# Privātuma politika

> Evoluna privātuma politika — kā mēs vācam, izmantojam un aizsargājam tavus personas datus.

Canonical page: <https://evoluna.app/lv/legal/privacy>
Language: lv
Updated: 2026-11-21
Machine-readable index: <https://evoluna.app/llms.txt>

## Ievads

XPERT MEDIA OÜ (reģistrācijas kods 12852895, adrese Kirsi tn 8-90, 10616 Tallinn, Igaunija), turpmāk „Evoluna”, „mēs” vai „platforma”, uztur tīmekļa vietni evoluna.app. Šajā privātuma politikā ir izskaidrots, kā mēs vācam, izmantojam, glabājam un aizsargājam jūsu personas datus saskaņā ar Eiropas Savienības Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR) un Igaunijas datu aizsardzības tiesību aktiem.

## Platformas loma

Evoluna ir tirgus platforma, kas savieno lietotājus ar neatkarīgiem speciālistiem (mentoriem, koučiem, konsultantiem). Mēs neesam šo pakalpojumu sniedzējs vai speciālistu darba devējs. Speciālisti ir patstāvīgi atbildīgi par sava pakalpojuma saturu, kvalitāti un jebkuru datu apstrādi, kas notiek viņu pakalpojumu ietvaros. Evoluna darbojas kā pārzinis attiecībā uz datiem, kas nepieciešami platformas darbībai.

## Kādus datus mēs vācam

- **Konta dati**
  - Vārds
  - E-pasta adrese
  - Profila attēls (pēc izvēles)
  - Parole (šifrēta)
  - Valodas izvēle
  - Profila dati, ko ievadāt paši (piemēram, dzimšanas datums un izvēle, vai rādīt vecumu, tālrunis, kontaktu e-pasts, valsts, pilsēta, laika josla, apraksts, tīmekļa vietne un sociālo tīklu saites, darba pieredze, izglītība, prasmes un valodas)
  - Speciālistiem: profesionālie un licences dati (piemēram, THT kods un sertifikāta fails, sertifikāta numurs un derīguma termiņš), tikšanās adrese un Stripe Connect konta identifikators
- **Autentifikācijas dati**
  - Google OAuth dati (ja izmantojat pieteikšanos ar Google)
  - Apple Sign-In dati (ja izmantojat pieteikšanos ar Apple)
  - Sesijas dati un sīkdatnes
- **Pakalpojumu lietošanas dati**
  - Rezervāciju vēsture
  - Atsauksmes un vērtējumi
  - Izlase un preferences
  - Sesiju refleksijas un piezīmes
  - Attīstības plāni un sasniegumi
  - Novērtējumu rezultāti un dimensiju rādītāji
  - Izaugsmes profila dati (jomu kopsavilkumi, veselības un izaugsmes stāvokļa kopsavilkumi)
  - Ievadceļveža izvēles (izvēlētā loma, nolūks, atlikšanas statuss)
  - Profila redzamības preferences
  - Saskaņošanas rezultāti (algoritma secība un iemesli) un AI skaidrojumi
  - Nosūtījumu dati (nosūtītājs, nosūtītais, statuss)
  - Pielāgots profila URL (vanity URL)
  - Kampaņu un atlaižu izmantošanas dati
  - Kontaktu atklāšanas vēsture (atklāšanas laiks, lietotāja un speciālista identifikatori)
  - Ziņas (saturs, nosūtīšanas laiks, sūtītājs, saņēmējs), ziņojumi par ziņām un bloķējumi
  - Ziņu pielikumi: attēli (JPEG, PNG, WebP) un PDF faili, ko sūtāt sarunā, lai kopīgotu failus. Tajos var būt veselības dati. Tos var atvērt tikai sarunas dalībnieki; lai izskatītu ziņojumu, administrators var atvērt ierobežotas sarunas daļas ziņu pielikumus (ziņa, par kuru iesniegts ziņojums, un tieši pirms un pēc tās esošās ziņas; ja ziņojums attiecas uz visu sarunu, — ziņas ap ziņojuma iesniegšanas laiku), un katra atvēršana tiek reģistrēta. No attēliem tiek noņemta atrašanās vieta un citi metadati
  - Notikumu žurnāls (profila skatījumi, kontaktu atklāšanas, klikšķi, ziņas, rezervācijas)
  - Speciālista vērtējums par klientu pēc sesijas (vērtējumi un piezīme). Piezīmi redz tikai vērtējumu sniegušais speciālists, atsevišķos vērtējumus redz arī platformas administratori. Speciālists, ar kuru jums ir pabeigta sesija, redz jūsu kopējo vērtējumu (vidējo vērtību un vērtējumu skaitu) un uzticamības līmeni no visu speciālistu vērtējumiem, bet ne atsevišķus vērtējumus un ne to, kas vērtēja. Savu kopējo vērtējumu redzat arī jūs pats
  - Jūsu nosūtītā atgriezeniskā saite (teksts, ekrānuzņēmumi, lapas adrese, pārlūkprogrammas un ierīces veids)
  - Gaidīšanas saraksta ieraksti (speciālists vai pakalpojums, vēlamās dienas, jums piedāvātie atbrīvojušies laiki); speciālists redz tikai gaidītāju skaitu
  - Kalendāra abonementa (iCal) slepenā adrese, ja to izveidojat: glabājam tikai adreses jaucējkodu. Ar šīs adreses starpniecību jūsu izvēlētais kalendāra pakalpojums (piem., Google, Apple, Outlook) nolasa jūsu gaidāmās un pēdējo 30 dienu sesijas: laiku, pakalpojumu, otras personas vārdu un klātienes sesijas norises vietu
- **Abonementa dati**
  - Abonēšanas līmenis (Basic/Standard/Premium)
  - Norēķinu periods un vēsture
  - Abonementa statuss un izmaiņas
  - Izmēģinājuma perioda dati
  - Pielāgoto pakešu dati (saturs, cena, statuss)
- **Maksājumu dati**
  - Darījumu vēsture (ar Stripe starpniecību)
  - Rēķinu dati
  - Abonementa regulāro maksājumu dati
  - Pielāgoto pakešu maksājumu dati
  - Platforma neglabā jūsu bankas kartes datus – tos droši apstrādā Stripe
- **Tehniskie dati**
  - IP adrese
  - Pārlūkprogrammas veids un versija
  - Ierīces informācija
  - Laika josla (noteikta automātiski)
  - Apmeklējumu statistika (Google Analytics, tikai ar piekrišanu analītikai)
  - Noteikumu pieņemšanas metadati (versija, laika zīmogs, IP adreses sālīts jaucējkods — nevis pati IP adrese)
  - Novērtējuma un AI apstrādes piekrišanu vēsture (sniegšanas un atsaukšanas laiks, piekrišanas veids un teksta versija), ja piekrišanu esat devis
  - Sesijas identifikators (sessionId) notikumu un profila skatījumu pseidonīmai uzskaitei, tikai ar piekrišanu funkcionālajiem datiem
- **Papildfunkciju dati (tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta)**
  - Kalendāra sinhronizācija, ja pievienojat savu Google vai Outlook kalendāru: savienojuma šifrētais atjaunošanas marķieris, jūsu kalendāram pievienoto sesiju notikumu identifikatori un jūsu kalendāra aizņemto laiku sākums un beigas (nosaukumi, vietas un dalībnieki netiek lasīti)
  - SMS atgādinājums: ar kodu apstiprināts jūsu tālruņa numurs, gaidoša apstiprinājuma koda jaucējvērtība un nosūtīto atgādinājumu žurnāls
  - Pašpiegādes paziņojumi: jūsu pārlūka paziņojumu abonementa adrese un šifrēšanas atslēgas vai Evoluna lietotnes ierīces marķieris un ierīces veids (Android vai iPhone)
  - Mārketinga attiecināšana, tikai ar analītikas piekrišanu: pirmais un pēdējais mārketinga saskares punkts (UTM parametri, galapunkta lapa, atsauces domēns un laiks), kas tiek sasaistīts ar jūsu kontu, lai redzētu, kuri kanāli atnes reģistrācijas, novērtējumus, rezervācijas un maksājumus; klikšķu identifikatori un IP adreses netiek saglabātas
  - Iepriekšējās anketas atbildes: atbildes, ko pēc rezervācijas sniedzat uz speciālista jautājumiem. Mēs tās apstrādājam ar jūsu nepārprotamu piekrišanu (VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts), ko sniedzat anketas veidlapā, nosūtot atbildes. Tajās var būt veselības dati; tās redz tikai šīs rezervācijas speciālists (ne administrators, ne MI), un jūs tās varat jebkurā laikā dzēst
  - Klienta piezīmes: speciālists var rakstīt privātas piezīmes par klientu. Tajās var būt veselības dati, tās ir šifrētas, un tās redz tikai speciālists, kas tās uzrakstījis (ne administrators, ne klients, ne MI). Par piezīmes saturu atbild speciālists, un Evoluna glabā piezīmes speciālista vārdā; piezīmes neietilpst klienta datu izrakstā
  - E-pasta adrese rezervācijā: apstiprinātas vai pabeigtas rezervācijas klients un speciālists var redzēt viens otra konta e-pasta adresi
  - Manuāli pievienota sesija klientam ārpus Evoluna: speciālists var pievienot savam kalendāram sesiju cilvēkam, kuram nav Evoluna konta, tikai ar vārda birku un, ja vēlas, piezīmi. Tos redz tikai speciālists un platformas administrators; šim cilvēkam Evoluna e-pastus nesūta. Par vārda birkas un piezīmes saturu atbild speciālists, un Evoluna tos glabā speciālista vārdā
  - Automātiskā video istaba: ja funkcija ir ieslēgta un speciālists tiešsaistes sesijai nav pievienojis savu video saiti, sesija apstiprināšanas brīdī saņem video istabas saiti Evoluna iestatītā video pakalpojumā. Sesija, ko speciālists pats pievieno savam kalendāram un ko klients pēc tam apstiprina, automātisko video istabu nesaņem. Saite ir redzama pie rezervācijas tāpat kā speciālista pievienota saite. Tikšanās laikā video pakalpojums apstrādā dalībnieku IP adreses, kā arī skaņu un attēlu; Evoluna tikšanos neieraksta. Pirms automātiskās video istabas ieviešanas Evoluna pievienos video pakalpojuma sniedzēju un tā atrašanās vietu apstrādātāju sarakstam

## Īpašu kategoriju personas dati (9. pants)

Evoluna neprasa jums reliģisko pārliecību, seksuālo orientāciju vai citus īpašu kategoriju personas datus. Vienīgais izņēmums ir veselības dati brīvprātīgajā labbūtības novērtējumā: tos apstrādājam tikai ar jūsu nepārprotamu piekrišanu (VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts), ko lūdzam pirms novērtējuma (skatīt „Izaugsmes profils un novērtējumu dati”). Ātrās pārbaudes atbildes un rezultāts paliek jūsu pārlūkprogrammā un nenonāk mūsu serveros. Ja novērtējumu veicat pirms konta izveides, tādu pašu piekrišanu lūdzam pirms pirmā jautājuma; atbildes paliek jūsu pārlūkprogrammā un uz mūsu serveri tiek nosūtītas tikai īslaicīgi rezultāta aprēķināšanai, un tur tās netiek glabātas, reģistrētas žurnālos vai nosūtītas AI. Lai saglabātu rezultātu, jums jāizveido konts. Mūsu platformas pakalpojumi ir vērsti uz labbūtību un attīstību, un tie nav medicīniski vai veselības aprūpes pakalpojumi. Ja ir ieslēgta iepriekšējā anketa, veselības dati var būt arī jūsu atbildēs uz speciālista jautājumiem pēc rezervācijas: uz tiem atbildat tikai ar savu nepārprotamu piekrišanu, un tās redz tikai šīs rezervācijas speciālists.

Lūdzu, nekopīgojiet brīvā teksta laukos (piemēram, profila aprakstos, atsauksmēs, ziņās, refleksijās) sensitīvus datus, kas nav nepieciešami pakalpojuma sniegšanai. Ja izvēlaties šādus datus kopīgot, jūs to darāt uz savu atbildību.

Tā kā platformā darbojas labbūtības un personīgās attīstības speciālisti, daļa informācijas, kas rodas pakalpojumu lietošanas laikā (piemēram, koučinga piezīmes, refleksijas, novērtējumu rezultāti), var netieši attiekties uz veselību. Šādos gadījumos mēs balstāmies uz jūsu nepārprotamu piekrišanu (VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts) un piemērojam papildu drošības pasākumus.

## Apstrādes tiesiskais pamats

Mēs apstrādājam jūsu datus, pamatojoties uz šādiem VDAR 6. panta pamatiem:

- **Līguma izpilde** — Lai pārvaldītu jūsu kontu, pakalpojumu rezervācijas, abonementus un pielāgotās paketes, kā arī lai rādītu speciālistus klienta meklēšanā un saskaņošanā, pamatojoties uz jūsu profilu un vēlmēm (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts). Klienta meklēšanā un saskaņošanā secību nosaka algoritms, AI tikai skaidro, un Evoluna nevienu neiesaka (skatīt „Automatizēta lēmumu pieņemšana un profilēšana”).
- **Piekrišana** — Mārketinga paziņojumu sūtīšanai, analītikas un mārketinga sīkdatņu izmantošanai, profila redzamības iestatījumu pārvaldībai un labbūtības datu AI apstrādei ārpus ES, kā arī čatbota AI atbildēm (skatīt „AI pakalpojumi un apstrādes vieta”). Atbilstība, kas tiek rādīta, pamatojoties uz jūsu novērtējumu rezultātiem (cik labi speciālisti sakrīt ar jūsu vajadzībām), balstās uz jūsu nepārprotamu piekrišanu novērtējumam (VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts, skatīt „Izaugsmes profils un novērtējumu dati”).
- **Leģitīmās intereses** — Lai nodrošinātu platformas drošību, novērstu krāpšanu, uzlabotu pakalpojumus, lietošanas statistikas vākšanai (EventLog), kontaktinformācijas aizsardzībai un automatizētai ļaunprātīgas izmantošanas atklāšanai (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).
- **Juridisks pienākums** — Lai izpildītu grāmatvedības un nodokļu tiesību aktu prasības (VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts). Kā platformas operatoram mums saskaņā ar DAC7 noteikumiem (Padomes Direktīva (ES) 2021/514) ir jāvāc un jāpārbauda to speciālistu dati, kuri sniedz pakalpojumus platformā: fiziskai personai vārds, uzvārds, adrese, nodokļu maksātāja identifikācijas numurs un valsts, kas to izsniegusi (ja tāda nav, dzimšanas vieta), dzimšanas datums un PVN numurs, ja tāds ir; juridiskai personai nosaukums, adrese, nodokļu maksātāja identifikācijas numurs, reģistrācijas numurs un PVN numurs, ja tāds ir. Reizi gadā mēs iesniedzam šos datus kopā ar bankas kontu (ja tas mums ir zināms), platformā nopelnīto atlīdzību, darījumu skaitu un mūsu komisijas maksām pa ceturkšņiem Igaunijas Nodokļu un muitas pārvaldei, kas tos var nodot citu ES valstu nodokļu iestādēm. Mēs glabājam šos datus likumā noteikto laiku, bet ne ilgāk kā 10 gadus pēc pārskata gada beigām. Klientu dati DAC7 pārskatā nenonāk.

## Datu kopīgošana ar trešajām personām

Mēs izmantojam šādus pakalpojumu sniedzējus. Katrs pakalpojumu sniedzējs saņem tikai tos datus, kas tam nepieciešami tā uzdevuma veikšanai:

- **Vercel Inc.** — Tīmekļa mitināšana, servera funkcijas un augšupielādēto failu glabāšana (Vercel Blob) — ES (Frankfurte, Vācija); dati, kas tiek apstrādāti pirms profila izveides: sk. “Datu atrašanās vieta un starptautiska nosūtīšana”
- **Neon, Inc.** — Datubāze (PostgreSQL), kurā glabājas konta un pakalpojumu dati — ES (Frankfurte, Vācija)
- **Brevo (Sendinblue SAS)** — E-pasta ziņojumu sūtīšana (pakalpojumu un mārketinga e-pasti); to lietotāju e-pasta adresi, vārdu un uzvārdu, valodu, lietotāja veidu (klients vai speciālists) un reģistrācijas datumu, kuri piekrituši mārketinga e-pastiem, var glabāt arī Brevo kontaktu sarakstā — ES (Francija)
- **Stripe** — Maksājumu apstrāde, krāpšanas novēršana un izmaksas speciālistiem (Stripe Connect: personas un bankas datus speciālists ievada tieši Stripe) — ES (Īrija) / ASV
- **AI pakalpojumu sniedzējs** — AI funkcijas: saskaņošanas skaidrojumi, čatbots, tekstu melnrakstu sagatavošana un tulkošana (skatīt „AI pakalpojumi un apstrādes vieta”) — ES vai ārpus ES, tostarp ASV (skatīt AI sadaļu)
- **Google** — Pieteikšanās ar Google (ja to izvēlaties), apmeklējumu statistika (tikai ar piekrišanu analītikai) un ar mārketinga piekrišanu arī reklāmu mērīšanas signāli, izmantojot Google Analytics — ASV/ES
- **YouTube (Google)** — Speciālistu un rakstu video (youtube-nocookie.com); video no YouTube tiek ielādēts tikai tad, kad to atverat — ASV/ES
- **Apple** — Pieteikšanās ar Apple (ja to izvēlaties) — ASV/ES
- **Meta** — Reklāmu efektivitātes mērīšana (Pixel), tikai ar mārketinga piekrišanu un tikai sākumlapā, lapā „Par mums” un emuāra sarakstā; mūsu serveri Meta nesūta nekādus datus — ES (Īrija) / ASV
- **LinkedIn** — Reklāmu efektivitātes mērīšana (Insight Tag), tikai ar mārketinga piekrišanu un tikai sākumlapā, lapā „Par mums” un emuāra sarakstā — ES (Īrija) / ASV
- **Cloudflare** — Aizsardzība pret robotiem veidlapās (Turnstile) — ASV/ES
- **Igaunijas Zemes un telpiskās attīstības pārvalde (Maa- ja Ruumiamet)** — Adrešu meklēšana (In-ADS), kad aizpildāt adreses lauku — Igaunija
- **Google (Google Calendar)** — Kalendāra sinhronizācija, ja pievienojat savu Google kalendāru: jūsu kalendārā tiek ierakstīts sesijas laiks, pakalpojums, otras puses vārds, ilgums, vieta un saite uz Evoluna, un no tā tiek lasīts tikai aizņemto laiku sākums un beigas. Tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta — ASV/ES
- **Microsoft (Outlook kalendārs, Microsoft Graph)** — Kalendāra sinhronizācija, ja pievienojat savu Outlook kalendāru: tie paši dati kā Google kalendāram. Tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta — ASV/ES
- **Messente Communications OÜ** — SMS atgādinājums dienu pirms sesijas un tālruņa numura apstiprinājuma kods: tālruņa numurs un SMS teksts (sesijas datums, laiks un saite, ne pakalpojums, ne otras puses vārds). Tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta — ES (Igaunija)
- **Google (Firebase Cloud Messaging) un Apple (Apple Push Notification service)** — Evoluna lietotnes pašpiegādes paziņojumi par jaunām ziņām: ierīces marķieris un paziņojums “Jauna ziņa Evoluna” (ne ziņas teksts, ne sūtītāja vārds). Tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta — ASV/ES
- **Jūsu pārlūka pašpiegādes pakalpojums (piem., Google, Mozilla, Apple, Microsoft)** — Pārlūka pašpiegādes paziņojumi par jaunām ziņām: abonementa adrese un šifrēts paziņojums, ko var atvērt tikai jūsu pārlūks. Tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta — ASV/ES

Ar saviem apstrādātājiem mēs esam noslēguši datu apstrādes līgumus (VDAR 28. pants). Google, Apple, Meta un LinkedIn attiecībā uz savu apstrādi ir arī neatkarīgi pārziņi un ievēro savus privātuma noteikumus. Mēs nepārdodam jūsu personas datus. Analītikas un reklāmas mērīšanas nolūkos mūsu serveri nesūta Meta, LinkedIn vai Google jūsu e-pasta adresi (arī ne jaucētā veidā), vārdu vai IP adresi, un izsekošanas notikumos nav informācijas par to, kuru speciālistu, pakalpojumu, jomu vai rakstu jūs skatījāt. Vienīgais izņēmums ir kalendāra sinhronizācija (skatīt iepriekš): ja jūs vai otra sesijas puse esat pievienojuši Google vai Outlook kalendāru, mūsu serveri nosūta uz to sesijas notikumu ar otras puses vārdu. No sensitīvām lapām (speciālista profils, jomas lapa, novērtējums, darbvirsma, ceļš) Google Analytics saņem tikai vispārinātu adresi un virsrakstu. Rakstos un profilu tekstos var būt attēli, ko autors pievienojis no citām tīmekļa vietnēm: tie tiek ielādēti tieši no turienes, un šī tīmekļa vietne redz jūsu IP adresi.

## Datu atrašanās vieta un starptautiska nosūtīšana

Platformas pamatdati — datubāze, augšupielādētie faili un serveri — atrodas Eiropas Savienībā (Frankfurt, Vācija). Daži pakalpojumu sniedzēji ir ASV uzņēmumi vai apstrādā datus arī ārpus Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ). Šāda nosūtīšana atbilst VDAR V nodaļai.

Datus, kas iegūti no publiskiem avotiem, Evoluna pirms profila izveides apstrādā ES. Šo datu datubāze atrodas ES (Neon, Frankfurte). No iepriekšējās apstrādes ASV vēl ir kopijas: profilu fotoattēli pakalpojumā Vercel Inc. (nosūtīšanas pamats ir Eiropas Komisijas standarta datu aizsardzības klauzulas), kā arī platformas iepriekšējā kopija un daļa profilu tekstu pakalpojumā Abacus.AI.

Datu nosūtīšanas tiesiskais pamats

Nosūtot datus uz trešām valstīm (tostarp ASV), mēs izmantojam šādas garantijas:

- Eiropas Komisijas līguma standartklauzulas (SCC) saskaņā ar VDAR 46. panta 2. punkta c) apakšpunktu
- ES un ASV Datu privātuma regulējums (DPF), ja saņēmējs ir sertificēts
- Īpašu kategoriju datiem (labbūtības datiem) — jūsu nepārprotama piekrišana (VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts un 49. panta 1. punkta a) apakšpunkts); bez tās šādi dati netiek nosūtīti ārpus ES
- Papildu tehniskās un organizatoriskās garantijas (šifrēšana, pseidonimizācija, klientu tiešo identifikatoru neiekļaušana AI pieprasījumos)

Pakalpojumu sniedzēji ārpus EEZ vai ar mātesuzņēmumu ASV

- **Vercel Inc.** — ASV (Evoluna platformas dati ES; dati, kas tiek apstrādāti pirms profila izveides: sk. iepriekš) — Evoluna platformas tīmekļa mitināšana un failu glabāšana ES; iespējama piekļuve no ASV — SCC
- **Neon, Inc.** — ASV (dati ES) — Datubāze ES; iespējama piekļuve no ASV — SCC
- **Stripe, Inc.** — ASV — Maksājumu apstrāde, norēķini un izmaksas speciālistiem (Stripe Connect) — SCC + ES un ASV DPF
- **Anthropic Ireland, Limited (Claude API)** — ārpus ES, tostarp ASV (līgumslēdzēja puse Īrijā) — AI pakalpojumi, ja ir izvēlēts šis pakalpojumu sniedzējs (skatīt AI sadaļu) — Anthropic Ireland ir ES esošs apstrādātājs, kuram, nododot datus saviem apakšapstrādātājiem, pašam jāievēro VDAR V nodaļas prasības (44. pants) un jāuzliek tiem pienākumi, kas līdzvērtīgi mūsu datu apstrādes līgumam (28. panta 4. punkts); labbūtības dati un tērzēšanas robota ziņas tikai ar jūsu skaidru piekrišanu (49. panta 1. punkta a) apakšpunkts)
- **Google LLC** — ASV — Pieteikšanās (OAuth), analītika (GA4), reklāmu mērīšanas signāli ar mārketinga piekrišanu, YouTube video — SCC + ES un ASV DPF
- **Apple Inc.** — ASV — Pieteikšanās (Sign in with Apple) — SCC + ES un ASV DPF
- **Meta Platforms, Inc.** — ASV — Reklāmu mērīšana (tikai ar mārketinga piekrišanu) — SCC + ES un ASV DPF
- **LinkedIn Corporation** — ASV — Reklāmu mērīšana (tikai ar mārketinga piekrišanu) — SCC + ES un ASV DPF
- **Cloudflare, Inc.** — ASV — Aizsardzība pret robotiem (Turnstile) — SCC + ES un ASV DPF
- **Google LLC (kalendārs un lietotnes paziņojumi)** — ASV — Google kalendāra sinhronizācija un Evoluna lietotnes pašpiegādes paziņojumi Android ierīcēs (Firebase Cloud Messaging), tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta — SLK + EU-US DPF
- **Microsoft Corporation** — ASV — Outlook kalendāra sinhronizācija (Microsoft Graph), tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta — SLK + EU-US DPF
- **Apple Inc. (lietotnes paziņojumi)** — ASV — Evoluna lietotnes pašpiegādes paziņojumi iPhone (Apple Push Notification service), tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta — SLK + EU-US DPF
- **Pārlūku pašpiegādes pakalpojumi (piem., Google, Mozilla, Apple, Microsoft)** — ASV — Pārlūka pašpiegādes paziņojumi, tikai tad, ja funkcija ir ieslēgta — Pakalpojumu izvēlas jūsu pārlūks; paziņojums ir šifrēts, un to var atvērt tikai jūsu pārlūks

Jums ir tiesības saņemt attiecīgo garantiju kopiju, sazinoties ar mums, rakstot uz privacy@evoluna.app

## AI pakalpojumi un apstrādes vieta

Evoluna tālāk uzskaitītajās funkcijās izmanto mākslīgo intelektu (lielos valodas modeļus). AI pakalpojumu sniedzējam tiek nosūtīts tikai konkrētajam uzdevumam nepieciešamais teksts. Ja izmantojat Evoluna kā klients, jūsu vārds, e-pasta adrese un citi tiešie identifikatori AI pakalpojumu sniedzējam netiek nosūtīti. Importēto nepieprasīto profilu AI bagātināšanā tiek nosūtīti arī profila dati, tostarp speciālista vārds; organizāciju AI rīki dalībnieku vārdus nesaņem (skatīt tālāk). Čatbota atbildes sagatavošanai AI pakalpojumu sniedzējam tiek nosūtīti arī platformā publiski redzami dati par tēmai iespējami atbilstošiem speciālistiem un saistītajiem rakstiem; speciālistu un rakstu autoru vārdi tiek nosūtīti tikai ES esošam AI pakalpojumu sniedzējam vai uz Evoluna pašas serveri (skatīt tālāk).

Kur tiek izmantots AI un kas tiek nosūtīts

- Saskaņošanas skaidrojums — kāpēc speciālists atbilst jūsu labbūtības profilam (tiek nosūtīts jūsu labbūtības profila kopsavilkums un atbilstošo speciālistu publiskā profila dati bez viņu vārdiem un pilsētām)
- Novērtējuma rezultāta interpretācija (tiek nosūtīts tikai novērtējuma veids, profila kods un līmeņa vārdi, bez rādītājiem)
- Čatbots – tikai ar jūsu piekrišanu (tiek nosūtītas jūsu rakstītās ziņas un sarunas pēdējās ziņas, kā arī atbildes sagatavošanai platformas publiskie dati par tēmai iespējami atbilstošiem speciālistiem un saistītajiem rakstiem). ES esošam AI pakalpojumu sniedzējam vai uz Evoluna pašas serveri tiek nosūtīts speciālistu vārds, joma, virsraksts, īss apraksts, tikšanās veids, atrašanās vieta un profila saite ar profila ID, kā arī rakstu nosaukums, īss kopsavilkums, saite un autora vārds. AI pakalpojumu sniedzējam ārpus ES netiek nosūtīti speciālistu un rakstu autoru vārdi, atrašanās vietas un profila ID: speciālista vietā ir kods, ko Evoluna atbildē aizstāj ar vārdu un saiti, autora vārds tiek izlaists, un no virsrakstiem un aprakstiem tiek izņemti zināmie vārdi un vietas. Jūsu pašu rakstītā ziņa netiek mainīta, tāpēc tajā var būt vārdi, ko esat uzrakstījuši paši; tikai nosūtot to AI pakalpojumu sniedzējam ārpus ES, tajā esošie Evoluna speciālistu un rakstu autoru vārdi tiek aizstāti ar kodu.
- Speciālista profila teksta palīgs un tulkojumi (tiek nosūtīts tikai ievadītais teksts) un importēto nepieprasīto profilu AI bagātināšana (tiek nosūtīti no publiskiem avotiem importētie profila dati: speciālista vārds, publiskais virsraksts, pilsēta, apraksts, pieredze, sertifikāti, pakalpojumi un cenas, prasmes, valodas un Evoluna iekšējais profila ID)
- Organizāciju AI rīki: komandas profils, pakalpojumu pārskats un klienta saskaņošana organizācijas ietvaros (tiek nosūtīts tikai organizācijas apraksts un organizācijas lapā redzamo un apstiprināto dalībnieku amati, apraksti, jomas un pakalpojumi; dalībnieku vārdi, pilsētas un organizācijas nosaukums AI pakalpojumu sniedzējam netiek nosūtīti un tiek automātiski izņemti arī no dalībnieku aprakstu un organizācijas apraksta teksta; saskaņošanā dalībniekus sakārto pārredzams algoritms pēc īpašnieka izvēlētajiem kritērijiem (joma, pakalpojums, valoda, tikšanās veids), un AI tikai uzraksta skaidrojumu, nemainot secību; papildus tiek nosūtīti tikai izvēlētie kritēriji (joma, pakalpojums, valoda, tikšanās veids), bez klienta vārda un cita teksta, tikai ES esošam AI pakalpojumu sniedzējam vai uz mūsu pašu serveri)
- Atgriezeniskās saites tulkošana: ja jūs mums rakstāt, izmantojot atgriezeniskās saites veidlapu, mūsu atbalsta dienests var jūsu vēstuli un savu atbildes melnrakstu iztulkot ar mašīntulkošanu. Tulkošanai vēstules teksts tiek nosūtīts tikai ES esošam AI pakalpojumu sniedzējam vai uz mūsu pašu serveri. Pirms nosūtīšanas zināmie sūtītāja un atbildošā atbalsta darbinieka vārdi, kā arī automātiski atpazītās e-pasta adreses, tālruņa numuri un tīmekļa adreses tiek aizstāti ar zīmēm; zem atbildes ir norāde, ka tā ir tulkota ar mašīntulkošanu

Iespējamie AI pakalpojumu sniedzēji

- **Amazon Web Services EMEA SARL (Amazon Bedrock)** — ES (pēc noklusējuma Frankfurte, Vācija; tikai ES reģioni) — AI modeļi ES teritorijā
- **Anthropic Ireland, Limited (Claude API)** — ārpus ES, tostarp ASV (līgumslēdzēja puse Īrijā) — AI modeļi (Claude), izmantojot tiešo API
- **Evoluna pašas serveris** — Mūsu pašu infrastruktūra — Atvērtais modelis; saturs neatstāj mūsu infrastruktūru

- Labbūtības dati ir īpašas kategorijas personas dati. Ja AI pakalpojumu sniedzējs apstrādā datus ārpus ES, jūsu labbūtības profila kopsavilkums tiek uz turieni nosūtīts tikai ar jūsu atsevišķu piekrišanu, kuru varat jebkurā laikā atsaukt (savā profila lapā, cilnē „Iestatījumi”). Bez piekrišanas tiek izmantots tikai ES esošs pakalpojumu sniedzējs vai mūsu pašu serveris; ja neviens no tiem nav pieejams, AI skaidrojums tiek izlaists un algoritmiskā saskaņošana turpina darboties.
- Čatbots atbild tikai ar jūsu nepārprotamu piekrišanu (VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts; nosūtot pakalpojumu sniedzējam ārpus ES, arī 49. panta 1. punkta a) apakšpunkts), jo brīvi rakstītā ziņā var būt veselības dati. Pirms pirmās ziņas tērzēšanas logs parāda, kas un kam tiek nosūtīts un vai pakalpojumu sniedzējs apstrādā datus ārpus ES (skatīt pakalpojumu sniedzēju sarakstu iepriekš). Ja esat pieteicies, piekrišana tiek saglabāta jūsu kontā (tā pati piekrišana, kas atbilstību AI skaidrojumam); ja neesat pieteicies — pārlūka sīkdatnē (piekrišanas versija un datums). Bez pieteikšanās dota piekrišana ir spēkā ne ilgāk kā 12 mēnešus; mēs to lūgsim atkārtoti agrāk, ja mainīsies piekrišanas teksts, apstrādes vieta vai piekrišanas pierādīšanas veids. Par bez pieteikšanās dotu piekrišanu Evoluna var saglabāt arī pseidonimizētu pierādījumu (nejaušu identifikatoru, piekrišanas versiju un tvērumu, laiku, valodu un IP adreses sālītu jaucējvērtību); pierādījums tiek dzēsts aptuveni 24 mēnešus pēc piekrišanas. Piekrišanu varat atsaukt ar vienu klikšķi tērzēšanas logā (vai profila lapā), un tas stājas spēkā no nākamās ziņas; bez piekrišanas AI pakalpojumu sniedzējam nekas netiek nosūtīts, un tā vietā piedāvājam palīdzības lapas un meklēšanu. Ja ziņa norāda uz krīzi, palīdzības tālruņu numuri tiek parādīti arī bez piekrišanas; krīzes vārdus atpazīst jūsu pārlūkprogramma pati, tāpēc šim nolūkam nekas netiek nosūtīts ne serverim, ne AI un nekas netiek saglabāts. Tērzēšanas logs vienmēr norāda, ka atbild AI, nevis cilvēks. Arī ar piekrišanu, lūdzu, nerakstiet vārdus vai kontaktinformāciju. Ja piekrišanu devāt, kad tērzēšanas logā bija norādīts, ka apstrāde notiek ES vai mūsu pašu serverī, šī piekrišana neattiecas uz pakalpojumu sniedzēju ārpus ES: ja pakalpojumu sniedzējs mainās, mēs lūgsim jaunu piekrišanu ar jauno tekstu.
- Saskaņā ar līguma noteikumiem AI pakalpojumu sniedzēji neizmanto caur API nosūtītos datus savu modeļu apmācībai.
- AI nepieņem par jums juridiskus vai līdzīgi būtiskus lēmumus — skatīt „Automatizēta lēmumu pieņemšana un profilēšana”.

## Datu glabāšana

Mēs glabājam personas datus tikai tik ilgi, cik nepieciešams konkrētā nolūka sasniegšanai, juridiska pienākuma izpildei vai leģitīmo interešu īstenošanai. Mēs periodiski pārskatām glabāšanas termiņus un dzēšam datus, kuru glabāšana vairs nav pamatota.

Bloķēšanas sarakstā vārds un e-pasta adrese netiek glabāti lasāmā veidā: tajā ir tikai neatgriezeniskas pārbaudes vērtības (jaucējkodi), kas aprēķinātas no e-pasta adreses, no vārda kopā ar avota lapas adresi vai no personas koda, un maskēta norāde (piemēram, vārda iniciāļi un avota tīmekļa vietnes domēns vai daļēji paslēpta e-pasta adrese). Evoluna uztur sarakstu, pamatojoties uz leģitīmajām interesēm (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts), lai jūsu dzēšanas pieprasījums būtu spēkā arī nākamās importēšanas laikā. Bez šī saraksta nav iespējams nodrošināt, ka iepriekš dzēsts profils netiek automātiski importēts atkārtoti.

Maksājumus apstrādā Stripe. Dzēšot privātpersonas kontu, mēs vispirms atceļam visus aktīvos abonementus un pēc tam dzēšam tās klienta ierakstu Stripe (vārds, e-pasta adrese un saglabātās maksājumu metodes); konta dzēšana turpinās tikai tad, kad tas ir izdevies. Jau izrakstītie rēķini un veiktie maksājumi kopā ar tajos norādītajiem norēķinu datiem paliek Stripe un pie mums vismaz 7 gadus, jo grāmatvedības likums prasa glabāt attaisnojuma dokumentus — tas ir likumā noteikts glabāšanas pienākums, nevis aizmirsti dati. Vienreizējiem maksājumiem (rezervācijas, paketes) atsevišķs Stripe klienta ieraksts netiek izveidots. Organizācijas klienta ieraksts pieder juridiskai personai un tiek glabāts grāmatvedības un līguma dēļ; dalībnieka konta dzēšana to nedzēš. Ja esat organizācijas pēdējais īpašnieks, dzēšot jūsu kontu, tiek atcelts arī organizācijas abonements.

- **Konta dati** — Līdz konta dzēšanai + 30 dienas
- **Rezervāciju vēsture** — Beztermiņa, vismaz 7 gadi (grāmatvedības likums); dzēšot kontu, piezīmes un cits brīvais teksts tiek dzēsts, bet ieraksts (laiks, pakalpojums, summa) paliek pie anonimizētā konta
- **Maksājumu dati** — Beztermiņa, vismaz 7 gadi (grāmatvedības likums); dzēšot kontu, darījuma ieraksts paliek pie anonimizētā konta
- **Abonementu vēsture** — Beztermiņa, vismaz 7 gadi (grāmatvedības likums); dzēšot kontu, abonements tiek atcelts un ieraksts paliek pie anonimizētā konta
- **Pielāgoto pakešu dati** — Līdz konta dzēšanai, bet vismaz 7 gadi no pirkuma finanšu gada beigām (grāmatvedības likums); dzēsta konta pirkuma ieraksts līdz tam tiek glabāts bez brīvā teksta
- **Stripe klienta ieraksts — privātpersona (vārds, e-pasts, saglabātās kartes)** — Tiek dzēsts, dzēšot kontu
- **Stripe klienta ieraksts — organizācija (juridiska persona)** — Beztermiņa, vismaz 7 gadi (grāmatvedības likums)
- **Atsauksmes** — Klienta komentārs — līdz klienta konta dzēšanai, speciālista atbilde — līdz speciālista konta dzēšanai; vērtējums paliek pie anonimizētā konta kā kopējā vērtējuma daļa
- **Saskaņošanas rezultāti un AI skaidrojumi** — Līdz konta dzēšanai
- **Izaugsmes profila dati** — Līdz konta dzēšanai
- **AI ģenerēti speciālistu profili** — Līdz konta dzēšanai (periodiski atjauninājumi)
- **Ievadceļveža izvēles** — Līdz konta dzēšanai
- **Nosūtījumu vēsture** — Līdz konta dzēšanai
- **Kampaņu izmantošanas dati** — 2 gadi
- **Mārketinga e-pasta vēstuļu sūtīšanas dati (adrese, vārds, nosūtīšanas laiks, klikšķi un atvēršanas)** — 12 mēneši pēc nosūtīšanas; kampaņas kopējie skaitļi paliek anonīmi
- **To adrešu saraksts, kuras atteikušās no mārketinga e-pasta vēstulēm vai uz kurām vēstules netika piegādātas (e-pasta adrese)** — Beztermiņa, arī pēc konta dzēšanas, lai mēs varētu ievērot jūsu lūgumu nesūtīt jums e-pasta vēstules un vairs nesūtītu uz šo adresi; brīvā teksta iemesls tiek dzēsts, dzēšot kontu
- **Mārketinga piekrišanu vēsture (sniegšanas un atsaukšanas laiks, avots, teksta versija)** — Beztermiņa, kā pierādījums, ka e-pasta vēstule nosūtīta ar piekrišanu; dzēšot kontu, IP adreses jaucējkods tiek noņemts un ieraksts paliek pie anonimizētā konta
- **Jaunumu vēstules abonements bez konta (adrese, valoda, piekrišanas teksta versija, pierakstīšanās un apstiprināšanas laiks, IP adreses jaucējvērtība)** — Neapstiprināts abonements tiek dzēsts pēc 7 dienām; apstiprināts tiek glabāts līdz atteikumam un pēc tam kā pierādījums, ka vēstules sūtītas ar piekrišanu; tiek dzēsts, dzēšot kontu ar to pašu adresi
- **Novērtējuma, AI apstrādes piekrišanu un kopīgošanas atļauju vēsture (novērtējuma un AI piekrišanām – sniegšanas un atsaukšanas laiks, piekrišanas veids un teksta versija; kopīgošanas atļaujai – sniegšanas, maiņas un atsaukšanas laiks un kopīgoto daļu veidi, nevis saturs)** — Beztermiņa, kā pierādījums, ka apstrāde notika ar piekrišanu; dzēšot kontu, ieraksts paliek pie anonimizētā konta
- **Novērtējumu rezultāti un izaugsmes profils pēc novērtējuma piekrišanas atsaukšanas** — 30 dienas pēc atsaukšanas, ja vien piekrišana pa šo laiku netiek sniegta atkārtoti; pēc tam tie tiek dzēsti automātiski (iespējama arī tūlītēja dzēšana)
- **Analītikas dati** — Līdz 14 mēnešiem (Google Analytics 4 ilgākais glabāšanas termiņš)
- **Notikumu žurnāls (EventLog)** — 90 dienas; pēc tam saglabājas tikai anonimizēta apkopota statistika
- **Kontaktu atklāšanas vēsture** — Beztermiņa, ļaunprātīgas izmantošanas uzraudzībai; dzēšot kontu, ieraksts paliek pie anonimizētā konta
- **Ziņas un ziņu sūtīšanas vēsture** — 24 mēnešus pēc sarunas pēdējās ziņas; pēc tam saruna tiek dzēsta kopā ar ziņām (saruna, par kuru ir atvērts ziņojums, tiek saglabāta, līdz ziņojums ir atrisināts)
- **Dzēstas ziņas saturs un rediģētas ziņas sākotnējais teksts** — 30 dienas (sarunā, par kuru ir atvērts ziņojums, līdz ziņojuma atrisināšanai)
- **Ziņu pielikumi** — Kopā ar sarunu (24 mēnešus pēc pēdējās ziņas), bet dzēstas ziņas pielikums — 30 dienas pēc dzēšanas; sarunā, par kuru ir atvērts ziņojums, tie tiek saglabāti, līdz ziņojums ir atrisināts. Nenosūtīts pielikums tiek dzēsts pēc 24 stundām. Dzēšot jūsu kontu, jūsu augšupielādētie pielikumi tiek dzēsti nekavējoties; saglabāti tiek tikai atvērtā ziņojumā norādītās ziņas pielikumi, līdz ziņojums ir atrisināts
- **Ziņojumi par ziņām** — 12 mēnešus pēc ziņojuma atrisināšanas
- **Ļaunprātīgas izmantošanas atklāšanas dati (AbuseFlag)** — 90 dienas (automātiska dzēšana)
- **Izlases dati** — Līdz konta dzēšanai
- **Paziņojumi lietotnē** — Izlasīts paziņojums — 12 mēnešus pēc izlasīšanas, paziņojums par jaunu ziņu — 30 dienas; neizlasīts paziņojums tiek glabāts, līdz jūs to izlasāt. Dzēšot kontu, tiek dzēsti visi paziņojumi
- **Gaidīšanas saraksta ieraksti** — 60 dienas pēc pievienošanās vai ieraksta pēdējās atjaunināšanas; pēc tam ieraksts tiek automātiski dzēsts (arī dzēšot kontu)
- **Kalendāra abonementa (iCal) adrese** — Līdz brīdim, kad atsaucat vai atjaunojat adresi vai konts tiek dzēsts
- **Saskaņošanas pieprasījumu izmantošanas žurnāls** — 90 dienas; pēc tam ieraksti tiek dzēsti un paliek tikai anonīms dienas kopsavilkums (diena, pieprasījuma veids un skaits). Dzēšot kontu, ieraksti tiek dzēsti nekavējoties
- **Bloķēšanas saraksts (dzēsto profilu pārbaudes vērtības un maskēta norāde)** — Beztermiņa (aizsardzība pret atkārtotu importu)
- **Privātuma pieprasījumu žurnāls** — 36 mēneši pēc atrisināšanas; pēc tam tiek dzēsts vārds, e-pasta adrese un brīvais teksts (ieraksts saglabājas kā pierādījums)
- **Neapstiprināts privātuma pieprasījums (e-pasta saite netika atvērta)** — 30 dienas
- **Atgriezeniskā saite (teksts un ekrānuzņēmumi)** — 24 mēneši pēc nosūtīšanas; pēc tam atgriezeniskā saite tiek dzēsta kopā ar ekrānuzņēmumiem. Dzēšot kontu, tā tiek dzēsta nekavējoties
- **Drošās saites (maģiskās saites)** — Derīgas 180 dienas; saite, kuras derīgums beidzies, tiek dzēsta, kad tiek izveidota jauna saite vai profils tiek pieprasīts vai dzēsts
- **Arhivēti raksti (ar komentāriem un reakcijām)** — 90 dienas pēc arhivēšanas; pēc tam neatgriezeniski dzēsti
- **Uzaicinājumi organizācijās (uzaicinātās personas e-pasts)** — 90 dienas pēc uzaicinājuma termiņa beigām vai noraidīšanas
- **No organizācijas noņemta vai izstājušās speciālista reģistra ieraksts (kvalifikācija, derīgums, apliecinājuma saite, apstiprinājums)** — 24 mēneši pēc noņemšanas vai izstāšanās; pēc tam ieraksts tiek dzēsts un paliek tikai biedra numurs bez personas. Konts un profils Evolunā paliek
- **Kontaktformas ziņas organizācijām un nepieprasītiem profiliem (sūtītāja vārds, e-pasts, ziņa)** — 12 mēnešus pēc nosūtīšanas
- **Profila skatījumi** — 90 dienas; pēc tam tiek dzēsts skatītājs, sesija un novirzītājs, paliek tikai anonīms skaitītājs
- **Nepabeigtu novērtējumu atbildes** — 90 dienas pēc pēdējās atbildes (automātiska dzēšana)
- **Konts ar neapstiprinātu e-pastu** — Viens atgādinājums pēc 24 stundām; ja e-pasts netiek apstiprināts, konts tiek dzēsts 30 dienas pēc reģistrācijas
- **Neaktīvs konts** — Ja neesat pieteicies 24 mēnešus, mēs nosūtām divus brīdinājuma e-pastus (60 un 7 dienas pirms slēgšanas). Ja šajā laikā nepiesakāties un e-pastā nenoklikšķināt uz „saglabāt manu kontu“, konts tiek slēgts un jūsu personas dati tiek dzēsti; grāmatvedības ieraksti paliek pie anonimizētā konta. Konts netiek slēgts, kamēr tajā ir neizmantotas nopirktas sesijas, aktīvs abonements, gaidāma izmaksa, gaidāma rezervācija vai atvērts maksājuma strīds
- **Mārketinga attiecināšana** — 13 mēneši pēc saskares; atsaucot analītikas piekrišanu, kopija jūsu pārlūkā tiek dzēsta nekavējoties un ar kontu saistītie dati arī nekavējoties, ja esat pieteicies; ja atsaucat piekrišanu, neesot pieteicies, ar kontu saistītie dati tiek dzēsti nākamajā pieteikšanās reizē tajā pašā pārlūkā (paliek tikai atzīme par atsaukumu). Tiek dzēsta arī, dzēšot kontu
- **Iepriekšējās anketas atbildes** — 12 mēneši pēc pēdējās sesijas ar šo speciālistu; jūs tās varat jebkurā laikā dzēst pats
- **Klienta piezīmes** — Līdz speciālists dzēš piezīmi vai tiek dzēsts viņa vai klienta konts
- **Pabeigts speciālista profils (apraksts, portfolio, sertifikāti, pakalpojumu apraksti, atbildes uz atsauksmēm, profila adrese)** — 12 mēnešus pēc darbības kā speciālistam beigšanas; šajā laikā profils ir paslēpts un to var atjaunot. 30 dienas pirms termiņa nosūtām atgādinājumu, profilu var arī dzēst uzreiz. Termiņa beigās šie dati tiek dzēsti un adrese atbrīvojas; konts un klienta puse paliek. Ilgāk tiek glabāti rezervāciju, maksājumu, rēķinu un izmaksu ieraksti (vismaz 7 gadus, grāmatvedības likums), kā arī klientu atsauksmes. Neatrisināta finanšu saistība (piem., maksājuma strīds vai gaidoša izmaksa) atliek dzēšanu, līdz tā ir atrisināta
- **Manuāli pievienotas sesijas vārda birka un piezīme** — Līdz speciālists dzēš sesiju vai tiek dzēsts viņa konts

## Jūsu tiesības

Saskaņā ar VDAR jums ir šādas tiesības:

- **Piekļuves tiesības** — Tiesības saņemt informāciju par to, kādus datus par jums mēs apstrādājam.
- **Tiesības labot datus** — Tiesības pieprasīt neprecīzu datu labošanu.
- **Tiesības uz dzēšanu** — Tiesības pieprasīt jūsu datu dzēšanu („tiesības tikt aizmirstam”).
- **Tiesības ierobežot apstrādi** — Tiesības noteiktos gadījumos ierobežot jūsu datu apstrādi.
- **Tiesības uz datu pārnesamību** — Tiesības saņemt savus datus strukturētā, mašīnlasāmā formātā.
- **Tiesības iebilst** — Tiesības iebilst pret apstrādi, kas balstīta uz leģitīmajām interesēm.
- **Tiesības atsaukt piekrišanu** — Tiesības jebkurā laikā atsaukt doto piekrišanu.

Lai izmantotu savas tiesības, sazinieties ar mums, rakstot uz privacy@evoluna.app

## Datu drošība

Jūsu datu aizsardzībai mēs izmantojam šādus pasākumus:

- SSL/TLS šifrēšana visai datu pārsūtīšanai
- Paroļu jaukšana ar bcrypt algoritmu
- Regulāri drošības auditi
- Ierobežota piekļuve datiem (pēc nepieciešamības zināt principa)
- CAPTCHA aizsardzība (Cloudflare Turnstile)

## Sīkdatnes

Mēs izmantojam sīkdatnes platformas darbības nodrošināšanai un lietotāja pieredzes uzlabošanai. Sīkāku informāciju skatiet mūsu [sīkdatņu politikā](https://evoluna.app/lv/legal/cookies).

## Nepilngadīgie

Evoluna platforma ir paredzēta tikai pilngadīgiem lietotājiem (18+). Mēs apzināti nevācam personas datus no personām, kas jaunākas par 18 gadiem. Ja mums kļūst zināms, ka kontu ir izveidojusi persona, kas jaunāka par 18 gadiem, mēs dzēsīsim šo kontu un ar to saistītos datus.

## Profila redzamība un kopīgošanas atļauja

Evoluna ļauj jums kontrolēt, kādi dati tiek parādīti jūsu publiskajā profilā un ko jūs kopīgojat ar speciālistu.

Jūsu personīgo profilu (apraksts, pilsēta, darbs un izglītība, prasmes un saites) bez jums un platformas administratoriem redz tikai speciālisti, kuriem jūs paši esat devuši atļauju: ar atzīmi “Rādīt manu profilu” rezervējot vai pie rezervācijas (iestatījumos varat izvēlēties, lai atzīme rezervējot jau būtu ielikta). Speciālists profilu redz uzreiz, pat pirms viņš apstiprina pieprasījumu. Atļauja attiecas uz šo speciālistu, līdz jūs to atsaucat pie rezervācijas (uzreiz), un beidzas, kad jums ar viņu vairs nav spēkā esošas rezervācijas (pieprasījums noraidīts vai beidzies vai vienīgā apstiprinātā rezervācija atcelta pirms sesijas), vai 12 mēnešus pēc pēdējās sesijas; jaunai rezervācijai tad vajag jaunu atļauju. Bez atļaujas speciālists, ar kuru jums ir rezervācija vai pieprasījums, redz tikai jūsu vārdu, attēlu un rezervācijas datus kopā ar rezervāciju skaitu (publiska profila gadījumā arī aprakstu). Profila atļauja nekopīgo jūsu ceļu un novērtējumu rezultātus: tos kopīgojat atsevišķi. Ja esat speciālists, klienti redz jūsu publisko speciālista profilu, nevis personīgo profilu. Citiem lietotājiem publiska profila gadījumā rāda tikai vārdu, attēlu un aprakstu.

Novērtējumu rezultāti jūsu profilā netiek rādīti un nekad netiek kopīgoti automātiski. Ja kopīgošanas iespēja ir ieslēgta, rezervācijas laikā jūs paši varat izvēlēties, ko kopīgot ar šīs rezervācijas speciālistu: novērtējumu kopsavilkumu (katra novērtējuma jaunākais rezultāts: novērtējuma nosaukums, profila tips, kopējais rezultāts un pabeigšanas mēnesis un gads), sava mērķa nosaukumu un progresu vai atsevišķas sesiju refleksijas. Pēc noklusējuma nekas netiek kopīgots, un pirms saglabāšanas jūs redzat priekšskatījumu tieši ar to, ko redz speciālists. Detalizētas atbildes, dimensiju rezultāti un iekšējās analīzes netiek kopīgotas.

Kopīgošanas atļauja beidzas pati 30 dienas pēc šīs rezervācijas sesijas; jauna rezervācija to pati nepagarina, bet piedāvā to atjaunot. Atļauju varat jebkurā laikā atsaukt rezervācijas logā, un pēc tam speciālists vairs neko neredz. Novērtējumu kopsavilkumu speciālists redz tikai tik ilgi, kamēr ir spēkā jūsu novērtējuma piekrišana: ja to atsaucat (profila lapā, cilnē „Iestatījumi”), kopsavilkums no viņa skata nekavējoties pazūd.

Kopīgotais nav publisks: to redz tikai šīs rezervācijas speciālists. Citi speciālisti, lietotāji, nepieteikušies apmeklētāji un platformas administratori to lietotnē neredz, un tas netiek nosūtīts mākslīgajam intelektam. Katra atļaujas piešķiršana, maiņa un atsaukšana tiek reģistrēta bez kopīgotā satura (kuras daļas un kad).

Kopīgošana ir balstīta uz VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunktu (jūsu nepārprotama piekrišana), ko sniedzat, saglabājot izvēli rezervācijas laikā; novērtējumu kopsavilkuma kopīgošanai ir nepieciešama arī spēkā esoša novērtējuma piekrišana. Piekrišanas atsaukšana neietekmē iepriekšējās kopīgošanas likumību.

## Automatizēta lēmumu pieņemšana un profilēšana

Saskaņā ar VDAR 22. pantu mēs jūs informējam par automatizētu lēmumu pieņemšanu un profilēšanu.

Pamatojoties uz jūsu novērtējumu rezultātiem un speciālistu profilu datiem, Evoluna parāda, cik lielā mērā speciālista kompetences sakrīt ar jūsu vajadzībām. Secību nosaka pārskatāms algoritms, kas salīdzina novērtējuma dimensijas, mērķus un speciālistu kompetences; ja platformā ir ieslēgti AI skaidrojumi, AI tikai uzraksta skaidrojumu, kāpēc speciālists atbilst, un secību nemaina. Evoluna nevienu neiesaka, bet parāda sakritību. Tā ir profilēšana VDAR izpratnē.

Saskaņošana NAV pilnībā automatizēta lēmumu pieņemšana: algoritms parāda sakritību un AI var pievienot skaidrojumu, bet galīgo izvēli vienmēr izdara lietotājs. Saskaņošanas rezultātiem un AI skaidrojumiem nav juridisku vai līdzīgi būtisku seku.

Jums ir tiesības:

- Pieprasīt cilvēka iesaisti saskaņošanas rezultātu pārskatīšanā
- Apstrīdēt saskaņošanas rezultātu
- Atteikties no saskaņošanas un AI skaidrojumiem: AI pakalpojumu sniedzēja ārpus ES izmantošanu varat aizliegt profila lapā (cilnē „Iestatījumi”), novērtējuma piekrišanas atsaukšana pārtrauc jūsu rezultātu izmantošanu saskaņošanā, citos gadījumos rakstiet uz privacy@evoluna.app
- Saņemt informāciju par saskaņošanas loģiku

Saskaņošanā izmantotie dati: novērtējumu dimensiju rādītāji, mērķi, preferences un speciālistu kompetenču profili. AI ģenerētie skaidrojumi tiek glabāti un izmantoti tikai saskaņošanas rezultātu attēlošanai jums.

## AI ģenerēti speciālistu profili

Evoluna izmanto mākslīgo intelektu no publiskiem avotiem importētu nepieprasītu speciālistu profilu datu bagātināšanai (profilam, ko speciālists pārvalda pats, jauns AI profils netiek veidots), tostarp semantisko kopsavilkumu, GEO optimizētu aprakstu un LSI atslēgvārdu ģenerēšanai.

AI profila datu kategorijas:

- Semantiskie kopsavilkumi igauņu un angļu valodā (semanticSummaryEt/En)
- GEO optimizēts apraksts (geoExecutiveSummary)
- LSI atslēgvārdi (lsiKeywords) — pakalpojumu un kompetenču kategorizēšanai
- Strukturētie dati (aiSchemaData) — schema.org formātā
- Ģenerēšanas laika zīmogs un izmantotais modelis

Tiesiskais pamats: VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts — leģitīmās intereses (platformas kvalitātes un speciālistu atrodamības uzlabošana). Speciālistiem ir tiesības jebkurā laikā pārskatīt, labot vai pieprasīt savu AI ģenerēto profila datu dzēšanu.

Glabāšana: AI profila dati tiek periodiski atjaunināti un dzēsti, kad speciālista konts tiek slēgts.

## Jūsu profils MI asistentos un mašīnlasāmās saskarnēs

Apstiprinātu speciālistu publiskie profili tiek publicēti arī mašīnlasāmā formā, lai MI asistenti un meklētājprogrammas varētu palīdzēt cilvēkiem atrast piemērotu speciālistu un atsaukties uz Evoluna profilu: profila Markdown versija, tikai lasīšanai paredzēta meklēšanas saskarne (API) un MCP serveris. Faili llms.txt un llms-full.txt apraksta šīs saskarnes, bet neuzskaita atsevišķus profilus.

Publicētie dati (tikai tas, kas publiskajā profila lapā jau redzams):

- Vārds, amats un jomas
- Valodas, pilsēta un darba formāts (tiešsaistē / klātienē)
- Apraksts un atsevišķu sesiju cenas
- Saite uz Evoluna profilu, kur notiek pieteikšanās

Nekad: e-pasta adrese, tālrunis, precīza adrese, dzimšanas datums, iekšējie identifikatori vai atsauksmes. E-pasta adreses un tālruņa numuri tiek izņemti no brīvā teksta. Saziņa un pieteikšanās vienmēr notiek caur Evoluna. Importēti kataloga ieraksti (speciālists pats nav pievienojies) mašīnlasāmu versiju nesaņem.

MI modeļu apmācība: speciālistu profili ar robots.txt ir slēgti robotiem, kas vāc datus MI modeļu apmācībai. Meklēšanas un atbilžu roboti, kā arī MI asistenti, kas atver lapu pēc lietotāja lūguma, drīkst profilus lasīt. Lietošanas noteikumi (32. sadaļa) aizliedz personas datu masveida vākšanu caur saskarnēm, arī MI apmācībai.

Atteikšanās: speciālists jebkurā laikā var profila iestatījumos izslēgt “Rādīt manu profilu MI asistentiem”. Tad profils uzreiz pazūd no mašīnlasāmajām saskarnēm un dažu minūšu laikā no kešatmiņām; parastā profila lapa Evoluna paliek. Slēdzis pēc noklusējuma ir ieslēgts, un to var atkal ieslēgt. Trešo pušu (piem., meklētājprogrammu vai MI pakalpojumu) jau savāktās kopijas nav Evoluna kontrolē.

Juridiskais pamats: VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts — līguma izpilde (publiskā profila publicēšana, arī mašīnlasāmā formā, ir daļa no speciālistam sniegtā pakalpojuma). Slēdzis ļauj no šīs daļas atteikties jebkurā laikā; iebildumus vai citus pieprasījumus var sūtīt uz privacy@evoluna.app.

## Krīzes atpazīšana

Evoluna izmanto automatizētu krīzes atpazīšanas sistēmu, kas analizē lietotāja darbības platformā, lai identificētu iespējamas krīzes pazīmes un parādītu krīzes atbalsta kontaktus.

Datu apstrāde krīzes atpazīšanā:

- Novērtējuma krīzes līmenis (paaugstināts vai kritisks) tiek aprēķināts serverī, iesniedzot novērtējumu, pamatojoties uz atbildēm un rādītājiem
- Speciālistam nosūtītās ziņas un čatbota ziņas, kuru AI apstrādei neesat devis piekrišanu, tiek pārbaudītas attiecībā uz krīzes vārdiem tikai jūsu ierīcē (pārlūkprogrammā): šai pārbaudei serverim netiek nosūtīts nekas. Čatbota ziņas, kuru AI apstrādei esat devis piekrišanu, tiek pārbaudītas arī serverī, lai informācija par krīzes palīdzību jūs sasniegtu arī tad, ja AI atbilde nav pieejama
- Kad tiek atpazīta krīzes pazīme, lietotājam nekavējoties tiek parādīti krīzes atbalsta kontakti
- Novērtējuma krīzes līmenis tiek glabāts tikai kopā ar novērtējuma rezultātu, lai krīzes atbalsta informācija būtu redzama, atkārtoti atverot rezultātu, un tas tiek dzēsts kopā ar rezultātu. Notikumu žurnālā paliek tikai anonīms apkopots ieraksts (līmenis, diena, valoda), kas nav saistīts ne ar jums, ne ar jūsu rezultātu. Administratori krīzes līmeņus redz tikai kā apkopotu statistiku
- Krīzes atpazīšanas rezultāts ziņās netiek glabāts, netiek reģistrēts žurnālā un netiek saistīts ar lietotāju
- Krīzes atpazīšana nesūta paziņojumus nevienam citam — ne speciālistam, ne administratoriem

Tiesiskais pamats: novērtējuma krīzes līmenis — VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts, tā pati nepārprotamā piekrišana, ko sniedzat pirms novērtējuma (sk. “Izaugsmes profils un novērtējumu dati”), kopā ar 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu; bez piekrišanas novērtējums netiek saglabāts un krīzes līmenis netiek aprēķināts. Ziņu pārbaude attiecībā uz krīzes vārdiem jūsu ierīcē neko nesūta uz Evoluna serveriem, un tās rezultāts netiek glabāts. Čatbota ziņu pārbaude serverī ar piekrišanu notiek, pamatojoties uz to pašu nepārprotamo piekrišanu (9. panta 2. punkta a) apakšpunkts), ko sniedzat čatbota AI apstrādei (sk. “AI pakalpojumi un apstrādes vieta”).

Krīzes atpazīšana neaizstāj profesionālu krīzes intervenci. Ārkārtas situācijā zvaniet 112.

## Izaugsmes profils un novērtējumu dati

Evoluna izveido automātisku izaugsmes profilu, pamatojoties uz lietotāju novērtējumu rezultātiem.

Izaugsmes profila datu kategorijas:

- Novērtējumu rezultāti piecās jomās: Ķermenis, Prāts, Gars, Veselība, Izaugsme
- Dimensiju rādītāji un profila līmeņi
- AI ģenerēti jomu kopsavilkumi (healthStateSummary, growthStateSummary u. c.)
- Profila pārskati (modeļi, stiprās puses, attīstības jomas)
- Saskaņošanas konteksts (lietotāja profils, uz kura pamata algoritms parāda sakritību ar speciālistiem)

Tiesiskais pamats: VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts — jūsu nepārprotama piekrišana, ko lūdzam ar atsevišķu apstiprinājumu pirms novērtējuma pirmā jautājuma (saglabājam piekrišanas versiju un laiku), un 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts — līguma izpilde (novērtējuma pakalpojuma sniegšana). Bez spēkā esošas piekrišanas serveris nesaglabā atbildes un rezultātus, un rezultāti netiek izmantoti atlasei, mākslīgajam intelektam vai kopīgošanai ar citiem. Piekrišanu varat jebkurā laikā atsaukt profila lapā (cilne „Iestatījumi”): tad rezultātu turpmāka izmantošana beidzas un pēc 30 dienām tie tiek dzēsti, ja šajā laikā piekrišanu atkārtoti nesniedzat; tos varat dzēst arī uzreiz; atsaukšana neietekmē iepriekšējās apstrādes likumību. Rezultāti, kas iegūti, pirms sākām lūgt piekrišanu, paliek jums redzami, taču citiem nolūkiem netiek izmantoti, līdz sniegsiet piekrišanu (jautājam vienu reizi); atteikuma gadījumā piedāvājam dzēšanu, un bez jūsu apstiprinājuma nekas netiek dzēsts. Tāda pati piekrišana ir nepieciešama sesijas pārdomu (noskaņojums, atziņas un piezīmes pēc sesijas) saglabāšanai; bez tās tās netiek saglabātas.

Glabāšana: novērtējumu rezultāti un izaugsmes profila dati tiek glabāti, līdz jūs paši tos izdzēšat (profila lapā, cilne „Iestatījumi”), tiek dzēsts konts vai paiet 30 dienas kopš novērtējuma piekrišanas atsaukšanas (ja vien to pa šo laiku atkārtoti nesniedzat). Lietotāji jebkurā laikā var pieprasīt datu izrakstu vai dzēšanu. Notikumu žurnālā par novērtējuma sākšanu un pabeigšanu paliek tikai anonīms apkopojuma ieraksts (pīlāra kategorija, diena), kas nav saistīts ne ar jums, ne ar jūsu rezultātiem. Nepabeigta novērtējuma atbildes tiek automātiski dzēstas 90 dienas pēc pēdējās atbildes. Novērtējuma rezultātu pa e-pastu sūtām tikai tad, ja iesniedzot atzīmējat attiecīgo lodziņu (pēc noklusējuma izslēgts). Personalizētā kopsavilkuma rakstīšanai MI pakalpojumu sniedzējam tiek nosūtīts tikai novērtējuma veids, profila kods un līmeņa vārdi; sniedzējam ārpus ES – tikai ar jūsu piekrišanu MI apstrādei (sk. „MI pakalpojumi un apstrādes vieta”).

## Mārketinga paziņojumi

Mēs varam sūtīt jums mārketinga paziņojumus un jaunumu vēstules par Evoluna pakalpojumiem, piedāvājumiem un jaunumiem.

Mēs lūdzam jūsu nepārprotamu piekrišanu mārketinga paziņojumu sūtīšanai, kad reģistrējaties ar e-pastu (izvēles rūtiņa pēc noklusējuma nav atzīmēta), vai arī varat to sniegt vēlāk profila lapā (cilnē „Iestatījumi”). Piekrišana nav nepieciešama konta izveidei – jūs varat lietot platformu, nesaņemot mārketinga e-pastus. Jaunumu vēstulei var pierakstīties arī bez konta, izmantojot veidlapu rakstos un jomu lapās: mēs saglabājam adresi, lapas valodu, piekrišanas teksta versiju, laiku un IP adreses sālītu jaucējvērtību un nosūtām apstiprinājuma saiti. Jaunumu vēstuli sūtām tikai pēc apstiprināšanas, un atteikties var ar vienu klikšķi.

Jums ir tiesības jebkurā laikā atteikties no mārketinga paziņojumiem, mainot iestatījumus savā profila lapā (cilnē „Iestatījumi”) vai sazinoties ar mums.

Mārketinga paziņojumus sūtām reti: ne vairāk kā vienu ar darījumu nesaistītu e-pasta vēstuli dienā (rezervāciju un konta e-pasta vēstules nav mārketings).

Saites mārketinga e-pasta vēstulēs iet caur mūsu serveri, un vēstulē ir neredzams attēls. Kad noklikšķināt uz saites vēstulē, mēs saglabājam klikšķi saistībā ar jums (laiku un klikšķu skaitu). Kad atverat vēstuli, mēs ar neredzamā attēla palīdzību varam saglabāt atvēršanu saistībā ar jums (laiku un atvēršanu skaitu); kampaņas kopējais atvēršanas skaits ir aptuvens. Mūsu e-pasta sūtīšanas pakalpojums Brevo arī mēra atvēršanas un klikšķus, taču anonīmi: Brevo tos ar jums nesaista. Šos datus izmantojam tikai kampaņas rezultāta novērtēšanai. Ja atsaucat piekrišanu mārketingam, jaunas mārketinga e-pasta vēstules netiek sūtītas. Organizācijas reģistra vēstulēs (paziņojums, uzaicinājums, atgādinājums) nav neredzama attēla; tajās mēs reģistrējam tikai drošās saites pirmo atvēršanu (skatīt „Dati no publiskiem profesionāļu katalogiem”).

Visi mārketinga paziņojumi tiek sūtīti, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu (piekrišana). Piekrišanas atsaukšana neietekmē pirms atsaukšanas veiktās apstrādes likumīgumu.

## Dati no publiskiem profesionāļu katalogiem

Evoluna var importēt speciālistu datus no publiskiem avotiem (piemēram, Igaunijas Supervīzijas un koučinga asociācijas, Igaunijas Psihologu asociācijas, kutsekoda.ee u. c.), lai platformā izveidotu tā sauktos „nepieprasītos profilus”. Avoti ir personas pašas profesionālā tīmekļa vietne (tostarp tās publiskie sociālo mediju konti un saites), publiskie profesionālie reģistri, profesionālās asociācijas un profesionāļu katalogi. Otrs avots var būt organizācijas speciālistu reģistrs Evolunā. Evoluna ieslēdz reģistru organizācijai tikai uz rakstiskas vienošanās pamata; tad organizācija (piemēram, profesionāla apvienība vai kamera) pievieno savus speciālistus reģistram pa vienam vai no faila un šim nolūkam sniedz mums viņu datus no sava biedru saraksta. Ja personai vēl nav Evoluna konta, tai tādā pašā veidā tiek izveidots nepieprasīts profils, un par tā avotu norāda organizācijas lapu. Datus no publiskiem avotiem Evoluna apstrādā pirms profila izveides (sk. “Datu atrašanās vieta un starptautiska nosūtīšana”).

Tiesiskais pamats: VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts – pārziņa leģitīmās intereses sniegt lietotājiem visaptverošu pārskatu par pieejamajiem speciālistiem. Datu avots ir kāds no iepriekš minētajiem publiskajiem avotiem vai pašas organizācijas biedru saraksts, ko organizācija mums ir sniegusi; avots ir norādīts profilā un paziņojuma e-pastā. Pievienojot no faila, organizācija apliecina, ka tai ir tiesības sniegt datus un ka speciālisti par to ir informēti. Pilns leģitīmo interešu izvērtējums (LIA) ir pieejams vietnē evoluna.app/legal/lia.

Evoluna izmanto mākslīgā intelekta (AI) tehnoloģiju, lai analizētu, sistematizētu un bagātinātu importētos datus – piemēram, izgūtu prasmes un kompetences no biogrāfijām. AI balstītā analīze un no tās izrietošā profila struktūra ir Evoluna intelektuālais īpašums.

Importētie dati: vārds; joma, amata nosaukums un kvalifikācija; darba e-pasts un tālrunis; pilsēta un valsts, pakalpojuma veids (tiešsaistē vai klātienē) un vieta; tīmekļa vietne un publiskās sociālo tīklu, video, podkāstu un emuāru saites; fotoattēls; apraksts, izglītība, pieredze un pieredzes gadi, sertifikāti, prasmes un stiprās puses, apmācību tēmas, sasniegumi, grāmatas, mērķauditorija, atslēgvārdi, valodas un apkalpošanas reģions; uzņēmuma reģistrācijas numurs; avota adrese; agrāk importētas klientu atsauces un atsauksmes. Pievienojot organizācijas reģistram: vārds un e-pasta adrese (obligāti), biedra numurs, kvalifikācija, derīguma sākums un beigas, apliecinājuma saite, joma un vēstules valoda. Caur reģistru saņemtā e-pasta adrese nekad netiek rādīta ne profilā, ne publiskajā reģistrā; mēs to izmantojam reģistra vēstuļu (paziņojums, uzaicinājums, atgādinājums) un ar profila pārņemšanu vai dzēšanu saistīto vēstuļu nosūtīšanai, kā arī ziņu pārsūtīšanai, kas nepārņemtajam profilam nosūtītas ar saziņas veidlapu (ziņas sūtītājs adresi neredz).

Nepieprasītie profili ir skaidri atzīmēti un satur informāciju par datu avotu. Rezervācijas, izmantojot nepieprasītos profilus, nav iespējamas.

Jūsu kā nepieprasītā profila datu subjekta tiesības:

- Pieprasīt profilu – jūs varat pieprasīt un pārvaldīt profilu, izmantojot drošo saiti (maģisko saiti)
- Patstāvīga dzēšana – jūs varat nekavējoties un patstāvīgi dzēst savu profilu, izmantojot drošo saiti, bez nepieciešamības iesniegt atsevišķu pieprasījumu
- Datu labošana – jūs varat pieprasīt neprecīzu datu labošanu
- Datu dzēšana – jūs varat pieprasīt savu datu pilnīgu izņemšanu no platformas
- Iebildumi pret apstrādi – jūs varat iebilst pret savu datu apstrādi

Patstāvīga dzēšana tiek veikta, izmantojot drošu saiti (derīga 180 dienas). Pēc dzēšanas: profils un visi ar to saistītie dati tiek nekavējoties dzēsti; no jūsu datiem aprēķinātās pārbaudes vērtības tiek pievienotas bloķēšanas sarakstam, kas novērš automātisku atkārtotu importu; tiek izveidots audita ieraksts (PrivacyRequest ieraksts); tiek nosūtīts apstiprinājuma e-pasts.

Bloķēšanas saraksts: pēc dzēšanas bloķēšanas sarakstā beztermiņa tiek glabātas tikai neatgriezeniskās pārbaudes vērtības un maskētā norāde (skatīt „Datu glabāšana”), lai novērstu atkārtotu datu importu. Saraksta ieraksti netiek izmantoti nekādiem citiem nolūkiem. Datu subjekts var pieprasīt ieraksta izņemšanu no saraksta, ja nākotnē vēlas atkal pievienoties.

Lai izmantotu savas tiesības: izmantojiet drošo saiti paziņojuma e-pastā, apmeklējiet mūsu privātuma pieprasījumu lapu evoluna.app/privacy-request vai sazinieties ar mums, rakstot uz privacy@evoluna.app.

Saskaņā ar VDAR 14. pantu mēs vēlākais viena mēneša laikā pēc datu pievienošanas platformai (VDAR 14. panta 3. punkts) informējam personas, kuru dati ir importēti, pa e-pastu. Paziņojumā ir iekļauta visa VDAR 14. panta 1. un 2. punktā prasītā informācija. Nepieprasītiem profiliem netiek sūtītas mārketinga kampaņas un jaunumu vēstules. Kad organizācija pievieno personu savam reģistram, mēs paziņojumu nosūtām nekavējoties: pievienojot pa vienam – uzreiz, pievienojot no faila – rindā, parasti tajā pašā dienā. Vēstulē norādīta organizācija, kas sniedza datus, un tā ved uz profilu, kurā persona var pārņemt kontu vai noņemt profilu. Publiskajā reģistrā persona ir redzama tikai pēc paziņojuma nosūtīšanas. Ja personai jau ir Evoluna konts, paziņojuma vietā tā saņem organizācijas uzaicinājumu, un ieraksts tiek atvērts tikai tad, kad tā uzaicinājumu pieņem. Ja uzaicinājumi ir ieslēgti, persona, kas nav pārņēmusi profilu, ne agrāk kā 72 stundas pēc paziņojuma saņem vienu uzaicinājumu pārskatīt savu ierakstu un 14 dienas vēlāk vienu atgādinājumu: paziņojumu mēs nosūtām par katru organizāciju, kas personu pievieno savam reģistram, bet uzaicinājumu un atgādinājumu persona kopā saņem tikai vienu reizi un tikai no vienas organizācijas. No vienas organizācijas reģistra tātad pienāk ne vairāk kā trīs vēstules (paziņojums, uzaicinājums, atgādinājums), no katras nākamās organizācijas reģistra tikai paziņojums. Uzaicinājuma sūtītājs ir Evoluna, un atbilde nonāk pie organizācijas. No uzaicinājumiem var atteikties ar saiti vēstulē; reģistra ieraksts un paziņojums no tā nemainās. Reģistra vēstulēs nav neredzama attēla: mēs reģistrējam tikai to, kad vēstulē esošā drošā saite tika atvērta pirmo reizi. Organizācija to redz tikai kā kopskaitu, nekad par konkrētu personu.

Nepieprasītie profili paliek platformā nepieprasītā veidā, līdz profils tiek pieprasīts vai datu subjekts izmanto savas tiesības uz dzēšanu. Evoluna glabā nepievienojušās personas profilu 12 mēnešus no importa. Termiņš tiek pagarināts par 12 mēnešiem katru reizi tikai tad, ja persona ir saņēmusi paziņojumu un avots joprojām ir publisks; pretējā gadījumā profils tiek dzēsts. Caur organizācijas reģistru izveidots nepieprasīts profils paliek platformā arī tad, ja organizācija ierakstu izbeidz; persona var to pati pārņemt vai noņemt. Izbeigta reģistra ieraksta glabāšana: skatīt „Organizāciju dati”.

## Rakstu publicēšana

Evoluna ļauj speciālistiem publicēt platformā rakstus (emuāra ierakstus, ceļvežus, viedokļrakstus), bet lasītājiem — iesaistīties, izmantojot komentārus un reakcijas.

Ar rakstiem saistīto personas datu kategorijas:

- Autora dati: publiski attēlotais vārds, profila attēls, biogrāfija, saite uz speciālista profilu
- Raksta saturs: virsraksts, pamatteksts, meta apraksts, titulattēls, birkas, kategorijas, valodu versijas
- Publicēšanas dati: publicēšanas datums, pēdējo izmaiņu laiks, publicēšanas statuss (melnraksts/publicēts/arhivēts)
- Lietošanas statistika: raksta skatījumu skaits (anonīms skaitītājs), reakciju skaits (pateicība/atziņa/rezonanse)
- Komentāri: komentāra teksts, komentētāja vārds/avatārs, laika zīmogs, atbildes (1 līmenis)
- Reakcijas: lietotāja ID, reakcijas veids (GRATITUDE/INSIGHT/RESONANCE), laika zīmogs

Apstrādes nolūki:

- Rakstu publicēšana un attēlošana publiskajā platformā
- Lasītāja pieredzes uzlabošana (atbilstoši raksti, meklēšana, kategoriju filtri)
- Speciālistu redzamības un autoritātes palielināšana
- Lietotāju iesaistes nodrošināšana (komentāri, reakcijas)
- AI čatbota zināšanu bāzes bagātināšana (tas meklē publicētajos rakstos atbilstošu saturu)
- Rakstu analītikas paneļi speciālistiem (skatījumi, reakcijas, komentāri)

Tiesiskais pamats: VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts – līguma izpilde (publicēšanas pakalpojuma sniegšana speciālistam); 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts – piekrišana (lasītāju komentāru un reakciju glabāšana un attēlošana); 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts – leģitīmās intereses (skatījumu skaitīšana, AI čatbota ieteikumi, platformas kvalitātes kontrole).

Autortiesības un intelektuālais īpašums: speciālists patur autortiesības uz saviem rakstiem. Publicējot platformā, speciālists piešķir Evoluna bezmaksas, neekskluzīvu, pasaules mēroga licenci attēlot, izplatīt, indeksēt (tostarp meklētājprogrammās) saturu un atsaukties uz to īsos fragmentos AI čatbota ieteikumos tik ilgi, kamēr raksts ir publicēts platformā. Licence izbeidzas, kad raksts tiek arhivēts vai dzēsts.

Moderēšana: Evoluna patur tiesības moderēt vai dzēst saturu, kas pārkāpj Lietošanas noteikumus (naida runa, maldinoša medicīniska informācija, personas datu noplūdes u. c.). Lēmumu par moderēšanu vienmēr pieņem cilvēks; rakstu moderēšanai mākslīgais intelekts netiek izmantots.

Glabāšana: publicētie raksti paliek platformā, līdz speciālists tos arhivē vai dzēš. Arhivētie raksti tiek glabāti 90 dienas un pēc tam neatgriezeniski dzēsti. Komentāri tiek glabāti, kamēr raksts ir publicēts vai līdz komentētājs tos dzēš. Reakcijas tiek automātiski dzēstas, kad tiek dzēsts raksts.

Jūsu tiesības saistībā ar rakstiem:

- Speciālists: tiesības jebkurā laikā rediģēt, arhivēt vai dzēst savus rakstus, izmantojot vadības paneli
- Lasītājs: tiesības rediģēt vai dzēst savus komentārus (mīkstā dzēšana – teksts tiek paslēpts)
- Lasītājs: tiesības noņemt savu reakciju, noklikšķinot vēlreiz
- Datu subjekts: tiesības pieprasīt visu ar rakstiem saistīto datu dzēšanu (privacy@evoluna.app)

## Organizāciju dati

Evoluna ļauj uzņēmumiem un organizācijām izveidot B2B kontus (organizāciju kontus), kas apvieno speciālistus zem kopīga zīmola.

Ar organizācijām saistīto personas datu kategorijas:

- Organizācijas dati: nosaukums, slug (URL nosaukums), apraksts, logotips, tīmekļa vietne
- Dalības dati: dalībnieka loma (īpašnieks/dalībnieks), redzamības iestatījums (isPublic), pievienošanās datums
- Uzaicinājumu dati: uzaicinātā e-pasta adrese, uzaicinājuma statuss, derīguma termiņš, sūtītājs
- Norēķinu dati: Stripe klienta ID, abonementa dati, līmeņa informācija (FREE/BUSINESS/ENTERPRISE)
- AI pakalpojumu lietošanas dati: pieprasījuma veids (komandas profils, saskaņošana, kopsavilkums), lietošanas laiks
- Speciālistu reģistra dati: biedra numurs, ieraksta statuss (derīgs, apturēts, izbeigts), derīguma sākums un beigas, kvalifikācija, apliecinājuma saite, apstiprināšanas laiks un apstiprinātāja loma, ieraksta avots (pievienošana vai imports), paziņojuma, uzaicinājuma, saites pirmās atvēršanas un pārņemšanas laiks, kā arī izmaiņu vēsture (tikai mainīto lauku nosaukumi, nevis vērtības)

Apstrādes nolūki:

- Organizācijas konta pārvaldība un komandas apvienošana
- Publiskās organizācijas lapas attēlošana (tikai dalībnieki, kas atzīmēti kā publiski)
- Uzaicinājumu sūtīšana un pārvaldība
- B2B norēķinu pārvaldība ar Stripe starpniecību
- AI balstītu komandas pakalpojumu sniegšana atbilstoši līmenim
- Speciālistu reģistra uzturēšana un publisks pārbaudāms reģistrs: vārds, biedra numurs, statuss, derīgums, kvalifikācija un saite uz profilu, ieraksta pastāvīgajā saitē arī apliecinājuma saite un apstiprināšanas laiks; e-pasta adrese nekad netiek rādīta

Tiesiskais pamats: VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts – līguma izpilde (organizāciju pakalpojumu sniegšana); 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts – leģitīmās intereses (publiskās lapas attēlošana, AI pakalpojumi). Speciālistu reģistrs un tā publiskais skats: 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts – leģitīmās intereses, lai klienti varētu pārbaudīt, vai speciālists ir organizācijas reģistrā un vai ieraksts ir derīgs. Apstrādājot speciālistu reģistra datus, organizācija un Evoluna ir kopīgi pārziņi (VDAR 26. pants): organizācija atbild par to, ka tai ir tiesības sniegt datus un ka ieraksta saturs (biedra numurs, kvalifikācija, derīgums, apliecinājuma saite) ir pareizs; Evoluna atbild par profilu, e-pastiem, publisko skatu un platformu. Savas tiesības varat izmantot gan attiecībā pret organizāciju, gan pret Evoluna (pret Evoluna – lapā /privacy-request).

Datu glabāšana: organizācijas dati tiek glabāti, kamēr organizācija ir aktīva. Pēc dzēšanas visi ar organizāciju saistītie dati tiek dzēsti, izņemot norēķinu datus (vismaz 7 gadi saskaņā ar grāmatvedības likumu). Uzaicinājumu dati tiek dzēsti 90 dienas pēc derīguma beigām vai noraidīšanas. Speciālistu reģistra ieraksts ir derīgs, līdz organizācija to izbeidz vai speciālists izstājas no organizācijas. Noņemts vai izstājies speciālists nekavējoties pazūd no organizācijas lapas, biedru saraksta, profila nozīmītes un publiskā reģistra, taču viņa konts un profils paliek Evolunā. Izbeigtu ierakstu redz tikai organizācijas reģistra pārvaldītāji; to glabā 24 mēnešus pēc noņemšanas vai izstāšanās un pēc tam automātiski dzēš. Paliek tikai biedra numurs bez personas, lai to pašu numuru nekad nepiešķirtu citai personai.

Redzamības kontrole: katrs organizācijas dalībnieks pats izlemj, vai viņa profils ir redzams organizācijas publiskajā lapā. Īpašnieks nevar piespiedu kārtā mainīt dalībnieka redzamību.

Trešās personas: organizācijas norēķinu dati tiek kopīgoti ar Stripe maksājumu apstrādes nolūkos. Organizāciju AI rīki nosūta organizācijas lapā redzamo un apstiprināto dalībnieku profila datus bez vārdiem un pilsētām (amats, apraksts, jomas, pakalpojumi) AI pakalpojumu sniedzējam, kas var apstrādāt datus arī ārpus ES, tostarp ASV (skatīt „AI pakalpojumi un apstrādes vieta”). Organizācijas saskaņošanā izvēlētie kritēriji (joma, pakalpojums, valoda, tikšanās veids) tiek nosūtīti tikai ES esošam AI pakalpojumu sniedzējam vai uz mūsu pašu serveri; brīvu tekstu par klientu saskaņošana nepieņem.

## Privātuma politikas izmaiņas

Mēs laiku pa laikam varam atjaunināt šo privātuma politiku. Par būtiskām izmaiņām mēs jūs informēsim pa e-pastu un/vai platformā.

## Kontakti

Ar jautājumiem par saviem personas datiem vērsieties:

XPERT MEDIA OÜ

Kirsi tn 8-90, 10616 Tallinn, Igaunija

privacy@evoluna.app

Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību Igaunijas Datu aizsardzības inspekcijā (Andmekaitse Inspektsioon, www.aki.ee), ja uzskatāt, ka jūsu tiesības ir pārkāptas.

---

- [Lietošanas noteikumi](https://evoluna.app/lv/legal/terms.md)
- [Sīkdatņu politika](https://evoluna.app/lv/legal/cookies.md)
- [Leģitīmo interešu novērtējums (LIA)](https://evoluna.app/lv/legal/lia.md)
