanjen til","savedSegment":"Lagret segment","selectSegmentOrCreate":"Velg et segment eller opprett med filtre...","segmentContactsSuffix":"{name} ({count} kontakter)","userType":"Brukertype","userTypeSpecialists":"Spesialister","userTypeClients":"Søkere / Kjøpere","onlyMarketingConsent":"Kun med markedsføringssamtykke","status":"Status","categories":"Kategorier","city":"By","cityWithCount":"{city} ({count})","language":"Språk","languageEstonian":"Estisk","languageEnglish":"Engelsk","selectedRecipients":"Valgte mottakere","saveSegment":"Lagre segment","segmentNamePlaceholder":"Segmentnavn...","save":"Lagre","sample":"Eksempel:","unnamed":"Uten navn","nextContent":"Neste: Innhold","templateOptional":"Mal (valgfritt)","startFromBlank":"Start fra tomt","senderName":"Avsendernavn","senderNamePlaceholder":"f.eks. Pert Lomp, Evoluna-grunnlegger","subjectLine":"Emnelinje","subjectLinePlaceholder":"f.eks. {firstNameVar}, profilen din venter på å bli gjort krav på hos Evoluna","headerImageOptional":"Toppbilde (valgfritt)","headerImageOptimal":"· Optimalt: 600×200 px","headerImageAlt":"Toppbilde","imageCannotLoad":"Bildet kan ikke lastes","swapImage":"Bytt bilde","removeImage":"Fjern bilde","uploading":"Laster opp...","dragImageHereOrSelect":"Dra et bilde hit eller","selectFile":"velg fil","headerImageHint":"PNG, JPG, WebP · maks 5 MB · Anbefalt 600×200 px","hideUrl":"Skjul URL","addWithUrl":"Legg til med URL","emailContent":"E-postinnhold","livePreview":"Direkte forhåndsvisning","personalGreetingTitle":"Personlig hilsen («Hei, Navn!»)","personalGreetingHint":"Legger automatisk til «Hei, [Fornavn]!» i starten av e-posten — mottakerens navn hentes fra brukerprofilen","personalGreetingTitleShort":"Personlig hilsen","personalGreetingHintShort":"Legger automatisk til «Hei, [Fornavn]!» i starten av e-posten","buttonsAndLinksAtEnd":"Knapper og lenker på slutten av e-posten","buttonsAndLinksInTextHint":"Du kan også legge dem til inne i teksten: {claimVar}, {removeVar}, {unsubscribeVar}, {subscribeVar}","claimButtonTitle":"Knapp for profilkrav (Claim)","claimButtonHintEditor":"Kun for brukere som ikke er gjort krav på","claimButtonHintTemplate":"For brukere som ikke er gjort krav på","buttonTextPlaceholder":"Knappetekst","removeLinkTitle":"Lenke for profilfjerning (Remove)","removeLinkHint":"GDPR-forpliktelse for profiler som ikke er gjort krav på","linkTextPlaceholder":"Lenketekst","subscribeButtonTitle":"Registreringsknapp (Subscribe)","subscribeButtonHintEditor":"Invitasjon til å bli med i Evoluna · fører til registreringssiden","subscribeButtonHintTemplate":"Invitasjon til å bli med i Evoluna","unsubscribeLinkTitle":"Avmeldingslenke (Unsubscribe)","unsubscribeLinkHint":"Anbefales for alle kampanjer","socialLinksFooterTitle":"Lenker til sosiale medier i bunnteksten","socialLinksFooterHint":"Viser ikoner for sosiale medier i bunnteksten av e-posten","socialLinks":"Lenker til sosiale medier","restoreEvolunaDefaults":"Gjenopprett Evoluna-standarder","socialUrlPlaceholder":"{label}-URL (la stå tom for å skjule)","socialLeaveEmptyHint":"La et felt stå tomt for ikke å vise det ikonet i e-posten.","hidePreview":"Skjul forhåndsvisning","preview":"Forhåndsvisning","back":"Tilbake","nextSending":"Neste: Sending","campaignSummary":"Kampanjesammendrag","name":"Navn","sender":"Avsender","recipients":"Mottakere","tagGreeting":"+ Hilsen","tagClaimButton":"+ Gjør krav-knapp","tagRemoveLink":"+ Fjern-lenke","tagUnsubscribeLink":"+ Avmeldingslenke","tagSocialMedia":"+ Sosiale medier","sendTestEmail":"Send test-e-post","testEmailPlaceholder":"test@epost.no","sendTest":"Send test","schedulingOptional":"Planlegging (valgfritt)","schedule":"Planlegg","sendNowWithCount":"Send nå (til {count} mottakere)","selectImageFile":"Velg en bildefil (PNG, JPG, WebP)","fileTooLarge":"Filen er for stor. Maksimal størrelse er 5 MB.","presignedUrlFailed":"Forespørselen om forhåndssignert URL mislyktes","fileUploadFailed":"Filopplasting mislyktes","imageUploadFailedRetry":"Bildeopplasting mislyktes. Prøv igjen.","imageUploadFailedShort":"Bildeopplasting mislyktes.","saveFailed":"Lagring mislyktes","testEmailSent":"Test-e-post sendt!","sendFailed":"Sending mislyktes","testEmailError":"Feil ved sending av test-e-post","confirmSendToRecipients":"Er du sikker på at du vil sende til {count} mottakere?","sendStartFailed":"Kunne ikke starte sendingen","genericError":"Feil","selectScheduleDateTime":"Velg dato og klokkeslett for planleggingen","templatesTitle":"Kampanjemaler","templatesSubtitle":"Gjenbruk tidligere opprettede e-postmaler","newTemplate":"Ny mal","editTemplate":"Rediger mal","templateNameLabel":"Malnavn","templateNamePlaceholder":"f.eks. Velkomst-e-post","templateSubjectPlaceholder":"f.eks. Hei {firstNameVar}, Evoluna inviterer deg!","headerImage":"Toppbilde","headerImageMeta":"· valgfritt · optimalt 600×200 px","swap":"Bytt","remove":"Fjern","dragImageOrSelect":"Dra et bilde eller","headerImageHintShort":"PNG, JPG, WebP · maks 5 MB","hide":"Skjul","variableEquals":"{variable} = {label}","save2":"Lagre","saving":"Lagrer...","cancel":"Avbryt","noTemplatesYet":"Ingen maler opprettet ennå","createFirstTemplate":"Opprett den første malen for å gjøre det raskere å lage kampanjer","campaignsCountSuffix":"{count} kampanjer","edit":"Rediger","delete":"Slett","clickPreviewButton":"Klikk på forhåndsvisningsknappen for å generere HTML","addTemplateName":"Legg til et malnavn","addSubjectLine":"Legg til en emnelinje","addEmailContent":"Legg til e-postinnholdet","templateUpdated":"Mal oppdatert!","templateCreated":"Mal opprettet!","somethingWentWrong":"Noe gikk galt","deleteTemplateConfirm":"Slette malen?","uploadFailed":"Opplasting mislyktes","refresh":"Oppdater","campaignsTitle":"E-postkampanjer","campaignsSubtitle":"Administrer og send markedsførings-e-poster til spesialister","statusDraft":"Utkast","statusScheduled":"Planlagt","statusSending":"Sender","statusPaused":"Satt på pause","statusSent":"Sendt","statusCancelled":"Kansellert","navTemplates":"Maler","navSegments":"Segmenter","navUnsubscribed":"Avmeldte","navBounces":"Returer","searchCampaignPlaceholder":"Søk etter kampanje...","allStatuses":"Alle statuser","campaignsNotFound":"Ingen kampanjer funnet","createFirstCampaign":"Opprett din første e-postkampanje","sent":"Sendt","opened":"Åpnet","clicked":"Klikket","bounce":"Retur","recipientsShort":"Mottakere","view":"Vis","duplicate":"Dupliser","deleteCampaignConfirm":"Er du sikker på at du vil slette denne kampanjen?","segmentsTitle":"Lagrede segmenter","segmentsSubtitle":"Gjenbruk tidligere opprettede filtre","noSegmentsYet":"Ingen segmenter lagret ennå","saveSegmentHint":"Du kan lagre et segment når du oppretter en kampanje","contactsSuffix":"{count} kontakter","deleteSegmentConfirm":"Slette segmentet?","statusPendingDetail":"Venter","statusSentDetail":"Sendt","statusDelivered":"Levert","statusOpened":"Åpnet","statusClicked":"Klikket","statusBounced":"Retur","statusFailed":"Mislyktes","actionFailed":"Handlingen mislyktes","confirmGeneric":"Er du sikker?","campaignNotFound":"Kampanjen ble ikke funnet","pause":"Sett på pause","resume":"Fortsett","retryFailed":"Prøv mislykkede på nytt","sendingInProgress":"Sender...","statTotal":"Totalt","statSent":"Sendt","statOpened":"Åpnet","statClicked":"Klikket","statBounce":"Retur","statFailed":"Mislyktes","created":"Opprettet","segment":"Segment","recipientsWithCount":"Mottakere ({count})","all":"Alle","tableName":"Navn","tableEmail":"E-post","tableStatus":"Status","tableSent":"Sendt","tableOpens":"Åpninger","tableClicks":"Klikk","recipientsNotFound":"Ingen mottakere funnet","unsubscribeLinkEnforced":"Obligatorisk — en markedsførings-e-post må tilby avmelding (ePrivacy). Lenken kan ikke fjernes.","unsubscribesRevokeTitle":"Opphev avmeldingen","unsubscribesRevokeReasonPrompt":"Hvorfor oppheves denne avmeldingen? (loggføres i revisjonsloggen, minst 5 tegn)","unsubscribesRevokeReasonRequired":"Du må oppgi en grunn (minst 5 tegn).","unsubscribesRevoked":"Opphevet","unsubscribesFilterActive":"Aktive","unsubscribesFilterRevoked":"Opphevede","unsubscribesFilterAll":"Alle","unsubscribesNeverDeletedHint":"Avmeldinger slettes aldri — en opphevelse blir stående med begrunnelse og en oppføring i revisjonsloggen."},"adminOrg":{"toastLoadOrgsFailed":"Kunne ikke laste organisasjoner","toastLoadOrgDetailFailed":"Kunne ikke laste organisasjonsdetaljer","toastNameSlugRequired":"Navn og slug er påkrevd","toastOrgUpdated":"Organisasjon oppdatert","toastOrgCreated":"Organisasjon opprettet","toastSaveFailed":"Kunne ikke lagre","toastSaveOrgFailed":"Kunne ikke lagre organisasjonen","confirmDeleteOrg":"Er du sikker på at du vil slette denne organisasjonen?","toastOrgDeleted":"Organisasjon slettet","toastDeleteFailed":"Kunne ikke slette","toastDeleteOrgFailed":"Kunne ikke slette organisasjonen","toastTierUpdated":"Nivå oppdatert til {tier}","toastTierUpdateFailed":"Kunne ikke oppdatere nivå","toastUpdated":"Oppdatert","toastError":"Feil","toastMemberAdded":"Medlem lagt til","toastAddMemberFailed":"Kunne ikke legge til medlem","confirmRemoveMember":"Fjerne dette medlemmet?","toastMemberRemoved":"Medlem fjernet","toastRemoveMemberFailed":"Kunne ikke fjerne medlem","toastMemberUpdated":"Medlem oppdatert","toastUpdateMemberFailed":"Kunne ikke oppdatere medlem","toastInviteSent":"Invitasjon sendt","toastSendInviteFailed":"Kunne ikke sende invitasjon","confirmRevokeInvite":"Trekke tilbake denne invitasjonen?","toastInviteResent":"Invitasjon sendt på nytt","toastInviteRevoked":"Invitasjon trukket tilbake","toastFailed":"Mislyktes","toastOptimizingImage":"Optimaliserer bilde...","toastImageUploadedSmaller":"Bilde lastet opp ({pct}% mindre)","toastImageUploaded":"Bilde lastet opp","toastUploadFailed":"Opplasting mislyktes","toastMaxGalleryImages":"Maksimalt {max} galleribilder","toastUploadingSubset":"Laster opp {count}/{total} bilder (grense {max})","toastOptimizingFile":"Optimaliserer {name}...","toastFileAddedSmaller":"{name} lagt til ({pct}% mindre)","toastFileAdded":"{name} lagt til","toastFileUploadFailed":"Kunne ikke laste opp {name}","toastImageRemoved":"Bilde fjernet","toastBannerRemoved":"Banner fjernet","dialogEditTitle":"Rediger organisasjon","dialogCreateTitle":"Opprett organisasjon","tabBasic":"Grunnleggende","tabDescriptions":"Beskrivelser","tabContact":"Kontakt","tabSocial":"Sosiale medier","tabBadges":"Merker","tabSettings":"Innstillinger","labelNameEn":"Navn (EN) *","tipNameEn":"Engelsk navn, vises i engelsk grensesnitt.","phOrgName":"Organisasjonsnavn","labelNameEt":"Navn (ET)","tipNameEt":"Estisk navn, vises i estisk grensesnitt. Hvis tomt, brukes det engelske navnet.","phOrgNameEt":"Organisasjonsnavn","labelSlug":"Slug *","labelImmutable":"(kan ikke endres)","tipSlug":"URL-del: evoluna.app/org/slug. Genereres automatisk fra navnet, kan ikke endres etter opprettelse.","labelLegalNameEn":"Juridisk navn (EN)","tipLegalNameEn":"Navn på juridisk enhet, f.eks. MTÜ Estonian Mentors Association.","labelLegalNameEt":"Juridisk navn (ET)","tipLegalNameEt":"Juridisk navn på estisk.","labelTaglineEn":"Slagord (EN)","tipTaglineEn":"Kort slagord som vises under navnet. Maks ~100 tegn.","phTaglineEn":"Styrker ledere...","labelTaglineEt":"Slagord (ET)","tipTaglineEt":"Estisk slagord.","phTaglineEt":"Styrker ledere...","labelRegCode":"Registerkode","tipRegCode":"Foretaksregisterkode. I Estland vanligvis et 8-sifret nummer.","labelFoundedYear":"Grunnleggelsesår","tipFoundedYear":"Året organisasjonen ble grunnlagt.","labelShortDescEn":"Kort beskrivelse (EN)","tipShortDescEn":"Kort beskrivelse (~200 tegn), vises på kort og i søk.","phShortDescEn":"En kort beskrivelse...","labelShortDescEt":"Kort beskrivelse (ET)","tipShortDescEt":"Estisk kort beskrivelse.","phShortDescEt":"Kort beskrivelse...","labelLongDescEn":"Lang beskrivelse (EN)","tipLongDescEn":"Lang beskrivelse med rik tekst — vises på den offentlige organisasjonssiden. Støtter overskrifter, lenker, lister osv.","phLongDescEn":"Skriv inn lang beskrivelse...","labelLongDescEt":"Lang beskrivelse (ET)","tipLongDescEt":"Estisk lang beskrivelse med rik tekst.","phLongDescEt":"Skriv inn lang beskrivelse...","labelWebsite":"Nettside","tipWebsite":"Organisasjonens nettside-URL. Vises som lenke på offentlig side.","labelEmail":"E-post","tipEmail":"Offentlig kontakt-e-post, vises på den offentlige siden og brukes til meldinger fra kontaktskjemaet.","labelPhone":"Telefon","tipPhone":"Telefonnummer, vises på den offentlige siden.","labelAddress":"Adresse","tipAddress":"Gateadresse.","labelCity":"By","labelCountry":"Land","socialHint":"Legg til lenker til sosiale medier. Disse vises som ikoner på den offentlige siden.","badgesHint":"Legg til sertifiseringer og merker. Vises som merker på den offentlige siden.","phBadgeNameEn":"Merkenavn (EN)","phBadgeNameEt":"Merkenavn (ET)","btnAddBadge":"Legg til merke","labelTier":"Nivå","tipTier":"Organisasjonens abonnementsnivå. Påvirker tilgjengelige funksjoner.","labelVerified":"Verifisert","tipVerified":"Verifisert-merke vises på offentlig side.","btnCancel":"Avbryt","btnSave":"Lagre","btnCreate":"Opprett","backToList":"Tilbake til listen","badgeVerified":"Verifisert","badgeInactive":"Inaktiv","foundedLabel":"Grunnlagt","btnEdit":"Rediger","btnView":"Vis","tierLabelColon":"Nivå:","tabVisuals":"Visuelt","tabB2bSettings":"B2B-innstillinger","tabFeatures":"Funksjoner","tipLogo":"Organisasjonens logo. Anbefalt: 400x400 px, PNG eller SVG.","btnUpload":"Last opp","tipBanner":"Hero-banner på den offentlige organisasjonssiden. Anbefalt: 1600x400 px, JPEG/PNG.","noBanner":"Ingen banner","gallery":"Galleri","tipGallery":"Opptil 5 bilder til galleriet på den offentlige siden. Anbefalt: 800x600 px.","galleryMulti":"Flere","labelBillingEnabled":"Fakturering aktivert","tipBillingEnabled":"Om denne organisasjonen kan bruke fakturering og abonnementer.","statusLabel":"Status:","untilLabel":"Til:","labelTrialEndsAt":"Prøveperiode slutter","tipTrialEndsAt":"Hvis satt, kan organisasjonen bruke BUSINESS-funksjoner gratis i prøveperioden.","labelContactEmail":"Kontakt-e-post","tipContactEmail":"E-post for fakturering og administrasjonsvarsler.","phBillingEmail":"Fakturerings-e-post","labelMaxMembers":"Maks antall medlemmer","tipMaxMembers":"Overstyrer nivåets standard medlemsgrense. Tomt = nivåets standard.","phEmptyDefault":"Tomt = standard","verifiedOrgTitle":"Verifisert organisasjon","verifiedOrgDesc":"Verifisert-merke vises på offentlig side og i oppføringen.","featureOverrides":"Funksjonsoverstyringer","tipFeatureOverrides":"Klikk på en funksjon: 1. klikk = PÅ, 2. = AV, 3. = tilbake til standard. Tomt = bruker nivåets standardinnstillinger.","featPublicPage":"Offentlig side","featCustomBranding":"Tilpasset merkevare","featInvites":"Invitasjoner","featAnalytics":"Analyse","featPrioritySupport":"Prioritert support","featBulkInvites":"Masseinvitasjoner","featDashboard":"Dashbord","featStateDefault":"standard","membersHeading":"Medlemmer","btnAddMember":"Legg til medlem","phSearchUsers":"Søk brukere etter navn eller e-post...","unnamed":"Uten navn","alreadyMember":"Allerede medlem","noMembers":"Ingen medlemmer ennå","invitesHeading":"Invitasjoner","btnSendInvite":"Send invitasjon","labelEmailRequired":"E-post *","phInviteEmail":"bruker@epost.com","labelRole":"Rolle","roleMember":"Medlem","roleOwner":"Eier","btnSend":"Send","noInvites":"Ingen invitasjoner sendt ennå","inviteSentLabel":"Sendt:","inviteRespondedLabel":"Besvart:","inviteExpiresLabel":"Utløper:","btnResend":"Send på nytt","btnRevoke":"Trekk tilbake","pageTitle":"Organisasjoner","orgCount":"{count} organisasjoner","btnDashboard":"Dashbord","btnCreateNew":"Opprett ny","phSearchOrgs":"Søk i organisasjoner...","noOrgsFound":"Ingen organisasjoner funnet","webLink":"Nett","leadership":"Ledelse","badgeUnclaimed":"Ikke gjort krav på","placeholderEmail":"(plassholder)","labelSortOrder":"Sorteringsrekkefølge","labelLeadershipTitleEn":"Ledertittel (EN)","phLeadershipTitleEn":"Styreleder","labelLeadershipTitleEt":"Ledertittel (ET)","phLeadershipTitleEt":"Styreleder","btnRemove":"Fjern","confirmDeleteOrgMembers":"Slette organisasjonen «{name}»? Den har {count} medlemmer. Dette kan ikke angres."},"adminAi":{"aiProfileGenerator":"AI-profilgenerator","generateEnrichedProfiles":"Generer semantisk berikede, GEO/SEO-optimaliserte profiler for spesialister","totalSpecialists":"Totalt antall spesialister","generated":"Generert","pending":"Venter","coverage":"Dekning","batchGeneration":"Batchgenerering","batchSizeMax5":"Batchstørrelse (maks 5)","forceRegenerate":"Tving regenerering","generating":"Genererer...","runBatch":"Kjør batch","refresh":"Oppdater","successfulOfTotal":"{successful}/{total} vellykket","failedCount":"{failed} mislyktes","singleSpecialistGeneration":"Generering for enkeltspesialist","specialistId":"Spesialist-ID","generate":"Generer","success":"Suksess!","semanticSummaryEt":"Semantisk sammendrag (ET)","semanticSummaryEn":"Semantisk sammendrag (EN)","geoExecutiveSummary":"GEO-hovedsammendrag","lsiKeywords":"LSI-nøkkelord","generationFailed":"Genereringen mislyktes","recentGenerations":"Nylige genereringer","statusLoadFailed":"Kunne ikke laste status","unsavedChanges":"Ulagrede endringer","unsavedChangesMessage":"Du har ulagrede endringer. Er du sikker på at du vil lukke?","close":"Lukk","continueEditing":"Fortsett å redigere","failedToSave":"Kunne ikke lagre","failedToSaveCategory":"Kunne ikke lagre kategorien","failedToDelete":"Kunne ikke slette","failedToDeleteCategory":"Kunne ikke slette kategorien","tabAllCategories":"Alle kategorier","tabLandingPage":"Landingsside","placeholderNameEn":"f.eks. Massage Therapy","placeholderNameEt":"f.eks. Massage Therapy","placeholderLicenseType":"f.eks. THT"},"adminAssess":{"checkHasQuestions":"Har spørsmål","checkQuestionsDefined":"{count} spørsmål definert","checkNoQuestionsDefined":"Ingen spørsmål definert","checkHasDimensions":"Har dimensjoner","checkDimensionsDefined":"{count} dimensjoner definert","checkNoDimensionsDefined":"Ingen dimensjoner definert","checkHasProfiles":"Har profiltyper","checkProfilesDefined":"{count} profiler definert","checkNoProfiles":"Ingen profiler – brukerne får ikke profiletiketter","checkQuestionsLinked":"Alle spørsmål er koblet til dimensjoner","checkAllQuestionsLinked":"Alle spørsmål er koblet","checkQuestionsMissingDimension":"{count} spørsmål mangler dimensjon","checkScoreCoverage":"Dekning av profilskår (0–100)","checkScoreGaps":"Skårhull: {gaps}","checkScoreOverlaps":"Overlappende eller ugyldige intervaller: {ranges}","checkFullRangeCovered":"Hele 0–100-området er dekket","checkBilingualTitles":"Tospråklige titler","checkBothTitlesSet":"Både engelsk og estisk tittel er satt","checkMissingTranslation":"Mangler oversettelse","checkMinQuestions":"Minimum antall spørsmål (5+ anbefalt)","checkGoodCoverage":"{count} spørsmål – god dekning","checkConsiderMore":"Bare {count} spørsmål – vurder å legge til flere","slugUrlLabel":"Slug (URL)","slugPlaceholder":"min-vurdering","introPlaceholderEn":"This assessment takes about 10 minutes...","introPlaceholderEt":"See hindamine võtab aega umbes 10 minutit...","enLabel":"EN:","etLabel":"ET:","questionTextPlaceholderEn":"I feel ready to make changes...","questionTextPlaceholderEt":"Ma tunnen, et olen valmis muudatusteks...","helpTextPlaceholderEn":"Optional clarification...","helpTextPlaceholderEt":"Valikuline selgitus...","min":"Min","max":"Maks","profileCodePlaceholder":"low_readiness","minScorePlaceholder":"0","maxScorePlaceholder":"100","labelPlaceholderEn":"Low Readiness","labelPlaceholderEt":"Madal valmidus","profileTitlePlaceholderEn":"Beginning Your Journey","profileTitlePlaceholderEt":"Alustamas oma teekonda","profileDescPlaceholderEn":"You are at the beginning...","profileDescPlaceholderEt":"Sa oled oma teekonna alguses...","strengthsPlaceholderEn":"Openness to change\nWillingness to learn","strengthsPlaceholderEt":"Avatus muutustele\nValmisolek õppida","growthEdgesPlaceholderEn":"Building confidence\nSetting clear goals","growthEdgesPlaceholderEt":"Enesekindluse kasvatamine\nSelgete eesmärkide seadmine","nextStepPlaceholderEn":"Consider working with a coach...","nextStepPlaceholderEt":"Kaalu koos coachiga töötamist...","supportLow":"Lav","supportMedium":"Middels","supportHigh":"Høy","supportUrgent":"Haster","failedToProcessTest":"Kunne ikke behandle testen","notAvailable":"Ikke tilgjengelig"},"specBooking":{"message":"Melding","navDiscover":"Oppdag","navHome":"Hjem","navAlerts":"Varsler","navSaved":"Lagret","navProfile":"Profil","navBookings":"Bestillinger","navCalendar":"Kalender","navEarnings":"Inntekter","primaryNavigation":"Hovednavigasjon","stepCategory":"Kategori","stepService":"Tjeneste","stepDateTime":"Dato og tid","stepConfirm":"Bekreft","pleaseCompleteAllSelections":"Fullfør alle valgene","failedToCreateBooking":"Kunne ikke opprette bestillingen","anErrorOccurredTryAgain":"Det oppstod en feil. Prøv igjen.","online":"Nettbasert"},"specDash":{"activate":"Aktiver","add":"Legg til","addBundle":"Opprett pakke","addFirstService":"Legg til første tjeneste","addNewService":"Legg til ny tjeneste","addService":"Legg til tjeneste","advancedOptions":"Avanserte alternativer","anErrorOccurred":"Det oppstod en feil","backToDashboard":"Tilbake til dashbordet","both":"Begge","bundleDeleteConfirm":"Slette denne pakken?","bundleDescLabel":"Beskrivelse","bundleName":"Pakkenavn","bundlePrice":"Pakkepris (EUR)","bundlesDesc":"Kombiner flere tjenester i rabatterte pakker","bundlesSection":"Tjenestepakker","cancel":"Avbryt","customMin":"Egendefinert (min)","deactivate":"Deaktiver","deleteServiceConfirm":"Er du sikker på at du vil slette denne tjenesten?","description":"Beskrivelse","discountPercent":"Rabatt %","dragToReorder":"Dra for å endre rekkefølgen på tjenestene","duration":"Varighet","editBundle":"Rediger pakke","editService":"Rediger tjeneste","failedToLoadBookings":"Kunne ikke laste bestillingene","failedToLoadDashboard":"Kunne ikke laste dashbordet","failedToLoadDashboardData":"Kunne ikke laste dashborddata","failedToSaveService":"Kunne ikke lagre tjenesten","featureAnalytics":"Analyse","featureFeatured":"Fremhevet","featurePackages":"Pakker","featureServices":"Tjenester","firstSessionDiscountDesc":"Prosentvis rabatt for førstegangskunder (gjelder alle tjenester)","firstSessionDiscountLabel":"Rabatt på første økt %","inPerson":"Fysisk oppmøte","inPersonPrice":"Pris for fysisk oppmøte (EUR)","inPersonPriceDesc":"Egen pris for fysiske besøk (la stå tomt hvis samme)","inactive":"Inaktiv","individualTotal":"Sum enkeltvis","introDesc":"Tilby en spesiell introduksjonsøkt slik at nye kunder kan prøve deg","introDuration":"Introvarighet (min)","introEnabled":"Aktiver oppdagelsesøkt","introPrice":"Intropris (EUR)","introPriceDesc":"Sett til 0 for en gratis introduksjonsøkt","introSection":"Oppdagelsesøkt","locked":"Låst","mainService":"Hovedtjeneste","mainServiceDesc":"Prisen på hovedtjenesten vises på den offentlige profilen din","manage":"Administrer","manageServicesDesc":"Administrer tjenestene du tilbyr kundene","maxParticipants":"Maks antall deltakere","maxParticipantsDesc":"La stå tomt for 1-til-1-økter","meetingFormat":"Møteformat","myServices":"Mine tjenester","name":"Navn","noServicesDesc":"Legg til din første tjeneste slik at kunder kan bestille hos deg","noServicesForBundle":"Legg til tjenester først for å opprette pakker","noServicesYet":"Ingen tjenester ennå","online":"Nettbasert","package":"Pakke","pkgStatusAccepted":"Akseptert","pkgStatusActive":"Aktiv","pkgStatusCompleted":"Fullført","pkgStatusDeclined":"Avslått","pkgStatusExpired":"Utløpt","pkgStatusPaid":"Betalt","pkgStatusSent":"Sendt","pkgStatusViewed":"Sett","planFeatures":"Planfunksjoner","platformFee":"Plattformgebyr","preparation":"Forberedelse","preparationDesc":"Hva kundene bør gjøre/ta med før økten","previewProfileCta":"Vis offentlig profil","previewProfileSubtitle":"Åpne den offentlige profilen din i en ny fane for å sjekke at alt ser riktig ut.","previewProfileTitle":"Se hvordan kundene ser profilen din","priceEur":"Pris (EUR)","pricingFixed":"Fast pris","pricingFixedDesc":"Nøyaktig pris vises","pricingFree":"Gratis","pricingFreeDesc":"Ingen betaling for denne tjenesten","pricingFrom":"Fra-pris","pricingFromDesc":"Viser \"fra €X\" — bra for variabel prising","pricingModel":"Prismodell","pricingNegotiable":"Etter avtale","pricingNegotiableDesc":"Prisen avtales individuelt","promoEnd":"Sluttdato","promoPrice":"Kampanjepris (EUR)","promoSection":"Kampanjepriser","promoStart":"Startdato","save":"Lagre","selectServices":"Velg tjenester","serviceTags":"Tjenesteetiketter","serviceTagsDesc":"Hjelp kundene å forstå tjenestetypen din","serviceTemplates":"Hurtigmaler","serviceType":"Tjenestetype","sessions":"Økter","setAsMainService":"Sett som hovedtjeneste","singleSession":"Enkeltøkt","subCancelling":"Kanselleres","subStatusActive":"Aktiv","subStatusPastDue":"Forfalt","subStatusTrial":"Prøveperiode","targetAudience":"Hvem den passer for","targetAudienceDesc":"Beskriv ideelle kunder for denne tjenesten","templateDesc":"Start fra en mal og tilpass","unlimited":"Ubegrenset","unsavedChangesClose":"Lukk","unsavedChangesContinue":"Fortsett å redigere","unsavedChangesMessage":"Du har ulagrede endringer. Er du sikker på at du vil lukke?","unsavedChangesTitle":"Ulagrede endringer","upgrade":"Oppgrader","upgradePlan":"Oppgrader plan","validDays":"Gyldig (dager)","weekdayFri":"F","weekdayMon":"M","weekdaySat":"L","weekdaySun":"S","weekdayThu":"T","weekdayTue":"T","weekdayWed":"O","whatIncluded":"Hva som er inkludert","whatIncludedDesc":"Punktliste over hva kundene får","youKeep":"Du beholder","noProfileTitle":"Du har ikke en spesialistprofil ennå","noProfileBody":"Dette dashbordet åpnes når du har opprettet spesialistprofilen din. Det tar bare noen minutter — legg til presentasjonen din, din første tjeneste og din tilgjengelighet.","noProfileCta":"Bli spesialist"},"specDash2":{"failedToSave":"Kunne ikke lagre","failedToSaveSettings":"Kunne ikke lagre innstillingene","failedToSaveOverride":"Kunne ikke lagre unntaket","anErrorOccurred":"Det oppstod en feil","dayMonday":"Mandag","dayTuesday":"Tirsdag","dayWednesday":"Onsdag","dayThursday":"Torsdag","dayFriday":"Fredag","daySaturday":"Lørdag","daySunday":"Søndag","monthJan":"Januar","monthFeb":"Februar","monthMar":"Mars","monthApr":"April","monthMay":"Mai","monthJun":"Juni","monthJul":"Juli","monthAug":"August","monthSep":"September","monthOct":"Oktober","monthNov":"November","monthDec":"Desember","calDayMon":"Ma","calDayTue":"Ti","calDayWed":"On","calDayThu":"To","calDayFri":"Fr","calDaySat":"Lø","calDaySun":"Sø","overrideBlockDay":"Blokker dag","overrideCustomHours":"Egendefinerte tider","overrideOneTimeSlot":"Engangstidspunkt","failedToLoadEarnings":"Kunne ikke laste inntektene","failedToLoadEarningsData":"Kunne ikke laste inntektsdata","failedToDownloadReport":"Kunne ikke laste ned rapporten","downloadFailed":"Nedlastingen mislyktes","failedToLoadData":"Kunne ikke laste data","failedToStartPurchase":"Kunne ikke starte kjøpet","breadcrumbDashboard":"Dashbord","breadcrumbSpecialist":"Spesialist","breadcrumbPayments":"Betalinger","paymentsHeaderTitle":"Betalingsinnstillinger","paymentsHeaderSubtitle":"Administrer betalingskontoen din og motta inntektene direkte","stripeConnectTitle":"Stripe Connect","stripeConnectSubtitle":"Motta betalinger direkte til banken din","stripeRefreshStatus":"Oppdater status","stripeStatusActive":"Aktiv","stripeStatusPendingVerification":"Venter på verifisering","stripeStatusIncomplete":"Ufullstendig","stripeStatusNotConnected":"Ikke tilkoblet","stripePayments":"Betalinger","stripePayouts":"Utbetalinger","stripeEnabled":"Aktivert","stripePending":"Venter","stripeActionRequired":"Handling kreves","stripeActionRequiredDesc":"Stripe trenger mer informasjon for å fullføre kontooppsettet ditt. Fortsett onboardingprosessen.","stripeConnect":"Koble til med Stripe","stripeCompleteSetup":"Fullfør oppsettet","stripeOpenDashboard":"Åpne Stripe-dashbordet","stripeDisconnect":"Koble fra","stripeDisconnectConfirm":"Er du sikker på at du vil koble fra Stripe? Du vil ikke lenger kunne motta betalinger før du kobler til igjen.","stripeViewGuide":"Se trinnvis veiledning","earningsOverviewTitle":"Inntektsoversikt","earningsThisMonth":"Denne måneden","earningsTotal":"Totalt tjent","earningsPending":"Ventende utbetalinger","earningsViewHistory":"Se historikk","howItWorksTitle":"Slik fungerer betalingene","howItWorksStep1Title":"Kunden bestiller og betaler","howItWorksStep1Desc":"Kundene betaler trygt via Stripe når de bestiller tjenestene dine","howItWorksStep2Title":"Automatisk fordeling","howItWorksStep2Desc":"Betalingen deles automatisk: 85 % til deg, 15 % plattformgebyr","howItWorksStep3Title":"Direkte utbetaling","howItWorksStep3Desc":"Pengene overføres direkte til den tilkoblede bankkontoen din","securityTitle":"Dataene dine er trygge.","securityDesc":"Stripe Connect bruker sikkerhet og kryptering på banknivå. Evoluna ser aldri bankopplysningene dine – de lagres trygt hos Stripe.","errorFetchStatus":"Kunne ikke hente betalingsstatus","errorStartOnboarding":"Kunne ikke starte onboardingen","errorOpenDashboard":"Kunne ikke åpne dashbordet","errorServerConnection":"Kunne ikke koble til serveren","paymentModeTitle":"Betalingsmodus","paymentModeSubtitle":"Velg hvordan du vil motta betalinger","paymentModeManual":"Manuell bekreftelse","paymentModeManualDesc":"Jeg bekrefter bestillinger selv. Kunden betaler meg direkte.","paymentModeManualActive":"Aktiv","paymentModeStripe":"Stripe Connect","paymentModeStripeDesc":"Kundene betaler umiddelbart via plattformen.","paymentModeStripeNotConnected":"Stripe er ikke tilkoblet","paymentModeInstructions":"Betalingsinstruksjoner for kunder","paymentModeInstructionsPlaceholder":"F.eks.: Overfør beløpet til konto EE123...","paymentModeInstructionsHelp":"Disse instruksjonene vises til kundene i bestillingsbekreftelsen på e-post.","paymentModeNotifications":"Varsler","paymentModeEmailNotifications":"Motta e-postvarsler om bestillinger","paymentModeSaveSettings":"Lagre innstillinger","paymentModeSaving":"Lagrer...","paymentModeSaved":"Innstillinger lagret!","taxModalTitle":"Viktig informasjon om skatteansvar","taxModalSubtitle":"Les dette nøye før du fortsetter","taxModalIntro":"Evoluna-plattformen formidler transaksjoner mellom tjenesteleverandører og kunder. Skatteplikten ligger fullt og helt hos tjenesteleverandøren (spesialisten). Når du blir med i Stripe, kan du velge å registrere deg som privatperson eller som virksomhet.","taxModalSection1Title":"Å drive som privatperson","taxModalSection1Desc":"Hvis du bruker en vanlig personlig bankkonto, er du selv ansvarlig for å oppgi inntekt og betale skatt. Inntekten må oppgis i den årlige skattemeldingen din.","taxModalSection2Title":"Anbefaling: Personlig næringskonto","taxModalSection2Desc":"Vi anbefaler sterkt å åpne en personlig næringskonto i banken din. Dette er en egen konto atskilt fra hovedkontoen din, der banken beregner og innrapporterer alle skatter automatisk – du kan bruke pengene umiddelbart. Mange banker tilbyr gratis åpning av næringskonto.","taxModalSection3Title":"Dine forpliktelser","taxModalSection3Item1":"Oppgi all inntekt mottatt gjennom Evoluna","taxModalSection3Item2":"Betal inntektsskatt og sosiale avgifter i henhold til gjeldende lover","taxModalSection3Item3":"Før oversikt over alle transaksjoner","taxModalSection3Item4":"Registrer deg for MVA hvis loven krever det","taxModalDisclaimer":"Evoluna er ikke finansrådgiver eller skatteekspert. Vi anbefaler å rådføre seg med en regnskapsfører eller skatterådgiver.","taxModalCheckboxLabel":"Jeg forstår at jeg er ansvarlig for å oppgi inntekten min og betale skatt","taxModalContinueButton":"Jeg forstår og aksepterer ansvaret – Fortsett","taxModalCancelButton":"Avbryt","taxModalGuideLink":"Les hele veiledningen","failedToLoadSubscriptionData":"Kunne ikke laste abonnementsdata","discountAppliedContinueCheckout":"Rabatt lagt til! Fortsett til kassen.","campaignActivated":"Kampanje aktivert!","failedToActivateCampaign":"Kunne ikke aktivere kampanjen","somethingWentWrong":"Noe gikk galt","failedToStartSubscription":"Kunne ikke starte abonnementet","subscriptionCancelled":"Abonnementet er kansellert","cancellationFailed":"Kanselleringen mislyktes","subscriptionReactivated":"Abonnementet er reaktivert","reactivationFailed":"Reaktiveringen mislyktes","failedToOpenBillingPortal":"Kunne ikke åpne faktureringsportalen","backToDashboard":"Tilbake til dashbordet","subscriptionSystemNotAvailable":"Abonnementssystemet er ikke tilgjengelig ennå","subscriptionSystemNotAvailableDesc":"Profilen din bruker for øyeblikket standard plattformgebyr. Abonnementssystemet lanseres snart.","subscriptionManagement":"Abonnementsadministrasjon","manageSubscriptionAndFee":"Administrer abonnementet og plattformgebyret ditt","billingPortal":"Faktureringsportal","standardPlan":"Standardplan","statusActive":"Aktiv","statusTrial":"Prøveperiode","statusPastDue":"Forfalt","cancelling":"Kanselleres","platformFee":"Plattformgebyr","youKeep":"Du beholder","ends":"Slutter","renews":"Fornyes","reactivate":"Reaktiver","cancelSubscription":"Kanseller abonnement","monthly":"Månedlig","yearly":"Årlig","saveUpTo20":"Spar opptil 20 %","services":"Tjenester","unlimited":"Ubegrenset","packages":"Pakker","analytics":"Analyse","featuredPlacement":"Fremhevet plassering","profileBadge":"Profilmerke","current":"Nåværende","moAbbr":"mnd","free":"Gratis","year":"år","save":"Lagre","yourCurrentPlan":"Din nåværende plan","upgradeViaPortal":"Oppgrader via portalen","changeViaPortal":"Endre via portalen","notYetAvailable":"Ikke tilgjengelig ennå","upgrade":"Oppgrader","subscribe":"Abonner","availableOffers":"Tilgjengelige tilbud","campTypeFreeTrial":"Gratis prøveperiode","campTypeDiscount":"Rabatt","campTypeFreeAccess":"Gratis tilgang","campTypeTierUpgrade":"Nivåoppgradering","tier":"Nivå","days":"dager","off":"rabatt","activate":"Aktiver","infoPlatformFeeNote":"Plattformgebyret belastes ved hvert tjenestekjøp. Et lavere gebyr betyr at du tjener mer på hver bestilling.","infoCancelAnytimeNote":"Du kan kansellere abonnementet når som helst. Tjenesten fortsetter til slutten av faktureringsperioden.","confirmCancelSubscription":"Er du sikker på at du vil kansellere? Abonnementet ditt forblir aktivt til slutten av faktureringsperioden.","saveUpToPercent":"Spar opptil {percent}%","stripeStatusDescActive":"Kontoen din er ferdig satt opp og klar til å motta betalinger. Utbetalinger til bankkontoen din skjer automatisk.","stripeStatusDescPendingVerification":"Stripe gjennomgår opplysningene dine. Dette tar vanligvis 1–2 virkedager.","stripeStatusDescIncomplete":"Fullfør Stripe-oppsettet for å motta betalinger.","stripeStatusDescNotConnected":"Stripe-kontoen er ikke satt opp ennå.","stripeErrActiveBookings":"Du har fortsatt kommende bestillinger betalt via Stripe. Fullfør eller avbestill dem før du kobler fra.","stripeErrBalanceNotEmpty":"Stripe-kontoen din inneholder fortsatt midler. Vent til de er utbetalt til bankkontoen din før du kobler fra.","stripeErrBalanceCheckFailed":"Kunne ikke bekrefte Stripe-saldoen din. Prøv igjen senere.","stripeErrDisconnectConflict":"Stripe-statusen din endret seg under frakoblingen. Oppdater siden og prøv igjen.","stripeErrNotApproved":"Spesialistprofilen din må være godkjent før du kan sette opp betalinger."},"specList":{"sortRelevance":"Relevans","sortRating":"Høyest vurdert","sortPriceAsc":"Pris: lav til høy","sortPriceDesc":"Pris: høy til lav","sortNewest":"Nyeste","sortNameAsc":"Navn: A–Å","ratingStars":"{value}+ stjerner","skillChipLabel":"Ferdighet","heroImageAlt":"Velværespesialist","activeFilters":"Aktive filtre:","autoFilterBanner":"Viser spesialister som tilbyr tjenester på: {language}","andEnglish":"og engelsk","showAll":"Vis alle","sortAriaLabel":"Sorter spesialister","tryPopularCategories":"Prøv disse populære kategoriene:","dismiss":"Avvis","specialistFallback":"Spesialist","verified":"Verifisert","noBioAvailable":"Ingen biografi tilgjengelig","englishProfileAvailable":"Engelsk profil tilgjengelig","estonianProfileAvailable":"Estisk profil tilgjengelig","servesInLanguages":"Tilbyr tjenester på"},"specProfile":{"writeReview":"Skriv en anmeldelse","writeReviewDesc":"Del erfaringen din med denne mentoren","noCompletedSessions":"Fullfør en økt for å skrive en anmeldelse","about":"Om","experience":"Erfaring","certifications":"Sertifiseringer","workExperience":"Arbeidserfaring","education":"Utdanning","skills":"Ferdigheter og ekspertise","presentLabel":"Nåværende","yearsShort":"å","bookSession":"Bestill en økt","selectDuration":"Øktens varighet","selectDate":"Velg dato","selectTime":"Velg tid","totalPrice":"Totalt","proceedToPayment":"Gå til betaling","perHour":"/t","reviews":"anmeldelser","sessionsCompleted":"fullførte økter","watchIntro":"Se introduksjonen","verified":"Verifisert","cancelPolicy":"Gratis avbestilling inntil 24 timer før økten","addToPlan":"Legg til i plan","addToFavorites":"Legg til i favoritter","removeFromFavorites":"Fjern fra favoritter","shareProfile":"Del profil","shareIntro":"Sjekk ut profilen min på Evoluna!","shareServices":"Jeg tilbyr tjenester innen {cats}.","myStory":"Min historie","myBackground":"Min bakgrunn","whyIDoThis":"Hvorfor jeg gjør dette","myApproach":"Min tilnærming","introVideo":"Introduksjonsvideo","firstSessionDiscount":"Første økt","off":"rabatt","respondsWithin":"Svarer vanligvis innen","hours":"timer","nextAvailable":"Neste ledige","sessionLanguages":"Øktspråk","verifiedCertificate":"Verifisert","thtCode":"THT-kode","tabOverview":"Oversikt","tabExperience":"Erfaring","tabArticles":"Artikler","tabReviews":"Anmeldelser","bookNow":"Bestill nå","from":"fra","contactEmail":"Kontakt","selectService":"Velg tjeneste","noServices":"Ingen tjenester tilgjengelige ennå","minutes":"min","sessions":"økter","viewAvailability":"Se tilgjengelighet","availabilitySchedule":"Ukentlig tilgjengelighet","noAvailability":"Ingen tilgjengelighet satt","package":"Pakke","subscription":"Abonnement","perSession":"per økt","originalPrice":"Ordinær pris","validFor":"Gyldig i","days":"dager","readMore":"Les mer","serviceDetails":"Tjenestedetaljer","close":"Lukk","meetingLocation":"Møtested","quickBook":"Bestill neste ledige","loginToBook":"Logg inn for å bestille","loginRequired":"Logg inn for å bestille en økt","createAccount":"Opprett konto","bookingSummary":"Bestillingssammendrag","specialist":"Spesialist","service":"Tjeneste","dateTime":"Dato og tid","confirmAndPay":"Bekreft og betal","backToSelection":"Tilbake","cancelBooking":"Avbryt","saving":"Du sparer","personalProfile":"Personlig profil","generalBio":"Om meg","followOn":"Koble til","visitWebsite":"Nettside","headline":"Yrkestittel","loginToSeeContact":"Logg inn for å se kontaktinformasjon","loginToSeeContactDesc":"Opprett en gratis konto for å se telefon og e-post","clickToReveal":"Klikk for å vise","revealContact":"Vis kontaktinformasjon","revealingContact":"Laster...","somethingWentWrong":"Noe gikk galt","networkError":"Nettverksfeil","error":"Feil","checkoutFailed":"Betalingen mislyktes","messageSent":"Melding sendt!","pleaseFillAllFields":"Fyll ut alle feltene","pleaseCompleteSecurity":"Fullfør sikkerhetskontrollen","pleaseEnterMessage":"Skriv inn en melding","claimVerificationSent":"Verifiseringslenke sendt til e-posten din! Klikk på lenken for å gjøre krav på profilen din.","claimRequestSubmitted":"Forespørselen er sendt! Teamet vårt behandler den innen 1–2 virkedager. Du får en e-post når en avgjørelse er tatt.","wellnessSpecialist":"Velværespesialist","languageEnglish":"Engelsk","profileClaimSubmitted":"Profilkravet er sendt inn!","claimBannerEmailSent":"Vi har sendt en verifiseringslenke til e-posten din. Klikk på lenken for å gjøre krav på profilen din.","claimBannerCheckSpam":"💡 Sjekk søppelpostmappen hvis du ikke finner e-posten.","claimBannerManualReview":"Kravet ditt er sendt inn, og teamet vårt behandler det innen 1–2 virkedager.","claimBannerEmailDecision":"📩 Du får en e-post når en avgjørelse er tatt.","bannerVerificationSent":"Verifiseringslenke sendt til e-posten din! Klikk på den for å gjøre krav på profilen din.","bannerClaimSent":"Forespørselen er sendt! Vi behandler den innen 1–2 virkedager.","claimEmailFailed":"Kunne ikke sende bekreftelses-e-posten. Prøv igjen senere eller skriv til info@evoluna.app.","unclaimedProfile":"Venter på verifisering","unclaimedDesc":"Denne profilen ble opprettet fra offentlige yrkesregistre. Dataene er ennå ikke verifisert av spesialisten.","claimProfile":"Gjør krav på profilen","removeData":"Fjern data","dataSource":"Kilde: offentlig yrkesregister • Rettslig grunnlag: GDPR art. 6(1)(f)","daySunday":"Søndag","dayMonday":"Mandag","dayTuesday":"Tirsdag","dayWednesday":"Onsdag","dayThursday":"Torsdag","dayFriday":"Fredag","daySaturday":"Lørdag","noBioAvailable":"Ingen biografi tilgjengelig","yearsLong":"år","trainingTopics":"Opplæringstemaer","topicExperience":"Temaerfaring: {years}","trainingExperience":"Opplæringserfaring: {years}","strengthsValues":"Styrker og verdier","preferredAudience":"Foretrukket målgruppe","achievements":"Prestasjoner","sampleCustomers":"Eksempelkunder","clientLogo":"Kundelogo {n}","testimonials":"Uttalelser","bookPublication":"Bok / publikasjon","contentMedia":"Innhold og media","podcast":"Podkast","blog":"Blogg","video":"Video","serviceRegions":"Tjenesteregioner","keywords":"Nøkkelord","articlesLoading":"Laster artikler...","articlesNoArticles":"Denne spesialisten har ikke publisert noen artikler ennå.","articlesNoArticlesSub":"Kom tilbake senere eller bla gjennom alle artikler i den offentlige feeden vår.","articlesBrowseAll":"Bla gjennom alle artikler","articlesFeatured":"Fremhevet","articlesMinRead":"min lesetid","articlesReadMore":"Les artikkelen","articlesTotalPublished":"publiserte artikler","articlesViewAllBySpecialist":"Se alle artikler av denne spesialisten","seriesLabel":"SERIE","seriesParts":"deler","openSeries":"Åpne serien","sendAMessage":"Send en melding","sendMessage":"Send melding","unclaimedContactDirectly":"Denne profilen er ikke gjort krav på ennå. Du kan kontakte spesialisten direkte.","noAvailableTimes":"Ingen ledige tider","haveQuestions":"Har du spørsmål?","messageSpecialistDirectly":"Send melding direkte til spesialisten","isThisYouClaim":"Er dette deg? Gjør krav på profilen →","messageSentTitle":"Melding sendt!","claimedMessageForwarded":"Meldingen din er videresendt til spesialisten.","unclaimedMessageForwarded":"Meldingen din er videresendt til spesialisten. De svarer på e-posten din.","contactInfoUnlocked":"Kontaktinfo låst opp!","claimedWriteDirectly":"Skriv direkte til spesialisten. Navnet og e-posten din deles automatisk.","unclaimedSendDirectly":"Send en melding direkte til spesialisten. Ingen innlogging kreves.","messageLabel":"Melding","messagePlaceholder":"Beskriv hva du trenger hjelp med...","yourName":"Navnet ditt","enterYourName":"Skriv inn navnet ditt","yourEmail":"E-posten din","emailPlaceholder":"navn@eksempel.com","claimedForwardNote":"Meldingen din videresendes via e-post og varsel.","unclaimedDataNote":"Dataene dine brukes bare til å levere denne meldingen."},"specOnboard":{"loadingYourDraft":"Laster utkastet ditt...","alreadySpecialistTitle":"Du er allerede spesialist","alreadySpecialistDesc":"Du har allerede en aktiv spesialistprofil. Du kan administrere den fra dashbordet ditt.","goToDashboard":"Gå til dashbordet","manageProfile":"Administrer profil","duplicateNameTitle":"Vi har allerede en profil med navnet ditt!","duplicateNameDesc":"Hvis dette er deg, kan du gjøre krav på den eksisterende profilen i stedet for å opprette en ny. Da beholdes alle data og anmeldelser.","duplicateNotMe":"Det er ikke meg, fortsett med å opprette ny profil","duplicateHowToClaim":"Hvordan gjøre krav på en profil?","defaultSpecialistName":"Spesialist","stepBasicInfo":"Grunnleggende info","stepServices":"Tjenester","stepDetails":"Detaljer","stepAvailability":"Tilgjengelighet","clearImage":"Fjern","serviceLanguagesHint":"Velg språkene du kan gi profesjonell veiledning og holde økter på","primaryMarket":"Hovedmarked","primaryMarketHint":"Hvilket land jobber du hovedsakelig i?","certificationsBadgeHint":"Ved å legge til sertifiseringer får profilen din et \"Sertifisert\"-merke. Vi anbefaler å inkludere en lenke til det eksterne sertifikatet ditt (f.eks. EMCC, ICF).","welcomeTitleFallback":"Velkommen til Evoluna, {firstName}.","hourShort":"t"},"seekerArticles":{"genericError":"Feil","save":"Lagre","removeSchedule":"Fjern tidsplan","linkUrlPrompt":"Lenke-URL","editorPlaceholder":"Skriv her…","dimensionBody":"Kropp","dimensionMind":"Sinn","dimensionSpirit":"Ånd","dimensionHealth":"Helse","dimensionGrowth":"Vekst","tiptapBold":"Fet (Ctrl+B)","tiptapItalic":"Kursiv (Ctrl+I)","tiptapUnderline":"Understreking (Ctrl+U)","tiptapStrikethrough":"Gjennomstreking","tiptapInlineCode":"Inline-kode","tiptapTextColour":"Tekstfarge","tiptapHighlight":"Uthev","tiptapAlignLeft":"Venstrejuster","tiptapAlignCenter":"Midtstill","tiptapAlignRight":"Høyrejuster","tiptapJustify":"Blokkjuster","tiptapBulletedList":"Punktliste","tiptapNumberedList":"Nummerert liste","tiptapQuote":"Sitat","tiptapCodeBlock":"Kodeblokk","tiptapHorizontalRule":"Horisontal linje","tiptapAddLink":"Legg til lenke","tiptapRemoveLink":"Fjern lenke","tiptapInsertImage":"Sett inn bilde","tiptapClearFormatting":"Fjern formatering","tiptapUndo":"Angre (Ctrl+Z)","tiptapRedo":"Gjør om (Ctrl+Shift+Z)","tiptapBlockStyle":"Blokkstil","tiptapParagraph":"Avsnitt","tiptapHeading1":"Overskrift 1","tiptapHeading2":"Overskrift 2","tiptapHeading3":"Overskrift 3","tiptapHeading4":"Overskrift 4","tiptapFontFamily":"Skriftfamilie","tiptapFontDefault":"Standard","tiptapFontLabel":"Skrift","tiptapFontSize":"Skriftstørrelse","tiptapColourCustom":"Egendefinert","tiptapColourReset":"Tilbakestill","listBackToDashboard":"Tilbake til dashbordet","listManageSeries":"Serier","listAnalytics":"Analyse","listAddExternal":"Legg til ekstern artikkel","listConfirmDeletePermanent":"Er du sikker? Artikkelen slettes permanent — den kan ikke gjenopprettes.","listConfirmDeletePermanentTwice":"Bekreft igjen: denne handlingen er endelig.","listUntitled":"Uten tittel","listExternalLabel":"Ekstern","listHideFromMainListingBadge":"Kun profil","listEditMetadata":"Rediger","listOpenOriginal":"Original","listDeletePermanent":"Slett","editorBackToArticles":"Tilbake til artikler","editorUpdateScheduleHint":"Lagring mislyktes. Prøv igjen.","editorPublished":"Publisert","editorUpdated":"Oppdatert","editorConfirmUnpublish":"Vil du avpublisere? Artikkelen blir et utkast.","editorConfirmDeletePermanent":"Er du sikker? Artikkelen slettes permanent — den kan ikke gjenopprettes.","editorConfirmDeletePermanentTwice":"Bekreft igjen: denne handlingen er endelig.","editorUntitled":"Uten tittel","editorSaveFailed":"Lagring av innholdet mislyktes. Prøv igjen.","editorSaveMetadataFailed":"Lagring mislyktes","editorConfirmDeleteLanguage":"Slette {lang}-versjonen?","editorUpdateSchedule":"Oppdater tidsplan","editorPublishNow":"Publiser nå","editorDeleteThisLanguage":"Slett dette språket","editorBodyNoticeTitle":"Dette er en ekstern artikkel","editorBodyNoticeBody":"Artikkelinnholdet ligger hos den opprinnelige kilden. Når artikkelen klikkes på profilen din eller på Evolunas artikkelside, tas leseren direkte til originalen.","editorOpenOriginal":"Les originalen","editorExternalCommentsDisabledNote":"Eksterne artikler har ikke kommentarer.","editorExternalDetailsTitle":"Detaljer om ekstern artikkel","editorExternalUrl":"Artikkel-URL","editorExternalSourceName":"Kilde","editorExternalAuthor":"Forfatter hos kilden","editorExternalAuthorPlaceholder":"Den opprinnelige forfatterens navn","editorVisibility":"Synlighet","editorHideFromMainListingLabel":"Skjul fra offentlig oversikt","editorHideFromMainListingHint":"Artikkelen blir værende på profilen din, men vises ikke på /articles-siden.","editorDangerZone":"Faresone","editorDangerZoneHint":"Permanent sletting fjerner artikkelen fullstendig. Dette kan ikke angres.","editorDeletePermanent":"Slett permanent","coverSelectImageFile":"Velg en bildefil","coverImageTooLarge":"Bildet må være mindre enn 10 MB","coverInheritHint":"Bruk det samme forsidebildet du lastet opp på et annet språk:","coverInheritFrom":"Bruk {lang}","externalAdd":"Legg til ekstern artikkel","externalClose":"Lukk","externalUrlRequired":"Skriv inn en URL","externalUrlInvalid":"Ugyldig URL","externalFetchFailed":"Henting av forhåndsvisningen mislyktes","externalTitleRequired":"Tittel er påkrevd","externalIntro":"Lim inn en artikkel-URL fra Medium, LinkedIn, Substack eller andre steder. Vi lager en forhåndsvisning og legger artikkelen til profilen din.","externalUrl":"Artikkel-URL","externalUrlPlaceholder":"https://medium.com/@forfatter/artikkel","externalLanguage":"Språk","externalCancel":"Avbryt","externalFetching":"Henter...","externalFetchPreview":"Hent forhåndsvisning","externalPreviewLoaded":"Forhåndsvisning lastet","externalTitle":"Tittel","externalTitlePlaceholder":"Artikkeltittel","externalMetaDescription":"Beskrivelse","externalMetaDescriptionPlaceholder":"Kort beskrivelse som vises i artikkellisten","externalSourceName":"Kilde","externalAuthor":"Forfatter hos kilden","externalAuthorPlaceholder":"Den opprinnelige forfatterens navn","externalCoverImageUrl":"Forsidebilde (URL)","externalPreviewImage":"Forhåndsvisning","externalBack":"Tilbake","externalPublish":"Publiser","analyticsBackToArticles":"Tilbake til artikler","analyticsBadge":"Analyse","analyticsTitle":"Din artikkelanalyse","analyticsSubtitle":"Følg visninger, reaksjoner og kommentarer, og forstå hva som treffer leserne dine.","analyticsPeriodLabel":"Periode:","analyticsEmptyTitle":"Ingen artikler ennå","analyticsEmptyDescription":"Når du publiserer din første artikkel, begynner analysen å vise visninger, reaksjoner og kommentarer her.","analyticsEmptyCta":"Lag din første artikkel","analyticsPeriodViews":"Visninger i perioden","analyticsAllTime":"Totalt","analyticsPeriodReactions":"Reaksjoner i perioden","analyticsPeriodComments":"Kommentarer i perioden","analyticsEngagementRate":"Engasjementsrate","analyticsEngagementRateSubtext":"(reaksjoner+kommentarer)/visninger","analyticsPublishedArticles":"Publiserte artikler","analyticsAvgReadTime":"Gjennomsnittlig lesetid","analyticsAvgWordCount":"Gjennomsnittlig antall ord","analyticsTotalEngagement":"Totalt engasjement","analyticsChartTitle":"Aktivitet over tid","analyticsNoActivityYet":"Ingen aktivitet i denne perioden ennå.","analyticsViews":"Visninger","analyticsReactions":"Reaksjoner","analyticsComments":"Kommentarer","analyticsReactionBreakdown":"Reaksjonsfordeling","analyticsNoReactionsYet":"Reaksjoner vises her når lesere begynner å vurdere artiklene dine.","analyticsLanguageBreakdown":"Resultater per språkversjon","analyticsNoLanguageData":"Språkbaserte data vises her når lesere begynner å se på artiklene.","analyticsTopArticles":"Mest populære artikler","analyticsViewAll":"Se alle","analyticsUntitled":"(uten tittel)","analyticsInPeriod":"i perioden","analyticsView":"Vis","analyticsEdit":"Rediger","analyticsPeriod7d":"7 d","analyticsPeriod30d":"30 d","analyticsPeriod90d":"90 d","analyticsPeriod365d":"12 mnd","seriesUntitled":"Uten tittel","seriesSelectImageFile":"Velg en bildefil (maks 10 MB)","seriesTitleEtRequired":"Tittel (ET) er påkrevd","seriesSaveFailed":"Lagring mislyktes","seriesUpdated":"Serie oppdatert!","seriesCreated":"Serie opprettet!","seriesGenericError":"Feil","seriesConfirmDelete":"Er du sikker? Serien slettes, men artiklene beholdes.","seriesDeleted":"Serie slettet","seriesDeleteFailed":"Sletting mislyktes","seriesUploadFailed":"Bildeopplasting mislyktes","seriesBackToArticles":"Tilbake til artikler","seriesManageSeries":"Artikkelserier","seriesManageDescription":"Grupper artikler i en serie slik at leserne kan lese dem i rekkefølge.","seriesCreateSeries":"Opprett serie","seriesEditSeries":"Rediger serie","seriesTitle":"Tittel","seriesTitleEtPlaceholder":"f.eks. Bevisst liv – en reise til deg selv","seriesTitleEnPlaceholder":"f.eks. Conscious Living – Journey to Self","seriesSlug":"Slug (URL)","seriesSlugPlaceholder":"bevisst-liv-reisen-til-deg-selv","seriesDescription":"Beskrivelse","seriesDescriptionEtPlaceholder":"Kort beskrivelse av serien...","seriesDescriptionEnPlaceholder":"Kort beskrivelse av serien...","seriesStatus":"Status","seriesDraft":"Utkast","seriesPublished":"Publisert","seriesCover":"Forsidebilde","seriesCoverAlt":"Seriens forsidebilde","seriesUploading":"Laster opp...","seriesUploadCover":"Last opp forsidebilde","seriesArticles":"Artikler i serien","seriesNoArticlesInSeries":"Legg til artikler fra listen nedenfor","seriesAddArticles":"Legg til artikler","seriesInOtherSeries":"i en annen serie","seriesAllArticlesAdded":"Alle artiklene er allerede i serien","seriesCancel":"Avbryt","seriesSaveChanges":"Lagre endringer","seriesNoSeries":"Ingen serier ennå","seriesNoSeriesHint":"Opprett din første artikkelserie for å gruppere artikler til en helhetlig leseopplevelse.","seriesArticleCountOne":"artikkel","seriesArticleCountMany":"artikler","orgDashboardTitle":"Organisasjonsdashbord","orgNoOwnerAccess":"Du har for øyeblikket ikke eiertilgang til noen organisasjon.","orgBackToDashboard":"Tilbake til dashbordet","orgTrial":"prøveperiode","orgPublicPage":"Offentlig side","orgLogoUpdated":"Logo oppdatert","orgCoverUpdated":"Forsidebilde oppdatert","orgLogoAdd":"Legg til logo","orgCoverAdd":"Legg til forsidefoto","orgCoverChange":"Bytt forsidebilde","orgUploadFailed":"Opplasting mislyktes","orgMembers":"Medlemmer","orgPendingInvites":"Ventende invitasjoner","orgActiveFeatures":"Aktive funksjoner","orgSubscription":"Abonnement","orgSubscriptionNone":"Ingen","membersMembers":"Medlemmer","membersInvite":"Inviter","membersInviteSent":"Invitasjon sendt!","membersTooManyInvites":"For mange invitasjoner. Vent litt før du sender en ny.","membersLimitReached":"Medlemsgrensen er nådd. Oppgrader planen din for å legge til flere medlemmer.","membersSendInviteFailed":"Kunne ikke sende invitasjonen","membersConnectionError":"Tilkoblingsfeil","membersEmailPlaceholder":"E-postadresse","membersRoleMember":"Medlem","membersRoleOwner":"Eier","membersShowLess":"Vis færre","membersShowAll":"Vis alle ({count})","membersPendingInvites":"Ventende invitasjoner","featuresTitle":"Funksjoner","featurePublicPage":"Offentlig side","featureCustomBranding":"Tilpasset merkevare","featureMemberInvites":"Medlemsinvitasjoner","featureAnalytics":"Analyse","featureAiTeamProfile":"AI-teamprofil","featureAiMatching":"AI-matching","featureAiServiceSummary":"AI-tjenestesammendrag","featureAiBookingAdvisor":"AI-bookingrådgiver","featureApiAccess":"API-tilgang","featurePrioritySupport":"Prioritert støtte","featureWhiteLabel":"White label","featureBulkInvites":"Masseinvitasjoner","featureOrgDashboard":"Organisasjonsdashbord"},"seekerAssess":{"progress":"Fremgang","safetyQuestionsNote":"Disse spørsmålene hjelper oss å ivareta sikkerheten din.","importantNote":"Viktig merknad","riskNoteMind":"Svarene dine tyder på at den mentale eller emosjonelle belastningen din kan være svært tung akkurat nå. I denne situasjonen er det viktig å søke profesjonell psykisk helsestøtte fremfor å bli værende alene.","riskNoteBody":"Før du starter med generelt kroppsarbeid, kan det være viktig å få en profesjonell vurdering av helsen eller bevegelsesapparatet.","riskNoteSpirit":"Før du søker dypere meningsarbeid, kan det være viktig å involvere profesjonell psykologisk støtte.","riskNoteGrowth":"Før du legger på nytt vekstpress, kan det være viktig å stabilisere først.","riskNoteHealth":"Før du søker velvære- eller coachingstøtte, er det viktig at du først rådfører deg med en lege.","overallMentalLoad":"Samlet mental belastning","overallBodyLoad":"Samlet kroppsbelastning","overallInnerLoad":"Samlet indre belastning","overallGrowthLoad":"Samlet vekstbelastning","overallHealthLoad":"Samlet helsebelastning","levelVeryHigh":"Svært høy","levelHigh":"Høy","levelModerate":"Moderat","levelMild":"Mild","levelLow":"Lav","lowerScoreNote":"💡 En lavere skår betyr mindre belastning – det er et positivt tegn.","whatStandsOut":"Hva som skiller seg ut","basedOnYourAssessment":"Basert på kartleggingen din","whatItDoesntMean":"Hva dette ikke betyr","realisticTimeframe":"Realistisk tidsramme","whatYouCanDoToday":"Hva du kan gjøre i dag","confidenceHighLabel":"Tydelig profil","confidenceModerateLabel":"Mangefasettert profil","confidenceLowLabel":"Utforskende profil","confidenceHighDesc":"Svarene dine dannet et tydelig mønster","confidenceModerateDesc":"Svarene dine viste flere sterke sider","confidenceLowDesc":"Svarene dine var jevnt fordelt — du er i en utforskningsfase","youMightAlsoBeInterested":"Du kan også være interessert i","whyTheseRecommendations":"Hvorfor disse anbefalingene?","matchBest":"Beste match","matchStrongAlt":"Sterkt alternativ","matchPossibleAlt":"Mulig alternativ","suggestedFollowUps":"Foreslåtte oppfølgingskartlegginger","suggestedFollowUpsBody":"Basert på resultatene dine kan du også ha nytte av disse kartleggingene:","safetyNoteMind":"Denne kartleggingen hjelper deg å forstå bedre hvilken retning av mental eller emosjonell støtte du kan trenge mest akkurat nå. Den erstatter ikke vurderingen til en psykolog, psykiater eller annet helsepersonell. Hvis du føler at den psykiske tilstanden din har blitt svært vanskelig, håpløs eller farlig, bør du umiddelbart søke profesjonell hjelp eller krisehjelp.","safetyNoteBody":"Denne kartleggingen hjelper deg å forstå bedre hvilken kroppsrelatert støtte du kan trenge mest akkurat nå. Den erstatter ikke vurderingen til en lege, fysioterapeut eller annet helsepersonell. Hvis du opplever en alvorlig, raskt forverrende eller hverdagsbegrensende fysisk plage, bør du kontakte helsepersonell.","safetyNoteSpirit":"Denne kartleggingen hjelper deg å forstå bedre hva slags støtte knyttet til indre forbindelse, mening eller retning du kan trenge mest akkurat nå. Den erstatter ikke vurderingen til en psykolog, psykiater eller annet helsepersonell. Hvis du opplever svært sterk håpløshet, indre sammenbrudd eller føler at du ikke klarer deg trygt, bør du søke profesjonell hjelp.","safetyNoteGrowth":"Denne kartleggingen hjelper deg å forstå bedre hva slags støtte til vekst, retning eller selvledelse du kan trenge mest akkurat nå. Den dømmer ikke verdien eller suksessen din. Hvis du føler at ressursene dine er uttømt eller du trenger stabilisering, er det viktig å ta hensyn til dette før du legger på nytt vekstpress.","safetyNoteHealth":"Denne kartleggingen hjelper deg å forstå helsestøttebehovene dine bedre. Den erstatter ikke vurderingen til en lege eller annet helsepersonell. Hvis du opplever alvorlige eller raskt forverrende symptomer, bør du søke medisinsk hjelp eller nødhjelp.","viewFullAnalysis":"Vis full analyse","assessmentDeleted":"Kartlegging slettet","deleteFailed":"Sletting mislyktes","statusCompleted":"Fullført","statusInProgress":"Pågår","statusAvailable":"Tilgjengelig","assessmentsTitle":"Kartlegginger","tabAvailable":"Tilgjengelig","tabMyResults":"Mine resultater","tabGrowthProfile":"Vekstprofil","tabHowToRead":"Slik leser du","loginToSaveResults":"Logg inn for å lagre resultatene dine","logIn":"Logg inn","assessmentsCompletedLabel":"kartlegginger fullført","allAssessmentsComplete":"Alle kartlegginger er fullført! Hele profilen din er klar.","viewYourProfile":"Vis profilen din","filterAll":"Alle","assessmentsComingSoon":"Kartlegginger kommer snart","assessmentsComingSoonBody":"Vi utvikler for tiden kartleggingene. Kom tilbake snart!","questionsLabel":"spørsmål","yourProfileLabel":"Din profil","viewResult":"Vis resultat","continue":"Fortsett","retake":"Ta på nytt","start":"Start","delete":"Slett","clickAgainToConfirmDelete":"Klikk igjen for å bekrefte slettingen","loginToViewResults":"Du må være innlogget for å se resultater","noResultsYet":"Ingen resultater ennå","noResultsYetBody":"Du har ikke fullført noen kartlegginger ennå. Start en for å se resultatene dine!","viewAssessments":"Vis kartlegginger","inProgressAssessments":"Pågår","complete":"fullført","deleteAndRestart":"Slett og start på nytt","clickAgainToConfirm":"Klikk igjen for å bekrefte","completedAssessments":"Fullførte kartlegginger","firstTimeCheck":"Første gang? Sjekk ","howToReadResultsInline":"hvordan du leser resultatene","lowScoreUsuallyGoodInline":" — en lav skår er som regel bra!","score":"Skår","lowScoreLessBurden":"Lav skår = mindre belastning. Dette er positivt!","moreDimensions":"+{count} dimensjoner","hide":"Skjul","showMore":"Vis mer","strengths":"Styrker","growthAreas":"Vekstområder","nextStep":"Neste steg","fullAnalysis":"Full analyse","retakeShort":"Ta på nytt","completedCountCta":"{completed}/{total} fullført. Fullfør alle for å låse opp hele vekstprofilen din.","continueAssessments":"Fortsett kartleggingene","loginToViewProfile":"Du må være innlogget for å se vekstprofilen din","noGrowthProfileYet":"Ingen vekstprofil ennå","noGrowthProfileYetBody":"Fullfør minst én kartlegging for å begynne å bygge vekstprofilen din.","startAnAssessment":"Start en kartlegging","yourGrowthProfile":"Din vekstprofil","assessmentsOfCompleted":"{completed} av {total} kartlegginger fullført","completeAllToUnlock":"Fullfør alle {total} kartlegginger for å låse opp hele profilen din.","yourProfileFallback":"Din profil","completePictureNeeds3":"Et fullstendig bilde krever minst 3 kartlegginger","tryNextPrompt":"Du har fullført {completed}/{total}! Prøv neste:","yourPersonalGrowthPlan":"Din personlige vekstplan","changeReadiness":"Endringsberedskap","readinessHigh":"Høy endringsberedskap","readinessModerate":"Moderat beredskap","readinessEarly":"Tidlig fase — stabilitet kommer først","startHere":"Start her","yourStrengths":"Dine styrker","recommendedSpecialists":"Anbefalte spesialister","recommendedSpecialistsBody":"Disse spesialistkategoriene passer best til resultatene og behovene dine.","browseAllSpecialists":"Bla gjennom alle spesialister","howToReadYourResults":"Slik leser du resultatene dine","lowScoreUsuallyGoodTitle":"Viktig: En lav skår er som regel bra!","lowScoreUsuallyGoodBody":"I Evoluna-kartleggingene måler skåren belastning. En lav skår (f.eks. 11/100) betyr mindre belastning — det er et positivt resultat! Høyere skår indikerer større belastning.","scoreMeaning":"Hva skåren betyr","lessBurden":"Mindre belastning","moreBurden":"Mer belastning","startWithAssessment":"Start en kartlegging","readyToStart":"Klar til å starte?","readyToStartBody":"Kartleggingene hjelper deg å forstå ulike sider ved velværet ditt og finne spesialisten som passer deg best.","findASpecialist":"Finn en spesialist","growthAndReadiness":"Vekst og beredskap","metaRoutingUpdated":"Meta-ruting oppdatert","noDataAvailable":"Ingen data tilgjengelig","errorComputing":"Feil ved beregning","completeOneToSeeProfile":"Fullfør minst én kartlegging for å se helhetsprofilen din.","compute":"Beregn","pillarsCompletedCount":"{count}/5 pilarer fullført","confidence":"Sikkerhet","urgentAttentionNeeded":"Umiddelbar oppmerksomhet nødvendig","elevatedRiskDetected":"Forhøyet risiko oppdaget","primaryFocus":"Hovedfokus","supporting":"Støttende","detectedPatterns":"Oppdagede mønstre","showLess":"Vis mindre","readMore":"Les mer","whatThisMeans":"Hva dette betyr","primaryFocusLower":"Hovedfokus","supportingFocus":"Støttende fokus","startingPoint":"Utgangspunkt","nextLayer":"Neste lag","patternImplications":"Hva mønstrene innebærer","pillarOverview":"Pilaroversikt","specialistMedical":"Medisinsk fagperson","specialistPsychologist":"Psykolog","specialistHealthRecovery":"Helse- og restitusjonscoach","specialistSomaticBody":"Somatisk / kroppsspesialist","specialistReflectiveSpiritual":"Reflekterende / åndelig veileder","specialistCoachingDevelopmental":"Coaching / utvikling","specialistIntegrativeMentor":"Integrativ mentor","pillarHealth":"Helse","pillarMind":"Sinn","pillarBody":"Kropp","pillarSpirit":"Ånd","pillarGrowth":"Vekst","resultDeleted":"Resultat slettet","assessments":"Kartlegginger","historyCount":"Historikk ({count})","previousAttempts":"Tidligere forsøk","areYouSure":"Er du sikker?","deletePermanently":"Du sletter dette kartleggingsresultatet permanent.","deleteComparisonWarning":"Hvis du sletter tidligere testresultater, vises ikke lenger sammenligningsdata med tidligere tester.","cancel":"Avbryt","yesDelete":"Ja, slett","overallScoreAria":"Samlet skår {score} / 100","lowerScoreHint":"En lavere skår betyr mindre belastning – det er et positivt tegn.","progressComparison":"Fremgangssammenligning","trendImproving":"↑ Bedring","trendDeclining":"↓ Synkende","trendStable":"→ Stabil","comparisonWithPrevious":"Sammenligning med forrige kartleggingsresultat","whatThisDoesNotMean":"Hva dette ikke betyr","importantNotice":"Viktig melding","disclaimerBody":"Evoluna stiller ikke diagnoser og erstatter ikke profesjonell hjelp. Resultatene hjelper deg å forstå velværemønstrene dine bedre og finne den best egnede støtteretningen. Ved akutt krise, ring 112 eller oppsøk nærmeste legevakt.","disclaimerEncryption":"Resultatene dine er kryptert og ikke tilgjengelige for tredjeparter uten ditt samtykke.","personalRoadmap":"Ditt personlige veikart","basedOnAllResults":"Basert på alle kartleggingsresultatene dine","recommendedSpecialistTypes":"Anbefalte spesialisttyper for profilen din","title":"Hurtigsjekk","subtitle":"8 spørsmål · 90 sekunder · tydelig retning","intro1":"Denne korte testen hjelper deg å forstå hvilket livsområde som trenger mest oppmerksomhet akkurat nå.","intro2":"Dette er ikke en diagnose. Det er et kompass.","questionWordPlural":"spørsmål","resultTitle":"Resultatet av hurtigsjekken din","supportLevel":"Nivå på støttebehov","recommendedPillar":"Anbefalt dyp kartlegging","pillarScores":"Pilaroversikt","startDeep":"Start dyp kartlegging","browseSpecialists":"Bla gjennom spesialister","backToDiscover":"Tilbake til utforsk","crisisTitle":"Viktig melding","crisisText":"Svarene dine tyder på at du kan trenge umiddelbar støtte. Ta kontakt for å få hjelp.","crisisLine":"Nødnummer: 112","crisisSupport":"Krisetelefon: 655 8088 (24t)","low":"Lav","moderate":"Moderat","high":"Høy","urgent":"Haster","lowDesc":"Din nåværende tilstand er relativt balansert. Forebyggende arbeid bidrar til å opprettholde velvære.","moderateDesc":"Noen områder trenger oppmerksomhet. En dyp kartlegging gir et klarere bilde.","highDesc":"Du har merkbar belastning. Vi anbefaler en dyp kartlegging og å vurdere støtte fra en spesialist.","urgentDesc":"Svarene dine indikerer betydelig belastning. Vurder profesjonell hjelp.","allPillars":"Eller velg en annen pilar:","disclaimer":"Evolunas hurtigsjekk er ikke en diagnose og erstatter ikke profesjonell hjelp. Det er et verktøy for selvinnsikt.","anonymous":"Anonym","safetyQuestion":"Sikkerhetsspørsmål","deepAssessmentLabel":"Dyp kartlegging · 4–6 minutter","startQuickScreen":"Start hurtigsjekk"},"seekerBookings":{"errorLoadingBookings":"Det oppstod en feil ved lasting av bookinger","pleaseTryReloading":"Prøv å laste siden på nytt.","tryAgain":"Prøv igjen","dashboard":"Dashbord","statusConfirmed":"Bekreftet","statusPending":"Venter","statusCompleted":"Fullført","statusCancelled":"Kansellert","statusAwaitingConfirmation":"Venter på bekreftelse","failedToDeleteBooking":"Kunne ikke slette bookingen","client":"Kunde","title":"Vurder økten din","subtitle":"Hjelp andre med å finne de beste spesialistene","overallRating":"Helhetsopplevelse","professionalism":"Profesjonalitet","punctuality":"Punktlighet","communication":"Kommunikasjon","value":"Verdi for pengene","comment":"Din anmeldelse","commentPlaceholder":"Del erfaringen din med denne spesialisten (minst 20 tegn)...","submit":"Send inn anmeldelse","submitted":"Takk for anmeldelsen!","submittedDesc":"Tilbakemeldingen din bidrar til å bygge tillit i fellesskapet vårt.","backToBookings":"Tilbake til bookinger","verifiedSession":"Verifisert økt","minChars":"Minst 20 tegn","optional":"Valgfritt","failedToSubmitReview":"Kunne ikke sende inn anmeldelsen","guidelinesTitle":"Før du skriver","guideline1Title":"Prøv å løse det først","guideline1Desc":"Hvis noe gikk galt, oppfordrer vi deg til først å ta kontakt med spesialisten direkte. Mange situasjoner kan løses gjennom åpen kommunikasjon.","guideline2Title":"Vær profesjonell","guideline2Desc":"Del din ærlige erfaring på en konstruktiv måte. Fokuser på fakta og din personlige opplevelse fremfor personangrep.","guideline3Title":"Vær bevisst på de juridiske sidene","guideline3Desc":"Vær oppmerksom på at ærekrenkelse er regulert ved lov. Det har vært rettssaker der upassende anmeldelser har fått juridiske konsekvenser. Tilbakemeldingen din betyr noe – del den på en ansvarlig måte.","failedToSaveProfileRetry":"Kunne ikke lagre profilen. Prøv igjen.","privateProfileNotice":"Denne brukeren har satt profilen sin til privat. Bare brukere som har hatt økter med dem, kan se hele profilen.","browseSpecialists":"Bla gjennom spesialister","profileNotFound":"Fant ikke profilen","goHome":"Gå til forsiden","user":"Bruker","reviewsCount":"{count} anmeldelser","sessionsCount":"{count} økter","bookSession":"Book økt","services":"Tjenester","viewAllAndBook":"Se alle og bestill","reviews":"Anmeldelser","anonymous":"Anonym","viewAllReviews":"Se alle {count} anmeldelser","assessmentResults":"Kartleggingsresultater","inField":"i {field}","fileSizeUnder10mb":"Filstørrelsen må være under 10 MB","failedToUploadImage":"Kunne ikke laste opp bildet","allowedFormatsImage":"Tillatte formater: JPG, PNG, WebP","fileSizeUnder5mb":"Filstørrelsen må være under 5 MB","failedToUploadThumbnail":"Kunne ikke laste opp miniatyrbildet","failedToLoadProfile":"Kunne ikke laste profilen","changeProfilePhoto":"Endre profilbilde","dateOfBirth":"Fødselsdato","showAge":"Vis alder","yourName":"Navnet ditt","editPersonalInfo":"Rediger personlig info","edit":"Rediger","copyProfileLink":"Kopier profillenke","copied":"Kopiert!","share":"Del","public":"Offentlig","private":"Privat","viewPublicProfile":"Vis offentlig profil","view":"Vis","continueSpecialistOnboarding":"Fortsett spesialist-onboardingen","continueSpecialistOnboardingDesc":"Fullfør oppsettet av spesialistprofilen din og begynn å motta bookinger.","continue":"Fortsett","tabGeneral":"Generelt","tabSpecialist":"Spesialist","tabSecurity":"Sikkerhet","activePremium":"Aktiv Premium!","activePremiumDays":"Du har en aktiv premium-plassering med {days} dager igjen.","hideProfileForfeit":"⚠️ Hvis du skjuler profilen din, mister du all gjenværende premium-tid. Ingen refusjon!","cancel":"Avbryt","hideAnyway":"Skjul likevel","profile":"Profil","active":"Aktiv","hidden":"Skjult","specialistMode":"Spesialistmodus","specialistProfileHidden":"Spesialistprofilen din er for øyeblikket skjult for offentligheten.","toggleToMakeVisible":"Slå på bryteren for å gjøre profilen din synlig igjen.","activateProfessionalProfile":"Aktiver den profesjonelle profilen din for å tilby tjenestene dine på Evoluna-plattformen som mentor eller spesialist.","toggleToGetStarted":"Slå på bryteren for å komme i gang","approvedSpecialist":"Godkjent spesialist","pendingApproval":"Venter på godkjenning","rejected":"Avvist","rating":"Vurdering","bookings":"Bookinger","editSpecialistSettingsHint":"Du kan redigere spesialistinnstillingene i Spesialist-fanen.","goToSpecialistTab":"Gå til Spesialist-fanen","goToDashboard":"Gå til dashbordet","notFilledSpecialistForm":"Du har ikke fylt ut spesialistskjemaet ditt ennå. Fullfør skjemaet for å begynne å tilby tjenestene dine på Evoluna-plattformen.","fillOutForm":"Fyll ut skjemaet","contactEmailPublic":"Kontakt-e-post (offentlig)","contactEmailPlaceholder":"kontakt@eksempel.com","emailDisplayedPublicly":"Denne e-postadressen vises offentlig på profilen din","publicLower":"offentlig","appleRelayWarning":"E-postadressen din er en privat Apple-videresendingsadresse. Legg til en kontakt-e-post slik at spesialister og plattformen kan nå deg.","addContactEmail":"Legg til kontakt-e-post →","languageSkills":"Språkferdigheter","nativeLanguage":"Morsmål","selectNativeLanguage":"-- Velg morsmål --","languagesISpeak":"Språk jeg snakker","languagesCommunicate":"Språk du kan kommunisere på","serviceLanguages":"Tjenestespråk","serviceLanguagesDesc":"Språk du tilbyr profesjonelle tjenester på","primaryMarket":"Primærmarked","primaryMarketDesc":"Landet der du hovedsakelig opererer","save":"Lagre","native":"morsmål","noLanguagesAdded":"Ingen språk lagt til","yourClientReputation":"Ditt kundeomdømme","averageRating":"Gjennomsnittlig vurdering","totalRatings":"Totalt antall vurderinger","trustLevel":"Tillitsnivå","topClient":"Toppkunde","recommended":"Anbefalt","trusted":"Pålitelig","websiteUrlPlaceholder":"Nettside-URL","introductionVideo":"Introduksjonsvideo","introductionVideoDesc":"Legg til en kort introduksjonsvideo slik at andre kan bli bedre kjent med deg før dere møtes.","delete":"Slett","videoThumbnail":"Videominiatyrbilde","videoThumbnailDesc":"Last opp et eget miniatyrbilde for videoen din. Det automatisk genererte YouTube-miniatyrbildet er ikke alltid ideelt. Tillatte formater: JPG, PNG, WebP. Maks størrelse: 5MB. Bildet beskjæres automatisk til 16:9-format (1280×720px).","deleteThumbnail":"Slett miniatyrbilde","customThumbnail":"Eget miniatyrbilde","uploading":"Laster opp...","changeThumbnail":"Endre miniatyrbilde","uploadThumbnail":"Last opp miniatyrbilde","website":"Nettside","custom":"Egendefinert","noSocialLinksAdded":"Ingen sosiale lenker lagt til","myJourney":"Min reise","manage":"Administrer","myMission":"Min misjon","vision":"Visjon","coreValues":"Kjerneverdier","notDefinedMission":"Du har ikke definert misjonen din ennå","defineMission":"Definer misjon","marketingCommunications":"Markedsføringskommunikasjon","marketingCommunicationsDesc":"Jeg ønsker å motta Evolunas nyhetsbrev og markedsføringskommunikasjon","newsletterConsent":"Samtykke til nyhetsbrev","security":"Sikkerhet","currentPassword":"Nåværende passord","enterCurrentPassword":"Skriv inn nåværende passord","newPassword":"Nytt passord","atLeast8Chars":"Minst 8 tegn","confirmNewPassword":"Bekreft nytt passord","enterPasswordAgain":"Skriv inn passordet på nytt","savePassword":"Lagre passord","clickEditToChangePassword":"Klikk på redigeringsknappen for å endre passordet ditt","restartOnboarding":"Start onboarding på nytt","restartOnboardingDesc":"Start onboardingen fra begynnelsen — velg retning og preferanser på nytt.","restartOnboardingConfirm":"Er du sikker? De tidligere valgene dine blir tilbakestilt.","onboardingRestarted":"Onboarding startet på nytt!","restart":"Start på nytt","typeEmailToConfirm":"Skriv inn e-postadressen til kontoen din for å bekrefte:","status":"Status","verifiedCheck":"Verifisert ✓","pending":"Venter","price":"Pris","discountPercent":"Rabatt %","perHourShort":"t","thtCodePlaceholder":"THT-kode","add":"Legg til","meeting":"Møte","inPerson":"Fysisk oppmøte","both":"Begge","inPersonShort":"Fysisk","meetingNotes":"Møtenotater","addNotes":"Legg til notater","response":"Svar","professionalTitle":"Yrkestittel","professionalTitleDesc":"Denne tittelen vises på den offentlige profilen din. F.eks.: Livscoach, Psykolog, Ernæringsfysiolog","noTitleSet":"Ingen tittel angitt — kategorinavnet vises","introduction":"Introduksjon","addIntroduction":"Legg til introduksjon","experience":"Erfaring","addExperience":"Legg til erfaring","myStory":"Min historie","background":"Bakgrunn","notAdded":"Ikke lagt til","why":"Hvorfor","approach":"Tilnærming","categories":"Kategorier","selectUpTo6Categories":"Velg inntil 6 kategorier","primaryColon":"Primær:","notSet":"Ikke angitt","certificates":"Sertifikater","noCertificatesAdded":"Ingen sertifikater lagt til","certificateBadgeHint":"Legg til en sertifikat- eller diplomfil for å få merket «Sertifisert» på profilen din. Dette øker kundenes tillit!","startSpecialistJourney":"Start din spesialistreise","fillSpecialistFormDesc":"Fyll ut spesialistskjemaet for å begynne å tilby tjenestene dine på Evoluna-plattformen.","fieldVisiblePublic":"Dette feltet er synlig på den offentlige profilen din","internal":"Intern","fieldNotShownPublic":"Vises ikke på den offentlige profilen — bare synlig for kunder i betalingsprosessen","additionalProfileContent":"Ekstra profilinnhold","additionalProfileContentDesc":"Disse feltene beriker den offentlige profilen din og hjelper kunder med å oppdage deg lettere.","shownOnPublicProfile":"vises på den offentlige profilen din","internalOnlyCheckout":"intern / vises bare til kunder i betalingsprosessen","internalSectionWarning":"Disse feltene vises IKKE på den offentlige profilen din. De er bare synlige for kunder under bookingprosessen.","tagsKeywordsTitle":"Etiketter og nøkkelord","tagsKeywordsSubtitle":"Hjelp kunder med å oppdage deg via søk","tagsLabel":"Etiketter (kommaseparert)","tagsHelp":"Korte nøkkelord en kunde kan søke etter. Kommaseparert.","seoKeywordsLabel":"SEO-nøkkelord","seoKeywordsHelp":"Long-tail-fraser som hjelper profilen din å rangere på Google.","strengthsTitle":"Styrker","strengthsSubtitle":"Det som skiller deg ut som spesialist","strengthsLabel":"Styrker (kommaseparert)","strengthsHelp":"3–7 styrker du vil fremheve. Kommaseparert.","achievementsTitle":"Prestasjoner og anerkjennelse","achievementsSubtitle":"Priser, bøker, kundesitater","keyAchievementsLabel":"Viktigste prestasjoner","testimonialsLabel":"Kundeuttalelser (sitater)","testimonialsHelp":"Ta med kundens rolle eller navn etter hvert sitat.","publishedBookLabel":"Utgitt bok (tittel + lenke)","onlinePresenceTitle":"Tilstedeværelse på nett","onlinePresenceSubtitle":"Podkast, blogg, videoer","podcastUrlLabel":"Podkast-URL","blogUrlLabel":"Blogg-URL","videoUrlsLabel":"Video-URL-er (kommaseparert)","videoUrlsHelp":"YouTube, Vimeo eller lignende. Flere URL-er atskilt med komma.","serviceInfoTitle":"Tjenesteinfo","serviceInfoSubtitle":"Regioner, målgruppe, eksempelkunder","serviceRegionsLabel":"Tjenesteregioner","serviceRegionsPlaceholder":"Tallinn, Tartu, Online over hele verden","serviceRegionsHelp":"Hvor du tilbyr tjenester. Fritekst.","preferredAudienceLabel":"Foretrukket målgruppe","sampleClientsLabel":"Eksempelkunder / selskaper","sampleClientsHelp":"Selskaper du har jobbet med. Bare de du har tillatelse til å nevne.","trainingTitle":"Opplæring og erfaring","trainingSubtitle":"Opplæringstemaer og erfaringsår","trainingTopicsLabel":"Opplæringstemaer (kommaseparert)","trainingTopicsHelp":"Temaer du gir opplæring eller mentorering i. Kommaseparert.","topicExperienceYearsLabel":"År med temaerfaring","topicExperienceYearsHelp":"Hvor lenge du har jobbet med hovedtemaet ditt (i år).","trainingExperienceYearsLabel":"År med å trene andre","trainingExperienceYearsHelp":"Hvor lenge du har trent opp andre (i år).","paymentInstructionsTitle":"Betalingsinstruksjoner","paymentInstructionsSubtitle":"Instruksjoner som vises til kunder før økten","paymentInstructionsLabel":"Betalingsinstruksjoner","paymentInstructionsHelp":"Vises til kunder under booking. IBAN, Revolut osv.","unsavedChanges":"Ulagrede endringer","unsavedChangesMessage":"Du har ulagrede endringer. Er du sikker på at du vil lukke?","close":"Lukk","continueEditing":"Fortsett å redigere","jobTitleRequired":"Stillingstittel *","companyRequired":"Selskap *","location":"Sted","cityCountry":"By, land","startDateRequired":"Startdato *","endDate":"Sluttdato","description":"Beskrivelse","saving":"Lagrer...","institutionRequired":"Institusjon *","degree":"Grad","selectDegree":"Velg grad","fieldOfStudy":"Studieretning","fieldOfStudyPlaceholder":"f.eks. Informatikk","startDate":"Startdato","skillRequired":"Ferdighet *","searchOrTypeSkill":"Søk eller skriv inn en ferdighet...","proficiencyLevel":"Ferdighetsnivå","selectLevelOptional":"Velg nivå (valgfritt)","adding":"Legger til...","addCertificate":"Legg til sertifikat","editCertificate":"Rediger sertifikat","certificateTitleRequired":"Sertifikattittel *","certifiedCoachPlaceholder":"f.eks. Sertifisert coach","issuer":"Utsteder","icfPlaceholder":"f.eks. ICF","dateIssued":"Utstedelsesdato","filePdfOrImage":"Fil (PDF eller bilde)","documentUploaded":"dokument lastet opp","fileUploaded":"Fil lastet opp","remove":"Fjern","clickToUploadFile":"Klikk for å laste opp fil","onlyPdfImageAllowed":"Bare PDF-, JPEG-, PNG- og WebP-filer er tillatt","failedToUploadFile":"Kunne ikke laste opp filen","editExperience":"Rediger erfaring","editEducation":"Rediger utdanning","editSkill":"Rediger ferdighet","level":"Nivå","selectLevel":"Velg nivå","statusNoShow":"Ikke møtt","bookAgain":"Book igjen"},"seekerDash":{"dismiss":"Avvis","close":"Lukk","messageReceived":"Ny melding","bookingFailed":"Bestillingen mislyktes","specialistFallback":"Spesialist","yourJourney":"Din reise","start":"Start","resumeStepIntent":"å sette målet ditt","resumeStepRole":"å velge rollen din","progressFraction":"{done}/{total}","greetingFirstName":"Hei, {firstName}.","statusSent":"Ny","statusViewed":"Sett","statusAccepted":"Akseptert","statusPaid":"Betalt","statusActive":"Aktiv"},"seekerWelcome":{"specialistImageAlt":"Spesialist"},"pubAbout":{"supportersCommunity":"Fellesskap","supportersTitle":"Evolunas støttespillere","supportersIntro":"Evoluna-fellesskapet vokser takket være mennesker og organisasjoner som tror på kraften i personlig utvikling.","supportersHowTitle":"Hvordan kan du støtte Evoluna?","supportersJoinTitle":"Bli med i Evoluna","supportersJoinDesc":"Registrer organisasjonen din eller bli med som spesialist. Din tilstedeværelse styrker hele fellesskapet.","supportersSpreadTitle":"Spre ordet","supportersSpreadDesc":"Del Evoluna-plattformen i nettverket ditt. Hver anbefaling hjelper oss å nå mennesker som trenger støtte.","supportersPartnershipTitle":"Partnerskap","supportersPartnershipDesc":"Vil du samarbeide med Evoluna? Ta kontakt, så finner vi de beste måtene å samarbeide på.","supportersPartnersTitle":"Våre partnere og støttespillere","supportersPartnersDesc":"Organisasjoner som har blitt med i Evoluna og hjelper til med å utvikle plattformen.","supportersViewAllTitle":"Se alle organisasjoner","supportersViewAllDesc":"Utforsk organisasjoner registrert på Evoluna-plattformen.","supportersOrganizations":"Organisasjoner","supportersCtaTitle":"Vil du bli en Evoluna-støttespiller?","supportersCtaDesc":"Bli med i Evoluna-fellesskapet og bidra til utviklingen av Estlands økosystem for mentorering, coaching og rådgivning.","supportersCtaButton":"Ta kontakt","tabSupport":"Støttenettverk","tabEvoluna":"Evoluna-organisasjoner","heroBadge":"Estisk støttenettverk","heroTitle":"Organisasjoner og støttenettverk","heroDesc":"Organisasjoner som opererer i Estland og tilbyr profesjonell støtte innen psykisk helse, velvære og personlig utvikling.","safetyTitle":"Hvis du trenger øyeblikkelig hjelp","safetyDesc":"I en nødsituasjon, ring alltid 112. Organisasjonene på denne siden erstatter ikke nød- eller krisetjenester.","safetyDescIntl":"I en nødsituasjon, ring alltid ditt lands lokale nødnummer. Organisasjonene på denne siden erstatter ikke nød- eller krisetjenester.","emergencyCall":"Nødnummer 112","emergencyCallIntl":"Finn hjelpelinjen i ditt land","crisisTitle":"Krisestøtte","crisisDesc":"Disse tjenestene er gratis og tilgjengelige 24/7.","crisisCountryFallbackNotice":"Vi har ennå ingen lokale organisasjoner for landet ditt. Vi viser internasjonale og estiske kontakter — bruk de internasjonale kanalene for å finne en hjelpelinje i landet ditt.","crisisEmergency":"Nødsentral","crisisEmergencyDesc":"Livs- og helsetruende situasjoner","crisisLasteabi":"Lasteabi (barnehjelp)","crisisLasteabiDesc":"Barn, unge og voksne — 24/7","crisisOhvriabi":"Kriselinje for offerstøtte","crisisOhvriabiDesc":"Ofre for vold og kriminalitet — 24/7","searchPlaceholder":"Søk etter organisasjonsnavn, beskrivelse eller felt...","noResults":"Ingen samsvarende organisasjoner funnet.","clearFilters":"Tøm filtre","allCategories":"Alle","showingCount":"organisasjoner","catCrisis":"Krisestøtte","catMentalHealth":"Psykisk helse","catTherapyPsychology":"Terapi og psykologi","catFamilyYouth":"Familie og ungdom","catCoachingCareer":"Arbeidsliv, karriere og vekst","catBodyHealthAwareness":"Kropp, helse og bevissthet","catSocialSupport":"Sosial støtte","statusCrisis":"Krisestøtte","statusPublicSupport":"Offentlig støtte","statusProfessional":"Fagforening","statusUmbrella":"Paraplyorg.","statusPublicInstitution":"Offentlig institusjon","statusCollaboration":"Samarbeidsorg.","statusTraining":"Opplæringsorg.","statusPartner":"Evoluna-partner","statusSupporter":"Evoluna-støttespiller","tier2Title":"Offentlig og evidensbasert støtte","tier2Desc":"Statlige institusjoner, evidensbaserte støttetjenester og pålitelige offentlige organisasjoner.","tier3Title":"Fagforeninger","tier3Desc":"Fagforeninger, spesialiserte foreninger og ekspertorganisasjoner.","tier4Title":"Komplementære praksiser og opplæring","tier4Desc":"Organisasjoner og utøverforeninger innen selvutvikling, velvære og kroppsarbeid.","tier4Disclaimer":"Komplementære praksiser kan støtte noen mennesker på reisen deres med velvære, kroppsbevissthet eller stressmestring. De erstatter ikke medisinsk, psykologisk eller krisestøtte.","crisisEmotionalSupport":"Emosjonell støttelinje","crisisEmotionalSupportDesc":"Sjelesorg og emosjonell støtte","crisisPalunabi":"Palunabi.ee (offerstøtte)","crisisPalunabiDesc":"Informasjonsportal for offerstøtte","crisisNarko":"Narko.ee-støttelinje","crisisNarkoDesc":"Avhengighetsproblemer og pårørende","whenToChoose":"Når bør du ta kontakt?","visitWebsite":"Besøk nettsiden","callNow":"Ring","sendEmail":"Send e-post","verified":"Data verifisert","footerSafetyTitle":"Viktig merknad","footerSafetyText":"Denne siden gir ikke medisinske råd og erstatter ikke profesjonell hjelp. Hvis du har bekymringer knyttet til psykisk helse, kontakt alltid en kvalifisert spesialist. I en nødsituasjon, ring 112.","inviteTitle":"Mangler organisasjonen din på listen?","inviteDesc":"Hvis du kjenner en organisasjon som burde vært oppført her, gi oss beskjed. Vi verifiserer og legger den til.","inviteCta":"Foreslå en organisasjon","evolunaHeroBadge":"Evoluna-fellesskapet","evolunaHeroTitle":"Evoluna-organisasjoner","evolunaHeroDesc":"Profesjonelle organisasjoner som stoler på Evoluna-plattformen for å presentere spesialistene sine.","noOrgsYet":"Ingen organisasjoner ennå","viewDetails":"Se detaljer","members":"medlemmer","createOrgTitle":"Opprett organisasjonsprofilen din","createOrgDesc":"Vil du ta organisasjonen din til Evoluna-plattformen? Send inn en søknad, så vil teamet vårt gjennomgå den.","createOrg":"Opprett organisasjon","submitApp":"Send inn søknad","appSubmitted":"Søknad sendt inn!","appSubmittedDesc":"Takk! Vi vil gjennomgå søknaden din og komme tilbake til deg så snart som mulig.","orgName":"Organisasjonsnavn","orgNamePh":"F.eks. Estisk coachingforening","contactEmail":"Kontakt-e-post","contactEmailPh":"info@example.no","regCode":"Registreringskode (valgfritt)","regCodePh":"F.eks. 80123456","shortDesc":"Kort beskrivelse (valgfritt)","shortDescPh":"Beskriv organisasjonen din...","whyJoin":"Hvorfor vil du bli med? (valgfritt)","whyJoinPh":"Hva forventer du av Evoluna-plattformen?","orgAppTitle":"Organisasjonssøknad","sending":"Sender...","cancel":"Avbryt","signUp":"registrer deg","signUpHint":"Eller {link} for å opprette en konto og administrere organisasjonen din med en gang.","signUpHintPrefix":"Eller ","signUpHintSuffix":" for å opprette en konto og administrere organisasjonen din med en gang.","signUpTip":"💡 Tips: Opprett en konto først, slik at du kan administrere organisasjonen din direkte senere.","errorGeneric":"Noe gikk galt","errorNetwork":"Nettverksfeil. Prøv igjen.","inviteEmailSubject":"Organisasjonsforslag","createOrgDescLoggedIn":"Du har allerede en konto: opprett organisasjonen din direkte fra dashbordet. Du blir eier og kan invitere teamet ditt med en gang.","applyTooMany":"For mange søknader. Prøv igjen senere."},"pubArticles":{"parts":"deler","words":"ord","updatedAbbr":"oppd.","evolunaSpecialist":"Evoluna-spesialist","yearsExperience":"års erf.","dimensionMind":"Sinn","dimensionBody":"Kropp","dimensionSpirit":"Ånd","dimensionHealth":"Helse","dimensionGrowth":"Vekst","dimensionEnergy":"Energi","dimensionCommunity":"Fellesskap","dimensionCareer":"Karriere","dimensionFinance":"Økonomi","commentsSectionTitle":"Kommentarer","commentsPlaceholder":"Del tankene eller spørsmålene dine...","commentsSubmit":"Publiser kommentar","commentsSubmitting":"Publiserer...","commentsLoginPrompt":"Logg inn for å kommentere","commentsLoginCta":"Logg inn","commentsDisabled":"Kommentarer er deaktivert for denne artikkelen","commentsEmpty":"Bli den første til å kommentere.","commentsLoading":"Laster kommentarer...","commentsEdit":"Rediger","commentsDelete":"Slett","commentsSave":"Lagre","commentsCancel":"Avbryt","commentsReply":"Svar","commentsEdited":"redigert","commentsDeletedBody":"[Kommentar slettet]","commentsHiddenBody":"[Skjult av moderator]","commentsProfessional":"Spesialist","commentsAdmin":"Admin","commentsOperator":"Moderator","commentsConfirmDelete":"Er du sikker på at du vil slette denne kommentaren?","commentsTooShort":"Kommentaren må være på minst 2 tegn","commentsTooLong":"Kommentaren kan ikke overstige 4000 tegn","commentsError":"Noe gikk galt","commentsSuccess":"Kommentar publisert","commentsEditSuccess":"Kommentar oppdatert","commentsDeleteSuccess":"Kommentar slettet","commentsReplyingTo":"Svarer til","commentsViewReplies":"Vis svar","commentsHideReplies":"Skjul svar","commentsTotal":"kommentarer","commentsCharCount":"tegn","timeNow":"akkurat nå","timeMin":"min siden","timeHour":"t siden","timeDay":"d siden"},"pubHome":{"assessmentBody":"Kropp","assessmentMind":"Sinn","assessmentSpirit":"Ånd","assessmentHealth":"Helse","assessmentGrowth":"Vekst","completeSecurityCheck":"Fullfør sikkerhetskontrollen","emailPlaceholder":"deg@eksempel.no","hidePassword":"Skjul passord","showPassword":"Vis passord","fullNamePlaceholder":"Ola Nordmann"},"a11y":{"backToJourney":"Tilbake til reisen","back":"Tilbake","removeFavorite":"Fjern fra favoritter","rateStars":"Gi {count} stjerner","newPlan":"Ny plan","editPlan":"Rediger plan","deletePlan":"Slett plan","toggleGoalStatus":"Endre målstatus","toggleItemStatus":"Endre aktivitetsstatus","deleteActivity":"Slett aktivitet","edit":"Rediger","delete":"Slett","remove":"Fjern","view":"Vis","showPassword":"Vis passord","hidePassword":"Skjul passord","linkedin":"LinkedIn","twitter":"Twitter/X","instagram":"Instagram","closeDialog":"Lukk","editItem":"Rediger","deleteItem":"Slett","removeItem":"Fjern","viewDetails":"Vis detaljer","previousPage":"Forrige","nextPage":"Neste","openMenu":"Åpne meny","copyValue":"Kopier","search":"Søk","addItem":"Legg til","expandRow":"Utvid","collapseRow":"Skjul","filter":"Filtrer","refresh":"Oppdater","moveUp":"Flytt opp","moveDown":"Flytt ned","duplicate":"Dupliser","download":"Last ned","upload":"Last opp","settings":"Innstillinger","more":"Flere valg","clear":"Tøm","approve":"Godkjenn","reject":"Avvis","desktopView":"Skrivebordsvisning","mobileView":"Mobilvisning","send":"Send","save":"Lagre","toggle":"Veksle","openInNewTab":"Åpne i ny fane","decreaseQuantity":"Reduser antall","increaseQuantity":"Øk antall","close":"Lukk","removeCover":"Fjern forsidebilde","prevSlide":"Forrige lysbilde","nextSlide":"Neste lysbilde","goToSlide":"Gå til lysbilde {number}","videoPreview":"Forhåndsvisning av video","evulBadge":"EVUL-tillitsmerke – Evoluna OÜ","sortAscending":"Sorter stigende","sortDescending":"Sorter synkende"},"maintenance":{"title":"Vi er straks tilbake","heading":"Vi oppdaterer nettsiden vår","message":"Vi gjør noen forbedringer for å gi deg en bedre opplevelse. Vi er snart tilbake!","statusLabel":"Planlagt vedlikehold pågår","thanks":"Takk for tålmodigheten!","contactPrefix":"Spørsmål? Nå oss på","copyright":"Alle rettigheter forbeholdt."},"seo":{"about":{"title":"Hvorfor Evoluna ble skapt","description":"Et sted der du ikke lenger trenger å gå videre alene. Evoluna kobler mennesker som søker endring med dem som hjelper til med å gjøre endringen virkelig."},"fields":{"title":"Områder","description":"Evolunas områder — psykoterapi, mental helse, coaching, velvære og mer. Utforsk hvert område og finn riktig spesialist."},"home":{"title":"Evoluna — Mentorer, coacher og terapeuter i Estland","description":"Finn mentoren, coachen eller terapeuten som passer deg, og start vekstreisen din. Bestill en økt i dag på Estlands største velværemarkedsplass."},"homeCrawler":{"landmark":"Evoluna – Estlands markedsplass for velvære","specialistsHeading":"Våre spesialister","specialistsIntro":"Evoluna kobler mennesker som søker endring, med profesjonelle spesialister. Finn en mentor, coach, terapeut eller velværespesialist som hjelper deg med å få klarhet og retning.","categoriesHeading":"Områder","categoriesIntro":"Velg området du vil vokse innen: mentorering, coaching, terapi, helhetlig velvære, mental helse, karriere og business, kropp og trening og mye mer.","whyHeading":"Hvorfor Evoluna?","whyBody":"Evoluna er et sted der du ikke lenger må gå videre alene. Plattformen vår tilbyr AI-basert matching som hjelper deg å finne spesialisten som passer deg. Bli med gratis og start reisen din i dag."},"specialists":{"title":"Finn din spesialist","description":"Finn spesialisten som passer deg — mentorer, coacher, terapeuter og healere på én plattform. Bestill en økt i dag!"},"articles":{"title":"Artikler","description":"Les artikler skrevet av spesialister om mental helse, fysisk velvære, karriere og personlig vekst. Evolunas artikkelsamling."},"help":{"title":"Hjelp og FAQ","description":"Finn svar på ofte stilte spørsmål om Evoluna-plattformen. Hvordan finne en spesialist, bestille en økt og mye mer.","guides":{"account-settings":{"title":"Kontoinnstillinger","description":"Slik administrerer du Evoluna-kontoen din: endre personopplysninger, bytte passord, velge språk og varsler, og logge inn med Google."},"article-analytics-guide":{"title":"Veiledning til artikkelstatistikk","description":"Les resultatene av artiklene dine i Evolunas analysepanel: visninger, lesetid og reaksjoner — samlet og helt anonymt."},"article-editor-guide":{"title":"Veiledning til artikkeleditoren","description":"Slik bruker du Evolunas tekstbehandler: formatering, overskrifter, bilder og lenker — skriv artikkelen din raskt og komfortabelt."},"article-seo-tips":{"title":"SEO-tips for artikler","description":"Slik skriver du en artikkel Google finner: tittel, nøkkelord, struktur og metabeskrivelse — praktiske SEO-tips for spesialister."},"assessments-guide":{"title":"Veiledning til egenvurderinger","description":"Evolunas egenvurderinger hjelper deg å forstå kropp, sinn, ånd og helse. Se hvordan du tar en test og tolker resultatene."},"attractive-profile":{"title":"Slik lager du en attraktiv profil","description":"Profilen er ditt digitale visittkort. Se hvordan bilde, bio og tjenestebeskrivelser skaper tillit og gir deg flere bookinger."},"availability-calendar":{"title":"Tilgjengelighetskalender","description":"Slik setter du opp tilgjengelighetskalenderen i Evoluna: arbeidstid, unntak, ferier og buffertid — fleksibelt for alle."},"become-specialist":{"title":"Slik blir du spesialist","description":"Slik blir du med på Evoluna som spesialist: opprett og verifiser profilen din, legg til tjenester og ta imot dine første klienter."},"bilingual-profile":{"title":"Tospråklig profil","description":"Legg inn bio, erfaring og tjenester på både estisk og engelsk. AI-oversettelse gjør en tospråklig profil rask og enkel å lage."},"bundles":{"title":"Tjenestepakker","description":"Tjenestepakker samler flere økter i ett tilbud med rabatt. Se hvordan du kjøper pakker, bruker dem og gjør dem om til bookinger."},"claim-profile":{"title":"Slik overtar du profilen din","description":"Evoluna kan ha opprettet profilen din ut fra offentlige data. Se hvordan du overtar den, sjekker opplysningene og fullfører den."},"contact-specialist":{"title":"Kontakte en spesialist","description":"Slik sender du melding til en spesialist som ennå ikke har verifisert profilen sin, og hva som skjer etter at du har sendt den."},"custom-packages":{"title":"Skreddersydde pakker","description":"Slik lager og bruker du skreddersydde tjenestepakker: avtalt omfang, pris og vilkår tilpasset én enkelt klient."},"delete-account":{"title":"Slette kontoen din","description":"Slik sletter du Evoluna-kontoen din, hva som skjer med dataene dine, hvor lang tid det tar og hvilke alternativer du har."},"earnings":{"title":"Inntekter og utbetalinger","description":"Slik ser du inntektene dine på Evoluna, følger statistikken og forstår utbetalingsplanen og plattformens servicegebyr."},"favorites":{"title":"Favoritter","description":"Lagre spesialistene du er interessert i som favoritter, og kom tilbake til dem når du er klar til å bestemme deg."},"find-specialist":{"title":"Slik finner du riktig spesialist","description":"Slik bruker du Evolunas søk, filtre og matching for å finne mentoren, coachen eller terapeuten som virkelig passer deg."},"first-session":{"title":"Din første økt","description":"Slik forbereder du deg til den første økten: hva du bør ta med, hva du bør spørre om, og hva som skjer under og etterpå."},"get-more-clients":{"title":"Slik får du flere klienter","description":"Velprøvde råd for mer synlighet på Evoluna: profil, anmeldelser, artikler og priser som gir en jevn strøm av klienter."},"manage-claims":{"title":"Håndtere profilovertakelser","description":"Slik håndterer du som administrator forespørsler om overtakelse av spesialistprofiler og kontaktmeldingene de mottar."},"managing-bookings":{"title":"Administrere bookinger","description":"Slik bekrefter, endrer og avlyser du bookinger, håndterer forsinkelser og uteblivelser og holder samarbeidet med klientene smidig."},"my-journey":{"title":"Min reise","description":"«Min reise» hjelper deg å sette ord på målene dine, følge utviklingen og dele veien med en spesialist for å få bedre støtte."},"notifications":{"title":"Varsler","description":"Slik styrer du varslene fra Evoluna om bookinger, betalinger, meldinger og anmeldelser — både på plattformen og på e-post."},"organization-membership":{"title":"Organisasjonsmedlemskap","description":"Slik oppretter du en organisasjonskonto på Evoluna, inviterer spesialister som medlemmer og styrer hele teamet fra ett sted."},"premium-visibility":{"title":"Premium-synlighet","description":"Slik løfter Premium-synlighet profilen din fram i søket og på forsiden — og når investeringen lønner seg aller raskest."},"privacy-request":{"title":"Personvernforespørsel","description":"Slik sender du en GDPR-forespørsel om dataene dine: utlevering, retting eller sletting — og hvor lang tid svaret tar."},"reviews-ratings":{"title":"Anmeldelser og vurderinger","description":"Slik fungerer anmeldelser på Evoluna: når du kan gi en vurdering, hvordan du svarer på tilbakemeldinger og hva som påvirker rangeringen din."},"self-remove-profile":{"title":"Fjerne profilen din","description":"Hvis Evoluna opprettet profilen din ut fra offentlige data, kan du fjerne den fra plattformen selv, med én gang. Se hvordan."},"services-pricing":{"title":"Tjenester og priser","description":"Slik oppretter du tjenester på Evoluna og velger prismodell: økter, pakker, kampanjer og rabatter — opptil ti tjenester."},"specialist-referrals":{"title":"Henvisninger til spesialister","description":"Slik henviser du en klient til en kollega når behovet ligger utenfor din kjernekompetanse, og slik følger du opp henvisningene."},"stripe-setup":{"title":"Sette opp Stripe","description":"Slik kobler du bankkontoen din til Evoluna via Stripe, slik at du får betalt for bookinger — det tar bare 3–5 minutter."},"subscription-management":{"title":"Administrere abonnementet","description":"Slik velger du abonnementsnivå på Evoluna (Basic, Standard, Premium), endrer, fornyer eller sier det opp — og hva som skjer videre."},"writing-articles":{"title":"Skrive artikler","description":"Slik skriver og publiserer du artikler på Evoluna som bygger tillit, gir deg nye klienter og forbedrer synligheten din."}}},"becomeSpecialist":{"title":"Bli Evoluna-spesialist — bli med på plattformen","description":"Opprett en profesjonell profil, tilby tjenestene dine og nå nye kunder. Bli med i Evolunas spesialistnettverk og la praksisen din vokse."},"organizations":{"title":"Organisasjoner og støttenettverk","description":"Estlands støttenettverk for mental helse og velvære — krisehjelp, rådgivning, terapi. Finn riktig organisasjon og støtte. {count} organisasjoner: Lasteabi, Ohvriabi, Peaasi, VATEK, Autismiliit og andre."},"supporters":{"title":"Evolunas støttespillere","description":"Møt organisasjonene og menneskene som støtter Evoluna-plattformen og bidrar til å utvikle fellesskapet av mentorer, coacher og rådgivere."},"matching":{"title":"AI-matching","description":"Evolunas AI-drevne spesialistmatching — finn din ideelle velværespesialist gjennom en personlig vurdering og en smart algoritme."},"assessments":{"title":"Vurderinger","description":"Oppdag deg selv gjennom Evolunas vurderinger. Forstå kroppen, sinnet, ånden og helsen din bedre. Gratis selvvurderinger som hjelper deg å finne riktig spesialist."},"discoverYourself":{"title":"Oppdag deg selv","description":"Evolunas selvvurdering hjelper deg å forstå hvor du egentlig er akkurat nå, danne et helhetlig bilde av fem livsområder og gå videre til en spesialist som passer bedre."},"privacy":{"title":"Personvernerklæring","description":"Evolunas personvernerklæring — hvordan vi samler inn, bruker og beskytter personopplysningene dine."},"terms":{"title":"Vilkår for bruk","description":"Evolunas vilkår for bruk — reglene og retningslinjene for bruk av plattformen vår."},"cookies":{"title":"Retningslinjer for informasjonskapsler","description":"Evolunas retningslinjer for informasjonskapsler — hvordan vi bruker informasjonskapsler og lignende teknologier."},"lia":{"title":"Vurdering av berettiget interesse (LIA)","description":"Evolunas vurdering av berettiget interesse — det rettslige grunnlaget for behandling av offentlig tilgjengelige kontaktdata om spesialister etter GDPR art. 6(1)(f)."},"login":{"title":"Logg inn","description":"Logg inn på Evoluna-kontoen din — administrer bestillinger, meldinger og vekstreisen din."},"signup":{"title":"Opprett en konto","description":"Opprett en gratis Evoluna-konto — finn riktig mentor, coach eller terapeut og bestill en økt."},"forgotPassword":{"title":"Glemt passordet?","description":"Tilbakestill passordet til Evoluna-kontoen din — vi sender deg en sikker tilbakestillingslenke på e-post."},"resetPassword":{"title":"Tilbakestill passord","description":"Velg et nytt passord for Evoluna-kontoen din."},"privacyRequest":{"title":"Personvernforespørsel","description":"Send inn en GDPR-forespørsel om å slette eller korrigere dataene dine, eller be om innsyn, på Evoluna-plattformen."}},"chatbot":{"welcome":"Hei! Jeg er Evolunas AI-assistent. Hvordan kan jeg hjelpe deg med plattformen i dag?","placeholder":"Spør om Evoluna...","openChat":"Åpne chat","closeChat":"Lukk chat","online":"Pålogget","poweredBy":"Drevet av Evoluna AI"},"trustBadge":{"new":"Ny","trusted":"Pålitelig","recommended":"Anbefalt","top":"Toppspesialist"},"adminExport":{"exportTransactions":"Eksporter transaksjoner","exporting":"Eksporterer…","success":"Eksporterte {count} rader","errorTooLarge":"For mange rader ({count}). Snevre inn filtrene — grensen er {max}.","errorNoRows":"Ingen rader samsvarer med filtrene","errorNetwork":"Nettverksfeil — eksporten startet ikke","errorRateLimited":"For mange eksporter på rad. Prøv igjen om litt.","errorForbidden":"Bare en administrator kan eksportere","errorGeneric":"Eksporten mislyktes","piiNotice":"Filen inneholder personopplysninger. Eksporten loggføres i revisjonsloggen."},"adminSubscribers":{"tiersTab":"Nivåer","subscribersTab":"Abonnenter","title":"Abonnenter","detailTitle":"Abonnementsdetaljer","searchPlaceholder":"Søk på navn, e-post eller Stripe-ID","allTiers":"Alle nivåer","totalCount":"Totalt {count} abonnementer","filteredCount":"Viser {shown} / {all} abonnementer","noSubscribers":"Ingen abonnementer ennå","noMatches":"Ingen abonnementer treffer filteret","colTier":"Nivå","colPeriodEnd":"Perioden slutter","colTrialEnds":"Prøveperioden slutter","badgeCancelScheduled":"Oppsigelse planlagt","badgeManual":"manuell","platformFeeAtSignup":"Plattformgebyr ved registrering","campaign":"Kampanje","previousTier":"Forrige nivå","manualNote":"Dette abonnementet ble tildelt manuelt (ingen Stripe-fakturering).","stripeSubscription":"Abonnement i Stripe","stripeCustomer":"Kunde i Stripe","noStripeNote":"Det finnes ikke noe Stripe-abonnement bak denne raden — ingenting faktureres, og en planlagt slutt ville ikke bli håndhevet av noen. Det kan bare avsluttes umiddelbart.","history":"Tidligere abonnementer","noHistory":"Ingen tidligere abonnementer.","cancelTitle":"Avslutt abonnementet","modePeriodEnd":"Avslutt ved periodeslutt","modeImmediate":"Avslutt umiddelbart","periodEndNote":"Abonnementet varer til {date} og avsluttes deretter. Tilgangen består til da.","immediateWarning":"Abonnementet avsluttes NÅ, og spesialisten mister nivårettighetene i samme øyeblikk — også midt i en betalt periode.","noRefundNote":"Avslutning gir INGEN refusjon — refusjon må gjøres separat i Stripe.","reasonLabel":"Begrunnelse (går til revisjonsloggen og varselet)","reasonPlaceholder":"F.eks.: skriftlig ønske fra spesialisten 25.07.","confirmCancel":"Bekreft avslutning","reactivate":"Angre oppsigelsen","reactivateNote":"Den planlagte oppsigelsen fjernes og faktureringen fortsetter som vanlig.","noActionsAvailable":"Ingen manuelle handlinger er tilgjengelige i denne statusen.","conflict":"Abonnementet endret seg underveis (Stripe eller spesialisten selv). Visningen ble lastet på nytt — sjekk tilstanden og prøv igjen om nødvendig.","stripeFailed":"Stripe avviste endringen — ingenting ble endret.","createdAt":"Opprettet","cancelledAt":"Avsluttet"},"editor":{"loading":"Laster redigeringsverktøyet...","placeholder":"Begynn å skrive...","fontFamily":"Skrifttype","font":"Skrift","fontDefault":"Standard","fontSize":"Skriftstørrelse","bold":"Fet (Ctrl+B)","italic":"Kursiv (Ctrl+I)","underline":"Understreket (Ctrl+U)","strikethrough":"Gjennomstreket","textColor":"Tekstfarge","removeColor":"Fjern farge","colorSwatch":"Tekstfarge {hex}","highlight":"Uthev","removeHighlight":"Fjern utheving","highlightSwatch":"Uthevingsfarge {hex}","alignLeft":"Venstrejuster","alignCenter":"Midtstill","alignRight":"Høyrejuster","justify":"Blokkjuster","bulletList":"Punktliste","numberedList":"Nummerert liste","addLink":"Legg til lenke","removeLink":"Fjern lenke","applyLink":"Bruk lenke","cancelLink":"Avbryt","linkUrl":"Lenke-URL","quote":"Sitat","codeBlock":"Kodeblokk","horizontalRule":"Vannrett linje","undo":"Angre (Ctrl+Z)","redo":"Gjør om (Ctrl+Y)","insertVariable":"Sett inn variabel","variables":"Variabler","clickToInsert":"Klikk for å sette inn"}},"children":["$","$L13",null,{"children":[["$","div",null,{"className":"flex min-h-screen flex-col","children":[["$","a",null,{"href":"#main","className":"sr-only focus:not-sr-only focus:absolute focus:left-4 focus:top-4 focus:z-[100] focus:rounded-md focus:bg-white focus:px-4 focus:py-2 focus:font-medium focus:text-blue-core focus:shadow-lg","children":"Skip to content"}],["$","$L14",null,{}],["$","main",null,{"id":"main","className":"flex-1 pt-16","children":["$","$L7",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children"],"error":"$15","errorStyles":[],"errorScripts":[],"template":["$","$L9",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$","div",null,{"className":"min-h-[60vh] flex items-center justify-center px-4","children":["$","div",null,{"className":"text-center max-w-md","children":[["$","div",null,{"className":"text-7xl font-black text-white/10 mb-4","children":"404"}],["$","h2",null,{"className":"text-2xl font-bold text-white mb-3","children":"Lehte ei leitud"}],["$","p",null,{"className":"text-white/75 mb-8 text-sm leading-relaxed","children":"Vabandust, seda lehte ei eksisteeri. Võimalik, et link on aegunud või lehte on liigutatud."}],["$","div",null,{"className":"flex gap-3 justify-center","children":[["$","$L16",null,{"href":"/","children":["$","button",null,{"className":"inline-flex items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-lg text-sm font-medium transition-all duration-300 focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-green-primary focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 shadow-md hover:shadow-lg hover:scale-[1.02] h-11 px-6 py-2 gap-2 bg-green-primary hover:bg-green-600 text-white","disabled":"$undefined","children":["$undefined",[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-house h-4 w-4","children":[["$","path","5wwlr5",{"d":"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8"}],["$","path","1d0kgt",{"d":"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-5.999a2 2 0 0 1 2.582 0l7 5.999A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z"}],"$undefined"]}],"Avaleht"]]}]}],["$","$L16",null,{"href":"/specialists","children":["$","button",null,{"className":"inline-flex items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-lg text-sm font-medium transition-all duration-300 focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-green-primary focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 border border-white/30 bg-transparent text-white hover:bg-white/10 hover:border-white/50 h-11 px-6 py-2 gap-2","disabled":"$undefined","children":["$undefined",[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-search h-4 w-4","children":[["$","circle","4ej97u",{"cx":"11","cy":"11","r":"8"}],["$","path","1qie3q",{"d":"m21 21-4.3-4.3"}],"$undefined"]}],"Spetsialistid"]]}]}]]}]]}]}],"notFoundStyles":[]}]}],["$","$L17",null,{}],["$","$L18",null,{}]]}],["$","$L19",null,{}],["$","$L1a",null,{}],["$","$L1b",null,{}],["$","$L1c",null,{}]]}]}],["$","$L1d",null,{"src":"https://apps.abacus.ai/chatllm/appllm-lib.js","strategy":"lazyOnload"}]]}]]}]

Spetsialistid Evolunas

Valdkonnad

Din Spesialister

Spetsialistid Evolunas

Valdkonnad

Din Spesialister