# Personvernerklæring

> Evolunas personvernerklæring — hvordan vi samler inn, bruker og beskytter personopplysningene dine.

Canonical page: <https://evoluna.app/no/legal/privacy>
Language: no
Updated: 2026-11-21
Machine-readable index: <https://evoluna.app/llms.txt>

## Innledning

XPERT MEDIA OÜ (registreringskode 12852895, adresse Kirsi tn 8-90, 10616 Tallinn, Estland), heretter «Evoluna», «vi» eller «plattformen», driver nettstedet evoluna.app. Denne personvernerklæringen forklarer hvordan vi samler inn, bruker, lagrer og beskytter personopplysningene dine i samsvar med EUs personvernforordning (GDPR) og estisk personvernlovgivning.

## Plattformens rolle

Evoluna er en markedsplassplattform som kobler brukere med uavhengige spesialister (mentorer, coacher, konsulenter). Vi er ikke leverandør eller arbeidsgiver for disse tjenestene. Spesialistene er selvstendig ansvarlige for innholdet, kvaliteten og all behandling av personopplysninger som skjer innenfor tjenestene deres. Evoluna er behandlingsansvarlig for opplysningene som er nødvendige for driften av plattformen.

## Hvilke opplysninger vi samler inn

- **Kontoopplysninger**
  - Navn
  - E-postadresse
  - Profilbilde (valgfritt)
  - Passord (kryptert)
  - Språkvalg
  - Profilopplysninger du selv legger inn (f.eks. fødselsdato og om alderen din vises, telefon, kontakt-e-post, land, by, tidssone, presentasjon, nettsted og lenker til sosiale medier, arbeidserfaring, utdanning, ferdigheter og språk)
  - For spesialister: yrkes- og lisensopplysninger (f.eks. THT-kode og sertifikatfil, sertifikatnummer og gyldighetsdato), møteadresse og ID for Stripe Connect-kontoen
- **Autentiseringsopplysninger**
  - Google OAuth-data (hvis du logger inn med Google)
  - Data fra Logg inn med Apple (hvis du logger inn med Apple)
  - Øktdata og informasjonskapsler
- **Opplysninger om bruk av tjenesten**
  - Bestillingshistorikk
  - Anmeldelser og vurderinger
  - Favoritter og preferanser
  - Refleksjoner og notater fra økter
  - Utviklingsplaner og prestasjoner
  - Kartleggingsresultater og dimensjonsskårer
  - Vekstprofildata (sammendrag per pilar, sammendrag av helse- og veksttilstand)
  - Onboarding-preferanser (valgt rolle, intensjon, utsettelsesstatus)
  - Preferanser for profilens synlighet
  - Matchingresultater (algoritmens rekkefølge og begrunnelser) og AI-forklaringer
  - Henvisningsdata (henviser, henvist, status)
  - Egendefinert profil-URL (vanity-URL)
  - Data om innløsning av kampanjer og rabatter
  - Historikk over visning av kontaktinformasjon (tidspunkt for visning, bruker- og spesialistidentifikatorer)
  - Meldinger (innhold, sendetidspunkt, avsender, mottaker), rapporter om meldinger og blokkeringer
  - Vedlegg til meldinger: bilder (JPEG, PNG, WebP) og PDF-filer du sender i en samtale for å dele filer. De kan inneholde helseopplysninger. Bare deltakerne i samtalen kan åpne dem; for å behandle en rapport kan en administrator åpne vedleggene til meldingene i en avgrenset del av samtalen (den rapporterte meldingen og meldingene rett før og etter den; ved en rapport om hele samtalen meldingene rundt tidspunktet for rapporten), og hver åpning logges. Posisjon og andre metadata fjernes fra bilder
  - Hendelseslogg (profilvisninger, visninger av kontaktinformasjon, klikk, meldinger, bestillinger)
  - En spesialists vurdering av en klient etter en økt (karakterer og et notat). Notatet ser bare spesialisten som ga vurderingen; de enkelte karakterene ser også plattformens administratorer. En spesialist du har en fullført økt med, ser din samlede vurdering (gjennomsnitt og antall vurderinger) og tillitsnivå basert på alle spesialisters vurderinger, men ikke de enkelte vurderingene eller hvem som ga dem. Du ser også selv din samlede vurdering
  - Tilbakemeldinger du sender (tekst, skjermbilder, sidens adresse, nettleser og enhetstype)
  - Oppføringer på ventelisten (spesialist eller tjeneste, foretrukne dager, ledige tider du blir tilbudt); spesialisten ser bare antallet som venter
  - Den hemmelige adressen til et kalenderabonnement (iCal), hvis du oppretter et: vi lagrer bare en hash av adressen. Via adressen leser kalendertjenesten du velger (f.eks. Google, Apple, Outlook), de kommende øktene dine og øktene fra de siste 30 dagene: tidspunkt, tjeneste, fornavnet til den andre personen og stedet for en fysisk økt
- **Abonnementsopplysninger**
  - Abonnementsnivå (Basic/Standard/Premium)
  - Faktureringsperiode og historikk
  - Abonnementsstatus og endringer
  - Data om prøveperioder
  - Data om personlige pakker (innhold, pris, status)
- **Betalingsopplysninger**
  - Transaksjonshistorikk (via Stripe)
  - Fakturaopplysninger
  - Data om gjentakende abonnementsbetalinger
  - Data om betalinger for personlige pakker
  - Plattformen lagrer ikke bankkortopplysningene dine – de behandles sikkert av Stripe
- **Tekniske opplysninger**
  - IP-adresse
  - Nettlesertype og -versjon
  - Enhetsinformasjon
  - Tidssone (oppdages automatisk)
  - Besøksstatistikk (Google Analytics, kun med samtykke til analyse)
  - Metadata om godkjenning av vilkårene (versjon, tidsstempel, saltet hash av IP-adressen — ikke selve IP-adressen)
  - Historikk over samtykke til kartlegging og AI-behandling (tidspunkt for samtykke og tilbaketrekking, type samtykke og tekstversjon), hvis du har gitt samtykke
  - Øktidentifikator (sessionId) for pseudonym telling av hendelser og profilvisninger, kun med samtykke til funksjonelle data
- **Data for tilleggsfunksjoner (bare når funksjonen er slått på)**
  - Kalendersynkronisering, hvis du kobler til Google- eller Outlook-kalenderen din: tilkoblingens krypterte oppdateringstoken, identifikatorer for økthendelsene som er lagt inn i kalenderen din, og start og slutt på opptatte tider i kalenderen din (titler, steder og deltakere leses ikke)
  - SMS-påminnelse: telefonnummeret ditt bekreftet med en kode, en hash av en ventende bekreftelseskode og en logg over sendte påminnelser
  - Pushvarsler: nettleserens adresse for varselabonnement og krypteringsnøkler, eller Evoluna-appens enhetstoken og enhetstype (Android eller iPhone)
  - Markedsføringsattribusjon, bare med analysesamtykke: første og siste markedsføringskontakt (UTM-parametere, landingsside, henvisende domene og tidspunkt), knyttet til kontoen din for å se hvilke kanaler som gir registreringer, kartlegginger, bestillinger og betalinger; klikkidentifikatorer og IP-adresser lagres ikke
  - Svar på forhåndsskjemaet: svarene du gir på spesialistens spørsmål etter bestilling. Vi behandler dem med ditt uttrykkelige samtykke (GDPR artikkel 9(2)(a)), som du gir i skjemaet når du sender svarene. De kan inneholde helseopplysninger; bare spesialisten for den bestillingen ser dem (ikke administratorer, ikke AI), og du kan slette dem når som helst
  - Klientnotater: en spesialist kan skrive private notater om en klient. De kan inneholde helseopplysninger, er kryptert, og bare spesialisten som skrev dem, ser dem (ikke administratorer, klienten eller AI). Spesialisten er ansvarlig for innholdet i et notat, og Evoluna oppbevarer notatene på vegne av spesialisten; notatene inngår ikke i klientens eksport av opplysninger
  - E-postadresse i en bestilling: klienten og spesialisten i en bekreftet eller fullført bestilling kan se hverandres e-postadresse for kontoen
  - Manuelt lagt til økt for en klient utenfor Evoluna: en spesialist kan legge til en økt i kalenderen sin for en person som ikke har Evoluna-konto, bare med en navnelapp og eventuelt et notat. Bare spesialisten og plattformens administrator ser dem; Evoluna sender ingen e-post til denne personen. Spesialisten er ansvarlig for innholdet i navnelappen og notatet, og Evoluna oppbevarer dem på vegne av spesialisten
  - Automatisk videorom: hvis funksjonen er slått på og spesialisten ikke har lagt til sin egen videolenke for en nettøkt, får økten ved bekreftelse en lenke til et videorom i en videotjeneste som Evoluna har satt opp. En økt som spesialisten selv legger inn i kalenderen sin og som klienten deretter bekrefter, får ikke et automatisk videorom. Lenken vises ved bestillingen på samme måte som en lenke spesialisten har lagt til. Under møtet behandler videotjenesten deltakernes IP-adresser samt lyd og bilde; Evoluna tar ikke opp møtet. Før det automatiske videorommet tas i bruk, legger Evoluna til leverandøren av videotjenesten og dens plassering i listen over databehandlere

## Særlige kategorier av personopplysninger (artikkel 9)

Evoluna ber deg ikke om religiøs overbevisning, seksuell orientering eller andre særlige kategorier av personopplysninger. Det eneste unntaket er helseopplysninger i den frivillige velværekartleggingen: Dem behandler vi bare med ditt uttrykkelige samtykke (GDPR artikkel 9(2)(a)), som vi ber om før kartleggingen (se «Vekstprofil og kartleggingsdata»). Svarene og resultatet fra hurtigsjekken blir i nettleseren din og når ikke serverne våre. Hvis du tar en kartlegging før du oppretter en konto, ber vi om det samme samtykket før første spørsmål; svarene blir i nettleseren din og sendes bare kortvarig til serveren vår for å beregne resultatet, der de ikke lagres, ikke logges og ikke sendes til AI. For å lagre resultatet må du opprette en konto. Tjenestene på plattformen vår er rettet mot velvære og utvikling og utgjør ikke medisinske tjenester eller helsetjenester. Hvis forhåndsskjemaet er slått på, kan også svarene dine på en spesialists spørsmål etter bestilling inneholde helseopplysninger: du svarer bare med ditt uttrykkelige samtykke, og bare spesialisten for den bestillingen ser dem.

Ikke del sensitive opplysninger i fritekstfelt (f.eks. profilbeskrivelser, anmeldelser, meldinger, refleksjoner) som ikke er nødvendige for å levere tjenesten. Hvis du velger å dele slike opplysninger, gjør du det på eget ansvar.

Fordi plattformen omfatter spesialister innen velvære og personlig utvikling, kan enkelte opplysninger som oppstår ved bruk av tjenesten (f.eks. coachingnotater, refleksjoner, kartleggingsresultater) indirekte gjelde helse. I slike tilfeller bygger vi på ditt uttrykkelige samtykke (GDPR artikkel 9(2)(a)) og bruker ekstra sikkerhetstiltak.

## Rettslig grunnlag for behandlingen

Vi behandler opplysningene dine på følgende grunnlag i GDPR artikkel 6:

- **Oppfyllelse av avtale** — For å administrere kontoen din, bestillinger av tjenester, abonnementer og personlige pakker, og for å vise spesialister i klientens søk og matching ut fra profilen og preferansene dine (GDPR art. 6(1)(b)). I klientens søk og matching bestemmer en algoritme rekkefølgen, AI forklarer bare, og Evoluna anbefaler ingen (se «Automatiserte avgjørelser og profilering»).
- **Samtykke** — For å sende markedsføring, bruke informasjonskapsler for analyse og markedsføring, administrere innstillinger for profilens synlighet og for AI-behandling av velværedata utenfor EU og AI-svar fra chatboten (se «AI-tjenester og hvor behandlingen skjer»). Samsvaret som vises ut fra kartleggingsresultatene dine (hvor godt spesialistenes kompetanse overlapper med behovene dine), bygger på ditt uttrykkelige samtykke til kartleggingen (GDPR art. 9(2)(a), se «Vekstprofil og kartleggingsdata»).
- **Berettiget interesse** — For å ivareta plattformens sikkerhet, forebygge svindel, forbedre tjenestene, innsamling av bruksstatistikk (EventLog), beskyttelse av kontaktinformasjon og automatisk avdekking av misbruk (GDPR art. 6(1)(f)).
- **Rettslig forpliktelse** — For å overholde regnskaps- og skattelovgivningen (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav c). Som plattformoperatør må vi etter DAC7-reglene (rådsdirektiv (EU) 2021/514) samle inn og kontrollere opplysninger om spesialister som yter tjenester gjennom plattformen: for en fysisk person navn, adresse, skatteidentifikasjonsnummer og landet som utstedte det (fødested hvis det ikke finnes), fødselsdato og eventuelt mva-nummer; for en juridisk person navn, adresse, skatteidentifikasjonsnummer, organisasjonsnummer og eventuelt mva-nummer. Én gang i året rapporterer vi disse opplysningene, sammen med bankkontoen (hvis vi kjenner den), vederlaget opptjent gjennom plattformen, antall transaksjoner og våre gebyrer per kvartal, til den estiske skatte- og tollmyndigheten, som kan videreformidle dem til skattemyndighetene i andre EU-land. Vi lagrer disse opplysningene så lenge loven krever, men ikke lenger enn 10 år etter utgangen av rapporteringsåret. Ingen klientopplysninger tas med i DAC7-rapporten.

## Deling av opplysninger med tredjeparter

Vi bruker følgende tjenesteleverandører. Hver leverandør mottar bare de opplysningene den trenger for oppgaven sin:

- **Vercel Inc.** — Webhotell, serverfunksjoner og lagring av opplastede filer (Vercel Blob) — EU (Frankfurt, Tyskland); opplysninger som behandles før en profil opprettes: se «Hvor opplysningene befinner seg og internasjonale overføringer»
- **Neon, Inc.** — Database (PostgreSQL) med konto- og tjenesteopplysninger — EU (Frankfurt, Tyskland)
- **Brevo (Sendinblue SAS)** — Utsending av e-post (tjeneste- og markedsføringsmeldinger); for brukere som har samtykket til markedsføringsmeldinger, kan e-postadresse, for- og etternavn, språk, brukertype (klient eller spesialist) og registreringsdato også lagres i Brevos kontaktliste — EU (Frankrike)
- **Stripe** — Betalingsbehandling, forebygging av svindel og utbetalinger til spesialister (Stripe Connect: spesialisten oppgir identitets- og bankopplysninger direkte til Stripe) — EU (Irland) / USA
- **AI-tjenesteleverandør** — AI-funksjoner: matchingsforklaringer, chatbot, utkast til og oversettelse av tekster (se «AI-tjenester og hvor behandlingen skjer») — EU eller utenfor EU, inkludert USA (se AI-avsnittet)
- **Google** — Logg inn med Google (hvis du velger det), besøksstatistikk (kun med samtykke til analyse) og, med markedsføringssamtykke, signaler for annonsemåling via Google Analytics — USA/EU
- **YouTube (Google)** — Videoer fra spesialister og i artikler (youtube-nocookie.com); en video lastes fra YouTube først når du åpner den — USA/EU
- **Apple** — Logg inn med Apple (hvis du velger det) — USA/EU
- **Meta** — Måling av annonseeffekt (Pixel), kun med markedsføringssamtykke og kun på forsiden, Om oss-siden og bloggoversikten; serverne våre sender ingen data til Meta — EU (Irland) / USA
- **LinkedIn** — Måling av annonseeffekt (Insight Tag), kun med markedsføringssamtykke og kun på forsiden, Om oss-siden og bloggoversikten — EU (Irland) / USA
- **Cloudflare** — Bot-beskyttelse på skjemaer (Turnstile) — USA/EU
- **Estlands etat for land og arealutvikling (Maa- ja Ruumiamet)** — Adressesøk (In-ADS) når du fyller ut et adressefelt — Estland
- **Google (Google Calendar)** — Kalendersynkronisering, hvis du kobler til Google-kalenderen din: tidspunkt for økten, tjeneste, den andre partens fornavn, varighet, sted og en lenke til Evoluna legges inn i kalenderen din, og fra den leses bare start og slutt på opptatte tider. Bare når funksjonen er slått på — USA/EU
- **Microsoft (Outlook-kalender, Microsoft Graph)** — Kalendersynkronisering, hvis du kobler til Outlook-kalenderen din: de samme dataene som for Google-kalenderen. Bare når funksjonen er slått på — USA/EU
- **Messente Communications OÜ** — SMS-påminnelse dagen før økten og bekreftelseskode for telefonnummeret: telefonnummer og SMS-tekst (dato, klokkeslett og lenke for økten, ikke tjenesten eller den andre partens navn). Bare når funksjonen er slått på — EU (Estland)
- **Google (Firebase Cloud Messaging) og Apple (Apple Push Notification service)** — Pushvarsler i Evoluna-appen om nye meldinger: enhetstoken og varselet «Ny melding på Evoluna» (ikke meldingsteksten eller avsenderens navn). Bare når funksjonen er slått på — USA/EU
- **Nettleserens pushtjeneste (f.eks. Google, Mozilla, Apple, Microsoft)** — Pushvarsler i nettleseren om nye meldinger: abonnementsadressen og et kryptert varsel som bare nettleseren din kan åpne. Bare når funksjonen er slått på — USA/EU

Vi har databehandleravtaler med databehandlerne våre (GDPR artikkel 28). Google, Apple, Meta og LinkedIn er også selvstendig behandlingsansvarlige for sin egen behandling og følger sine egne personvernvilkår. Vi selger ikke personopplysningene dine. Til analyse og annonsemåling sender serverne våre ikke e-postadressen din (heller ikke hashet), navnet ditt eller IP-adressen din til Meta, LinkedIn eller Google, og sporingshendelser inneholder ingen opplysninger om hvilken spesialist, tjeneste, fagområde eller artikkel du så på. Det eneste unntaket er kalendersynkronisering (se ovenfor): Hvis du eller den andre parten i en økt har koblet til en Google- eller Outlook-kalender, sender serverne våre økthendelsen dit, med fornavnet til den andre parten. For sensitive sider (spesialistprofil, fagområdeside, vurdering, dashbord, reise) mottar Google Analytics bare en generalisert adresse og tittel. Artikler og profiltekster kan inneholde bilder som forfatteren har lagt til fra andre nettsteder: disse lastes direkte derfra, og det nettstedet ser IP-adressen din.

## Hvor opplysningene befinner seg og internasjonale overføringer

Plattformens kjernedata — database, opplastede filer og servere — befinner seg i Den europeiske union (Frankfurt, Tyskland). Enkelte tjenesteleverandører er amerikanske selskaper eller behandler også opplysninger utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS). Slike overføringer er i samsvar med GDPR kapittel V.

Opplysninger som er samlet inn fra offentlige kilder, behandler Evoluna i EU før en profil opprettes. Databasen for disse opplysningene ligger i EU (Neon, Frankfurt). Fra tidligere behandling finnes det fortsatt kopier i USA: profilbilder hos Vercel Inc. (overføringsgrunnlaget er EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser) samt en tidligere kopi av plattformen og en del profiltekster hos Abacus.AI.

Rettslig grunnlag for overføringer

Ved overføring av opplysninger til tredjeland (inkludert USA) bruker vi følgende garantier:

- Europakommisjonens standardkontraktsklausuler (SCC-er) i henhold til GDPR artikkel 46(2)(c)
- EU–US Data Privacy Framework (DPF), når mottakeren er sertifisert
- For særlige kategorier av opplysninger (velværedata): ditt uttrykkelige samtykke (GDPR artikkel 9(2)(a) og 49(1)(a)) — uten det sendes slike opplysninger ikke ut av EU
- Supplerende tekniske og organisatoriske garantier (kryptering, pseudonymisering, klientenes direkte identifikatorer holdes utenfor AI-forespørsler)

Tjenesteleverandører utenfor EØS eller med amerikansk morselskap

- **Vercel Inc.** — USA (Evoluna-plattformens data i EU; opplysninger som behandles før en profil opprettes: se ovenfor) — Webhotell og fillagring for Evoluna-plattformen i EU; mulig tilgang fra USA — SCC-er
- **Neon, Inc.** — USA (data i EU) — Database i EU; mulig tilgang fra USA — SCC-er
- **Stripe, Inc.** — USA — Betalingsbehandling, fakturering og utbetalinger til spesialister (Stripe Connect) — SCC-er + EU–US DPF
- **Anthropic Ireland, Limited (Claude API)** — utenfor EU, inkludert USA (avtalepart i Irland) — AI-tjenester, hvis denne leverandøren er valgt (se AI-avsnittet) — Anthropic Ireland er en databehandler i EU som ved overføring til sine underleverandører selv må oppfylle kravene i GDPR kapittel V (artikkel 44) og pålegge dem forpliktelser som tilsvarer vår databehandleravtale (artikkel 28 nr. 4); velværedata og chatbotmeldinger kun med ditt uttrykkelige samtykke (artikkel 49 nr. 1 bokstav a)
- **Google LLC** — USA — Innlogging (OAuth), analyse (GA4), signaler for annonsemåling med markedsføringssamtykke, YouTube-videoer — SCC-er + EU–US DPF
- **Apple Inc.** — USA — Innlogging (Logg inn med Apple) — SCC-er + EU–US DPF
- **Meta Platforms, Inc.** — USA — Annonsemåling (kun med samtykke til markedsføring) — SCC-er + EU–US DPF
- **LinkedIn Corporation** — USA — Annonsemåling (kun med samtykke til markedsføring) — SCC-er + EU–US DPF
- **Cloudflare, Inc.** — USA — Bot-beskyttelse (Turnstile) — SCC-er + EU–US DPF
- **Google LLC (kalender og pushvarsler i appen)** — USA — Synkronisering av Google-kalender og pushvarsler i Evoluna-appen på Android (Firebase Cloud Messaging), bare når funksjonen er slått på — SCC + EU-US DPF
- **Microsoft Corporation** — USA — Synkronisering av Outlook-kalender (Microsoft Graph), bare når funksjonen er slått på — SCC + EU-US DPF
- **Apple Inc. (pushvarsler i appen)** — USA — Pushvarsler i Evoluna-appen på iPhone (Apple Push Notification service), bare når funksjonen er slått på — SCC + EU-US DPF
- **Nettleseres pushtjenester (f.eks. Google, Mozilla, Apple, Microsoft)** — USA — Pushvarsler i nettleseren, bare når funksjonen er slått på — Valgt av nettleseren din; varselet er kryptert, og bare nettleseren din kan åpne det

Du har rett til å få en kopi av de aktuelle garantiene ved å kontakte oss på privacy@evoluna.app

## AI-tjenester og hvor behandlingen skjer

Evoluna bruker kunstig intelligens (store språkmodeller) i funksjonene som er oppført nedenfor. Bare teksten som trengs for den konkrete oppgaven, sendes til AI-leverandøren. Hvis du bruker Evoluna som klient, sendes ikke navnet ditt, e-postadressen din eller andre direkte identifikatorer til AI-leverandøren. Ved AI-berikelse av importerte profiler det ikke er gjort krav på, sendes også profilopplysningene, inkludert spesialistens navn; organisasjonenes AI-verktøy får ikke medlemmenes navn (se nedenfor). For å lage chatbotens svar sendes også offentlig synlige opplysninger på plattformen om spesialister som kan passe til temaet og om relevante artikler til AI-leverandøren; navnene på spesialistene og artikkelforfatterne sendes bare til en AI-leverandør i EU eller til Evolunas egen server (se nedenfor).

Hvor AI brukes og hva som sendes

- Matchingsforklaring — hvorfor en spesialist passer til velværeprofilen din (et sammendrag av velværeprofilen din og de offentlige profilopplysningene til de aktuelle spesialistene uten navn og by sendes)
- Tolkning av et kartleggingsresultat (bare kartleggingstype, profilkode og nivåord sendes, ingen skårer)
- Chatbot – bare med ditt samtykke (meldingene du skriver og de siste meldingene i samtalen sendes, og for å lage svaret offentlige opplysninger fra plattformen om spesialister som kan passe til temaet og om relevante artikler). Til en AI-leverandør i EU eller til Evolunas egen server sendes spesialistenes navn, fagfelt, overskrift, korte beskrivelse, møteform, sted og profillenke med profil-ID, samt artiklenes tittel, korte sammendrag, lenke og forfatterens navn. En AI-leverandør utenfor EU mottar ikke navn, steder eller profil-ID-er for spesialister og artikkelforfattere: i stedet for spesialisten står en kode som Evoluna erstatter med navn og lenke i svaret, forfatterens navn utelates, og kjente navn og steder fjernes fra titler og beskrivelser. Meldingen du skriver selv, endres ikke og kan derfor inneholde navn du har skrevet selv; bare når den sendes til en AI-leverandør utenfor EU, erstattes navn på Evolunas spesialister og artikkelforfattere i den med en kode.
- Hjelpeverktøyet for spesialistens profiltekst og oversettelser (bare den innskrevne teksten sendes) og AI-berikelse av importerte profiler det ikke er gjort krav på (profilopplysninger importert fra offentlige kilder sendes: spesialistens navn, offentlige overskrift, by, presentasjon, erfaring, sertifikater, tjenester og priser, ferdigheter, språk og interne Evoluna-profil-ID)
- AI-verktøy for organisasjoner: teamprofil, tjenesteoversikt og matching av en klient i organisasjonen (bare organisasjonens beskrivelse samt stillingstitler, presentasjoner, fagområder og tjenester for bekreftede medlemmer som er synlige på organisasjonens side, sendes; medlemmenes navn og byer og organisasjonens navn sendes ikke til AI-leverandøren og fjernes også automatisk fra presentasjons- og beskrivelsesteksten; ved matching rangerer en åpen algoritme medlemmene etter kriteriene eieren velger (fagområde, tjeneste, språk, møteform), og AI skriver bare en forklaring uten å endre rekkefølgen; i tillegg sendes bare de valgte kriteriene (fagområde, tjeneste, språk, møteform), uten klientens navn og annen tekst, bare til en AI-leverandør i EU eller til vår egen server)
- Oversettelse av tilbakemeldinger: hvis du skriver til oss via tilbakemeldingsskjemaet, kan supporten vår få meldingen din og sitt eget svarutkast maskinoversatt. Til oversettelsen sendes teksten i meldingen bare til en AI-leverandør i EU eller til vår egen server. Før sending erstattes de kjente navnene til avsenderen og supportmedarbeideren som svarer, samt automatisk gjenkjente e-postadresser, telefonnumre og nettadresser, med plassholdere; under svaret står det at det er maskinoversatt

Mulige AI-leverandører

- **Amazon Web Services EMEA SARL (Amazon Bedrock)** — EU (som standard Frankfurt, Tyskland; bare EU-regioner) — AI-modeller innenfor EU
- **Anthropic Ireland, Limited (Claude API)** — utenfor EU, inkludert USA (avtalepart i Irland) — AI-modeller (Claude) via direkte API
- **Evolunas egen server** — Vår egen infrastruktur — Åpen modell; innholdet forlater ikke infrastrukturen vår

- Velværedata er en særlig kategori av personopplysninger. Hvis AI-leverandøren behandler data utenfor EU, sendes et sammendrag av velværeprofilen din dit bare med ditt separate samtykke, som du når som helst kan trekke tilbake (på profilsiden din, fanen «Innstillinger»). Uten samtykke brukes bare en leverandør i EU eller vår egen server; hvis ingen av dem er tilgjengelig, hoppes AI-forklaringen over, og den algoritmiske matchingen fortsetter å fungere.
- Chatboten svarer bare med ditt uttrykkelige samtykke (GDPR artikkel 9(2)(a); ved overføring til en leverandør utenfor EU også artikkel 49(1)(a)), fordi en fritt skrevet melding kan inneholde helseopplysninger. Før den første meldingen viser chatvinduet hva som sendes, til hvem, og om leverandøren behandler data utenfor EU (se leverandørlisten over). Når du er logget inn, lagres samtykket på kontoen din (det samme samtykket som for AI-forklaringen av matchene); når du ikke er logget inn, i en informasjonskapsel i nettleseren (samtykkets versjon og dato). Samtykke gitt uten innlogging gjelder i høyst 12 måneder; vi ber om det på nytt tidligere hvis samtykketeksten, stedet for behandlingen eller måten samtykket dokumenteres på endres. For samtykke gitt uten innlogging kan Evoluna også lagre et pseudonymt bevis (en tilfeldig identifikator, samtykkets versjon og omfang, tidspunkt, språk og en saltet hash av IP-adressen); beviset slettes omtrent 24 måneder etter samtykket. Du kan trekke samtykket tilbake med ett klikk i chatvinduet (eller på profilsiden), og det gjelder fra neste melding; uten samtykke sendes ingenting til AI-leverandøren, og vi tilbyr i stedet hjelpesider og søk. Hvis en melding tyder på en krise, vises hjelpenumre også uten samtykke; nettleseren din gjenkjenner kriseordene selv, så ingenting sendes til serveren eller til AI for dette, og ingenting lagres. Chatvinduet sier alltid at det er AI som svarer, ikke et menneske. Ikke skriv navn eller kontaktinformasjon, heller ikke med samtykke. Hvis du ga samtykke mens chattevinduet sa at behandlingen skjer i EU eller på vår egen server, dekker ikke samtykket en leverandør utenfor EU: hvis leverandøren endres, ber vi om nytt samtykke med den nye teksten.
- I henhold til avtalevilkårene sine bruker AI-leverandørene ikke opplysninger som sendes via API-et, til å trene modellene sine.
- AI tar ikke rettslige eller tilsvarende betydningsfulle avgjørelser om deg — se «Automatiserte avgjørelser og profilering».

## Lagring av opplysninger

Vi lagrer personopplysninger bare så lenge det er nødvendig for å oppfylle det konkrete formålet, overholde en rettslig forpliktelse eller ivareta en berettiget interesse. Vi gjennomgår lagringstidene jevnlig og sletter opplysninger når lagringen ikke lenger er begrunnet.

Sperrelisten inneholder ikke navn eller e-postadresse i lesbar form: den inneholder bare enveis kontrollverdier (hasher) beregnet fra e-postadressen, fra navnet sammen med kildesidens adresse eller fra det personlige identifikasjonsnummeret, og et maskert hint (f.eks. initialene og domenet til kildenettstedet eller en delvis skjult e-postadresse). Evoluna fører listen på grunnlag av berettiget interesse (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav f), slik at kravet ditt om fjerning også gjelder ved neste import. Uten listen er det umulig å sikre at en tidligere fjernet profil ikke automatisk importeres på nytt.

Betalinger behandles av Stripe. Når kontoen til en privatperson slettes, kansellerer vi først alle aktive abonnementer og sletter deretter kundeoppføringen hos Stripe (navn, e-postadresse og lagrede betalingsmåter); slettingen av kontoen fortsetter først når dette har lyktes. Fakturaer og betalinger som allerede er gjennomført, sammen med faktureringsopplysningene på dem, blir værende hos Stripe og hos oss i minst 7 år, fordi regnskapslovgivningen krever at bilag oppbevares — dette er en lovpålagt oppbevaringsplikt, ikke glemte data. Engangsbetalinger (bestillinger, pakker) oppretter ingen egen kundeoppføring hos Stripe. En organisasjons kundeoppføring tilhører en juridisk person og oppbevares av hensyn til regnskap og avtale; sletting av et medlems konto sletter den ikke. Hvis du er den siste eieren av en organisasjon, kanselleres også organisasjonens abonnement når kontoen din slettes.

- **Kontoopplysninger** — Til kontoen slettes + 30 dager
- **Bestillingshistorikk** — På ubestemt tid, minst 7 år (regnskapslovgivning); når en konto slettes, slettes notater og annen fritekst, og oppføringen (tidspunkt, tjeneste, beløp) blir værende knyttet til den anonymiserte kontoen
- **Betalingsopplysninger** — På ubestemt tid, minst 7 år (regnskapslovgivning); når en konto slettes, blir transaksjonsoppføringen værende knyttet til den anonymiserte kontoen
- **Abonnementshistorikk** — På ubestemt tid, minst 7 år (regnskapslovgivning); når en konto slettes, kanselleres abonnementet, og oppføringen blir værende knyttet til den anonymiserte kontoen
- **Data om personlige pakker** — Til kontoen slettes, men minst 7 år fra utgangen av regnskapsåret for kjøpet (regnskapslovgivning); kjøpsoppføringen for en slettet konto oppbevares frem til da uten fritekst
- **Stripe-kundeoppføring — privatperson (navn, e-post, lagrede kort)** — Slettes når kontoen slettes
- **Stripe-kundeoppføring — organisasjon (juridisk person)** — På ubestemt tid, minst 7 år (regnskapslovgivning)
- **Anmeldelser** — Klientens kommentar til klientens konto slettes, spesialistens svar til spesialistens konto slettes; vurderingen blir værende knyttet til den anonymiserte kontoen som en del av den samlede vurderingen
- **Matchingresultater og AI-forklaringer** — Til kontoen slettes
- **Vekstprofildata** — Til kontoen slettes
- **AI-genererte spesialistprofiler** — Til kontoen slettes (oppdateres jevnlig)
- **Onboarding-preferanser** — Til kontoen slettes
- **Henvisningshistorikk** — Til kontoen slettes
- **Data om innløsning av kampanjer** — 2 år
- **Utsendingsdata for markedsførings-e-post (adresse, navn, sendetidspunkt, klikk og åpninger)** — 12 måneder etter utsending; kampanjens totaltall forblir anonyme
- **Liste over adresser som har meldt seg av markedsførings-e-post, eller som e-post ikke kunne leveres til (e-postadresse)** — På ubestemt tid, også etter at kontoen er slettet, slik at vi kan respektere ønsket ditt om ikke å få e-post og ikke sender til den adressen igjen; en årsak i fritekst slettes når kontoen slettes
- **Historikk over markedsføringssamtykke (tidspunkt for samtykke og tilbaketrekking, kilde, tekstversjon)** — På ubestemt tid, som bevis på at en e-post ble sendt med samtykke; når en konto slettes, fjernes hashen av IP-adressen, og oppføringen blir værende knyttet til den anonymiserte kontoen
- **Nyhetsbrevabonnement uten konto (adresse, språk, versjon av samtykketeksten, tidspunkt for abonnement og bekreftelse, hash av IP-adressen)** — Et ubekreftet abonnement slettes etter 7 dager; et bekreftet lagres til du melder deg av og deretter som bevis på at e-poster ble sendt med samtykke; slettes når en konto med samme adresse slettes
- **Historikk over samtykke til kartlegging og AI-behandling og over delingstillatelser (for samtykke til kartlegging og AI: tidspunkt for samtykke og tilbaketrekking, type samtykke og tekstversjon; for en delingstillatelse: tidspunkt for tildeling, endring og tilbaketrekking og typene delte deler, ikke innholdet)** — På ubestemt tid, som bevis på at behandlingen skjedde med samtykke; når en konto slettes, blir oppføringen værende knyttet til den anonymiserte kontoen
- **Kartleggingsresultater og vekstprofil etter tilbaketrekking av samtykket til kartleggingen** — 30 dager etter tilbaketrekkingen, med mindre samtykket gis på nytt i mellomtiden; deretter slettes de automatisk (umiddelbar sletting er også mulig)
- **Analysedata** — Opptil 14 måneder (den lengste lagringstiden i Google Analytics 4)
- **Hendelseslogg (EventLog)** — 90 dager; deretter gjenstår kun anonymisert samlet statistikk
- **Historikk over visning av kontaktinformasjon** — På ubestemt tid, for overvåking av misbruk; når en konto slettes, blir oppføringen værende knyttet til den anonymiserte kontoen
- **Meldinger og sendehistorikk for meldinger** — 24 måneder etter siste melding i samtalen; deretter slettes samtalen sammen med meldingene (en samtale med en åpen rapport beholdes til rapporten er behandlet)
- **Innholdet i en slettet melding og originalteksten i en redigert melding** — 30 dager (i en samtale med en åpen rapport til rapporten er behandlet)
- **Vedlegg til meldinger** — Sammen med samtalen (24 måneder etter siste melding), og vedlegget til en slettet melding 30 dager etter slettingen; i en samtale med en åpen rapport beholdes de til rapporten er behandlet. Et vedlegg som ikke ble sendt, slettes etter 24 timer. Når kontoen din slettes, slettes vedleggene du har lastet opp, med en gang; bare vedlegg til en melding som er nevnt i en åpen rapport, beholdes til rapporten er behandlet
- **Rapporter om meldinger** — 12 måneder etter at rapporten er behandlet
- **Data om avdekking av misbruk (AbuseFlag)** — 90 dager (slettes automatisk)
- **Favorittdata** — Til kontoen slettes
- **Varsler i appen** — Et lest varsel 12 måneder etter at det ble lest, et varsel om ny melding 30 dager; et ulest varsel oppbevares til du leser det. Når kontoen slettes, slettes alle varsler
- **Oppføringer på ventelisten** — 60 dager etter påmelding eller siste oppdatering av oppføringen; deretter slettes oppføringen automatisk (også når kontoen slettes)
- **Adresse for kalenderabonnement (iCal)** — Til du tilbakekaller eller fornyer adressen eller kontoen slettes
- **Brukslogg for matchingsforespørsler** — 90 dager; deretter slettes oppføringene, og bare en anonym daglig oppsummering blir igjen (dag, type forespørsel og antall). Når kontoen slettes, slettes oppføringene umiddelbart
- **Sperreliste (kontrollverdier og maskert hint for fjernede profiler)** — Ubegrenset (beskyttelse mot ny import)
- **Logg over personvernforespørsler** — 36 måneder etter at saken er avsluttet; deretter fjernes navn, e-post og fritekst (registreringen beholdes som bevis)
- **Ubekreftet personvernforespørsel (lenken i e-posten ble ikke åpnet)** — 30 dager
- **Tilbakemeldinger (tekst og skjermbilder)** — 24 måneder etter at den ble sendt; deretter slettes tilbakemeldingen sammen med skjermbildene. Når kontoen slettes, slettes den umiddelbart
- **Sikre lenker (magiske lenker)** — Gyldige i 180 dager; en utløpt lenke slettes når en ny lenke opprettes eller det gjøres krav på profilen eller profilen slettes
- **Arkiverte artikler (med kommentarer og reaksjoner)** — 90 dager etter arkivering; deretter slettet permanent
- **Invitasjoner til organisasjoner (e-posten til den inviterte)** — 90 dager etter at invitasjonen utløper eller avslås
- **Registeroppføring for en spesialist som er fjernet fra eller har forlatt en organisasjon (kvalifikasjon, gyldighet, lenke til dokumentasjon, bekreftelse)** — 24 måneder etter fjerning eller utmelding; deretter slettes oppføringen, og bare medlemsnummeret blir igjen, uten noen person. Kontoen og profilen på Evoluna beholdes
- **Meldinger fra kontaktskjema til organisasjoner og profiler det ikke er gjort krav på (avsenderens navn, e-post, melding)** — 12 måneder etter sending
- **Profilvisninger** — 90 dager; deretter fjernes besøkende, økt og henviser, og bare en anonym teller blir igjen
- **Svar på uferdige kartlegginger** — 90 dager etter siste svar (automatisk sletting)
- **Konto med ubekreftet e-post** — Én påminnelse etter 24 timer; hvis e-posten ikke bekreftes, slettes kontoen 30 dager etter registrering
- **Inaktiv konto** — Hvis du ikke har logget inn på 24 måneder, sender vi deg to varsel-e-poster (60 og 7 dager før avslutning). Hvis du ikke logger inn eller klikker på «behold kontoen min» i e-posten i mellomtiden, avsluttes kontoen og personopplysningene dine slettes; regnskapsposter blir værende ved den anonymiserte kontoen. Kontoen avsluttes ikke så lenge den har ubrukte kjøpte økter, et aktivt abonnement, en ventende utbetaling, en kommende bestilling eller en åpen betalingstvist
- **Markedsføringsattribusjon** — 13 måneder etter kontakten; når du trekker tilbake analysesamtykket, slettes kopien i nettleseren din straks, og dataene knyttet til kontoen din straks hvis du er logget inn; trekker du det tilbake mens du er logget ut, slettes de kontoknyttede dataene neste gang du logger inn i samme nettleser (bare en merknad om tilbaketrekkingen blir igjen). Slettes også når kontoen slettes
- **Svar på forhåndsskjemaet** — 12 måneder etter siste økt med den spesialisten; du kan selv slette dem når som helst
- **Klientnotater** — Til spesialisten sletter notatet eller spesialistens eller klientens konto slettes
- **Avsluttet spesialistprofil (presentasjon, portefølje, sertifikater, tjenestebeskrivelser, svar på anmeldelser, profiladresse)** — 12 måneder etter at du sluttet som spesialist; i denne perioden er profilen skjult og kan gjenopprettes. Vi sender en påminnelse 30 dager før fristen, og profilen kan også slettes med en gang. Ved fristens utløp slettes disse dataene og adressen frigjøres; kontoen og kundesiden blir værende. Bestillings-, betalings-, faktura- og utbetalingsposter oppbevares lenger (minst 7 år, regnskapsloven), det samme gjør kundenes anmeldelser. En uløst økonomisk forpliktelse (f.eks. en betalingstvist eller en ventende utbetaling) utsetter slettingen til den er løst
- **Navnelapp og notat for en manuelt lagt til økt** — Til spesialisten sletter økten eller spesialistens konto slettes

## Dine rettigheter

I henhold til GDPR har du følgende rettigheter:

- **Rett til innsyn** — Retten til å få informasjon om hvilke opplysninger vi behandler om deg.
- **Rett til retting** — Retten til å kreve at uriktige opplysninger rettes.
- **Rett til sletting** — Retten til å kreve at opplysningene dine slettes («retten til å bli glemt»).
- **Rett til begrensning av behandlingen** — Retten til å begrense behandlingen av opplysningene dine i visse situasjoner.
- **Rett til dataportabilitet** — Retten til å motta opplysningene dine i et strukturert, maskinlesbart format.
- **Rett til å protestere** — Retten til å protestere mot behandling som bygger på berettiget interesse.
- **Rett til å trekke tilbake samtykke** — Retten til når som helst å trekke tilbake et gitt samtykke.

For å utøve rettighetene dine kan du kontakte oss på privacy@evoluna.app

## Datasikkerhet

Vi bruker følgende tiltak for å beskytte opplysningene dine:

- SSL/TLS-kryptering av all dataoverføring
- Hashing av passord med bcrypt-algoritmen
- Regelmessige sikkerhetsrevisjoner
- Begrenset tilgang til opplysninger (etter tjenstlig behov)
- CAPTCHA-beskyttelse (Cloudflare Turnstile)

## Informasjonskapsler

Vi bruker informasjonskapsler for at plattformen skal fungere og for å forbedre brukeropplevelsen. Du finner utfyllende informasjon i våre [retningslinjer for informasjonskapsler](https://evoluna.app/no/legal/cookies).

## Mindreårige

Evoluna-plattformen er kun beregnet på voksne brukere (18+). Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra personer under 18 år. Hvis vi blir kjent med at en person under 18 år har opprettet en konto, sletter vi kontoen og tilhørende opplysninger.

## Profilens synlighet og delingstillatelse

Evoluna lar deg bestemme hvilke opplysninger som vises på den offentlige profilen din, og hva du deler med en spesialist.

Din personlige profil (presentasjon, by, arbeid og utdanning, ferdigheter og lenker) er synlig, i tillegg til deg og plattformens administratorer, bare for spesialister du selv har gitt tillatelse: med boksen «Vis profilen min» når du bestiller eller ved en bestilling (i innstillingene kan du velge at boksen allerede er krysset av når du bestiller). Spesialisten ser profilen med en gang, også før vedkommende bekrefter forespørselen. Tillatelsen gjelder den spesialisten til du trekker den tilbake ved bestillingen (gjelder straks), og opphører når du ikke lenger har en gyldig bestilling med vedkommende (forespørselen ble avslått eller utløp, eller den eneste bekreftede bestillingen ble avlyst før økten), eller 12 måneder etter siste økt; en ny bestilling trenger da en ny tillatelse. Uten tillatelse ser en spesialist du har en bestilling eller forespørsel hos, bare navnet ditt, bildet ditt og bestillingsdetaljene med antall bestillinger (og presentasjonen din hvis profilen er offentlig). Profiltillatelsen deler verken reisen din eller resultater av vurderinger: dem deler du separat. Hvis du er spesialist, ser klientene den offentlige spesialistprofilen din, ikke den personlige profilen. Andre brukere ser bare navn, bilde og presentasjon hvis profilen din er offentlig.

Kartleggingsresultater vises ikke på profilen din og deles aldri automatisk. Når delingsmuligheten er slått på, kan du ved en bestilling selv velge hva du deler med spesialisten for den bestillingen: et sammendrag av kartleggingene (det siste resultatet for hver kartlegging: navnet på kartleggingen, profiltype, samlet poengsum og måned og år den ble fullført), tittelen på og fremgangen i målet ditt eller enkeltrefleksjoner etter økter. Som standard deles ingenting, og før du lagrer, ser du en forhåndsvisning av nøyaktig det spesialisten ser. Detaljerte svar, poengsummer per dimensjon og interne analyser deles ikke.

En delingstillatelse slutter av seg selv 30 dager etter økten i den bestillingen; en ny bestilling forlenger den ikke av seg selv, men tilbyr å fornye den. Du kan når som helst trekke tilbake tillatelsen i bestillingsvinduet, og deretter ser spesialisten ingenting lenger. Spesialisten ser sammendraget av kartleggingene bare så lenge samtykket ditt til kartleggingen er gyldig: hvis du trekker det tilbake (på profilsiden din, fanen «Innstillinger»), forsvinner sammendraget umiddelbart fra spesialistens visning.

Det du deler, er ikke offentlig: bare spesialisten for den bestillingen ser det. Andre spesialister, brukere, besøkende som ikke er logget inn, og plattformens administratorer ser det ikke i appen, og det sendes ikke til kunstig intelligens. Hver gang en tillatelse gis, endres eller trekkes tilbake, registreres det uten det delte innholdet (hvilke deler og når).

Delingen bygger på GDPR artikkel 9(2)(a) (ditt uttrykkelige samtykke), som du gir ved å lagre ved bestillingen; for å dele sammendraget av kartleggingene kreves også et gyldig samtykke til kartleggingen. Å trekke tilbake samtykket påvirker ikke lovligheten av tidligere deling.

## Automatiserte avgjørelser og profilering

I samsvar med GDPR artikkel 22 informerer vi deg om automatiserte avgjørelser og profilering.

På grunnlag av kartleggingsresultatene dine og spesialistenes profildata viser Evoluna hvor godt en spesialists kompetanse overlapper med behovene dine. Rekkefølgen bestemmes av en transparent algoritme som sammenligner kartleggingens dimensjoner, mål og spesialistenes kompetanse; når AI-forklaringer er slått på for plattformen, skriver AI bare en forklaring på hvorfor en spesialist passer, og endrer ikke rekkefølgen. Evoluna anbefaler ingen, men viser overlappet. Dette utgjør profilering i GDPRs forstand.

Matching er IKKE en helautomatisert avgjørelse: algoritmen viser overlappet og AI kan legge til en forklaring, men det endelige valget tas alltid av brukeren. Matchingresultater og AI-forklaringer har ingen rettsvirkning eller tilsvarende betydelig virkning.

Du har rett til å:

- Kreve menneskelig medvirkning ved gjennomgang av matchingresultater
- Bestride et matchingresultat
- Reservere deg mot matching og AI-forklaringer: du kan blokkere bruk av en AI-leverandør utenfor EU på profilsiden din (fanen «Innstillinger»), tilbaketrekking av samtykket til kartleggingen gjør at resultatene dine ikke lenger brukes i matchingen, ellers kan du skrive til privacy@evoluna.app
- Få informasjon om logikken bak matchingen

Opplysninger som brukes til matching: dimensjonsskårer fra kartlegginger, mål, preferanser og spesialistenes kompetanseprofiler. AI-genererte forklaringer lagres og brukes bare til å vise matchingresultater til deg.

## AI-genererte spesialistprofiler

Evoluna bruker kunstig intelligens til å berike profildataene i spesialistprofiler som er importert fra offentlige kilder og som det ikke er gjort krav på (det lages ingen ny AI-profil for en profil spesialisten selv administrerer), blant annet ved å generere semantiske sammendrag, GEO-optimaliserte beskrivelser og LSI-nøkkelord.

Kategorier av AI-profildata:

- Semantiske sammendrag på estisk og engelsk (semanticSummaryEt/En)
- GEO-optimalisert beskrivelse (geoExecutiveSummary)
- LSI-nøkkelord (lsiKeywords) — for kategorisering av tjenester og kompetanser
- Strukturerte data (aiSchemaData) — i schema.org-format
- Tidspunkt for generering og modellen som ble brukt

Rettslig grunnlag: GDPR artikkel 6(1)(f) — berettiget interesse (forbedring av plattformens kvalitet og spesialistenes synlighet). Spesialistene har når som helst rett til å gjennomgå, rette eller kreve sletting av sine AI-genererte profildata.

Lagring: AI-profildata oppdateres jevnlig og slettes når spesialistens konto avsluttes.

## Profilen din i AI-assistenter og maskinlesbare grensesnitt

De offentlige profilene til godkjente spesialister publiseres også i maskinlesbar form, slik at AI-assistenter og søkemotorer kan hjelpe folk med å finne riktig spesialist og lenke til Evoluna-profilen: en Markdown-versjon av profilen, et søkegrensesnitt med kun lesetilgang (API) og en MCP-server. Filene llms.txt og llms-full.txt beskriver disse grensesnittene, men lister ikke opp enkeltprofiler.

Publiserte opplysninger (bare det den offentlige profilsiden allerede viser):

- Navn, tittel og fagområder
- Språk, by og møteform (nett / fysisk)
- Beskrivelse og priser for enkeltøkter
- Lenke til Evoluna-profilen, der bestillingen skjer

Aldri: e-postadresse, telefon, nøyaktig adresse, fødselsdato, interne identifikatorer eller anmeldelser. E-postadresser og telefonnumre fjernes fra fritekst. Kontakt og bestilling går alltid via Evoluna. Importerte katalogoppføringer (spesialisten har ikke selv sluttet seg til) får ingen maskinlesbar versjon.

Trening av AI-modeller: spesialistprofiler er stengt via robots.txt for roboter som samler inn data for å trene AI-modeller. Søke- og svarroboter samt AI-assistenter som åpner en side på en brukers forespørsel, kan lese profilene. Bruksvilkårene (avsnitt 32) forbyr masseinnsamling av personopplysninger via grensesnittene, også for AI-trening.

Reservasjon: en spesialist kan når som helst slå av «Vis profilen min for AI-assistenter» i profilinnstillingene. Profilen forsvinner da umiddelbart fra de maskinlesbare grensesnittene og fra hurtigbuffere i løpet av noen minutter; den vanlige profilsiden på Evoluna blir værende. Bryteren er på som standard og kan slås på igjen. Kopier som tredjeparter (f.eks. søkemotorer eller AI-tjenester) allerede har samlet inn, er utenfor Evolunas kontroll.

Rettslig grunnlag: GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav b — oppfyllelse av avtale (publisering av den offentlige profilen, også i maskinlesbar form, er en del av tjenesten som ytes spesialisten). Bryteren gjør det mulig å reservere seg mot denne delen når som helst; innsigelser eller andre forespørsler kan sendes til privacy@evoluna.app.

## Krisegjenkjenning

Evoluna bruker et automatisk system for krisegjenkjenning som analyserer brukernes aktivitet på plattformen for å oppdage mulige krisesignaler og vise kontaktinformasjon til krisehjelp.

Behandling av opplysninger ved krisegjenkjenning:

- Krisenivået i en kartlegging (forhøyet eller kritisk) beregnes på serveren når kartleggingen sendes inn, basert på svarene og skårene
- Meldinger som sendes til en spesialist, og meldinger til chatboten som du ikke har samtykket til AI-behandling av, kontrolleres for kriseord bare på din egen enhet (i nettleseren): ingenting sendes til serveren for denne kontrollen. Meldinger til chatboten som du har samtykket til AI-behandling av, kontrolleres også på serveren, slik at informasjon om krisehjelp når deg selv når et AI-svar ikke er tilgjengelig
- Når et krisesignal oppdages, vises kontaktinformasjon til krisehjelp umiddelbart for brukeren
- Krisenivået i en kartlegging lagres bare sammen med kartleggingsresultatet, slik at informasjonen om krisehjelp er synlig når resultatet åpnes igjen, og det slettes sammen med resultatet. I hendelsesloggen blir det bare liggende en anonym samlet oppføring (nivå, dag, språk) som ikke er knyttet til deg eller resultatet ditt. Administratorer ser krisenivåer bare som samlet statistikk
- Resultatet av krisegjenkjenningen i meldinger lagres ikke, logges ikke og knyttes ikke til brukeren
- Krisegjenkjenningen sender ingen varsler til noen andre – verken til spesialisten eller til administratorer

Rettslig grunnlag: krisenivået i kartleggingen — GDPR artikkel 9(2)(a), det samme uttrykkelige samtykket du gir før kartleggingen (se «Vekstprofil og kartleggingsdata»), sammen med artikkel 6(1)(b); uten samtykke lagres ikke kartleggingen, og det beregnes ikke noe krisenivå. Kontrollen av meldinger for kriseord på enheten din sender ingenting til Evolunas servere, og resultatet lagres ikke. Kontrollen på serveren av meldinger til chatboten med samtykke bygger på det samme uttrykkelige samtykket (artikkel 9(2)(a)) som du gir til chatbotens AI-behandling (se «AI-tjenester og hvor behandlingen skjer»).

Krisegjenkjenning erstatter ikke profesjonell kriseintervensjon. I en nødsituasjon, ring 112.

## Vekstprofil og kartleggingsdata

Evoluna oppretter en automatisk vekstprofil basert på brukernes kartleggingsresultater.

Kategorier av vekstprofildata:

- Kartleggingsresultater innenfor fem pilarer: Kropp, Sinn, Ånd, Helse, Vekst
- Dimensjonsskårer og profilnivåer
- AI-genererte sammendrag per pilar (healthStateSummary, growthStateSummary osv.)
- Profiloversikter (mønstre, styrker, utviklingsområder)
- Kontekst for matching (brukerprofil som algoritmen bruker til å vise samsvaret med spesialister)

Rettslig grunnlag: GDPR artikkel 9(2)(a) — ditt uttrykkelige samtykke, som vi ber om med en egen bekreftelse før det første spørsmålet i kartleggingen (vi lagrer samtykkets versjon og tidspunkt), og artikkel 6(1)(b) — oppfyllelse av avtale (levering av kartleggingstjenesten). Uten gyldig samtykke lagrer serveren verken svar eller resultater, og resultatene brukes ikke til matching, kunstig intelligens eller deling med andre. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket på profilsiden (fanen «Innstillinger»): da opphører videre bruk av resultatene, og de slettes etter 30 dager hvis du ikke gir samtykke på nytt i mellomtiden; du kan også slette dem med en gang; tilbaketrekking påvirker ikke lovligheten av tidligere behandling. Resultater fra før vi begynte å be om samtykke er fortsatt synlige for deg, men brukes ikke til andre formål før du gir samtykke (vi spør én gang); hvis du sier nei, tilbyr vi sletting, og ingenting slettes uten din bekreftelse. Det samme samtykket kreves for å lagre refleksjoner etter økter (humør, lærdom og notater etter en økt); uten det lagres de ikke.

Lagring: kartleggingsresultater og vekstprofildata lagres til du selv sletter dem (profilsiden, fanen «Innstillinger»), kontoen slettes eller det har gått 30 dager siden du trakk tilbake samtykket til kartleggingen (med mindre du gir det på nytt i mellomtiden). Brukere kan når som helst be om eksport eller sletting av opplysningene. I hendelsesloggen blir det om start og fullføring av en kartlegging bare liggende en anonym samlepost (søylekategori, dag), som ikke er knyttet til deg eller resultatene dine. Svar på en uferdig kartlegging slettes automatisk 90 dager etter siste svar. Vi sender resultatet av kartleggingen på e-post bare hvis du krysser av i ruten for det når du sender inn (av som standard). For å skrive den personlige oppsummeringen sendes bare kartleggingstype, profilkode og nivåord til AI-leverandøren; til en leverandør utenfor EU bare med ditt samtykke til AI-behandling (se «AI-tjenester og behandlingssted»).

## Markedsføring

Vi kan sende deg markedsføring og nyhetsbrev om Evolunas tjenester, tilbud og oppdateringer.

Vi ber om ditt uttrykkelige samtykke til markedsføring når du registrerer deg med e-post (avkrysningsboksen er ikke krysset av som standard), eller du kan gi det senere på profilsiden din (fanen «Innstillinger»). Samtykke er ikke nødvendig for å opprette en konto – du kan bruke plattformen uten å motta markedsførings-e-post. Du kan også abonnere på nyhetsbrevet uten konto via skjemaet på artikler og fagsider: vi lagrer adressen, sidespråket, versjonen av samtykketeksten, tidspunktet og en saltet hash av IP-adressen, og sender en bekreftelseslenke. Vi sender nyhetsbrevet først etter at du har bekreftet, og du kan melde deg av med ett klikk.

Du har når som helst rett til å reservere deg mot markedsføring ved å endre innstillingene på profilsiden din (fanen «Innstillinger») eller ved å kontakte oss.

Vi sender markedsføring sparsomt: høyst én ikke-transaksjonell e-post per dag (e-poster om bestillinger og kontoen er ikke markedsføring).

Lenker i markedsførings-e-poster går via serveren vår, og e-posten inneholder et usynlig bilde. Når du klikker på en lenke i e-posten, lagrer vi klikket knyttet til deg (tidspunkt og antall klikk). Når du åpner e-posten, kan vi via det usynlige bildet lagre åpningen knyttet til deg (tidspunkt og antall åpninger); kampanjens totale antall åpninger er et anslag. E-posttjenesten vår Brevo måler også åpninger og klikk, men anonymt: Brevo knytter dem ikke til deg. Vi bruker disse dataene bare til å vurdere resultatet av kampanjen. Hvis du trekker tilbake samtykket til markedsføring, sendes ingen nye markedsførings-e-poster. Brev fra en organisasjons register (varsel, invitasjon, påminnelse) inneholder ikke noe usynlig bilde; for dem lagrer vi bare første åpning av den sikre lenken (se «Opplysninger fra offentlige fagkataloger»).

All markedsføring sendes på grunnlag av GDPR artikkel 6(1)(a) (samtykke). Tilbaketrekking av samtykket påvirker ikke lovligheten av behandling som ble utført før tilbaketrekkingen.

## Opplysninger fra offentlige fagkataloger

Evoluna kan importere spesialistopplysninger fra offentlige kilder (f.eks. Estlands forening for veiledning og coaching, Estlands psykologforening, kutsekoda.ee osv.) for å opprette såkalte «profiler det ikke er gjort krav på» på plattformen. Kildene er personens egen profesjonelle nettside (inkludert vedkommendes offentlige kontoer og lenker i sosiale medier), offentlige yrkesregistre, profesjonsforeninger og fagkataloger. En annen kilde kan være en organisasjons spesialistregister på Evoluna. Evoluna slår registeret på for en organisasjon bare på grunnlag av en skriftlig avtale; da legger organisasjonen (f.eks. en fagforening eller et kammer) til spesialistene sine i registeret én og én eller fra en fil og gir oss for dette formålet dataene deres fra sin egen medlemsliste. Hvis personen ennå ikke har en Evoluna-konto, opprettes det på samme måte en profil det ikke er gjort krav på, og organisasjonens side oppgis som kilde. Opplysninger fra offentlige kilder behandler Evoluna før en profil opprettes (se «Hvor opplysningene befinner seg og internasjonale overføringer»).

Rettslig grunnlag: GDPR artikkel 6(1)(f) – den behandlingsansvarliges berettigede interesse i å gi brukerne en fullstendig oversikt over tilgjengelige spesialister. Datakilden er en av de offentlige kildene nevnt ovenfor, eller organisasjonens egen medlemsliste som organisasjonen har gitt oss; kilden er oppgitt på profilen og i varslings-e-posten. Ved tillegg fra fil bekrefter organisasjonen at den har rett til å gi dataene, og at spesialistene er informert om det. Den fullstendige interesseavveiningen (LIA) er tilgjengelig på evoluna.app/legal/lia.

Evoluna bruker teknologi basert på kunstig intelligens (AI) til å analysere, systematisere og berike importerte opplysninger – for eksempel ved å hente ut ferdigheter og kompetanser fra biografier. Den AI-baserte analysen og den resulterende profilstrukturen er Evolunas immaterielle eiendom.

Importerte opplysninger: navn; fagfelt, stillingstittel og kvalifikasjoner; jobb-e-post og jobbtelefon; by og land, tjenesteform (på nett eller fysisk) og sted; nettsted og offentlige lenker til sosiale medier, videoer, podkaster og blogger; bilde; presentasjon, utdanning, erfaring og antall år med erfaring, sertifikater, ferdigheter og styrker, kursemner, prestasjoner, bøker, målgruppe, nøkkelord, språk og tjenesteområde; foretakets organisasjonsnummer; kildeadresse; tidligere importerte kundereferanser og tilbakemeldinger. Ved tillegg i en organisasjons register: navn og e-postadresse (obligatorisk), medlemsnummer, kvalifikasjon, gyldighetens start og slutt, lenke til dokumentasjon, fagområde og brevets språk. En e-postadresse mottatt via et register vises aldri på profilen eller i det offentlige registeret; vi bruker den til å sende registerbrev (varsel, invitasjon, påminnelse) og e-poster om overtakelse eller fjerning av profilen, og til å videresende meldinger som sendes til den ubekreftede profilen via kontaktskjemaet (avsenderen ser ikke adressen).

Profiler det ikke er gjort krav på, er tydelig merket og inneholder informasjon om datakilden. Det er ikke mulig å bestille via profiler det ikke er gjort krav på.

Dine rettigheter som registrert i en profil det ikke er gjort krav på:

- Gjøre krav på profilen – du kan gjøre krav på og administrere profilen via den sikre lenken (magisk lenke)
- Selvbetjent fjerning – du kan umiddelbart og selv fjerne profilen din via den sikre lenken, uten å måtte sende en separat forespørsel
- Retting av opplysninger – du kan kreve at uriktige opplysninger rettes
- Sletting av opplysninger – du kan kreve at opplysningene dine fjernes fullstendig fra plattformen
- Protestere mot behandlingen – du kan protestere mot behandlingen av opplysningene dine

Selvbetjent fjerning skjer via en sikker lenke (gyldig i 180 dager). Etter fjerning: profilen og alle tilhørende opplysninger slettes umiddelbart; kontrollverdier beregnet fra opplysningene dine legges til på en sperreliste som hindrer automatisk ny import; det opprettes et revisjonsspor (PrivacyRequest-registrering); en bekreftelse sendes på e-post.

Sperreliste: etter fjerning lagres bare de enveis kontrollverdiene og det maskerte hintet (se «Lagring av opplysninger») på sperrelisten på ubestemt tid for å hindre gjentatt import av opplysninger. Oppføringene på listen brukes ikke til noe annet formål. Den registrerte kan be om at oppføringen fjernes fra listen hvis vedkommende senere ønsker å bli med igjen.

For å utøve rettighetene dine: bruk den sikre lenken i varslings-e-posten, gå til siden for personvernforespørsler på evoluna.app/privacy-request, eller kontakt oss på privacy@evoluna.app.

I samsvar med GDPR artikkel 14 varsler vi personer hvis opplysninger er importert, per e-post senest innen én måned etter at opplysningene er lagt til på plattformen (GDPR artikkel 14(3)). Varselet inneholder all informasjon som kreves etter GDPR art. 14(1) og 14(2). Profiler det ikke er gjort krav på, får ingen markedsføringskampanjer eller nyhetsbrev. Når en organisasjon legger en person til i registeret sitt, sender vi varselet med en gang: umiddelbart ved enkelttillegg og i kø, vanligvis samme dag, ved tillegg fra fil. Brevet oppgir organisasjonen som ga dataene, og fører til profilen, der personen kan overta kontoen eller fjerne profilen. Personen vises i det offentlige registeret først etter at varselet er sendt. Hvis personen allerede har en Evoluna-konto, får hun eller han en invitasjon fra organisasjonen i stedet for varselet, og oppføringen åpnes først når invitasjonen godtas. Når invitasjoner er slått på, får en person som ikke har overtatt profilen, tidligst 72 timer etter varselet én invitasjon til å se over oppføringen sin og 14 dager senere én påminnelse: et varsel sendes for hver organisasjon som legger personen til i registeret sitt, men invitasjon og påminnelse får personen bare én gang til sammen og fra bare én organisasjon. Én organisasjons register gir dermed høyst tre brev (varsel, invitasjon, påminnelse), og hver ytterligere organisasjons register bare et varsel. Avsender av invitasjonen er Evoluna, og et svar går til organisasjonen. Invitasjoner kan avbestilles med lenken i brevet; det endrer ikke registeroppføringen eller varselet. Registerbrev inneholder ikke noe usynlig bilde: vi lagrer bare når den sikre lenken i brevet ble åpnet første gang. Organisasjonen ser dette bare som et totaltall, aldri per person.

Profiler det ikke er gjort krav på, forblir på plattformen i denne formen til noen gjør krav på profilen eller den registrerte utøver retten sin til fjerning. Evoluna lagrer i 12 måneder fra importen profilen til en person som ikke har blitt med. Fristen forlenges med 12 måneder om gangen bare dersom personen har mottatt varselet og kilden fortsatt er offentlig; ellers slettes profilen. En profil det ikke er gjort krav på, opprettet via en organisasjons register blir værende på plattformen også om organisasjonen avslutter oppføringen; personen kan selv overta eller fjerne den. Oppbevaring av en avsluttet registeroppføring: se «Organisasjonsopplysninger».

## Publisering av artikler

Evoluna lar spesialister publisere artikler (blogginnlegg, veiledninger, meningsinnlegg) på plattformen, og lesere kan engasjere seg i dem gjennom kommentarer og reaksjoner.

Kategorier av personopplysninger knyttet til artikler:

- Forfatteropplysninger: offentlig vist navn, profilbilde, biografi, lenke til spesialistprofilen
- Artikkelinnhold: tittel, brødtekst, metabeskrivelse, forsidebilde, tagger, kategorier, språkversjoner
- Publiseringsopplysninger: publiseringsdato, tidspunkt for siste endring, publiseringsstatus (utkast/publisert/arkivert)
- Bruksstatistikk: antall visninger av artikkelen (anonym teller), antall reaksjoner (takknemlighet/innsikt/gjenklang)
- Kommentarer: kommentartekst, kommentatorens navn/avatar, tidsstempel, svar (1 nivå)
- Reaksjoner: bruker-ID, reaksjonstype (GRATITUDE/INSIGHT/RESONANCE), tidsstempel

Formål med behandlingen:

- Publisering og visning av artikler på den offentlige plattformen
- Bedre leseropplevelse (relevante artikler, søk, kategorifiltre)
- Økt synlighet og autoritet for spesialister
- Muliggjøre brukerengasjement (kommentarer, reaksjoner)
- Berike kunnskapsbasen til AI-chatboten (den søker i publiserte artikler etter relevant innhold)
- Artikkelanalyse i dashbordet for spesialister (visninger, reaksjoner, kommentarer)

Rettslig grunnlag: GDPR artikkel 6(1)(b) – oppfyllelse av avtale (levering av publiseringstjeneste til spesialisten); artikkel 6(1)(a) – samtykke (lagring og visning av lesernes kommentarer og reaksjoner); artikkel 6(1)(f) – berettiget interesse (telling av visninger, anbefalinger fra AI-chatboten, kvalitetskontroll av plattformen).

Opphavsrett og immaterielle rettigheter: spesialisten beholder opphavsretten til artiklene sine. Ved å publisere på plattformen gir spesialisten Evoluna en vederlagsfri, ikke-eksklusiv, verdensomspennende lisens til å vise, distribuere, indeksere (også i søkemotorer) og gjengi innholdet i korte utdrag i AI-chatbotens anbefalinger så lenge artikkelen er publisert på plattformen. Lisensen opphører når artikkelen arkiveres eller slettes.

Moderering: Evoluna forbeholder seg retten til å moderere eller fjerne innhold som bryter med vilkårene for bruk (hatefulle ytringer, villedende medisinsk informasjon, lekkasje av personopplysninger osv.). Avgjørelsen om moderering tas alltid av et menneske; kunstig intelligens brukes ikke til å moderere artikler.

Lagring: publiserte artikler forblir på plattformen til spesialisten arkiverer eller sletter dem. Arkiverte artikler lagres i 90 dager og slettes deretter permanent. Kommentarer lagres så lenge artikkelen er publisert, eller til kommentatoren sletter dem. Reaksjoner slettes automatisk når artikkelen slettes.

Dine rettigheter knyttet til artikler:

- Spesialist: rett til når som helst å redigere, arkivere eller slette artiklene dine via dashbordet
- Leser: rett til å redigere eller slette kommentarene dine (myk sletting – teksten skjules)
- Leser: rett til å fjerne reaksjonen din ved å klikke på nytt
- Registrert: rett til å kreve sletting av alle opplysninger knyttet til artikler (privacy@evoluna.app)

## Organisasjonsopplysninger

Evoluna lar bedrifter og organisasjoner opprette B2B-kontoer (organisasjonskontoer) som samler spesialister under et felles merkenavn.

Kategorier av personopplysninger knyttet til organisasjoner:

- Organisasjonsopplysninger: navn, slug (URL-navn), beskrivelse, logo, nettsted
- Medlemskapsopplysninger: medlemmets rolle (eier/medlem), synlighetsinnstilling (isPublic), dato for innmelding
- Invitasjonsopplysninger: den invitertes e-postadresse, invitasjonsstatus, gyldighetsperiode, avsender
- Faktureringsopplysninger: Stripe-kunde-ID, abonnementsopplysninger, nivåinformasjon (FREE/BUSINESS/ENTERPRISE)
- Opplysninger om bruk av AI-tjenester: forespørselstype (teamprofil, matching, sammendrag), tidspunkt for bruk
- Data i spesialistregisteret: medlemsnummer, oppføringens status (gyldig, suspendert, avsluttet), gyldighetens start og slutt, kvalifikasjon, lenke til dokumentasjon, tidspunkt for bekreftelse og rollen til den som bekreftet, oppføringens kilde (tillegg eller import), tidspunkt for varsel, invitasjon, første åpning av lenken og overtakelse, samt endringshistorikk (bare navn på endrede felt, ikke verdier)

Formål med behandlingen:

- Administrasjon av organisasjonskontoer og samling av team
- Visning av den offentlige organisasjonssiden (bare medlemmer som er merket som offentlige)
- Utsending og administrasjon av invitasjoner
- Administrasjon av B2B-fakturering via Stripe
- Levering av AI-drevne teamtjenester i henhold til nivå
- Føring av spesialistregisteret og det offentlige, etterprøvbare registeret: navn, medlemsnummer, status, gyldighet, kvalifikasjon og lenke til profilen, og på oppføringens permanente lenke også lenke til dokumentasjon og tidspunkt for bekreftelse; e-postadressen vises aldri

Rettslig grunnlag: GDPR artikkel 6(1)(b) – oppfyllelse av avtale (levering av organisasjonstjenester); artikkel 6(1)(f) – berettiget interesse (visning av offentlig side, AI-tjenester). Spesialistregisteret og den offentlige visningen: artikkel 6(1)(f) – berettiget interesse i at klienter kan kontrollere om en spesialist står i organisasjonens register og om oppføringen er gyldig. Ved behandling av data i spesialistregisteret er organisasjonen og Evoluna felles behandlingsansvarlige (GDPR artikkel 26): organisasjonen er ansvarlig for at den har rett til å gi dataene og for at innholdet i oppføringen (medlemsnummer, kvalifikasjon, gyldighet, lenke til dokumentasjon) er riktig; Evoluna er ansvarlig for profilen, e-postene, den offentlige visningen og plattformen. Du kan utøve rettighetene dine overfor både organisasjonen og Evoluna (overfor Evoluna på siden /privacy-request).

Lagring av opplysninger: organisasjonsopplysninger lagres så lenge organisasjonen er aktiv. Ved sletting fjernes alle opplysninger knyttet til organisasjonen, unntatt faktureringsopplysninger (minst 7 år i henhold til regnskapslovgivningen). Invitasjonsopplysninger slettes 90 dager etter at invitasjonen er utløpt eller avslått. En oppføring i spesialistregisteret gjelder til organisasjonen avslutter den eller spesialisten forlater organisasjonen. En fjernet eller utmeldt spesialist forsvinner straks fra organisasjonens side, medlemslisten, profilmerket og det offentlige registeret, men kontoen og profilen blir værende på Evoluna. En avsluttet oppføring er bare synlig for organisasjonens registerforvaltere; den oppbevares i 24 måneder etter fjerning eller utmelding og slettes deretter automatisk. Bare medlemsnummeret blir igjen, uten noen person, slik at samme nummer aldri gis til en annen person.

Kontroll over synlighet: hvert medlem av organisasjonen bestemmer selv om profilen deres er synlig på organisasjonens offentlige side. Eieren kan ikke tvinge gjennom en endring av et medlems synlighet.

Tredjeparter: organisasjonens faktureringsopplysninger deles med Stripe for betalingsbehandling. Organisasjonens AI-verktøy sender profilopplysningene til bekreftede medlemmer som er synlige på organisasjonens side, uten navn og byer (stillingstittel, presentasjon, fagområder, tjenester), til AI-leverandøren, som også kan behandle data utenfor EU, inkludert i USA (se «AI-tjenester og hvor behandlingen skjer»). I organisasjonens matching sendes de valgte kriteriene (fagområde, tjeneste, språk, møteform) bare til en AI-leverandør i EU eller til vår egen server; matchingen tar ikke imot fritekst om klienten.

## Endringer i personvernerklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Ved vesentlige endringer varsler vi deg per e-post og/eller via plattformen.

## Kontakt

Ved spørsmål om personopplysningene dine, kontakt:

XPERT MEDIA OÜ

Kirsi tn 8-90, 10616 Tallinn, Estland

privacy@evoluna.app

Du har også rett til å klage til det estiske datatilsynet (Andmekaitse Inspektsioon, www.aki.ee), hvis du mener at rettighetene dine er krenket.

---

- [Vilkår for bruk](https://evoluna.app/no/legal/terms.md)
- [Retningslinjer for informasjonskapsler](https://evoluna.app/no/legal/cookies.md)
- [Vurdering av berettiget interesse (LIA)](https://evoluna.app/no/legal/lia.md)
